Europeiska unionens råd Bryssel den 3 december 2014 (OR. fr) Interinstitutionellt ärende: 2014/0265 (NLE) 13370/14 ADD 2 ACP 149 WTO 250 COAFR 254 RELEX 761 RÄTTSAKTER OCH ANDRA INSTRUMENT Ärende: Avtal om ekonomiskt partnerskap mellan de västafrikanska staterna, Västafrikanska staters ekonomiska gemenskap (Ecowas) och Västafrikanska ekonomiska och monetära unionen (Uemoa), å ena sidan, och Europeiska unionen och dess medlemsstater, å andra sidan 13370/14 ADD 2 MLB/cc DGC 1B SV
BILAGA C TULLAR PÅ PRODUKTER MED URSPRUNG I EUROPEISKA UNIONEN 1. I enlighet med artikel 10 i detta avtal ska Västafrikaparten liberalisera importen av en del av de produkter med ursprung i EU-parten som importeras till dess territorium enligt följande tullavvecklingskategorier: A, B och C. En fjärde kategori, D, omfattar förteckningen över de produkter som är känsliga för regionen och som inte omfattas av liberaliseringen. 2. Klassificeringen av produkterna i olika liberaliseringsgrupper följer i huvudsak produktklassifikationen i Ecowas gemensamma yttre tulltaxa. Det betyder att a) grupp A omfattar viktiga sociala tillgångar, basförnödenheter, basråvaror, kapitalvaror och specifika insatsvaror, b) grupp B omfattar i huvudsak insatsvaror och produkter i mellanskiktet, och c) grupp C omfattar i huvudsak produkter som riktar sig till slutkonsumenten. EU/EPAWA/BILAGA C/sv 1
3. Tullavvecklingen är utformad så att den gradvisa tullminskningen överensstämmer med strukturen i tullkategorierna i Ecowas gemensamma yttre tulltaxa för avdragen i mellanskiktet. Tullavvecklingen för de produkter som ska liberaliseras ska ske vart femte (5) år, i slutet av varje femårsperiod från och med det följande årets första dag. Liberaliseringen ska ske under en period om tjugo (20) år från och med år "T", som motsvarar det år då detta avtal träder i kraft, i enlighet med artikel 107. 4. En modulering ska dock införas i tidplanen för produkter i grupp A med en tullsats på 0 % i den gemensamma yttre tulltaxan. Dessa produkter ska anses vara liberaliserade året efter detta avtals ikraftträdande. De andra produkterna i grupp A, B och C ska liberaliseras gradvis i slutet av de fyra femårsperioderna som följer efter detta avtals ikraftträdande. Dock ska produkterna i grupp B, med en tullsats på 0 %, anses vara liberaliserade så snart gruppen liberaliseras. 5. Tidsplanen för liberaliseringen ska vara som följer: a) För produkterna i grupp A ska tullavvecklingen ske i två etapper: i) Vid detta avtals ikraftträdande ska Västafrika liberalisera 73 tullpositioner. ii) Den 1 januari T+5 ska övriga tullpositioner liberaliseras. EU/EPAWA/BILAGA C/sv 2
b) När det gäller produkter i grupp B ska liberaliseringen ske under perioden 1 januari T+5 1 januari T+15, dvs. under en period om tio (10) år. c) När det gäller produkter i grupp C ska liberaliseringen ske under perioden 1 januari T+5 1 januari T+20, dvs. under en period om femton (15) år. d) Produkterna i grupp D ska inte liberaliseras. 6. Tidsplanen för liberaliseringen sammanfattas i tabellen nedan: Översikt över tullavvecklingen enligt femårsperioder och liberaliseringsgrupper GRUPPER T 1/01/T+5 1/01/T+10 1/01/T+15 1/01/T+20 0 Grupp D 10 20 Ingår ej i liberaliseringen 35 Grupp C Grupp B Grupp A 5-0 % -0 % -100 % -100 % -100 % 10-0 % -0 % -50 % -100 % -100 % 20-0 % -0 % -50 % -75 % -100 % 0-0 % -100 % -100 % -100 % -100 % 5-0 % -0 % -100 % -100 % -100 % 10-0 % -0 % -50 % -100 % -100 % 0-100 % -100 % -100 % -100 % -100 % 5-0 % -100 % -100 % -100 % -100 % EU/EPAWA/BILAGA C/sv 3
Tidsplan för avveckling av tullar för de västafrikanska staterna HSnummer 01 01 Levande hästar, åsnor, mulor och mulåsnor: - Hästar: 0101 21 00 00 -- Renrasiga avelsdjur 5 A 5 0 0 0 0 0101 29 00 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 - Åsnor: 0101 30 10 00 -- Renrasiga avelsdjur 5 A 5 0 0 0 0 0101 30 90 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 0101 90 00 00 - Andra 10 B 10 10 5 0 0 01 02 Levande nötkreatur och andra oxdjur: - Nötkreatur: 0102 21 00 00 -- Renrasiga avelsdjur 5 A 5 0 0 0 0 0102 29 00 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 - Bufflar: 0102 31 00 00 -- Renrasiga avelsdjur 5 A 5 0 0 0 0 0102 39 00 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 0102 90 00 00 - Andra 10 B 10 10 5 0 0 EU/EPAWA/BILAGA C/sv 4
01 03 Levande svin: 0103 10 00 00 - Renrasiga avelsdjur 5 A 5 0 0 0 0 - Andra: 0103 91 00 00 -- Vägande mindre än 50 kg 10 B 10 10 5 0 0 0103 92 00 00 -- Vägande 50 kg eller mer 10 B 10 10 5 0 0 01 04 Levande får och getter: - Får: 0104 10 10 00 -- Renrasiga avelsdjur 5 A 5 0 0 0 0 0104 10 90 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 - Getter: 0104 20 10 00 -- Renrasiga avelsdjur 5 A 5 0 0 0 0 0104 20 90 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 01 05 Levande fjäderfä, höns av arten Gallus domesticus, ankor, gäss, kalkoner och pärlhöns: - Vägande högst 185 g: -- Höns av arten Gallus domesticus: EU/EPAWA/BILAGA C/sv 5
0105 11 10 00 --- Avelsdjur 5 A 5 0 0 0 0 0105 11 90 00 --- Andra 10 B 10 10 5 0 0 0105 12 00 00 -- Kalkoner 5 A 5 0 0 0 0 0105 13 00 00 -- Ankor 5 A 5 0 0 0 0 0105 14 00 00 -- Gäss 5 A 5 0 0 0 0 0105 15 00 00 -- Pärlhöns 5 A 5 0 0 0 0 - Andra: 0105 94 00 00 -- Höns av arten Gallus domesticus 10 B 10 10 5 0 0 0105 99 00 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 01 06 Andra levande djur: - Däggdjur: 0106 11 00 00 -- Primater 10 B 10 10 5 0 0 0106 12 00 00 -- Valar, delfiner och tumlare (däggdjur av ordningen Cetacea); manater och dugonger (däggdjur av ordningen Sirenia); sälar, sjölejon och valrossar (däggdjur av underordningen Pinnipedia) 10 B 10 10 5 0 0 0106 13 00 00 -- Kameler och andra kameldjur (Camelidae) 10 B 10 10 5 0 0 EU/EPAWA/BILAGA C/sv 6
0106 14 00 00 -- Kaniner och harar 10 B 10 10 5 0 0 0106 19 00 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 0106 20 00 00 - Reptiler (inbegripet ormar och sköldpaddor) 10 B 10 10 5 0 0 - Fåglar: 0106 31 00 00 -- Rovfåglar 10 B 10 10 5 0 0 0106 32 00 00 -- Papegojfåglar (inbegripet papegojor, parakiter, arapapegojor och kakaduor) 10 B 10 10 5 0 0 0106 33 00 00 -- Strutsar; emuer (Dromaius novaehollandiae) 10 B 10 10 5 0 0 0106 39 00 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 - Insekter: 0106 41 00 00 -- Bin 5 A 5 0 0 0 0 0106 49 00 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 0106 90 00 00 - Andra 10 B 10 10 5 0 0 02 01 Kött av nötkreatur eller andra oxdjur, färskt eller kylt: 0201 10 00 00 - Hela eller halva slaktkroppar 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0201 20 00 00 - Andra styckningsdelar med ben 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0201 30 00 00 - Benfritt kött 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget EU/EPAWA/BILAGA C/sv 7
02 02 Kött av nötkreatur eller andra oxdjur, fryst: 0202 10 00 00 - Hela eller halva slaktkroppar 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0202 20 00 00 - Andra styckningsdelar med ben 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0202 30 00 00 - Benfritt kött 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 02 03 Kött av svin, färskt, kylt eller fryst: - Färskt eller kylt: 0203 11 00 00 -- Hela eller halva slaktkroppar 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0203 12 00 00 -- Skinka och bog samt delar därav, med ben 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0203 19 00 00 -- Andra 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Fryst: 0203 21 00 00 -- Hela eller halva slaktkroppar 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0203 22 00 00 -- Skinka och bog samt delar därav, med ben 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0203 29 00 00 -- Andra 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget EU/EPAWA/BILAGA C/sv 8
02 04 Kött av får eller get, färskt, kylt eller fryst: 0204 10 00 00 - Hela eller halva slaktkroppar av lamm, färska eller kylda - Annat kött av får, färskt eller kylt: 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0204 21 00 00 -- Hela eller halva slaktkroppar 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0204 22 00 00 -- Andra styckningsdelar, med ben 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0204 23 00 00 -- Benfritt kött 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0204 30 00 00 - Hela eller halva slaktkroppar av lamm, frysta 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Annat kött av får, fryst: 0204 41 00 00 -- Hela eller halva slaktkroppar 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0204 42 00 00 -- Andra styckningsdelar, med ben 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0204 43 00 00 -- Benfritt kött 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0204 50 00 00 - Kött av get 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget EU/EPAWA/BILAGA C/sv 9
02 05 0205 00 00 00 Kött av häst, åsna, mula eller mulåsna, färskt, kylt eller fryst 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 02 06 Ätbara slaktbiprodukter av nötkreatur, andra oxdjur, svin, får, get, häst, åsna, mula eller mulåsna, färska, kylda eller frysta: 0206 10 00 00 - Av nötkreatur eller andra oxdjur, färska eller 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget kylda - Av nötkreatur eller andra oxdjur, frysta: 0206 21 00 00 -- Tunga 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0206 22 00 00 -- Lever 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0206 29 00 00 -- Andra 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0206 30 00 00 - Av svin, färska eller kylda: 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Av svin, frysta: 0206 41 00 00 -- Lever 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0206 49 00 00 -- Andra 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0206 80 00 00 - Andra slag, färska eller kylda 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0206 90 00 00 - Andra slag, frysta 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 02 07 Kött och ätbara slaktbiprodukter av fjäderfä enligt nr 0105, färska, kylda eller frysta: - Av höns av arten Gallus domesticus: EU/EPAWA/BILAGA C/sv 10
0207 11 00 00 -- Ostyckat, färskt eller kylt 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0207 12 00 00 -- Ostyckat, fryst 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0207 13 00 00 -- Styckningsdelar samt slaktbiprodukter, färska eller kylda 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0207 14 00 00 -- Styckningsdelar samt slaktbiprodukter, frysta 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Av kalkon: 0207 24 00 00 -- Ostyckat, färskt eller kylt 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0207 25 00 00 -- Ostyckat, fryst 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0207 26 00 00 -- Styckningsdelar samt slaktbiprodukter, färska eller kylda 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0207 27 00 00 -- Styckningsdelar samt slaktbiprodukter, frysta 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Av ankor: 0207 41 00 00 -- Ostyckat, färskt eller kylt 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0207 42 00 00 -- Ostyckat, fryst 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0207 43 00 00 -- Fet anklever, färsk eller kyld 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0207 44 00 00 -- Andra slag, färska eller kylda 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0207 45 00 00 -- Andra slag, frysta 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Av gäss: 0207 51 00 00 -- Ostyckat, färskt eller kylt 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget EU/EPAWA/BILAGA C/sv 11
0207 52 00 00 -- Ostyckat, fryst 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0207 53 00 00 -- Fet gåslever, färsk eller kyld 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0207 54 00 00 -- Andra slag, färska eller kylda 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0207 55 00 00 -- Andra slag, frysta 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0207 60 00 00 - Av pärlhöns 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 02 08 Annat kött och ätbara slaktbiprodukter, färska, kylda eller frysta: 0208 10 00 00 - Av kanin eller hare 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0208 30 00 00 - Av primater 20 C 20 20 10 5 0 0208 40 00 00 Av valar, delfiner och tumlare (däggdjur av 20 C 20 20 10 5 0 ordningen Cetacea); av manater och dugonger (däggdjur av ordningen Sirenia); av sälar, sjölejon och valrossar (däggdjur av underordningen Pinnipedia) 0208 50 00 00 - Av reptiler (inbegripet ormar och sköldpaddor) 20 C 20 20 10 5 0 0208 60 00 00 - Av kameler och andra kameldjur (Camelidae) 20 C 20 20 10 5 0 0208 90 00 00 - Andra 20 C 20 20 10 5 0 EU/EPAWA/BILAGA C/sv 12
02 09 Svinfett, inte innehållande magert kött och fjäderfäfett, inte utsmälta eller på annat sätt extraherade, färska, kylda, frysta, saltade, i saltlake, torkade eller rökta: 0209 10 00 00 - Av svin 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0209 90 00 00 - Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 02 10 Kött och ätbara slaktbiprodukter, saltade, i saltlake, torkade eller rökta; ätbart mjöl av kött eller slaktbiprodukter av kött: - Kött av svin: 0210 11 00 00 -- Skinka och bog samt delar därav, med ben 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0210 12 00 00 -- Sida (randig) och delar därav 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0210 19 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0210 20 00 00 - Kött av nötkreatur eller andra oxdjur 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Andra slag, inbegripet ätbart mjöl av kött eller slaktbiprodukter av kött: 0210 91 00 00 -- Av primater 20 C 20 20 10 5 0 0210 92 00 00 -- Av valar, delfiner och tumlare (däggdjur av ordningen Cetacea); av manater och dugonger (däggdjur av ordningen Sirenia) av sälar, sjölejon och valrossar (däggdjur av underordningen Pinnipedia) 20 C 20 20 10 5 0 EU/EPAWA/BILAGA C/sv 13
0210 93 00 00 -- Av reptiler (inbegripet ormar och sköldpaddor) 20 C 20 20 10 5 0 0210 99 00 00 -- Andra 20 C 20 20 10 5 0 03 01 Levande fisk: - Akvariefisk: 0301 11 00 00 -- Sötvattenfisk 10 B 10 10 5 0 0 0301 19 00 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 - Annan levande fisk: -- Öring (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache och Oncorhynchus chrysogaster): 0301 91 10 00 --- Yngel 5 A 5 0 0 0 0 0301 91 90 00 --- Andra 10 B 10 10 5 0 0 -- Ål (Anguilla spp.): 0301 92 10 00 --- Yngel 5 A 5 0 0 0 0 0301 92 90 00 --- Andra 10 B 10 10 5 0 0 -- Karp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus): EU/EPAWA/BILAGA C/sv 14
0301 93 10 00 --- Yngel 5 A 5 0 0 0 0 0301 93 90 00 --- Andra 10 B 10 10 5 0 0 -- Blåfenad tonfisk från Atlanten och Stilla havet (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis): 0301 94 10 00 --- Yngel 5 A 5 0 0 0 0 0301 94 90 00 --- Andra 10 B 10 10 5 0 0 -- Sydlig tonfisk (Thunnus maccoyii): 0301 95 10 00 --- Yngel 5 A 5 0 0 0 0 0301 95 90 00 --- Andra 10 B 10 10 5 0 0 -- Andra: 0301 99 10 00 --- Yngel 5 A 5 0 0 0 0 0301 99 90 00 --- Andra 10 B 10 10 5 0 0 03 02 Fisk, färsk eller kyld, med undantag av fiskfiléer och annat fiskkött enligt nr 0304: - Laxfisk (Salmonidae), med undantag av lever, rom och mjölke: 0302 11 00 00 -- Öring (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache och Oncorhynchus chrysogaster) 10 B 10 10 5 0 0 EU/EPAWA/BILAGA C/sv 15
0302 13 00 00 -- Stillahavslax (Oncorhynchus nerka, 10 B 10 10 5 0 0 Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou och Oncorhynchus rhodurus) 0302 14 00 00 -- Atlantlax (Salmo salar) och donaulax (Hucho 10 B 10 10 5 0 0 hucho) 0302 19 00 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 - Plattfisk (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae och Citharidae), med undantag av lever, rom och mjölke: 0302 21 00 00 -- Liten helgeflundra (blåkveite) (Reinhardtius 10 B 10 10 5 0 0 hippoglossoides) och helgeflundra (Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis) 0302 22 00 00 -- Rödspätta (Pleuronectes platessa) 10 B 10 10 5 0 0 0302 23 00 00 -- Tunga (Solea spp.) 10 B 10 10 5 0 0 0302 24 00 00 -- Piggvar (Psetta maxima) 10 B 10 10 5 0 0 0302 29 00 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 - Tonfisk (av släktet Thunnus) och bonit (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), med undantag av lever, rom och mjölke: 0302 31 00 00 -- Långfenad tonfisk (Thunnus alalunga) 10 B 10 10 5 0 0 EU/EPAWA/BILAGA C/sv 16
0302 32 00 00 -- Gulfenad tonfisk (Thunnus albacares) 10 B 10 10 5 0 0 0302 33 00 00 -- Bonit 10 B 10 10 5 0 0 0302 34 00 00 -- Storögd tonfisk (Thunnus obesus) 10 B 10 10 5 0 0 0302 35 00 00 -- Blåfenad tonfisk från Atlanten och Stilla havet (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis) 10 B 10 10 5 0 0 0302 36 00 00 -- Sydlig tonfisk (Thunnus maccoyii) 10 B 10 10 5 0 0 0302 39 00 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 - Sill och strömming (Clupea harengus, Clupea pallasii), ansjovis (Engraulis spp.), sardiner (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardineller (Sardinella spp.), skarpsill (Sprattus sprattus), makrill (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), taggmakrillar (Trachurus spp.), cobia (Rachycentron canadum) och svärdfisk (Xiphias gladius), med undantag av lever, rom och mjölke: 0302 41 00 00 -- Sill och strömming (Clupea harengus, Clupea pallasii) 10 B 10 10 5 0 0 0302 42 00 00 -- Ansjovis (Engraulis spp.) 10 B 10 10 5 0 0 0302 43 00 00 -- Sardiner (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardineller (Sardinella spp.) och skarpsill (Sprattus sprattus) 10 B 10 10 5 0 0 EU/EPAWA/BILAGA C/sv 17
0302 44 00 00 -- Makrill (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) 10 B 10 10 5 0 0 0302 45 00 00 -- Taggmakrill (Trachurus spp.) 10 B 10 10 5 0 0 0302 46 00 00 -- Cobia (Rachycentron canadum) 10 B 10 10 5 0 0 0302 47 00 00 -- Svärdfisk (Xiphias gladius) 10 B 10 10 5 0 0 - Fisk från familjerna Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae och Muraenolepididae, med undantag av lever, rom och mjölke: 0302 51 00 00 -- Torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 10 B 10 10 5 0 0 macrocephalus) 0302 52 00 00 -- Kolja (Melanogrammus aeglefinus) 10 B 10 10 5 0 0 0302 53 00 00 -- Gråsej (Pollachius virens) 10 B 10 10 5 0 0 0302 54 00 00 -- Kummel (Merluccius spp., Urophycis spp.) 10 B 10 10 5 0 0 0302 55 00 00 -- Alaskapollack (Theragra chalcogramma) 10 B 10 10 5 0 0 0302 56 00 00 -- Blåvitling (Micromesistius poutassou, 10 B 10 10 5 0 0 Micromesistius australis) 0302 59 00 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 EU/EPAWA/BILAGA C/sv 18
- Tilapior (Oreochromis spp.), havskatt (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ål (Anguilla spp.), nilabborre (Lates niloticus) och ormhuvudfiskar (Channa spp.), med undantag av lever, rom och mjölke: 0302 71 00 00 -- Tilapior (Oreochromis spp.) 10 B 10 10 5 0 0 0302 72 00 00 -- Havskatt (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias 10 B 10 10 5 0 0 spp., Ictalurus spp.) 0302 73 00 00 -- Karp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, 10 B 10 10 5 0 0 Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) 0302 74 00 00 -- Ål (Anguilla spp.) 10 B 10 10 5 0 0 0302 79 00 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 - Annan fisk, med undantag av lever, rom och mjölke: 0302 81 00 00 -- Haj 10 B 10 10 5 0 0 0302 82 00 00 -- Rockor (Rajidae) 10 B 10 10 5 0 0 0302 83 00 00 -- Tandnotingar (Dissostichus spp.) 10 B 10 10 5 0 0 0302 84 00 00 -- Havsabborre (Dicentrarchus spp.) 10 B 10 10 5 0 0 0302 85 00 00 -- Pangablecka (Sparidae) 10 B 10 10 5 0 0 EU/EPAWA/BILAGA C/sv 19
0302 89 00 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 0302 90 00 00 - Lever, rom och mjölke 10 B 10 10 5 0 0 03 03 Fisk, fryst, med undantag av fiskfiléer och annat fiskkött enligt nr 0304: - Laxfisk (Salmonidae), med undantag av lever, rom och mjölke: 0303 11 00 00 -- Sockeyelax (Oncorhynchus nerka) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 12 00 00 -- Annan stillahavslax (Oncorhynchus gorbuscha, 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou och Oncorhynchus rhodurus) 0303 13 00 00 -- Atlantlax (Salmo salar) och donaulax (Hucho 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget hucho) 0303 14 00 00 Öring (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache och Oncorhynchus chrysogaster) 0303 19 00 00 -- Andra 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Tilapior (Oreochromis spp.), havskatt (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ål (Anguilla spp.), nilabborre (Lates niloticus) och ormhuvudfiskar (Channa spp.), med undantag av lever, rom och mjölke: EU/EPAWA/BILAGA C/sv 20
0303 23 00 00 -- Tilapior (Oreochromis spp.) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 24 00 00 -- Havskatt (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) 0303 25 00 00 -- Karp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 26 00 00 -- Ål (Anguilla spp.) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 29 00 00 -- Andra 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Plattfisk (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae och Citharidae), med undantag av lever, rom och mjölke: 0303 31 00 00 -- Liten helgeflundra (blåkveite) (Reinhardtius hippoglossoides) och helgeflundra (Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 32 00 00 -- Rödspätta (Pleuronectes platessa) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 33 00 00 -- Tunga (Solea spp.) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 34 00 00 -- Piggvar (Psetta maxima) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 39 00 00 -- Andra 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Tonfisk (av släktet Thunnus) och bonit (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), med undantag av lever, rom och mjölke: EU/EPAWA/BILAGA C/sv 21
0303 41 00 00 -- Långfenad tonfisk (Thunnus alalunga) 10 B 10 10 5 0 0 0303 42 00 00 -- Gulfenad tonfisk (Thunnus albacares) 10 B 10 10 5 0 0 0303 43 00 00 -- Bonit 10 B 10 10 5 0 0 0303 44 00 00 -- Storögd tonfisk (Thunnus obesus) 10 B 10 10 5 0 0 0303 45 00 00 -- Blåfenad tonfisk från Atlanten och Stilla havet (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis) 10 B 10 10 5 0 0 0303 46 00 00 -- Sydlig tonfisk (Thunnus maccoyii) 10 B 10 10 5 0 0 0303 49 00 00 -- Andra 10 B 10 10 5 0 0 - Sill och strömming (Clupea harengus, Clupea pallasii), sardiner (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardineller (Sardinella spp.), skarpsill (Sprattus sprattus), makrill (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), taggmakrillar (Trachurus spp.), cobia (Rachycentron canadum) och svärdfisk (Xiphias gladius), med undantag av lever, rom och mjölke 0303 51 00 00 -- Sill och strömming (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0303 53 00 00 -- Sardiner (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardineller (Sardinella spp.) och skarpsill (Sprattus sprattus) 0303 54 00 00 -- Makrill (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget EU/EPAWA/BILAGA C/sv 22
0303 55 00 00 -- Taggmakrill (Trachurus spp.) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 56 00 00 -- Cobia (Rachycentron canadum) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 57 00 00 -- Svärdfisk (Xiphias gladius) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Fisk från familjerna Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae och Muraenolepididae, med undantag av lever, rom och mjölke: 0303 63 00 00 -- Torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 64 00 00 -- Kolja (Melanogrammus aeglefinus) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 65 00 00 -- Gråsej (Pollachius virens) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 66 00 00 -- Kummel (Merluccius spp., Urophycis spp.) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 67 00 00 -- Alaskapollack (Theragra chalcogramma) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 68 00 00 -- Blåvitling (Micromesistius poutassou, Micromesistius australis) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 69 00 00 -- Andra 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Annan fisk, med undantag av lever, rom och mjölke: 0303 81 00 00 -- Haj 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 82 00 00 -- Rockor (Rajidae) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget EU/EPAWA/BILAGA C/sv 23
0303 83 00 00 -- Tandnotingar (Dissostichus spp.) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 84 00 00 -- Havsabborre (Dicentrarchus spp.) 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 89 00 00 -- Andra 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0303 90 00 00 - Lever, rom och mjölke 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 03 04 Fiskfiléer och annat fiskkött (även hackat eller malet), färska, kylda eller frysta: - Färska eller kylda filéer av tilapior (Oreochromis spp.), havskatt (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ål (Anguilla spp.), nilabborre (Lates niloticus) och ormhuvudfiskar (Channa spp.): 0304 31 00 00 -- Tilapior (Oreochromis spp.) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 32 00 00 -- Havskatt (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget spp., Ictalurus spp.) 0304 33 00 00 -- Nilabborre (Lates niloticus) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 39 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Färska eller kylda filéer av annan fisk: EU/EPAWA/BILAGA C/sv 24
0304 41 00 00 -- Stillahavslax (Oncorhynchus nerka, 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou och Oncorhynchus rhodurus), atlantlax (Salmo salar) och donaulax (Hucho hucho) 0304 42 00 00 Öring (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache och Oncorhynchus chrysogaster) 0304 43 00 00 -- Plattfisk (Pleuronectidae, Bothidae, 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae och Citharidae) 0304 44 00 00 -- Fisk från familjerna Bregmacerotidae, 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae och Muraenolepididae 0304 45 00 00 -- Svärdfisk (Xiphias gladius) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 46 00 00 -- Tandnotingar (Dissostichus spp.) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 49 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Andra slag, färska eller kylda 0304 51 00 00 -- Tilapior (Oreochromis spp.), havskatt (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ål (Anguilla spp.), nilabborre (Lates niloticus) och ormhuvudfiskar (Channa spp.) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget EU/EPAWA/BILAGA C/sv 25
0304 52 00 00 -- Laxfisk (Salmonidae) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 53 00 00 -- Fisk från familjerna Bregmacerotidae, 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae och Muraenolepididae 0304 54 00 00 -- Svärdfisk (Xiphias gladius) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 55 00 00 -- Tandnotingar (Dissostichus spp.) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 59 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Frysta filéer av tilapior (Oreochromis spp.), havskatt (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ål (Anguilla spp.), nilabborre (Lates niloticus) och ormhuvudfiskar (Channa spp.): 0304 61 00 00 -- Tilapior (Oreochromis spp.) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 62 00 00 -- Havskatt (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget spp., Ictalurus spp.) 0304 63 00 00 -- Nilabborre (Lates niloticus) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 69 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Frysta filéer av fisk från familjerna Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae och Muraenolepididae: EU/EPAWA/BILAGA C/sv 26
0304 71 00 00 -- Torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 72 00 00 -- Kolja (Melanogrammus aeglefinus) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 73 00 00 -- Gråsej (Pollachius virens) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 74 00 00 -- Kummel (Merluccius spp., Urophycis spp.) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 75 00 00 -- Alaskapollack (Theragra chalcogramma) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 79 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Frysta filéer av annan fisk: 0304 81 00 00 -- Stillahavslax (Oncorhynchus nerka, 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou och Oncorhynchus rhodurus), atlantlax (Salmo salar) och donaulax (Hucho hucho) 0304 82 00 00 Öring (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache och Oncorhynchus chrysogaster) 0304 83 00 00 -- Plattfisk (Pleuronectidae, Bothidae, 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae och Citharidae) 0304 84 00 00 -- Svärdfisk (Xiphias gladius) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 85 00 00 -- Tandnotingar (Dissostichus spp.) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget EU/EPAWA/BILAGA C/sv 27
0304 86 00 00 -- Sill och strömming (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0304 87 00 00 -- Tonfisk (av släktet Thunnus) och bonit (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 89 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Andra slag, frysta: 0304 91 00 00 -- Svärdfisk (Xiphias gladius) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 92 00 00 -- Tandnotingar (Dissostichus spp.) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 93 00 00 -- Tilapior (Oreochromis spp.), havskatt (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ål (Anguilla spp.), nilabborre (Lates niloticus) och ormhuvudfiskar (Channa spp.) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 94 00 00 -- Alaskapollack (Theragra chalcogramma) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0304 95 00 00 -- Fisk från familjerna Bregmacerotidae, 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae och Muraenolepididae, annan än alaskapollack (Theraga chalcogramma) 0304 99 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 03 05 Fisk, torkad, saltad eller i saltlake; rökt, även kokt eller på annat sätt värmebehandlad före eller under rökningen; mjöl och pelletar av fisk, lämpliga som livsmedel: EU/EPAWA/BILAGA C/sv 28
0305 10 00 00 - Mjöl och pelletar av fisk, lämpliga som livsmedel 10 B 10 10 5 0 0 0305 20 00 00 - Lever, rom och mjölke av fisk, torkade, rökta, saltade eller i saltlake - Fiskfiléer, torkade, saltade eller i saltlake men inte rökta: 0305 31 00 00 -- Tilapior (Oreochromis spp.), havskatt (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ål (Anguilla spp.), nilabborre (Lates niloticus) och ormhuvudfiskar (Channa spp.) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0305 32 00 00 -- Fisk från familjerna Bregmacerotidae, 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae och Muraenolepididae 0305 39 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Rökt fisk, inbegripet filéer, annan än ätbara slaktbiprodukter av fisk: 0305 41 00 00 -- Stillahavslax (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou och Oncorhynchus rhodurus), atlantlax (Salmo salar) och donaulax (Hucho hucho) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget EU/EPAWA/BILAGA C/sv 29
0305 42 00 00 -- Sill och strömming (Clupea harengus, Clupea pallasii) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0305 43 00 00 Öring (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache och Oncorhynchus chrysogaster) 0305 44 00 00 -- Tilapior (Oreochromis spp.), havskatt (Pangasius 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ål (Anguilla spp.), nilabborre (Lates niloticus) och ormhuvudfiskar (Channa spp.) 0305 49 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Torkad fisk, annan än ätbara slaktbiprodukter av fisk, även saltad, men inte rökt: 0305 51 00 00 -- Torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget macrocephalus) 0305 59 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Saltad fisk, inte torkad eller rökt, och fisk i saltlake, annan än ätbara slaktbiprodukter av fisk: 0305 61 00 00 -- Sill och strömming (Clupea harengus, Clupea 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget pallasii) 0305 62 00 00 -- Torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget EU/EPAWA/BILAGA C/sv 30
0305 63 00 00 -- Ansjovis (Engraulis spp.) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0305 64 00 00 -- Tilapior (Oreochromis spp.), havskatt (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), karp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), ål (Anguilla spp.), nilabborre (Lates niloticus) och ormhuvudfiskar (Channa spp.) 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0305 69 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Fenor, huvuden, stjärtar, simblåsor och andra ätbara slaktbiprodukter av fisk: 0305 71 00 00 -- Hajfenor 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget -- Huvuden, stjärtar och simblåsor av fisk: 0305 72 10 00 --- Torskhuvuden 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0305 72 90 00 --- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0305 79 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 03 06 Kräftdjur, även utan skal, levande, färska, kylda, frysta, torkade, saltade eller i saltlake; kräftdjur, även utan skal, rökta, även kokta eller på annat sätt värmebehandlad före eller under rökningen; kräftdjur med skal, ångkokta eller kokta i vatten, även kylda, frysta, torkade, saltade eller i saltlake; mjöl och pelletar av kräftdjur, lämpliga som livsmedel: - Frysta: EU/EPAWA/BILAGA C/sv 31
0306 11 00 00 -- Languster (Palinurus spp., Panulirus spp. och Jasus spp.) 20 C 20 20 10 5 0 0306 12 00 00 -- Hummer (Homarus spp.) 20 C 20 20 10 5 0 0306 14 00 00 -- Krabbor 20 C 20 20 10 5 0 0306 15 00 00 -- Havskräftor (Nephrops norvegicus) 20 C 20 20 10 5 0 0306 16 00 00 -- Kallvattenräkor (Pandalus spp., Crangon crangon) 20 C 20 20 10 5 0 0306 17 00 00 -- Andra räkor 20 C 20 20 10 5 0 -- Andra, inbegripet mjöl och pelletar av kräftdjur, lämpliga som livsmedel: 0306 19 10 00 --- - Mjöl och pelletar 10 B 10 10 5 0 0 0306 19 90 00 --- Andra 20 C 20 20 10 5 0 - Inte frysta: 0306 21 00 00 -- Languster (Palinurus spp., Panulirus spp. och Jasus spp.) 20 C 20 20 10 5 0 0306 22 00 00 -- Hummer (Homarus spp.) 20 C 20 20 10 5 0 0306 24 00 00 -- Krabbor 20 C 20 20 10 5 0 0306 25 00 00 -- Havskräftor (Nephrops norvegicus) 20 C 20 20 10 5 0 0306 26 00 00 -- Kallvattenräkor (Pandalus spp., Crangon crangon) 20 C 20 20 10 5 0 EU/EPAWA/BILAGA C/sv 32
0306 27 00 00 -- Andra räkor 20 C 20 20 10 5 0 -- Andra, inbegripet mjöl och pelletar av kräftdjur, lämpliga som livsmedel: 0306 29 10 00 --- Mjöl och pelletar 10 B 10 10 5 0 0 0306 29 90 00 --- Andra 20 C 20 20 10 5 0 03 07 Blötdjur, även utan skal, levande, färska, kylda, frysta, torkade, saltade eller i saltlake; blötdjur, även utan skal, rökta, även kokta eller på annat sätt värmebehandlad före eller under rökningen; mjöl och pelletar av blötdjur, lämpliga som livsmedel: - Ostron: 0307 11 00 00 -- Levande, färska eller kylda 20 C 20 20 10 5 0 0307 19 00 00 -- Andra 20 C 20 20 10 5 0 - Kammusslor av släktena Pecten, Chlamys och Placopecten: 0307 21 00 00 -- Levande, färska eller kylda 20 C 20 20 10 5 0 0307 29 00 00 -- Andra 20 C 20 20 10 5 0 - Blåmusslor (Mytilus spp. och Perna spp.): 0307 31 00 00 -- Levande, färska eller kylda 20 C 20 20 10 5 0 EU/EPAWA/BILAGA C/sv 33
0307 39 00 00 -- Andra 20 C 20 20 10 5 0 - Tioarmad bläckfisk (Sepia officinalis, Rossia macrosoma och Sepiola spp.) Tioarmad bläckfisk (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp. och Sepioteuthis spp.): 0307 41 00 00 -- Levande, färska eller kylda 20 C 20 20 10 5 0 0307 49 00 00 -- Andra 20 C 20 20 10 5 0 - Åttaarmad bläckfisk (Octopus spp.): 0307 51 00 00 -- Levande, färska eller kylda 20 C 20 20 10 5 0 0307 59 00 00 -- Andra 20 C 20 20 10 5 0 0307 60 00 00 - Sniglar, andra än havssniglar 20 C 20 20 10 5 0 - Venusmusslor, hjärtmusslor och ark shells (familjerna Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae och Veneridae): 0307 71 00 00 -- Levande, färska eller kylda 20 C 20 20 10 5 0 0307 79 00 00 -- Andra 20 C 20 20 10 5 0 - Havsöron (Haliotis spp.): 0307 81 00 00 -- Levande, färska eller kylda 20 C 20 20 10 5 0 0307 89 00 00 -- Andra 20 C 20 20 10 5 0 - Andra, inbegripet mjöl och pelletar, lämpliga som livsmedel: EU/EPAWA/BILAGA C/sv 34
0307 91 00 00 -- Levande, färska eller kylda 20 C 20 20 10 5 0 0307 99 00 00 -- Andra 20 C 20 20 10 5 0 03 08 Ryggradslösa vattendjur, andra än kräftdjur och blötdjur, levande, färska, kylda, frysta, torkade, saltade eller i saltlake; ryggradslösa vattendjur, andra än kräftdjur och blötdjur, rökta (även kokta eller på annat sätt värmebehandlade före eller under rökningen); mjöl och pelletar av andra ryggradslösa vattendjur än kräftdjur och blötdjur, lämpliga som livsmedel: - Sjögurkor (Stichopus japonicus, Holothurioidea): 0308 11 00 00 -- Levande, färska eller kylda 20 C 20 20 10 5 0 0308 19 00 00 -- Andra 20 C 20 20 10 5 0 - Sjöborrar (Strongylocentrotus spp., Paracentrotus lividus, Loxechinus albus, Echichinus esculentus): 0308 21 00 00 -- Levande, färska eller kylda 20 C 20 20 10 5 0 0308 29 00 00 -- Andra 20 C 20 20 10 5 0 0308 30 00 00 - Maneter (Rhopilema spp.) 20 C 20 20 10 5 0 0308 90 00 00 - Andra 20 C 20 20 10 5 0 EU/EPAWA/BILAGA C/sv 35
04 01 Mjölk och grädde, inte koncentrerade och inte försatta med socker eller annat sötningsmedel: 0401 10 00 00 - Med en fetthalt av högst 1 viktprocent 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0401 20 00 00 - Med en fetthalt av mer än 1 viktprocent men högst 6 viktprocent 0401 40 00 00 - Med en fetthalt av mer än 6 viktprocent men högst 10 viktprocent 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0401 50 00 00 - Med en fetthalt av mer än 10 viktprocent 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 04 02 Mjölk och grädde, koncentrerade eller försatta med socker eller annat sötningsmedel: - I form av pulver eller granulat eller i annan fast form, med en fetthalt av högst 1,5 viktprocent: 0402 10 10 00 -- I förpackningar på minst 25 kg 5 A 5 0 0 0 0 -- I förpackningar på under 25 kg: 0402 10 21 00 --- Av typer för vilka försäljningen endast får ske i 5 A 5 0 0 0 0 apotek 0402 10 29 00 --- Andra 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - I form av pulver eller granulat eller i annan fast form, med en fetthalt av mer än 1,5 viktprocent: -- Inte försatta med socker eller annat sötningsmedel: EU/EPAWA/BILAGA C/sv 36
0402 21 10 00 --- I förpackningar på minst 25 kg 5 A 5 0 0 0 0 --- I förpackningar på under 25 kg: 0402 21 21 00 ----Av typer för vilka försäljningen endast får ske i apotek 5 A 5 0 0 0 0 0402 21 29 00 ---- Andra 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget -- Andra: 0402 29 10 00 --- I förpackningar på minst 25 kg 5 A 5 0 0 0 0 --- I förpackningar på under 25 kg: 0402 29 21 00 ----Av typer för vilka försäljningen endast får ske i apotek 5 A 5 0 0 0 0 0402 29 29 00 ---- Andra 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Andra: -- Inte försatta med socker eller annat sötningsmedel: 0402 91 10 00 --- I förpackningar på minst 25 kg 10 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0402 91 20 00 --- I förpackningar på under 25 kg 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0402 99 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget EU/EPAWA/BILAGA C/sv 37
04 03 Kärnmjölk, filmjölk, gräddfil, yoghurt, kefir och annan fermenterad eller syrad mjölk och grädde, även koncentrerade, försatta med socker eller annat sötningsmedel, smaksatta eller innehållande frukt, bär, nötter eller kakao: - Yoghurt: 0403 10 10 00 -- Naturell, ej innehållande frukt, bär, nötter eller 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget kakao 0403 10 20 00 -- Innehållande frukt, bär och nötter men inte kakao 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0403 10 30 00 -- Innehållande kakao men inte frukt, bär och nötter 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0403 10 90 00 -- Andra 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Andra: -- Kärnmjölk: 0403 90 11 00 --- I form av pulver 5 A 5 0 0 0 0 0403 90 19 00 --- Andra 5 A 5 0 0 0 0 -- Andra: 0403 90 91 00 --- I form av pulver 10 B 10 10 5 0 0 0403 90 99 00 --- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget EU/EPAWA/BILAGA C/sv 38
04 04 Vassle, även koncentrerad eller försatt med socker eller annat sötningsmedel; produkter bestående av naturliga mjölkbeståndsdelar, även försatta med socker eller annat sötningsmedel, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans: 0404 10 00 00 - Vassle och modifierad vassle, även koncentrerad 5 A 5 0 0 0 0 eller försatt med socker eller annat sötningsmedel 0404 90 00 00 - Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 04 05 Smör och andra fetter och oljor framställda av mjölk; bredbara smörfettsprodukter: 0405 10 00 00 - Smör 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0405 20 00 00 - Bredbara smörfettsprodukter 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Andra: 0405 90 10 00 -- Smörolja och smörfett 5 A 5 0 0 0 0 0405 90 90 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 04 06 Ost och ostmassa: 0406 10 00 00 - Färsk (inte mognad) ost (inbegripet mesost) samt 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget ostmassa 0406 20 00 00 - Riven eller pulveriserad ost av alla slag 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget EU/EPAWA/BILAGA C/sv 39
0406 30 00 00 - Smältost, inte riven eller pulveriserad 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0406 40 00 00 - Blåmögelost och annan ost med marmoreringar vilka framställts genom användning av Penicillium roqueforti 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0406 90 00 00 - Annan ost 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 04 07 Fågelägg med skal, färska, konserverade eller kokta: - Befruktade ägg för inkubering: 0407 11 00 00 -- Av höns av arten Gallus domesticus 5 A 5 0 0 0 0 0407 19 00 00 -- Andra 5 A 5 0 0 0 0 - Andra färska ägg: 0407 21 00 00 -- Av höns av arten Gallus domesticus 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0407 29 00 00 -- Andra 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0407 90 00 00 - Andra 35 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 04 08 Fågelägg utan skal samt äggula, färska, torkade, ångkokta eller kokta i vatten, gjutna, frysta eller på annat sätt konserverade, även försatta med socker eller annat sötningsmedel: - Äggula: 0408 11 00 00 -- Torkade 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget EU/EPAWA/BILAGA C/sv 40
0408 19 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget - Andra: 0408 91 00 00 -- Torkade 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 0408 99 00 00 -- Andra 20 D Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget Undantaget 04 09 0409 00 00 00 Naturlig honung 20 C 20 20 10 5 0 04 10 0410 00 00 00 Ätbara produkter av animaliskt ursprung, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans 20 C 20 20 10 5 0 05 01 0501 00 00 00 Människohår, obearbetat, även tvättat eller avfettat; 5 A 5 0 0 0 0 avfall av människohår 05 02 Borst och andra hår av svin; hår av grävling samt andra djurhår för borsttillverkning; avfall av sådana borst och hår: 0502 10 00 00 - Borst och andra hår av svin samt avfall av sådana 5 A 5 0 0 0 0 hår 0502 90 00 00 - Andra 5 A 5 0 0 0 0 05 04 0504 00 00 00 Tarmar, blåsor och magar av djur (andra än fiskar), 5 A 5 0 0 0 0 hela eller i bitar, färska, kylda, frysta, saltade, i saltlake, torkade eller rökta 05 05 Skinn och andra delar av fåglar, med kvarsittande fjädrar eller dun, fjädrar och delar av fjädrar (även med klippta kanter) samt dun, även rengjorda, desinficerade eller behandlade i konserverande syfte men inte vidare bearbetade; mjöl och avfall av fjädrar eller delar av fjädrar: EU/EPAWA/BILAGA C/sv 41
0505 10 00 00 - Fjädrar av sådana slag som används för stoppningsändamål; dun 5 A 5 0 0 0 0 0505 90 00 00 - Andra 5 A 5 0 0 0 0 05 06 Ben och kvicke, obearbetade, avfettade, enkelt preparerade (men inte tillformade), behandlade med syra eller befriade från gelatin; mjöl och avfall av dessa produkter: 0506 10 00 00 - Ossein samt ben behandlade med syra 5 A 5 0 0 0 0 0506 90 00 00 - Andra 5 A 5 0 0 0 0 05 07 Elfenben, sköldpadd, valbarder och valbardsborst, horn, hovar, klövar, naglar, klor och näbbar, obearbetade eller enkelt preparerade men ej tillformade; mjöl och avfall av dessa produkter: - Elfenben; mjöl och avfall av elfenben: 0507 10 10 00 -- Elefantbetar 5 A 5 0 0 0 0 0507 10 90 00 -- Andra 5 A 5 0 0 0 0 0507 90 00 00 - Andra 5 A 5 0 0 0 0 05 08 0508 00 00 00 Korall och liknande material, obearbetade eller enkelt preparerade men inte vidare bearbetade; skal av blötdjur, kräftdjur och tagghudingar samt ryggskal av bläckfisk (os sepiae), obearbetade eller enkelt preparerade men inte tillformade; mjöl och avfall av dessa produkter 5 A 5 0 0 0 0 EU/EPAWA/BILAGA C/sv 42
05 10 0510 00 00 00 Ambra, bävergäll, sibet och mysk; spanska flugor; 5 A 5 0 0 0 0 galla, även torkad; körtlar och andra animaliska produkter som används för beredning av farmaceutiska produkter, färska, kylda, frysta eller tillfälligt konserverade på annat sätt 05 11 Animaliska produkter, ej hänförliga till annat nummer; döda djur enligt kapitlen 1 och 3, olämpliga som livsmedel: 0511 10 00 00 - Sperma av nötkreatur eller andra oxdjur 5 A 5 0 0 0 0 - Andra: 0511 91 00 00 -- Produkter av fisk eller av kräftdjur, blötdjur eller 5 A 5 0 0 0 0 andra ryggradslösa vattendjur; döda djur enligt kapitel 3 0511 99 00 00 -- Andra 5 A 5 0 0 0 0 06 01 Lökar, stamknölar, rotknölar och rhizomer, i vila, under tillväxt eller i blomning; växter (inbegripet plantor) och rötter av cikoriaarter, andra än rötter enligt nr 12 12: 0601 10 00 00 - Lökar, stamknölar, rotknölar och rhizomer, i vila 5 A 5 0 0 0 0 0601 20 00 00 Lökar, stamknölar, rotknölar och rhizomer, under tillväxt eller i blomning; växter (inbegripet plantor) och rötter av cikoriaarter 5 A 5 0 0 0 0 EU/EPAWA/BILAGA C/sv 43