AVDELNING IV BEREDDA LIVSMEDEL; DRYCKER, SPRIT OCH ÄTTIKA; TOBAK SAMT VAROR TILLVERKADE AV TOBAKSERSÄTTNING KAPITEL 16

Transkript

1 L 285/134 SV Europeiska unionens officiella tidning AVDELNING IV BEREDDA LIVSMEDEL; DRYCKER, SPRIT OCH ÄTTIKA; TOBAK SAMT VAROR TILLVERKADE AV TOBAKSERSÄTTNING Anmärkning 1. Med pelletar förstås i denna avdelning små cylindrar, kulor e.d. som agglomererats genom hoppressning, även efter tillsats av högst 3 viktprocent bindemedel. KAPITEL 16 BEREDNINGAR AV KÖTT, FISK, KRÄFTDJUR, BLÖTDJUR ELLER ANDRA RYGGRADSLÖSA VATTENDJUR Anmärkningar 1. Detta kapitel omfattar inte kött, slaktbiprodukter, fisk, kräftdjur, blötdjur och andra ryggradslösa vattendjur som är beredda eller konserverade på de sätt som sägs i kapitel 2 eller 3 eller nr Livsmedelsberedningar klassificeras enligt detta kapitel under förutsättning att de innehåller mer än 20 viktprocent korv, kött, slaktbiprodukter, blod, fisk, kräftdjur, blötdjur eller andra ryggradslösa vattendjur eller mer än 20 viktprocent av någon kombination av dessa produkter. Då en beredning innehåller två eller flera av ovannämnda produkter, klassificeras den enligt det nummer i kapitel 16 som motsvarar den beståndsdel eller de beståndsdelar som dominerar viktmässigt. Dessa bestämmelser gäller dock inte för fyllda produkter enligt nr 1902 eller för beredningar enligt nr 2103 och För beredningar innehållande lever ska bestämmelserna i andra meningen inte tillämpas vid fastställandet av nummer inom nr 1601och Anmärkningar till undernummer 1. Med homogeniserade beredningar enligt nr förstås beredningar av kött, slaktbiprodukter eller blod, som är fint homogeniserade och som föreligger i detaljhandelsförpackningar med ett nettoviktinnehåll av högst 250 g för försäljning som barnmat eller för dietiskt ändamål. Vid tillämpning av denna definition ska ingen hänsyn tas till små mängder av sådana beståndsdelar som kan ha tillsatts beredningarna för smaksättning, konservering eller andra ändamål. Beredningarna får innehålla en liten mängd synliga bitar av kött eller slaktbiprodukter. Detta nummer har företräde framför alla andra nummer under nr De svenska namn på fiskar, kräftdjur, blötdjur och andra ryggradslösa vattendjur som är nämnda i numren under nr 1604 och 1605 avser samma arter som de som är nämnda med samma namn i kapitel 3, om inte annat framgår av numrens lydelse. Kompletterande anmärkningar 1. Med inte kokt i nr , , , och , förstås produkter, som inte är värmebehandlade, eller som inte är tillräckligt värmebehandlade för att säkra koaguleringen av köttproteinerna i hela produkten och som därför, vad gäller varor enligt nr och visar spår av en röd vätska på ytan, när produkten styckas längs en linje som går genom dess tjockaste del. 2. Med delar därav i nr , och förstås endast berett eller konserverat kött, som på grund av storleken och beskaffenheten hos den sammanhängande muskelväven kan identifieras som delar av skinka, bog, rygg eller nacke av tamsvin.

2 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/ Korv och liknande produkter av kött, slaktbiprodukter eller blod; beredningar av dessa produkter: Av lever ,4 Andra slag ( 1 ): Rå korv, torr eller bredbar ,4 /100 kg/ net ( 2 ) Annat ,5 /100 kg/ net ( 2 ) 1602 Kött, slaktbiprodukter och blod, beredda eller konserverade på annat sätt: Homogeniserade beredningar , Varor av lever av alla slags djur: Gås- eller anklever , Andra Varor av fjäderfä enligt nr 0105: Av kalkon: Innehållande 57 viktprocent eller mer av kött eller slaktbiprodukter av fjäderfä ( 3 ): Innehållande endast kalkonkött, inte kokt eller på annat sätt värmebehandlat. 102,4 /100 kg/ Andra ,4 /100 kg/ Andra ,4 /100 kg/ Av höns av arten Gallus domesticus: Innehållande 57 viktprocent eller mer av kött eller slaktbiprodukter av fjäderfä ( 3 ): Inte kokta eller på annat sätt värmebehandlade ,5 /100 kg/ Andra ,4 /100 kg/ Innehållande 25 viktprocent eller mer, men mindre än 57 viktprocent av kött eller slaktbiprodukter av fjäderfä ( 3 ) ,5 /100 kg/ Andra ,5 /100 kg/ Av annat fjäderfä: Innehållande 57 viktprocent eller mer av kött eller slaktbiprodukter av fjäderfä ( 3 ): Inte kokta eller på annat sätt värmebehandlade ,5 /100 kg/ Andra ,5 /100 kg/ Andra ,5 /100 kg/ Varor av svin: Skinka och delar därav: Av tamsvin ,8 /100 kg/ net ( 2 ) Andra ,9 ( 1 ) Den tull som ska tillämpas på korv importerad i behållare som även innehåller konserveringsvätska beräknas på nettovikten, efter avdrag av vätskans vikt. ( 2 ) WTO-tullkvoter. ( 3 ) För att fastställa procentsatsen vikt av fjäderfäkött ska bortses från vikten av ben.

3 L 285/136 SV Europeiska unionens officiella tidning Bog och delar därav: Av tamsvin ,3 /100 kg/ Andra , Andra produkter av svin, inbegripet blandade styckningsdelar: Av tamsvin: Innehållande 80 viktprocent eller mer av kött eller slaktbiprodukter av alla slag, inbegripet fett av alla slag eller ursprung: Rygg (med undantag av nacke) och delar därav, inbegripet blandningar av rygg eller skinka ,8 /100 kg/ Hals och delar därav, inbegripet blandningar av hals och bog ,3 /100 kg/ Andra blandningar innehållande skinka, ( culotte ), bog, rygg eller hals och delar därav ,3 /100 kg/ Andra ,7 /100 kg/ Innehållande 40 viktprocent eller mer, men mindre än 80 viktprocent av kött eller slaktbiprodukter av alla slag, inbegripet fett av alla slag eller ursprung /100 kg/ Innehållande mindre än 40 viktprocent av kött eller slaktbiprodukter av alla slag, inbegripet fett av alla slag eller ursprung ,3 /100 kg/ Andra , Varor av nötkreatur och andra oxdjur: Inte kokta eller på annat sätt värmebehandlade; blandningar av sådant kött eller slaktbiprodukter med kokt eller på annat sätt värmebehandlat kött eller slaktbiprodukter ,4 /100 kg/ Andra: Corned beef i hermetiskt tillslutna förpackningar , Andra , Andra varor, inbegripet beredningar av blod av alla slags djur: Beredningar av blod av alla slags djur ,6 Andra: Av vilt eller kanin ,9 Andra: Innehållande kött eller slaktbiprodukter av tamsvin ,7 /100 kg/ Andra: Innehållande kött eller slaktbiprodukter av nötkreatur eller andra oxdjur: Inte kokta eller på annat sätt värmebehandlade; blandningar av sådant kött eller slaktbiprodukter med kokt eller på annat sätt värmebehandlat kött eller slaktbiprodukter ,4 /100 kg/ Andra ,6 Andra: Av får , Av get ,6 ( 1 ) WTO-tullkvoter.

4 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/ Andra , Extrakter och safter av kött, fisk, kräftdjur, blötdjur eller andra ryggradslösa vattendjur: I förpackningar med en nettovikt av högst 1 kg , Andra slag Fri 1604 Fisk, beredd eller konserverad; kaviar och kaviarersättning som framställts av fiskrom: Fisk, hel eller i bitar, men inte hackad eller malen: Lax , Sill och strömming: Filéer, råa, endast panerade, även förstekta i olja, frysta Andra produkter: I hermetiskt tillslutna förpackningar Andra Sardiner samt sardineller och skarpsill: Sardiner: I olivolja , Andra , Andra produkter , Tonfisk (av släktet Thunnus) och bonit (Euthynnus pelamis eller Katsuwonus pelamis samt Sarda spp.): Tonfisk och bonit (Euthynnus pelamis eller Katsuwonus pelamis): Bonit: I vegetabilisk olja Andra: Filéer, så kallade loins Andra Gulfenad tonfisk (Thunnus albacares): I vegetabilisk olja Andra: Filéer, så kallade loins Andra Andra: I vegetabilisk olja Andra: Filéer, så kallade loins Andra Bonit (Sarda spp.)

5 L 285/138 SV Europeiska unionens officiella tidning Makrill: Av arterna Scomber scombrus och Scomber japonicus: Filéer Andra produkter Av arten Scomber australasicus Ansjovis Ål Annan fisk: Laxfisk, med undantag av lax Fisk av släktet Euthynnus, med undantag av bonit (Euthynnus pelamis eller Katsuwonus pelamis): Filéer, så kallade loins Andra Fisk av arten Orcynopsis unicolor ,5 Annan: Filéer, råa, enbart panerade, även förstekta i olja, frysta ,5 Andra produkter: Torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) Gråsej (Pollachius virens) Kummel (Merluccius spp. och Urophycis spp.) Alaska pollock (Theragra chalcogramma) och lyrtorsk (Pollachius pollachius) Annan Annan beredd eller konserverad fisk: Surimiberedningar Andra: Av lax , Av laxfisk, med undantag av lax Av ansjovis Av sardiner, Sarda spp., makrill av arterna Scomber scombrus och Scomber japonicus, fisk av arten Orcynopsis unicolor ( 1 ) Av tonfisk, bonit eller annan fisk av släktet Euthynnus ( 1 ) Av annan fisk Kaviar och kaviarersättning: Kaviar Kaviarersättning ( 1 ) WTO-tullkvoter.

6 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/ Kräftdjur, blötdjur och andra ryggradslösa vattendjur beredda eller konserverade: Krabbor Räkor: I ej hermetiskt tillslutna förpackningar: I förpackningar med en nettovikt av högst 2 kg ( 1 ) Andra ( 1 ) Andra ( 1 ) Hummer: Hummerkött, kokt, avsett för beredningsindustrin för tillverkning av hummersmör eller av pastor, patéer, soppor eller såser ( 2 ) Fri Annan Andra kräftdjur ( 1 ) Blötdjur: Ostron Kammusslor Blåmusslor: I hermetiskt tillslutna förpackningar Andra Tioarmad bläckfisk Åttaarmad bläckfisk Venusmusslor, hjärtmusslor och ark shells Havsöron Sniglar, andra än havssniglar Andra Andra ryggradslösa vattendjur: Sjögurkor Sjöborrar Manet Andra ( 1 ) WTO-tullkvoter. ( 2 ) För tillämpning av detta nummer erfordras att villkoren i Europeiska unionens särskilda bestämmelser är uppfyllda (se artiklarna 291 till 300 i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 [EGT L 253, , s. 1]).

7 L 285/140 SV Europeiska unionens officiella tidning KAPITEL 17 SOCKER OCH SOCKERKONFEKTYRER Anmärkning 1. Detta kapitel omfattar inte a) sockerkonfektyrer innehållande kakao (nr 1806), b) kemiskt rena sockerarter (andra än sackaros, laktos, maltos, glukos och fruktos) och andra produkter enligt nr 2940, c) medikamenter och andra produkter enligt kapitel 30. Anmärkningar till undernummer 1. Med råsocker enligt nr , och förstås socker som vid polarimetrisk bestämning av den viktmässiga halten sackaros i torrsubstansen ger en avläsning som är mindre än 99,5. 2. Undernummer omfattar enbart socker från sockerrör, framställt utan centrifugering, som vid polarimetrisk bestämning av den viktmässiga halten sackaros i torrsubstansen ger en avläsning som är minst 69 men mindre än 93. Produkten innehåller bara naturliga mikrokristaller utan tydliga distinkta gränser och i oregelbundna former, där kristallerna inte är synliga med blotta ögat och omges av melassåterstoder och andra beståndsdelar från sockerrör. Kompletterande anmärkningar 1. Med råsocker enligt nr , , , , och avses socker utan tillsats av aromämnen, färgämnen eller andra ämnen, med en sackaroshalt i torrsubstansen av mindre än 99,5 viktprocent vid polarimetrisk bestämning. 2. Den tullsats som är tillämplig för råsocker som klassificeras enligt nr , och och för vilken avkastningen, fastställd i enlighet med bilaga III, B), punkt III) i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 (EUT L 347, , s. 671), avviker från 92 % beräknas som följer: Den angivna tullsatsen multipliceras med en korrektionskoefficient som erhålls genom att det avkastningsprocenttal som fastställts i enlighet med ovannämnda bestämmelser divideras med Med vitt socker enligt nr avses socker utan tillsats av aromämnen, färgämnen eller andra ämnen, med en sackaroshalt i torrsubstansen av minst 99,5 viktprocent vid polarimetrisk bestämning. 4. För beräkningen av den tullsats som är tillämplig för produkter som klassificeras enligt nr , , , , och bestäms sackaroshalten, inbegripet halten av annat socker uttryckt som sackaros, enligt den metod som anges i artikel 42.2 och 42.4 i förordning (EG) nr 951/ Med isoglukos enligt nr , , och avses en vara som är framställd av glukos eller dess polymerer, med ett fruktosinnehåll av minst 10 viktprocent beräknat på torrsubstansen. För beräkning av den tullsats som är tillämplig för de produkter som klassificeras enligt de nummer som anges i föregående strecksats bestäms halten av torrsubstans enligt artikel 42.3 i förordning (EG) nr 951/ Med inulinsirap a) enligt nr avses den produkt, som erhållits genom hydrolys av inulin eller oligofruktos, med ett fruktosinnehåll av över 50 % beräknat på torrsubstansen, i fri form eller som sackaros, b) enligt nr avses den produkt, som erhållits genom hydrolys av inulin eller oligofruktos, med ett fruktosinnehåll av minst 10 % men högst 50 % beräknat på torrsubstansen, i fri form eller som sackaros. 7. Varor enligt nr , som importeras i blandningar, beläggs med en jordbrukskomponent (EA) som fastställs enligt det genomsnittliga innehållet av mjölkfett, mjölkproteiner, sackaros, isoglukos, glukos och stärkelse i blandningen som helhet. 8. I hela tulltaxan ska blandningar av socker med små mängder andra ämnen klassificeras enligt kapitel 17 om de inte har karaktären av en beredning som klassificeras enligt ett annat kapitel.

8 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/ Socker från sockerrör eller sockerbetor samt kemiskt ren sackaros, i fast form: Råsocker utan tillsats av aromämnen eller färgämnen: Socker från sockerbetor: För raffinering ( 1 ) ,9 /100 kg/ net ( 2 ) ( 3 ) Annat ,9 /100 kg/ net ( 3 ) Socker från sockerrör enligt anmärkning 2 till undernummer till detta kapitel: För raffinering ( 1 ) ,9 /100 kg/ net ( 2 ) ( 3 ) Annat ,9 /100 kg/ net ( 3 ) Annat socker från sockerrör: För raffinering ( 1 ) ,9 /100 kg/ net ( 2 ) ( 3 ) Annat ,9 /100 kg/ net ( 3 ) Andra slag: Med tillsats av aromämnen eller färgämnen ,9 /100 kg/ net ( 3 ) Annat: Vitt socker ,9 /100 kg/ net ( 3 ) Annat ,9 /100 kg/ net ( 3 ) 1702 Annat socker, inbegripet kemiskt ren laktos, maltos, glukos och fruktos, i fast form; sirap och andra sockerlösningar utan tillsats av aromämnen eller färgämnen; konstgjord honung, även blandad med naturlig honung; sockerkulör: Laktos samt sirap och andra lösningar av laktos: Innehållande minst 99 viktprocent laktos uttryckt som vattenfri laktos i torrsubstansen /100 kg/ Annat /100 kg/ Lönnsocker samt sirap och andra lösningar av lönnsocker: Lönnsocker i fast form, med tillsats av aromämnen eller färgämnen ,4 /100 kg/net ( 4 ) Annat Glukos samt sirap och andra lösningar av glukos, inte innehållande fruktos eller innehållande mindre än 20 viktprocent fruktos beräknat på torrsubstansen: Isoglukos ,7 /100 kg/net mas ( 1 ) För tillämpning av detta nummer erfordras att villkoren i Europeiska unionens särskilda bestämmelser är uppfyllda (se artiklarna 291 till 300 i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 [EGT L 253, , s. 1]). ( 2 ) Denna sats gäller råsocker med en avkastning på 92 %. ( 3 ) WTO-tullkvoter. ( 4 ) Per 1 viktprocent sackaros, inbegripet halten av annat socker uttryckt som sackaros (se kompletterande anmärkning 4 [KN]).

9 L 285/142 SV Europeiska unionens officiella tidning Annat: I form av vitt kristalliniskt pulver, även agglomererat ,8 /100 kg/ Annat /100 kg/ Glukos samt sirap och andra lösningar av glukos, innehållande minst 20 viktprocent men mindre än 50 viktprocent fruktos beräknat på torrsubstansen, med undantag av invertsocker: Isoglukos ,7 /100 kg/net mas Annat /100 kg/ Kemiskt ren fruktos ,7 /100 kg/ net mas ( 1 ) Annan fruktos samt sirap och andra lösningar av fruktos, innehållande över 50 viktprocent fruktos beräknat på torrsubstansen, med undantag av invertsocker: Isoglukos ,7 /100 kg/net mas Inulinsirap ,4 /100 kg/net ( 2 ) Annat ,4 /100 kg/net ( 2 ) Andra slag, inbegripet invertsocker och andra socker- och sockersirapsblandningar innehållande 50 viktprocent fruktos beräknat på torrsubstansen: Kemiskt ren maltos , Isoglukos ,7 /100 kg/net mas Maltodextrin samt sirap och andra lösningar av maltodextrin /100 kg/ Sockerkulör: Innehållande minst 50 viktprocent sackaros beräknat på torrsubstansen ,4 /100 kg/net ( 2 ) Annat: I form av pulver, även agglomererat ,7 /100 kg/ Annat ,2 /100 kg/ Inulinsirap ,4 /100 kg/net ( 2 ) Andra ,4 /100 kg/net ( 2 ) 1703 Melass erhållen vid utvinning eller raffinering av socker: Sockerrörsmelass ,35 /100 kg/ Andra slag ,35 /100 kg/ 1704 Sockerkonfektyrer (inbegripet vit choklad), inte innehållande kakao: Tuggummi, även överdraget med socker: Innehållande mindre än 60 viktprocent sackaros (inbegripet invertsocker uttryckt som sackaros) Innehållande minst 60 viktprocent sackaros (inbegripet invertsocker beräknat som sackaros) ,2 + 27,1 /100 kg/ net MAX 17,9 6,3 + 30,9 /100 kg/ net MAX 18,2 ( 1 ) WTO-tullkvoter. ( 2 ) Per 1 viktprocent sackaros, inbegripet halten av annat socker uttryckt som sackaros (se kompletterande anmärkning 4 [KN]).

10 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/ Andra slag: Lakritsextrakt innehållande mer än 10 viktprocent sackaros, men utan andra tillsatser , Vit choklad ,1 + 45,1 /100 kg/ net MAX 18,9 + 16,5 / 100 kg/ Andra: Massor, pastor, mandelmassor, löst i förpackade i förpackningar med nettovikt av minst 1 kg EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 1 ) Pastiller, tabletter o.d. mot hosta EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 1 ) Dragéer EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 1 ) Andra: Vingummi, gelévaror och fruktpastor i form av konfektyrer EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 1 ) Karameller o.d., även fyllda EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 1 ) Kola o.d EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 1 ) Andra: Tabletter framställda genom sammanpressning EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 1 ) Andra EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 1 ) ( 1 ) Se bilaga 1.

11 L 285/144 SV Europeiska unionens officiella tidning KAPITEL 18 KAKAO OCH KAKAOBEREDNINGAR Anmärkningar 1. Detta kapitel omfattar inte beredningar enligt nr 0403, 1901, 1904, 1905, 2105, 2202, 2208, 3003 eller Nr 1806 omfattar sockerkonfektyrer som innehåller kakao samt, om inte annat följer av anmärkning 1 till detta kapitel, andra livsmedelsberedningar som innehåller kakao. Kompletterande anmärkningar 1. Varor enligt nr , , och , som importeras i blandningar, beläggs med en jordbrukskomponent (EA) som fastställs enligt det genomsnittliga innehållet av mjölkfett, mjölkproteiner, sackaros, isoglukos, glukos och stärkelse i blandningen som helhet. 2. Nr och omfattar inte konfekt, som uteslutande består av en sorts choklad Kakaobönor, hela eller krossade, även rostade... Fri Kakaoskal och annat kakaoavfall... Fri 1803 Kakaomassa, även avfettad: Inte avfettad , Helt eller delvis avfettad , Kakaosmör (fett eller olja)... 7, Kakaopulver utan tillsats av socker eller annat sötningsmedel Choklad och andra livsmedelsberedningar innehållande kakao: Kakaopulver med tillsats av socker eller annat sötningsmedel: Inte innehållande sackaros eller innehållande mindre än 5 viktprocent sackaros (inbegripet invertsocker uttryckt som sackaros) eller isoglukos uttryckt som sackaros Innehållande minst 5 viktprocent men mindre än 65 viktprocent sackaros (inbegripet invertsocker uttryckt som sackaros) eller isoglukos uttryckt som sackaros Innehållande minst 65 viktprocent men mindre än 80 viktprocent sackaros (inbegripet invertsocker uttryckt som sackaros) eller isoglukos uttryckt som sackaros Innehållande minst 80 viktprocent sackaros (inbegripet invertsocker uttryckt som sackaros) eller isoglukos uttryckt som sackaros ,2 /100 kg/ ,4 /100 kg/ ,9 /100 kg/ Andra beredningar i form av block, kakor eller stänger vägande mer än 2 kg eller i flytande form, pastaform, pulverform, granulatform eller liknande form, i behållare eller löst liggande i förpackningar innehållande mer än 2 kg: Innehållande minst 31 viktprocent kakaosmör eller sammanlagt minst 31 viktprocent kakaosmör och mjölkfett ,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 2 ) ( 1 ) ( 1 ) WTO-tullkvoter. ( 2 ) Se bilaga 1.

12 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/ Innehållande sammanlagt minst 25, men mindre än 31 viktprocent kakaosmör och mjölkfett Andra: 8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 1 ) ( 2 ) Innehållande minst 18 viktprocent kakaosmör ,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 1 ) ( 2 ) Chocolate milk crumb ,4 + EA ( 1 ) ( 2 ) Chokladglasyr ,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 1 ) ( 2 ) Andra ,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 1 ) ( 2 ) Andra beredningar, i form av block, kakor eller stänger: Fyllda ,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 1 ) ( 2 ) Ofyllda: Med tillsats av spannmål, frukt eller nötter ,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 2 ) ( 1 ) Andra ,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 2 ) ( 1 ) Andra slag: Choklad och varor av choklad: Konfekt, även med fyllning: Innehållande alkohol ,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 2 ) ( 1 ) Andra ,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 2 ) ( 1 ) Andra: Fyllda ,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 2 ) ( 1 ) Ofyllda ,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 2 ) ( 1 ) Sockerkonfektyrer och sockerfria konfektyrer, innehållande kakao ,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 2 ) ( 1 ) Smörgåspålägg innehållande kakao ,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 2 ) ( 1 ) Kakaoberedningar för framställning av drycker ,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 2 ) ( 1 ) Andra ,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z ( 2 ) ( 1 ) ( 1 ) Se bilaga 1. ( 2 ) WTO-tullkvoter.

13 L 285/146 SV Europeiska unionens officiella tidning KAPITEL 19 BEREDNINGAR AV SPANNMÅL, MJÖL, STÄRKELSE ELLER MJÖLK; BAKVERK Anmärkningar 1. Detta kapitel omfattar inte a) livsmedelsberedningar som innehåller mer än 20 viktprocent korv, kött, andra djurdelar, blod, fisk, kräftdjur, blötdjur eller andra ryggradslösa vattendjur eller mer än 20 viktprocent av någon kombination av dessa produkter (kapitel 16); denna bestämmelse gäller dock inte för fyllda produkter enligt nr 1902, b) bröd och andra varor tillverkade av mjöl eller stärkelse, särskilt beredda för att användas för utfodring av djur (nr 2309), c) medikamenter och andra produkter enligt kapitel I nr 1901 förstås med a) krossgryn, krossgryn av spannmål enligt kapitel 11, b) mjöl: 1) mjöl av spannmål enligt kapitel 11, 2) mjöl och pulver av vegetabiliskt ursprung enligt vilket kapitel som helst, med undantag av mjöl och pulver av torkade grönsaker (nr 0712), av potatis (nr 1105) eller av torkade baljväxtfrön (nr 1106). 3. Nr 1904 omfattar inte beredningar som innehåller mer än 6 viktprocent kakaopulver beräknat på helt avfettad bas eller som är helt överdragna med choklad eller andra livsmedelsberedningar innehållande kakao enligt nr Med på annat sätt beredd spannmål i nr 1904 förstås spannmål som är bearbetad utöver vad som gäller enligt lydelsen av HS-numren i och anmärkningarna till kapitlen 10 och 11. Kompletterande anmärkningar 1. Varor enligt nr , , och , som importeras i blandningar, beläggs med en jordbrukskomponent (EA) som fastställs enligt det genomsnittliga innehållet av mjölkfett, mjölkproteiner, sackaros, isoglukos, glukos och stärkelse i blandningen som helhet. 2. Med söta kex, småkakor o.d. i nr avses enbart varor med en vattenhalt av högst 12 viktprocent och en fetthalt av högst 35 viktprocent. Vid bestämning av dessa halter ska ingen hänsyn tas till fyllning eller överdrag. 3. Nr omfattar bara torra och spröda produkter Maltextrakt; livsmedelsberedningar av mjöl, krossgryn, stärkelse eller maltextrakt, som inte innehåller kakao eller innehåller mindre än 40 viktprocent kakao beräknat på helt avfettad bas, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; livsmedelsberedningar av varor enligt nr , som inte innehåller kakao eller innehåller mindre än 5 viktprocent kakao beräknat på helt avfettad bas, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans: Beredningar avsedda för barn, i detaljhandelsförpackningar ,6 + EA ( 1 ) Mixer och deg för beredning av bakverk enligt nr ,6 + EA ( 1 ) ( 1 ) Se bilaga 1.

14 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/ Andra slag: Maltextrakt: Med en torrsubstanshalt av minst 90 viktprocent , /100 kg/ Annat ,1 + 14,7 /100 kg/ Andra livsmedelsberedningar: Utan innehåll av mjölkfett, sackaros, isoglukos, glukos eller stärkelse eller innehållande mindre än 1,5 % mjölkfett, 5 % sackaros (inbegripet invertsocker) eller isoglukos, 5 % glukos eller stärkelse, med undantag av livsmedelsberedningar i pulverform av varor enligt nr , Andra ,6 + EA ( 1 ) ( 2 ) 1902 Pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; couscous, även beredd: Okokta pastaprodukter, inte fyllda eller på annat sätt beredda: Innehållande ägg ,7 + 24,6 /100 kg/ Andra: Utan innehåll av vanligt vetemjöl ,7 + 24,6 /100 kg/ Andra ,7 + 21,1 /100 kg/ Fyllda pastaprodukter, även kokta eller på annat sätt beredda: Innehållande mer än 20 viktprocent fisk, kräftdjur, blötdjur eller andra ryggradslösa vattendjur , Innehållande mer än 20 viktprocent korv e.d., kött och slaktbiprodukter av alla slag, inbegripet fett av alla slag, oavsett ursprung ,3 /100 kg/ Andra: Kokta ,3 + 6,1 /100 kg/ Andra ,3 + 17,1 /100 kg/ Andra pastaprodukter: Torkade ,4 + 24,6 /100 kg/ Andra ,4 + 9,7 /100 kg/ Couscous: Inte beredda ,7 + 24,6 /100 kg/ Andra ,4 + 9,7 /100 kg/ ( 1 ) WTO-tullkvoter. ( 2 ) Se bilaga 1.

15 L 285/148 SV Europeiska unionens officiella tidning Tapioka och tapiokaersättningar, framställda av stärkelse, i form av flingor, gryn o.d.... 6,4 + 15,1 /100 kg/ 1904 Livsmedelsberedningar erhållna genom svällning eller rostning av spannmål eller spannmålsprodukter (t.ex. majsflingor); spannmål, annan än majs, i form av korn eller flingor eller andra bearbetade korn (med undantag av mjöl och krossgryn), förkokt eller på annat sätt beredd, inte nämnd eller inbegripen någon annanstans: Livsmedelsberedningar erhållna genom svällning eller rostning av spannmål eller spannmålsprodukter: Framställda av majs , /100 kg/ Framställda av ris , /100 kg/ Andra ,1 + 33,6 /100 kg/ Livsmedelsberedningar erhållna av orostade spannmålsflingor eller av blandningar av orostade och rostade spannmålsflingor eller svällning av spannmål: Beredningar av müsli-typ baserade på orostade spannmålsflingor EA ( 2 ) Andra: Framställda av majs , /100 kg/ Framställda av ris , /100 kg/ Andra ,1 + 33,6 /100 kg/ Bulgurvete ,3 + 25,7 /100 kg/ Andra slag: Framställda av ris , /100 kg/ Andra ,3 + 25,7 /100 kg/ 1905 Bröd, kakor, kex och andra bakverk, även innehållande kakao; nattvardsbröd, tomma oblatkapslar av sådana slag som är lämpliga för farmaceutiskt bruk, sigilloblater och liknande produkter: Knäckebröd , /100 kg/ Kryddade kakor s.k. pain d'épices : Innehållande mindre än 30 viktprocent sackaros (inbegripet invertsocker uttryckt som sackaros) Innehållande minst 30 men mindre än 50 viktprocent sackaros (inbegripet invertsocker uttryckt som sackaros) Innehållande minst 50 viktprocent sackaros (inbegripet invertsocker uttryckt som sackaros) ,4 + 18,3 /100 kg/ 9,8 + 24,6 /100 kg/ 10,1 + 31,4 / 100 kg/ Söta kex, småkakor o.d.; våfflor och rån (wafers): ( 1 ) WTO-tullkvoter. ( 2 ) Se bilaga 1.

16 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/ Söta kex, småkakor o.d.: Helt eller delvis överdragna med choklad eller andra beredningar innehållande kakao: I förpackningar med ett nettoviktinnehåll av högst 85 g EA MAX 24,2 + AD S/Z ( 1 ) Andra EA MAX 24,2 + AD S/Z ( 1 ) Andra: Innehållande minst 8 viktprocent mjölkfett EA MAX 24,2 + AD S/Z ( 1 ) Andra: Kex med mellanlägg EA MAX 24,2 + AD S/Z ( 1 ) Andra EA MAX 24,2 + AD S/Z ( 1 ) Våfflor och rån (wafers): Med en vattenhalt av mer än 10 viktprocent EA MAX 20,7 + AD F/M ( 1 ) Andra: Helt eller delvis överdragna med choklad eller andra beredningar innehållande kakao: I förpackningar med ett nettoviktinnehåll av högst 85 g EA MAX 24,2 + AD S/Z ( 1 ) Andra EA MAX 24,2 + AD S/Z ( 1 ) Andra: Salta, även fyllda EA MAX 20,7 + AD F/M ( 1 ) Andra EA MAX 24,2 + AD S/Z ( 1 ) Skorpor, rostat bröd och liknande rostade produkter: Skorpor ,7 + EA ( 1 ) Andra ,7 + EA ( 1 ) Andra slag: Matzos ,8 + 15,9 /100 kg/ Nattvardsbröd, tomma oblatkapslar av sådana slag som är lämpliga för farmaceutiskt bruk, sigilloblater och liknande produkter ,5 + 60,5 /100 kg/ net ( 2 ) Andra: Bröd, utan tillsats av honung, ägg, ost eller frukt och innehållande i torrt tillstånd högst 5 viktprocent socker och högst 5 viktprocent fett ,7 + EA ( 1 ) ( 1 ) Se bilaga 1. ( 2 ) WTO-tullkvoter.

17 L 285/150 SV Europeiska unionens officiella tidning Kex EA MAX 20,7 + AD F/M ( 1 ) Extruderade eller expanderade varor, smaksatta eller salta EA MAX 20,7 + AD F/M ( 1 ) Andra: Med tillsats av sötningsmedel EA MAX 24,2 + AD S/Z ( 1 ) Andra EA MAX 20,7 + AD F/M ( 1 ) ( 1 ) Se bilaga 1.

18 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/151 KAPITEL 20 BEREDNINGAR AV GRÖNSAKER, FRUKT, BÄR, NÖTTER ELLER ANDRA VÄXTDELAR Anmärkningar 1. Detta kapitel omfattar inte a) grönsaker, frukt, bär och nötter, beredda eller konserverade på sätt som sägs i kapitlen 7, 8 och 11, b) livsmedelsberedningar som innehåller mer än 20 viktprocent korv, kött, andra djurdelar, blod, fisk, kräftdjur, blötdjur eller andra ryggradslösa vattendjur eller mer än 20 viktprocent av någon kombination av dessa produkter (kapitel 16), c) bakverk och andra produkter enligt nr 1905, d) homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar enligt nr Nr 2007 och 2008 ska inte tillämpas för frukt- och bärgeléer, frukt- och bärpastor, sockeröverdragna mandlar e.d. i form av sockerkonfektyrer (nr 1704) eller chokladkonfektyrer (nr 1806). 3. Nr 2001, 2004 och 2005 omfattar endast sådana produkter enligt kapitel 7 eller enligt nr 1105 eller 1106 (andra än mjöl och pulver av produkter enligt kapitel 8 som har beretts eller konserverats på annat sätt än vad som anges i anmärkning 1 a. 4. Tomatsaft i vilken torrsubstansen uppgår till minst 7 viktprocent ska klassificeras enligt nr Med erhållna genom kokning i nr 2007 förstås erhållna genom värmebehandling vid atmosfärstryck eller reducerat tryck eller på annat sätt för att öka en varas viskositet genom sänkning av vattenhalten. 6. Med saft, ojäst och utan tillsats av alkohol i nr 2009 förstås saft med en alkoholhalt av högst 0,5 volymprocent (angående volymprocent alkohol se anmärkning 2 till kapitel 22). Anmärkningar till undernummer 1. Med homogeniserade grönsaker i nr förstås beredningar av grönsaker, som är fint homogeniserade och som föreligger i detaljhandelsförpackningar med ett nettoviktinnehåll av högst 250 g för försäljning som barnmat eller för dietiskt ändamål. Vid tillämpning av denna definition ska ingen hänsyn tas till små mängder av sådana beståndsdelar som kan ha tillsatts beredningarna för smaksättning, konservering eller andra ändamål. Beredningarna får innehålla en liten mängd synliga bitar av grönsaker. Nr har företräde framför alla andra varunummer under nr Med homogeniserade beredningar i nr förstås beredningar av frukt eller bär, som är fint homogeniserade och som föreligger i detaljhandelsförpackningar med ett nettoviktinnehåll av högst 250 g för försäljning som barnmat eller för dietiskt ändamål. Vid tillämpning av denna definition ska ingen hänsyn tas till små mängder av sådana beståndsdelar som kan ha tillsatts beredningarna för smaksättning, konservering eller andra ändamål. Beredningarna får innehålla en liten mängd synliga bitar av frukt eller bär. Nr har företräde framför alla andra varunummer under nr Med Brixtal i nr , , , , och förstås direkt avläsning av grader Brix från en Brixhydrometer eller ett refraktionsindex uttryckt i sackaroshalt avläst med refraktometer, vid en temperatur på 20 C eller korrigerad till 20 C om avläsningen sker vid annan temperatur. Kompletterande anmärkningar 1. Nr 2001 omfattar endast grönsaker, frukt, bär, nötter och andra ätbara växtdelar, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra, med ett innehåll av fri, flyktig syra, uttryckt som ättiksyra, av 0,5 viktprocent eller däröver. Svampar hänförliga till nr får ha en salthalt av högst 2,5 viktprocent. 2. a) Innehållet av olika sockerarter, uttryckt som sackaros (sockerinnehåll), i produkter enligt detta kapitel beräknas genom att multiplicera det tal som konstateras refraktometriskt vid 20 C, enligt den i bilagan till genomförandeförordning (EU) nr 974/2014 ( 1 ) föreskrivna metoden, med en av följande faktorer: 0,93 för produkter enligt nr , , och ,95 för produkter enligt andra nummer. ( 1 ) Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 974/2014 av den 11 september 2014 om fastställande av refraktometermetod för mätning av rester av löslig torrsubstans i bearbetade produkter av frukt och grönsaker för klassificering av dem i Kombinerade nomenklaturen (EUT L 274, , s. 6).

19 L 285/152 SV Europeiska unionens officiella tidning Innehållet av olika sockerarter uttryckt som sackaros (sockerinnehåll) i följande produkter enligt detta kapitel, produkter framställda av sjögräs och andra alger, beredda eller konserverade genom processer som inte omfattas av kapitel 12, produkter framställda av maniok-, arrow- och salepsrot, jordärtskockor, batater (sötpotatis) och liknande rötter, stam- eller rotknölar med hög halt av stärkelse eller inulin enligt nr 0714, produkter framställda av vinblad, motsvarar emellertid resultatet av en beräkning gjord på grundval av mätvärden som har erhållits med vätskekromatografi (HPLC-metoden) med hjälp av formeln S + (G + F) 0,95 där S är sackarosinnehållet bestämt med HPLC-metoden, F är fruktosinnehållet bestämt med HPLC-metoden, G är glukosinnehållet bestämt med HPLC-metoden. b) Med Brixtal i undernumren under nr 2009 förstås det tal som konstateras refraktometriskt vid 20 C enligt den i bilaga till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 974/2014 ( 1 ) föreskrivna metoden. 3. Produkter enligt nr , , och ska anses ha tillsats av socker när sockerinnehållet är högre än nedanstående viktprocent: Ananas och druvor: 13 %. Andra frukter, inbegripet blandningar av frukter och andra ätbara växtdelar: 9 %. 4. I nr , , , , , , , och gäller följande: Med verklig alkoholhalt uttryckt i massa avses antal kg ren alkohol som ingår i 100 kg av produkten. Med % mas avses enheten för alkoholhalt uttryckt i massa. 5. Följande ska gälla för produkterna i det skick de föreligger: a) Med tillsats av socker i produkter enligt nr 2009 förstås sockerinnehållet minskat med nedanstående tal: citron- eller tomatsaft: 3, druvsaft: 15, andra frukt- eller grönsakssafter, inbegripet blandsafter: 13. b) Frukt- och bärsafter med tillsats av socker och med ett Brixtal av högst 67 samt innehållande mindre än 50 viktprocent fruktsaft förlorar sin ursprungliga karaktär av frukt- och bärsaft enligt nr Koncentrat av naturliga frukt- och bärsafter ska inte omfattas av b). Sådana safter utesluts således inte från nr Med koncentrerad druvsaft (inbegripet druvmust) i nr och förstås druvsaft (inbegripet druvmust) för vilken refraktometern, använd enligt den i bilaga till kommissionens genomförandeförordningen (EU) nr 974/2014 ( 1 ) föreskrivna metoden, anger 50,9 % eller däröver vid 20 C. ( 1 ) Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 974/2014 av den 11 september 2014 om fastställande av refraktometermetod för mätning av rester av löslig torrsubstans i bearbetade produkter av frukt och grönsaker för klassificering av dem i Kombinerade nomenklaturen (EUT L 274, , s. 6).

20 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/ Med tropisk frukt i nr , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , och förstås guava, mango, mangostan, papayafrukter, tamarinder, cashewäpplen, litchiplommon, jackfrukter, sapodillafrukter, passionsfrukter, carambola och pitahaya. 8. Med tropiska nötter i nr , , , , , , , , , , , , , , , , och förstås kokosnötter, cashewnötter, paranötter, arekanötter (betelnötter), kolanötter och makadamianötter. 9. Sjögräs och andra alger, beredda eller konserverade genom processer som inte omfattas av kapitel 12, såsom kokning, rostning, kryddning eller genom tillsats av socker, klassificeras enligt kapitel 20 som beredningar av andra växtdelar. Sjögräs och andra alger, färska, kylda, frysta eller torkade, även malda, klassificeras enligt nr Grönsaker, frukt, bär, nötter och andra ätbara växtdelar, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra: Gurkor ,6 kg/net eda Andra slag: Mango chutney Fri Frukter av släktet Capsicum, med undantag av sötpaprika Sockermajs (Zea mays var. saccharata) ,1 + 9,4 /100 kg/ Jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar, innehållande minst 5 viktprocent stärkelse ,3 + 3,8 /100 kg/ Svampar Oliver Sötpaprika Tropiska frukter och tropiska nötter; palmhjärtan Andra Tomater, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra: Hela eller i bitar: Skalade , Andra , Andra slag: Med en torrsubstans av mindre än 12 viktprocent: Löst liggande i förpackningar med en nettovikt av mer än 1 kg ,4 ( 1 ) Det särskilda beloppet tas, som en autonom åtgärd, ut på den avrunna nettovikten.