Handbok för Nero ShowTime Nero AG
Information om upphovsrätt och varumärken Användarhandboken till Nero ShowTime och allt dess innehåll skyddas av upphovsrätt och tillhör Nero AG. Med ensamrätt. Användarhandboken innehåller material som skyddas av internationell gällande upphovsrätt. Ingen del av den här användarhandboken får reproduceras, överföras eller transkriberas utan uttryckligt skriftligt medgivande från Nero AG. Nero AG tillbakavisar alla anspråk som inte omfattas av garantin. Nero AG tar inte ansvar för att innehållet i användarhandboken till Nero ShowTime är felfritt. Innehållet i den medföljande programvaran och i användarhandboken till Nero ShowTime kan komma att ändras utan föregående meddelande. Versioner med 2-kanaler DTS-avkodning: DTS är ett registrerat varumärke som tillgör DTS, Inc. och DTS 2.0 + Digital Out är ett varumärke som tillhör DTS, Inc. Versioner med 5.1-kanalers DTS-avkodning: DTS och DTS Digital Surround är registrerade varumärken som tillhör DTS, Inc. Alla märkesnamn och varumärken tillhör respektive ägare. Alla förekommande varumärken finns med endast i informationssyfte. Copyright 2007 Nero AG och dess licensgivare. Med ensamrätt. REV 1.0, programversion 4.0.0.0
Innehåll Innehåll 1 Allmän information 5 1.1 Om användarhandboken 5 1.2 Om Nero ShowTime 5 1.3 Varianter av Nero ShowTime 6 2 Teknisk information 7 2.1 Systemkrav 7 2.2 Format som stöds 7 3 Starta programmet 8 4 Programgränssnitt 9 4.1 Uppspelningsfönster 9 4.2 Kontrollenhet 10 4.3 Utvidgat område 11 5 Fönstret Alternativ 13 5.1 Allmänt 13 5.1.1 Inställningar för skärmdisplay 14 5.1.2 Tangentbord och mus 15 5.1.3 Kopiera stillbild 15 5.1.4 Konfigurera verktygsfält 16 5.1.5 Inställning av verktygstips 17 5.2 Skivuppspelning 17 5.2.1 Bokmärkesredigerare 18 5.2.2 Föräldrakontroll 18 5.2.3 Interaktivt innehåll 20 5.3 Video 21 5.3.1 Videoläge 21 5.3.2 Videokvalitet 22 5.3.3 Nero Digital-inställningar 23 5.3.4 Filmeffekter 23 5.3.5 Förbättra video 23 5.3.6 Flerskärmsstöd 24 5.4 Ljud 24 5.4.1 DRC 24 5.5 Extern undertext 24 5.6 Skalläsare 25 Nero ShowTime 3
Innehåll 6 Spela ljud och video 26 6.1 Spela upp ljud och video från hårddisken 26 6.2 Spela upp ljud och video från en skiva 27 7 Spela upp direktuppspelad media 28 7.1 Om uppspelning av direktuppspelade TV-kanaler i Nero MediaHome 28 7.2 Spela upp webbmedia 29 8 Spellista 32 8.1 Fönstret Spellista 32 8.2 Skapa en spellista 33 8.3 Spela upp spellista 34 8.4 Redigera spellista 34 9 Styrning under uppspelningen 36 9.1 Verktygsfält 36 9.2 Kontextmenyn 37 9.3 Kontrollera extern undertext 37 9.3.1 Fönstret Undertextkontroll 38 10 Nero RichPreview med Windows Vista 39 11 Tangentkombinationer 41 12 Kontakt 43 13 Index 45 Nero ShowTime 4
Allmän information 1 Allmän information 1.1 Om användarhandboken Den här användarhandboken riktar sig till alla användare som vill lära sig hur Nero ShowTime fungerar. Den innehåller beskrivningar av olika åtgärder och anger steg för steg hur dessa utförs för att visst resultat ska nås. För att få så stort utbyte som möjligt av handboken bör du vara uppmärksam på följande symboler: Symbol Innebörd Anger varningar, nödvändiga förutsättningar eller anvisningar som måste följas noga. Anger kompletterande information eller anvisningar. 1. Starta OK Kapitel [ ] En siffra i början av en rad innebär att en åtgärd måste vidtas. Vidta åtgärderna i angiven ordning. Anger ett övergångsresultat. Anger ett slutgiltigt resultat. Finns vid textavsnitt och knappar som visas i programmets gränssnitt. Visas med fetstil. Anger referenser till andra kapitel. De fungerar som länkar och visas understrukna med rött. Anger en tangentkombination som används för att ange ett visst kommando. 1.2 Om Nero ShowTime Med Nero ShowTime kan du spela upp alla digitala upptagningar (filmer, tv-sändningar, hemvideor och dvd-format) med utmärkt bild- och ljudkvalitet. Nero ShowTime har en minnesfunktion för alla skivor som sätts i och under uppspelningen kan du skapa stillbilder av den visade videon. Nero ShowTime stöder formaten dvd-video (också från hårddisk), VCD, SVCD, minidvd, Nero Digital, MPEG-1/-2/-4 och AVI i så väl PAL- som NTSCformat. Uppspelningsfönstret går att visa både som helskärm och i mindre format. Ljuduppspelning med Nero ShowTime har stöd för Dolby Digital AC3, LPCM, MPEG-1/-2 och S/PDIF för digitalt ljud. Nero ShowTime 5
Allmän information 1.3 Varianter av Nero ShowTime Nero ShowTime finns i flera varianter: Full version av Nero ShowTime Nero ShowTime Essentials Nero ShowTime Essentials CE De fulla versionerna av Nero ShowTime och Nero ShowTime Essentials har alla funktioner. Om pluginprogrammet för dvd-video inte är installerat, har Nero ShowTime Essentials CE följande begränsningar jämfört med den fullständiga versionen: Det går inte att spela upp med enheten (se Spela upp ljud och video från hårddisken) Det går bara att använda spellistan (mediefiler) som uppspelningskälla (se Spellista) Det finns ingen bokmärkesfunktion (se till exempel Bokmärkesredigerare) Det finns Ingen föräldrakontroll (se Föräldrakontroll) Det går inte att växla perspektiv Nero ShowTime 6
Teknisk information 2 Teknisk information 2.1 Systemkrav Nero ShowTime installeras med den fulla versionen av Nero. Systemkraven är desamma. Utförlig information om systemkraven för Nero-paketet finns i snabbguiden för Nero. Utöver dessa krav gäller följande: Plus: Dvd-enhet för uppspelning av dvd-video 16-bitars Windows -kompatibelt ljudkort och högtalare Valfritt: Pluginprogram för flerkanals-/dolby Digital 5.1-kanal-avkodning (Dolby Digital 5.1 ljudsystem för ljudåtergivning i 5.1-kanal) Pluginprogram för dvd-videofunktioner och avkodning av Dolby Digital 2- kanalsljud (pluginprogrammet finns inkluderat i den fulla versionen). 2.2 Format som stöds Nero ShowTime stöder återgivningen av följande format och tekniker: Ljudformat Nero Digital Audio Nero Surround DAT Dolby Digital/Dolby Surround LPCM MPEG-1/2/3 S/PDIF-utgång för digitalt ljud WMA CDA WMA OGG WAV AC3 AIFFAIFF AAC AIFF/AIF M4a MID/MIDI MP2 MPA WAVE Videoformat Nero Digital Video ASF AVCHD AVI AVS BSF BUP DAT DIVX DV DVD-MS DVR-MS H.264/AVC IFO M1V/M2V M2T M2TS MMV MOD MOV MPE MPEG-1/2/4 OGG OGM TRP VOB Windows-filmer WMV Tvformat 16:9 Widescre en NTSC PAL Skivformat DVD-Video (från skiva och hårddisk) VCD 2.0/ SVCD DVD + VR/- VRDVD + VR/-VR minidvd (dvd-filer på cd) HD-DVD BD-ROM Kopieringss kydd WMA (DRM) WMV (DRM) CPRM Nero ShowTime 7
Starta programmet 3 Starta programmet Starta Nero ShowTime via Nero StartSmart så här: 1. Klicka på ikonen för Nero StartSmart. Nero StartSmart-fönstret öppnas. 2. Klicka på knappen. Listan över Nero-program visas. Bild 1: Nero StartSmart 3. Välj posten Nero ShowTime i urvalslistan. Fönstret Nero ShowTime öppnas. Du har nu startat Nero ShowTime via Nero StartSmart. Nero ShowTime 8
Programgränssnitt 4 Programgränssnitt Programgränssnittet i Nero ShowTime är utgångspunkten för alla aktiviteter. Programmets gränssnitt består av ett uppspelningsfönster med statusfältet, och kontrollenheten med områden för uppspelning, inställningar och information. Bild 2: Programgränssnitt Kontrollenheten finns också i en minimerad version. Du kan växla mellan normalvisning och minimerad visning med hjälp av knappen. I den minimerade versionen finns inte alla knappar i kontrollenheten tillgängliga. Bild 3: Kontrollenhet minimerad 4.1 Uppspelningsfönster I uppspelningsfönstret till Nero ShowTime visas filmen och spelas upp. Följande knappar finns i statusfältet: Minimerar Nero ShowTime i verktygsfältet. Växlar mellan helskärms- och normalläge. [Z] Avslutar Nero ShowTime. Nero ShowTime 9
Programgränssnitt 4.2 Kontrollenhet Använd kontrollenheten när du vill välja en fil eller en video som ska spelas upp, öppna alternativ, ställa in volymen, reglera uppspelningen och visa information om filen som spelas upp. Nero ShowTime kan spela skivor (t.ex. video-dvd-skivor och ljud-cd-skivor) liksom filer på hårddisken. Konfigurationsalternativen är inte aktiverade för varje uppspelningsform, utan är ibland inaktiverade (grå) och kan inte användas. Följande alternativ finns: Uppspelningsområde Spolar ett spår framåt eller bakåt. Ju snabbare hjulet rörs i en Manöverratt viss riktning, desto snabbare går spolningen. Väljer en skiva, mediafil eller spellista som ska spelas upp. [O]. Startar uppspelningen. [Enter] Hoppar till föregående kapitel respektive föregående mediefil. [P] Hoppar till nästa kapitel respektive nästa mediefil. [N] Avbryter uppspelning och återupptar den sedan efter en andra klickning. [Mellanslag] Stoppar uppspelning. [S] Om du klickar på knappen igen visas startfönstret. Om du klickar på knappen återupptas uppspelningen. Matar ut skivan. [J] Navigerar steglöst (utan kapitelbegränsning). Väljer tillbakaspolningshastighet och spolar tillbaka. [Alt+F] Väljer en framspolningshastighet eller spolar framåt. [F] Reglerar volymen. / Slår av/på ljudet. [Q] Väljer kapitel. Informationsområde Inställningsområde Visar bland annat den aktiverade funktionen, titel, aktuellt kapitel och löptid. Om du dubbelklickar på löptiden öppnas fönstret Gå till tid. Här kan du välja en löptid. [Ctrl+G] Visar information om språk för undertexter, diskenheten, regional kod, språk, vinkel och ljudinställningar. Nero ShowTime 10
Programgränssnitt Hoppar en I-Frame, alltså ca 10 bildrutor, tillbaka. [STRG+B] Hoppar en ruta framåt. [T] Hoppar till nästa bokmärke. [G] Lägger till ett bokmärke. [M] Öppnar menyn Alternativ. [Ctrl+C] Visar Hjälp-filen. [F1] Minimerar Nero ShowTime till aktivitetsfältet. Avslutar Nero ShowTime. Visar en miniatyrversion av kontrollenheten. Beroende på uppspelningen öppnas ett urval av tillgängliga menyer, spellistan eller ett spårurval. [L] Växlar mellan helskärms- och normalläge. [Z] 4.3 Utvidgat område Via kontrollenheten kan du öppna det utvidgade området med omfattande inställningsalternativ. Bild 4: Programgränssnitt utvidgat område Följande kontroller finns i det utvidgade området: / Öppnar/stänger det utvidgade området. Används för att hoppa direkt till kapitel vid uppspelning av vcd- och cd-skivor. Öppnar undertexturval. [U] Ändrar språk. [H] Tar om ett kapitel, ett spår eller allt. [STRG+R] Tar om ett spår, respektive stoppar upprepningen. [R] Allt efter format anger du två markörer med den här knappen som uppspelningen upprepas mellan. Ändrar perspektivet om filmen innehåller olika inställningar för individuella scener. [Ctrl+A] Ändrar kanalerna i en karaoke-dvd. Det här alternativet är enbart tillgängligt om en karaoke-dvd är isatt. Nero ShowTime 11
Programgränssnitt [K] Aktiverar/inaktiverar förstoringsverktyget (digital zoom). [Ctrl+D] Skapar en stillbild av det aktuella uppspelningsfönstret. [Alt+C] Stillbilden sparas i den mapp du angav i Alternativ (se Kopiera stillbild). Denna funktion kan användas enbart om maskinvaruaccelerationen är inaktiverad. Nero ShowTime 12
Fönstret Alternativ 5 Fönstret Alternativ I fönstret Alternativ finns det olika möjligheter att ändra utseendet på gränssnittet och göra individuella inställningar. Fönstret kan öppnas med knappen. Det består av en navigerbar trädstruktur och ett fönsterområde. Beroende på vilket alternativ som väljs i trädstrukturen visas olika fönsterområden. Bild 5: Fönstret Alternativ 5.1 Allmänt I området Allmänt finns allmänna inställningsalternativ. Följande alternativ finns: Kryssrutan Alltid i förgrunden Knappen Aktivera alla inaktiverade Visa inte igenmeddelanden Nero ShowTime stannar alltid i förgrunden även om andra program är igång. Alla fönster som du inaktiverat med kryssrutan "Visa inte det här meddelandet igen" aktiveras igen. Nero ShowTime 13
Fönstret Alternativ 5.1.1 Inställningar för skärmdisplay I området Allmänt > Inställningar för skärmdisplay finns inställningsalternativ för skärmdisplayen. Skärmdisplayen visar den aktuella aktiviteten i uppspelningsfönstret, till exempel om uppspelning pågår eller om volymen höjs. Bild 6: Fönstret Alternativ Inställningar för skärmdisplay Följande alternativ finns: Kryssrutan Aktivera Inmatningsfältet Visa för Kryssrutan Visa ytterligare info Alternativfältet OSD-position Knappen Ställ in font... Knappen Ny textfärg Knappen Ny bakgrundsfärg Aktiverar/inaktiverar skärmvisningen, dvs. processmeddelanden i uppspelningsfönstret. Om skärmvisningen aktiveras visas den aktuella processen i uppspelningsfönstret. Anger i sekunder hur länge skärmdisplayen ska visas. Aktiverar visning av kompletterande information, till exempel om bithastigheten på videoströmmen och ljudkodningen. Bestämmer läget för skärmdisplayen i uppspelningsfönstret. Anger teckensnitt för skärmdisplayen. Anger teckenfärg för skärmdisplayen. Anger bakgrundsfärg för skärmdisplayen. Nero ShowTime 14
Fönstret Alternativ 5.1.2 Tangentbord och mus Under Allmänt > Tangentbord och mus finns alternativ för kontroll via tangentbord och mus. Följande alternativ finns: Knappen Använd mushjul för Knappen Omvänd Inmatningsfältet Tidssökning Anger vilken funktion musens hjul ska ha vid uppspelning. Alternativen Volym, Söktid och Föregående/nästa kapitel finns. Gör funktionen för musens hjul omvänd. Anger det tidsintervall som används för att hoppa fram och tillbaka i programmet med knapparna och i sekunder. 5.1.3 Kopiera stillbild Under Kopiera stillbild finns inställningsalternativ för stillbilder. En stillbild är en ögonblicksbild av uppspelningsfönstret. Följande alternativ finns: Området Exportera till Alternativfältet Sparar bara en bild, beroende på datorns inställningar. Urklippshanterare Alternativfältet Sparar en stillbild direkt som skrivbordsbakgrund. Bakgrundsbild Alternativfältet Fil Numrerar stillbilderna och sparar dem i BMP-format. Knappen Mapp för Anger en mapp där bilderna sparas. stillbilder Alternativfältet Skickar en stillbild direkt till skrivaren. Skrivare Området Fångad bildaspektskvot Alternativfältet Ursprunglig storlek Sparar stillbilden i filmens ursprungliga sidförhållande. på videokälla Alternativfältet Aktuell videofönsterstorlek Sparar stillbilden i uppspelningsfönstrets aktuella sidförhållande. Nero ShowTime 15
Fönstret Alternativ 5.1.4 Konfigurera verktygsfält Alternativet Konfigurera verktygsfält innehåller inställningar för verktygsfältet. Verktygsfältet används framför allt för att inte hela kontrollenheten ska behöva visas under uppspelningen. Fältet innehåller inställningsalternativ för filmen som spelas upp och visas överst på skärmen under uppspelningen när du för muspekaren dit (se Verktygsfält). Bild 7: Fönstret Alternativ Konfigurera verktygsfält Följande alternativ finns: Kryssrutan Aktivera Alternativfältet Visa alltid Alternativfältet Visa endast i fullskärmsläge Vallistan Inaktiverad Vallistan Aktiverad Knappen Visa (alla) Knappen Dölj (alla) Knappen Standard Aktiverar verktygsfältet. Aktiverar verktygsfältet för uppspelning i helskärms- och normalläge. Aktiverar verktygsfältet enbart vid uppspelning i helskärmsläge. Visar funktionerna som inte finns i verktygsfältet. Visar funktionerna i verktygsfältet. Lägger till (alla) funktioner i vallistan Aktiverad. Alla knappar visas i verktygsfältet. Flyttar (alla) funktioner från listan Aktiverad till listan Inaktiverad. Återställer listrutorna Aktiv och Inaktiv till standardinställningen. De mest använda knapparna visas på verktygsfältet. Nero ShowTime 16
Fönstret Alternativ 5.1.5 Inställning av verktygstips Posten Inställning verktygstips gör det möjligt att ställa in visning av verktygstips. Verktygstips är korta förklarande texter som visas när du rör muspekaren över olika element i Nero ShowTime-gränssnittet. Följande alternativ finns: Visa inte verktygstips Döljer verktygstips. Visa beskrivningar i Visar verktygstipsen i klassiskt Windows -format. Windows -stil Visa verktygstips i pratbubbla 5.2 Skivuppspelning Visar verktygstipsen som pratbubblor. Under Skivuppspelning finns inställningsalternativ för uppspelning av videor från en enhet. Bild. 8: Alternativ Fönstret Skivuppspelning Följande alternativ finns: Kombinationsrutan Standardskivenhet Kryssrutan Spela automatiskt när programmet startat Kryssrutan Spela automatiskt när skivan sätts i Kryssrutan Visa dialogrutan för val Anger från vilken enhet skivor ska spelas upp som standard. Kontrollerar vid starten av Nero ShowTime enheterna och startar uppspelningen när motsvarande skiva är isatt. Startar uppspelningen när en skiva sätts i. Visar ett fönster för val av innehåll innan DVD-ljud spelas upp. Nero ShowTime 17
Fönstret Alternativ av innehåll för DVD-ljud Alternativfältet Spela alltid upp titeln från början Alternativfältet Återuppta uppspelning från senaste scenen Kryssrutan Tillfråga användare innan uppspelning återupptas Startar uppspelningen från början när en redan känd skiva sätts i på nytt. Fortsätter uppspelningen när en redan känd skiva sätts i på nytt. Frågar användaren om denne vill börja uppspelningen av en redan använd skiva från början eller från det senast visade stället när skivan sätts i igen. 5.2.1 Bokmärkesredigerare Spela skiva > Bokmärkesredigerare gör att du kan redigera bokmärken. Området Bokmärkesredigerare innehåller en lista över alla bokmärken som ställts in under ett DVDnamn. Du kan visa bokmärken för en DVD genom att klicka på ikonen + framför namnet på DVD-skivan. Följande knappar finns: Går till stället där det markerade bokmärket har placerats i Gå till videon. Om du stänger fönstret Alternativ kan du fortsätta filmen från det valda bokmärket. Ändra namn Ändrar namn på det markerade bokmärket. Radera Raderar det markerade bokmärket. Visar den sökväg där bokmärkesfilen sparas. Du kan ändra Bokmärkesmapp sökvägen genom att klicka på knappen. 5.2.2 Föräldrakontroll Alternativet Skivuppspelning > Föräldrakontroll ger möjlighet att skapa en föräldrakontroll. Med föräldrakontrollen i Nero ShowTime kan du förhindra att dina barn tittar på filmer som inte är lämpliga för dem. Du kan skapa en användarprofil för vart och ett av barnen och ange begränsningar. När en dvd-skiva läggs i som kriterierna har betydelse för visas ett inloggningsfönster. En användare med fastställd profil kan logga in och spela upp filmen. Om användaren inte har tillräckliga rättigheter går filmen inte att spela upp. Användare (barn) kan inte ändra sina profiler själva; enbart en administratör (förälder) kan visa och redigera profilerna. Du måste ha administratörsrättigheter på datorn för att kunna ställa in föräldrakontrollen. Området Nivå på föräldrakontroll visar de begränsningar som gäller för den användare som för närvarande är inloggad. Följande nivåer finns: G Lämplig för alla åldersgrupper utan begränsningar. Filmer upp till Nivå 2 spelas upp. Lämpar sig för de flesta Nivå 2 åldersgrupper. PG Lämpar sig inte för barn under 13 år. PG-13 Barn under 13 år bör inte se den här filmen utan vuxens sällskap. Nero ShowTime 18
Fönstret Alternativ Nivå 5 R NC-17 Nivå 8 Obegränsat Filmer upp till Nivå 5 spelas upp. Lämpar sig för tonåringar. Barn under 18 år bör se den här filmen i vuxens sällskap. Lämpar sig inte för barn under 18 år. Filmer upp till Nivå 8 spelas upp. Maximal åldersbegränsning. Alla filmer spelas upp. Följande knappar finns: Öppnar fönstret Inloggning där en administratör eller användare Inloggning kan logga in på systemet. Administration Öppnar fönstret Användaradministration där du kan skapa nya profiler för administratörer och användare. Du kan även visa och redigera profiler för administratörer och användare, t.ex. nivån för föräldrakontroll och/eller byta lösenord. Knappen är enbart aktiv när en administratör har loggat in i systemet. Användare kan varken visa eller ändra profiler. För att skapa ett användarkonto måste du ha skapat ett administratörskonto och loggat in som administratör i systemet. 5.2.2.1 Ställa in föräldrakontroll : Skapa administratörskonto För att kunna ställa in föräldrakontrollen måste du först skapa ett administratörskonto. Enbart en administratör kan skapa användarkonton och ange begränsningar för visning av film. Så här gör du för att skapa ett administratörskonto: 1. Klicka på knappen Administration.... Fönstret Användaradministration öppnas. 2. Klicka på Ny användare. Fönstret Modifiera användare öppnas. 3. Ange namn och lösenord. 4. Markera alternativfältet Ingen begränsning i området Nivå på föräldrakontroll. Alla filmer spelas upp enbart om alternativet Obegränsat är aktiverat. 5. Klicka på OK. Nu är du registrerad som administratör. Din profil visas i fönstret Användaradministration. 5.2.2.2 Ställa in föräldrakontroll : Skapa användarkonto En administratör kan skapa profiler för användare. För varje användare kan du ange vilka filmer som får visas och vilka som inte får visas. Detta gör du genom att ange nivå på föräldrakontrollen. Så här gör du för att ställa in föräldrakontroll och skapa ett användarkonto: Nero ShowTime 19
Fönstret Alternativ 1. Om du inte är inloggad i systemet klickar du på Inloggning och loggar in. Knappen Administration aktiveras. 2. Klicka på Administration. Fönstret Användaradministration öppnas 3. Klicka på Ny användare. Fönstret Modifiera användare öppnas. Bild 9: Fönstret Modifiera användare 4. Ange ett namn och ett lösenord för användaren. 5. Välj önskat begränsande alternativ i området Nivå på föräldrakontroll. (se Föräldrakontroll). 6. Klicka på OK. Den önskade profilen skapas och förs in i listan. 7. Upprepa de fyra föregående stegen om du vill skapa fler profiler. Du har nu ställt in föräldrakontrollen och skapat ett användarkonto. Nästa gång du sätter in en DVD som föräldrakontrollvillkoren har betydelse för visas ett inloggningsfönster. Endast en användare med en upprättad profil kan logga in och spela upp filmen. 5.2.3 Interaktivt innehåll Posten Interaktivt innehåll ger inställningsalternativ för skivutrymme som krävs för HD DVD- och Blu-ray-skivor. Skivutrymmet krävs för interaktiva program som kan vara en del av HD DVD- eller Blu-ray-skivan. Interaktiva program är små program som kan interagera med användare och kontrollera poäng eller uppspelning. Följande alternativ finns: Knappen Mapp för lokal datalagring Inmatningsfältet. Anger mapp där data för de interaktiva program lagras tillfälligt. Anger det maximala lagringsutrymmet som reserveras för Nero ShowTime 20
Fönstret Alternativ Maxstorlek för datalagring Knappen Ta bort allt lokalt BD/HD DVD-innehåll från hårddisken interaktiva program. Tar bort tillfälligt lagrade data för interaktiva program från hårddisken. 5.3 Video Alternativet Video ger inställningsalternativ för uppspelning av videor. Följande kryssrutor och alternativfält är tillgängliga: Området Maskinvaruacceleration Aktiverar Maskinvaruacceleration. Detta innebär att DVD- Aktivera Video optimeras med grafikkortet. Detta minskar belastningen på huvudprocessorn. Området Skärmkontroll Visa helskärm Visar automatiskt filmen på hela skärmen. Bevara Visar filmen i det ursprungliga sidförhållandet. sidförhållande Dölj videofönster Visar uppspelningsfönstret först när filmen spelas upp. Videolägets Anger det format som videor spelas upp i. förval Området Videolägets förval Standard Visar filmen i standardformatet 4:3. 16:9 Visar filmen i bredbildsformatet 16:9. 4:3 (Pan and Scan) 4:3 (letterbox) Visar en bredbildsfilm i standardformatet 4:3. En del av bilden skärs av med det här alternativet. Visar en bredbildsfilm i standardformatet 4:3. FIlmen justeras efter skärmen och tomma områden ovanför och nedanför bilden är svarta. 4:3 och 16:9 står för bildförhållandet för filmformatet. 5.3.1 Videoläge Under Videoläge finns inställningsalternativ för bindningsupplösningen. I radsprångsläge visas videobilder som två halvbilder. I den första halvbilden visas varannan bildrad (1, 3, 5,, 575). Den andra halvbilden visar de övriga bildraderna (2,4, 6, 576) så att ögat uppfattar en fullständig bild. Den största delen av videomaterial består av halvbilder. För visning på en helskämsenhet (skärm, projektor) måste du ha en bindningsupplösare. Nero ShowTime stöder bindningsupplösningsmetoderna weave, bob och adaptiv bindningsupplösning. Weave är den enklaste typen som används för att fylla i halvbilder. Metoden fungerar så att jämna och ojämna halvbilder visas samtidigt. På så sätt fyller en halvbild i de rader som Nero ShowTime 21
Fönstret Alternativ fattas i den andra halvbilden. Lämpar sig när båda halvbilderna är tagna från samma tidspunkt och kan läggas samman utan att det märks. Med adaptiv bindningsupplösning söks de saknade linjerna i fältet upp och läggs till med hänsyn till omgivande fält. Bra adaptiva bindningsupplösare använder upp till fem bilder i båda riktningar. Ju fler bilder algoritmen räknar in, desto mer kan utmatningen släpa efter. Med bob-tekniken söks de saknade raderna i fälten upp och varje fält utvidgas för att bilda en fullständig bild. Resultatet av den här tekniken är en mjuk sammansmältning och en del horisontella detaljer kan gå förlorade. Följande alternativ finns: Alternativfältet Anger att bindning inte används. Ingen bindning (vävning) Alternativfältet Anpassningsbar bindningsupplösning Kryssrutan Finjustering Alternativfältet Fast bindningsupplösning (bob) Knappen Ställ in standardvärden Anger att datorn tar över bindningsupplösningsprocessen. Beroende på processorn kan det bli störningar i bilderna. Alternativfältet är inte tillgängligt om maskinvaruaccelerering har inaktiverats. Justerar bildkvaliteten. Gör så att bindningsupplösningen tas över av maskinvaran. Vi rekommenderar det här alternativet framför allt för äldre datorer med en processorkapacitet på under 600 MHz. Återställer standardinställningen. Om du upptäcker ränder som löper genom bilden under uppspelningen av en film bör du inaktivera alternativet Slå av radsprångseliminering. 5.3.2 Videokvalitet Under Videokvalitet finns inställningsalternativ för kvaliteten på Nero Digital -videor. Inställningarna i det här området gäller uteslutande Nero Digital -videor och påverkar inte dvd-videor, VCD:er eller SVCD:er. För att säkerställa bästa möjliga kvalitetsinställning för datorn rekommenderar vi att du markerar alternativfältet Autom. anpassning. Följande alternativfält finns: Från Inaktiverar justeringen av kvaliteten. Manuell Autom. anpassning Väljer manuell kvalitetsinställning. Använd justeringsreglaget för att välja Ingen och Högsta. Justerar kvaliteten automatiskt. Nero ShowTime 22
Fönstret Alternativ 5.3.3 Nero Digital-inställningar Under Nero Digital-inställningar finns inställningsalternativ för uppspelning av Nero Digital -videor. Inställningarna i det här området gäller uteslutande Nero Digital -videor och påverkar inte dvd-videor, VCD:er eller SVCD:er. Följande alternativ finns: Kryssrutan Kom ihåg undertextinställning när du spelar upp en Nero Digital-film Kryssrutan Visa jämn undertext Området Använd Mpeg-4 videodämpning Bevarar inställningarna för undertext nästa gång en film spelas upp. Förbättrar visningen av undertexter. Passar in en Nero Digital -video med svarta kanter i videofönstret till Nero ShowTime. Undertexten förs in i bilden. 5.3.4 Filmeffekter Alternativet Filmeffekter ger möjlighet att tillämpa olika effekter på videofilmen. Följande alternativ finns: Kryssrutan Använd filmeffekter Luma-justering Aktiverar användningen av filmeffekter. Definierar bildens ljusstyrka. Chroma-justering Knappen Återställ Definierar färgton och färgmättnad. Återställer standardinställningen. 5.3.5 Förbättra video Alternativet Förbättra video ger möjlighet att påverka utseendet på videofilmer. Du kan också ange förinställningar. Följande alternativ finns: Kombinationsrutan Inställningar Knappen Spara som Knappen Ta bort förval Klarhet-justering Kontrast-justering Mättnad-justering Väljer ett fördefinierad alternativ och anpassar skjutreglaget på motsvarande sätt. Om värdet förändras väljs automatiskt alternativet Egen. Öppnar fönstret Nytt förval där du kan spara den aktuella inställningen under ett valfritt namn. Tar bort den markerade förinställning som du själv definierat. (Förinställningar som definierats av systemet kan inte tas bort.) Definierar klarheten i videon. Definierar kontrasten i videon. Definierar mättnaden i videon. Nero ShowTime 23
Fönstret Alternativ Färgton-justering Gamma-justering Skärpa-justering Knappen Återställ Definierar färgtonen i videon. Justerar videons gammainställning. Definierar skärpan i videon. Återställer inställningen till standardvärdet. 5.3.6 Flerskärmsstöd Med posten Flerskärmsstöd kan du välja att använda fler än en skärm. Beroende på vilken utrustning din dator har kanske det här alternativet inte är tillgängligt. Följande alternativ finns: Kryssrutan Aktivera Kryssrutan Beskär automatiskt letterboxformat Justering av Ramstorlek för skärm Aktiverar flerskärmsstöd. Passar in en video med svarta kanter i uppspelningsfönstret. Ändrar avståndet på videoinnehållet till kanten på uppspelningsfönstret. 5.4 Ljud Under Ljud finns inställningsalternativ för uppspelning av ljudfiler. Följande alternativ finns: Området Ljudutgång Området Uppspelningsläge Kryssrutan Aktivera omslagsillustrationer Kryssrutan Aktivera visning av logotyp för Digital Audio Definierar ljudutmatning. Du kan till exempel ange antalet högtalare. Definierar ljudutgångsläget. Visar omslaget i uppspelningsfönstret när en Nero Digital ljudfil spelas upp. Visar Nero Digital ljudlogotyp i uppspelningsfönstret vid starten av Nero Digital -ljudfiler. 5.4.1 DRC Posten DRC gör att du kan aktivera Dynamic Range Control. Delar av en film som ursprungligen har mycket hög eller mycket låg volym justeras efter varandra. Det här alternativet rekommenderas när mycket små högtalare används för uppspelningen. 5.5 Extern undertext Alternativet Extern undertext ger möjlighet att aktivera extern undertext och välja visning. Följande alternativ finns: Kryssrutan Aktivera extern Aktiverar visningen av extern undertext. Extern undertext är enbart tillgänglig om den relevanta filen Nero ShowTime 24
Fönstret Alternativ undertext Knappen Nytt teckensnitt / Ny textfärg Knappen Använd skuggor Inmatningsfältet Pixel med extern undertext sparas i samma katalog som den valda filmen. Anger teckensnitt och textfärg för undertexten. Aktiverar skuggor runt extern undertext. Anger skuggans pixelbredd. 5.6 Skalläsare Alternativet Skalläsare ger möjlighet att anpassa utseendet på skalen, det vill säga det grafiska gränssnittet i Nero ShowTime. Öppnas som standard när Nero ShowTime startas för första gången. Bild 10: Alternativ Skalläsare Följande alternativ finns: Vallista Välj skal Knappen Rammapp Anger det önskade grafiska användargränssnittet. Det valda skalet visas i förhandsgranskningsområdet. Anger mappen där mallarna ska sparas. För att ett skal ska kunna användas i Nero ShowTime krävs två filer. En fil i formatet *.skn och en *.bmp-fil, som båda måste ha samma filnamn (till exempel Blått_gränssnitt.bmp och Blått_gränssnitt.skn). Nero ShowTime 25
Spela ljud och video 6 Spela ljud och video Med Nero ShowTime kan du spela upp olika filtyper. Du kan välja följande filer för uppspelning: Videofil Videofilm som finns i en videomappstruktur, till exempel på en dvd-skiva eller hårddisk. Ljudfil Ljud-cd Bildfil Du kan starta filer från olika källor. Du väljer källa med knappen. 6.1 Spela upp ljud och video från hårddisken Med Nero ShowTime kan du spela upp ljud- och videofiler som finns på hårddisken eller på nätverket. Gör så här: 1. Klicka på. Vallistan över uppspelningskällor öppnas. Bild 11: Vallista över uppspelningskällor 2. Om du vill spela upp innehållet i en hel mapp eller en videotitel (t.ex. en DVD-film som kopierats till hårddisken) som finns i en mapp: 1. Välj alternativet Spela upp från mapp. Fönstret Välj mapp visas. 2. Välj önskad mapp och klicka på OK. Om mappen innehåller en video spelas denna upp. Om mappen innehåller andra mediefiler spelas filerna upp i alfabetisk ordning. Om du trycker på knappen kan du visa listan under uppspelning och välja enskilda filer. 3. Så här spelar du upp en enskild fil: 1. Välj alternativet Fil. Ett fönster öppnas. 2. Markera den fil (ljud- eller videofil) som du vill använda och klicka på knappen Öppna. Filen spelas upp. Nero ShowTime 26
Spela ljud och video Om du vill spela upp en enskild fil kan du även dra och släppa den i uppspelningsfönstret. 4. Om du vill spela upp flera filer från olika mappar efter varandra gör du så här: 1. Välj posten Spellista. Fönstret Spellista öppnas (se Fönstret Spellista). 2. Välj de olika filerna för uppspelning (se Skapa en spellista. Du är inte tvungen att spara uppspelningslistan som skapats på det här sättet). 3. Klicka på OK. De valda filerna spelas upp i den angivna sekvensen. Ljud och video spelas upp. Reglera uppspelningen med kontrollenheten (se Kontrollenhet) med dess utökade område (se Utvidgat område). Du har även andra alternativet för kontroll av uppspelningen (se Styrning under uppspelningen). 6.2 Spela upp ljud och video från en skiva Du kan spela upp ljud och video från en skiva med Nero ShowTime, oavsett om skivan är en ljud-cd-skiva eller en video-dvd. Även nya Blu-ray-laserskivor och HD DVD-skivor stöds. Spela ljud och video från en skiva så här: 1. Sätt in skivan i enheten. 2. Klicka på. Vallistan över uppspelningskällor öppnas. Bild 12: Vallista över uppspelningskällor 3. Välj enhet där skivan finns. Skivan spelas upp. Reglera uppspelningen med kontrollenheten (se Kontrollenhet) med det utökade området (se Utvidgat område). Du kan även reglera uppspelningen på andra sätt (se Styrning under uppspelningen). Om en DVD-video redan spelats upp visas fönstret Automatisk DVD-uppspelning. Här kan du välja om DVD-videon ska återupptas vid den punkt som visades senast eller från början. Nero ShowTime 27
Spela upp direktuppspelad media 7 Spela upp direktuppspelad media Du kan spela upp direktuppspelad media med Nero ShowTime. Direktuppspelning innebär att data överförs kontinuerligt från Internet eller ett nätvker. Data kan spelas upp samtidigt som den överförs. Därigenom är det inte nödvändigt att vänta tills en mediefil har överförts helt innan du kan spela upp den. 7.1 Om uppspelning av direktuppspelade TV-kanaler i Nero MediaHome Om en Nero MediaHome-server har startats på nätverket och TV-kanaler finns tillgängliga för direktuppspelning kan du se på TV via Nero ShowTime. Nero MediaHome är en server som gör att klienter, det vill säga spelare som begär tjänster ( t.ex Nero ShowTime), kan spela upp filer som finns lagrade i utdelade mappar på servern. Nero Media Home är en del av Nero-sviten och installeras automatiskt. Mer information finns i användarhandboken för Nero MediaHome. Följande krav måste vara uppfyllda: Datorn är en del av ett (UPnP ) nätverk där en Nero MediaHome-server har startats. Tv-kanaler har valts för direktuppspelning i Nero MediaHome (mer information om hur du gör detta och systemkrav för Nero MediaHome finns i användarhandboken för Nero MediaHome). Titta på TV med ShowTime så här: 1. Klicka på. Vallistan över uppspelningskällor öppnas. Bild 13: Vallista över uppspelningskällor 2. Välj alternativet Mediefiler. Fönstret Spellista öppnas (se Fönstret Spellista). 3. Välj en kanal i posten MediaHome-nätverk. 4. Klicka på Lägg till. Kanalen läggs till i spellistan. 5. Klicka på OK. Fönstret Spellista stängs. Nero ShowTime startar uppspelningen. Nero ShowTime 28
Spela upp direktuppspelad media 7.2 Spela upp webbmedia Du kan ange och spela upp Webbmedia från Internet med Nero ShowTime. Webbmedia omfattar ljud- och videosändningar, webbradio och webb-tv. Om du har aktiverat My Nero Community kan du även använda Nero ShowTime för att visa My Nero video RSS feeds och spela upp innehållet. Som standard har du redan ett antal flöden i ShowTime. Du får tillgång till My Nero Community på http://my.nero.com. Här kan registrerade användare bland annat hantera bloggar och publicera multimediafiler som de vill dela med andra användare. Förutom standardflödena kan en My Nero-användare hitta andra videoflöden som rekommenderas av en My Nero Buddy. (Rekommendationerna finns på My Nero Community under Buddies recommended.) Följande krav måste vara uppfyllda om du vill använda flöden från My Nero Buddys: Du är registrerad på My Nero Community (http://my.nero.com). Dina användaruppgifter för My Nero (användarnamn och lösenord) sparas i Nero ControlCenter. För mer information, se handboken för Nero ControlCenter. I motsats till den automatiska överföringen av My Nero-flöden måste andra webbmedia anges med en exakt webbadress för RSS-flödet i Nero Scout. Följande krav måste vara uppfyllda för att spela upp webbmedia: Du har angett en webbadress för denna webbmedia (ljudsändningar, videosändningar, webbradio eller webb-tv) i Nero Scout. Mer information finns i användarhandboken för Nero Scout. Spela upp webbmedia så här: 1. Klicka på. Vallistan över uppspelningskällor visas. Bild 14: Vallistan över uppspelningskällor 2. Välj alternativet Mediefiler. Fönstret Spellista öppnas (se Fönstret Spellista). 3. Klicka på fliken Webbmedia. Fliken Webbmedia visas. De grundläggande, tillgängliga Internettjänsterna visas. Nero ShowTime 29
Spela upp direktuppspelad media Fig. 15: Fliken Webbmedia, Internettjänster Följande mappar finns: My Nero-flöden innehåller videoflöden från My Nero Webbradio innehåller de webbradiosändare som angetts i Nero Scout Webb-TV innehåller de webb-tv-sändare som angetts i Nero Scout Ljudsändningar innehåller de RSS-flöden för ljud som angetts i Nero Scout Videosändningar innehåller de RSS-flöden för video som angetts i Nero Scout Bildsändningar innehåller de RSS-flöden för bilder som angetts i Nero Scout Med knappen Alternativ kan du öppna Nero Scout om du vill ange webbmedia. 4. Välj en mapp via fliken Webbmedia. Mappens innehåll - flöden eller annan webbmedia - visas till höger om fönstret i det övre visningsområdet. 5. Välj en post i visningsområdet (t.ex. ett visst RSS-flöde för video) och klicka på Lägg till. Postens innehåll visas i uppspelningsområdet. Om du till exempel väljer ett RSS-flöde för video så visas de individuella videofilmerna i uppspelningsområdet. Nero ShowTime 30
Spela upp direktuppspelad media Bild 16: Fönstret Spellista 6. Klicka på OK. Fönstret Spellista stängs. Nero ShowTime startar uppspelningen. Filerna som ska spelas upp överförs i realtid och lagras inte lokalt. I vissa fall kan du uppleva en viss tidsfördröjning. Nero ShowTime 31
Spellista 8 Spellista Du kan skapa spellistor med Nero ShowTime. En spellista kan innehålla mediefiler med olika format. Under uppspelning spelas filerna upp i den ordning du kompilerade dem i. Du kan spara spellistan du skapade och läsa in den igen senare om du vill spela upp den igen eller snabbt och enkelt redigera den. Du kan även läsa in och spela upp spellistor som skapats av andra program. 8.1 Fönstret Spellista Fönstret Spellista är utgångspunkten för att skapa, läsa in, spara och redigera spellistor. Du kan även ange alternativ för webbmedia här. Fönstret består av olika knappar och tre områden. 1 2 3 Bild 17: Fönstret Spellista Följande områden finns: 1 Valområde 2 Visningsområde 3 Området Spellista Gör mappar och filformat tillgängliga att välja. Följande flikar finns tillgängliga. Fliken Webbläsare: Visar innehållet på datorn och nätverksmapparna. Om Nero MediaHome har startats finns posten Nero MediaHome-nätverk. Fliken Webbmedia: Visar tillgängliga webbmedia och RSSfeeds. Knappen Alternativ öppnar ett fönster där du kan ange webbmedia. Fliken Filtyp: Visar en urvalslista med format. Här kan du välja vilka format som ska visas. Visar innehållet i mapparna som markerats i valområdet. Här väljer du de filer du vill lägga till i spellistan. Visar spellistan. Den innehåller mediefiler som du lagt till i listan med knappen Lägg till. Nero ShowTime 32
Spellista Följande inställningsmöjligheter finns tillgängliga: Fliken Webbläsare Visar mappar och tjänster i en navigeringsstruktur. Fliken Filtyp Visar en listruta med format. Här väljer du vilka format som ska visas. Fliken Lägg till Lägger till en markerad mediefil i spellistan. Knappen Ta bort Tar bort en markerad mediefil från spellistan. Knappen Hämta lista Hämtar en sparad spellista. Knappen Spara lista Sparar den aktuella spellistan. Knappen Ta bort alla Tar bort alla mediefiler från den aktuella spellistan. Knappen Lägg till alla Lägger till alla mediefiler från den markerade mappen i spellistan. Knappen OK Stänger fönstret och startar uppspelningen av spellistan. Knappen Avbryt Avbryter åtgärden och stänger fönstret. 8.2 Skapa en spellista Gör så här för att skapa och spara spellistor: 1. Klicka på. Vallistan över uppspelningskällor visas. Bild 18: Vallistan över uppspelningskällor 2. Välj alternativet Mediefiler. Fönstret Spellista visas (se Fönstret Spellista). 3. Välj önskad fil. 4. Klicka på Lägg till. Filen läggs till i spelningslistan. 5. Upprepa de båda föregående stegen för alla andra filer som ska läggas till i spellistan. 6. Klicka på Spara lista... Dialogrutan Spara som. 7. Välj önskat uppspelningsformat i inmatningsfältet Filtyp. Man kan välja mellan formaten PLS, M3U och RSS. Nero ShowTime 33
Spellista 8. Ange önskat filnamn i inmatningsfältet Filnamn. 9. Klicka på Spara. Spellistan sparas. Nu kan du spela upp spellistan genom att klicka på OK. Klicka på Avbryt för att stänga fönstret utan att starta uppspelningen. 8.3 Spela upp spellista Så här gör du för att hämta och spela upp en sparad spellista. 1. Klicka på. Vallistan över uppspelningskällor visas. Bild 19: Vallista över uppspelningskällor 2. Välj alternativet Mediefiler. Fönstret Spellista visas (se Fönstret Spellista). 3. Om du vill spela upp en sparad spellista: 1. Klicka på Hämta lista... Fönstret Öppna visas. 2. Markera önskad spellista. 3. Klicka på Öppna. Spellistan visas i fönstret Spellista. 4. Om du vill skapa en ny spellista: 1. Markera önskad fil i det vänstra området. 2. Klicka på Lägg till. 3. Filen läggs till i spelningslistan. 4. Upprepa de båda föregående stegen för alla andra filer som ska läggas till i spellistan. 5. Klicka på OK. Fönstret Spellista stängs. Nero ShowTime startas med uppspelning av spellistan. Under uppspelningen kan du visa listan med hjälp av och välja ut enskilda filer. 8.4 Redigera spellista Så här gör du för att redigera en sparad spellista. 1. Klicka på. Nero ShowTime 34
Spellista Vallistan över uppspelningskällor visas. Bild 20: Vallista över uppspelningskällor 2. Välj alternativet Mediefiler. Fönstret Spellista visas (se Fönstret Spellista). 3. Klicka på Hämta lista... Fönstret Öppna visas. 4. Markera önskad spellista. 5. Klicka på Öppna. Fönstret stängs och den valda spellistan visas längst ned till höger i fönstret Uppspelning. 6. Om du vill lägga till filer i spellistan: 1. Välj önskad fil. 2. Klicka på Lägg till. Filen läggs till i spelningslistan. 3. Upprepa de både föregående stegen för alla filer som du vill lägga till i spellistan. 7. Om du vill ta bort filer från spellistan: 1. Markera alla filer som du vill ta bort. 2. Klicka på Ta bort. Filen tas bort från spellistan. 8. Om du vill spara spellistan under ett nytt filnamn: 1. Klicka på Spara lista... Dialogrutan Spara som visas. 2. Ange önskat filnamn i inmatningsfältet Filnamn. Spellistan sparas. 9. Om du vill spara ändringarna i den valda spellistan: 1. Klicka på Spara lista... Dialogrutan Spara som visas. 2. Markera filnamnet i den valda spellistan. 3. Klicka på Spara. Den valda spellistan skrivs över. Du har nu redigerat en sparad spellista. Nero ShowTime 35
Styrning under uppspelningen 9 Styrning under uppspelningen 9.1 Verktygsfält Bild 21: Programgränssnitt verktygsfält Du kan visa ett verktygsfält under uppspelningen genom att röra muspekaren vid övre kanten av skärmen. Vilka knappar som visas i navigationsfältet beror på inställningarna i Alternativ (se Konfigurera verktygsfält). I navigationsfältet finns olika knappar för att kontrollera uppspelningen. Följande knappar finns tillgängliga: Öppnar fönstret Alternativ. [STRG+C] Avbryter uppspelningen och återupptar den sedan efter en andra klickning. [Mellanslag] Hoppar till nästa kapitel eller mediefil. [N] Hoppar till föregående kapitel eller mediefil. [P] Skapar en stillbild av det aktuella uppspelningsfönstret. [Alt+C] Stillbilden lagras i den mapp som du angav i Alternativ (se Kopiera stillbild). Stoppar uppspelningen. [S] Startar uppspelningen. [Enter] Hoppar en ruta framåt. [T] Väljer en hastighet för framåtspelning. [F] Väljer en hastighet för tillbakaspelning. [R] Matar ut skivan. [J] Växlar mellan helskärms- och normalläge. [Z] Navigerar steglöst (utan kapitelbegränsning). Visar uppspelningstiden. Nero ShowTime 36
Styrning under uppspelningen 9.2 Kontextmenyn Du kan styra ShowTime via kontextmenyn under uppspelningen. Den går inte att konfigurera. Funktionerna hos de enskilda alternativen motsvarar knapparna i programgränssnittet (se Starta programmet). Följande alternativ finns också: Ange nytt serienummer Om 9.3 Kontrollera extern undertext Ger möjlighet att ange ett nytt serienummer om du har fått ett sådant till exempel vid byte av testversion till fullständig version. Öppnar fönstret Om Nero ShowTime, med information om exempelvis versionsnummer. Med Nero ShowTime kan du kontrollera extern undertext i en film under uppspelningen. Extern undertext innebär att undertextinformationen inte finns i filmen, utan i en extern fil i ett särskilt format. Om undertextfilen finns i samma mapp som filmen och har samma filnamn identifierar Nero ShowTime undertextfilen automatiskt och visar den enligt den valda inställningen. Följande krav måste vara uppfyllda: Filmen spelas upp. Uppspelning av extern undertext har aktiverats (se Extern undertext). Du kan kontrollera extern undertext på olika sätt. Kontrollera undertext så här: 1. Om du vill att undertext visas från en extern fil: 1. Visa ett utökade området. 2. Klicka på. 3. Klicka på posten Justering av extern undertext > Lägg till undertext i lista. Dialogrutan Öppna visas. 4. Välj önskad undertext och klicka på knappen Öppen. Undertexten läggs till i undertextlistan och visas i filmen. Undertextlistan används för att välja enskild undertext. Du kan aktivera undertexten med knappen. 2. Om filmen och undertexten inte synkroniseras och du vill synkronisera dem: 1. Visa det utökade området. 2. Klicka på. 3. Klicka på posten Justering av extern undertext > Kontrollera undertext. [Ctrl+Alt+S] Fönstret Kontrollera undertext visas (se Fönstret Undertextkontroll). 4. Välj alternativet Standardfilmhastighet eller Byt till om du vill justera undertextens hastighet i enlighet med filmen. 5. Ange ett värde i fältet Fördröj undertext med om du vill synkronisera undertexten med filmen. Nero ShowTime 37
Styrning under uppspelningen 6. Klicka på OK. Ändringarna verkställs. Du har visat undertexten och kontrollerat löptiden. 9.3.1 Fönstret Undertextkontroll Om undertexten inte är synkroniserad med filmen kan du justera undertexten med Nero ShowTime i fönstret Undertextkontroll. Du kan öppna fönstret under filmens gång i det utökade området i kontrollenheten med knappen > Justering av extern undertext > Kontrollera undertext [Ctrl+Alt+S]. Bild 22: Fönstret Undertextkontroll Följande alternativ är tillgängliga i fönstret: Alternativfältet Ingen ändring Alternativfältet Standardfilmhastig het Alternativfältet Ändra till Inmatningsfältet Fördröj undertext med Behåller undertextens hastighet. Välj en annan hastighet för undertexten. I valmenyn kan du välja de vanligaste bildrutehastigheterna 23,976 (för NTSC), 24, 25 (för PAL), 29,97 (för NTSC) och 30 i bildrutor per sekund. Ställer in en användardefinierade hastighet. Du kan ange ett värde mellan 0 och 200 bildrutor per sekund. Anger en synkroniseringstid i millisekunder. Ange ett positivt värde om du vill fördröja visningen av undertext. Ange ett negativt värde om undertexten ska visas tidigare. Välj Annan filmhastighet om filmhastigheten och undertexthastigheten skiljer sig åt. Det är fallet om filmen till exempel är NTSC-kodad, men undertexten är PAL-kodad eller tvärtom. Välj Undertextfördröjning om filmen och undertexten har samma filmhastighet men inte är synkroniserade. Nero ShowTime 38
Nero RichPreview med Windows Vista 10 Nero RichPreview med Windows Vista Om du använder operativsystemet Windows Vista medföljer det integrerade programmet Nero RichPreview med Nero ShowTime. Det visar en förhandsgranskning av den valda filen i Windows -mappar. Nero RIchPreview stöder alla bild-, video- och ljudformat som stöds i Nero ShowTime. Följande förutsättningar måste vara uppfyllda för att förhandsgranskningen ska visas: Förhandsgranskningsfönstret i Windows -mappen måste vara aktiverat (eftersom Nero RichPreview använder det fördefinierade förhandsgranskningsfönstret). Om förhandsgranskningsfönstret är inaktiverat kan du aktivera det i Windows -mappen via menyn Ordna > Layout > Förhandsgranskningsfönster. Nero RichPreview-programmet som är integrerat i mappen öppnas i förhandsgranskningsområdet i fönstret när du väljer en fil i mappen. Det visar en förhandsgranskning av filen och information om den. Bild 23: Nero RichPreview i Windows -mappen Nero RichPreview är uppdelat i fyra områden: logo, förhandsgranskning, info och inställningar. Storleken på områden varierar beroende på mappstorlek. Nero ShowTime 39
Nero RichPreview med Windows Vista 1 2 3 4 Bild 24: Nero RichPreview-områden De enskilda områdena har följande funktioner: 1 Logoområde Visar Nero- och Nero Digital -logotyperna. 2 Förhandsgranskningsområdet Visar en förhandsgranskning av den valda filen. Olika kontrollelement är tillgängliga beroende på filtyp (se nästa tabell). 3 Informationsområde Visar information om filen. Filspecifik information finns beroende på filtyp. Om du trycker på knappen kan du ändra 4 Inställningsområdet utseende på Nero RichPreview. Du kan välja på fyra bakgrunder. Bildfiler kan du även använda som bakgrund genom att klicka på. Följande kontrollelement finns i förhandsgranskningsområdet. Uppspelningsfältet Volymkontroll Spela Paus Stopp / Föregående/nästa fil. Nero ShowTime 40
Nero RichPreview med Windows Vista 11 Tangentkombinationer Följande kortkommandon och tangentkombinationer är förinställda för Nero ShowTime: + Höjer volymen. - Sänker volymen. [Enter] [Mellanslag] [Q] [R] [Ctrl+R] [T] [Ctrl+t] [U] [Ctrl+U] [Ctrl+Alt+U] [O] [Ctrl+O] [P] [N] [Ctrl+P] [Ctrl+A] [S] [Ctrl+D] [F] [G] [Ctrl+G] [Ctrl+Alt+S] [H] [J] [K] [L] [Z] [Alt+F] [Ctrl+B] [Alt+C] Startar uppspelningen. Stoppar uppspelningen/startar uppspelningen igen. Slår av/på ljudet. Upprepar en vald del av filmen. Upprepar ett kapitel eller en titel. Hoppar en ruta framåt. Minimerar programmet. Öppnar undertexturval. Visar/döljer undertexterna. Visar/döljer extern undertext. Öppnar urvalet för uppspelningskällan. Öppnar spellistan. Hoppar till föregående kapitel. Hoppar till nästa kapitel. Öppnar filen. Ändrar kameraperspektivet. Stoppar uppspelningen. Aktiverar/inaktiverar zoomverktyget. Spelar upp filmen. Hoppar till nästa bokmärke. Öppnar fönstret Gå till tid. Öppnar fönstret Kontrollera undertext. Ändrar språk. Matar ut skivan. Växlar mellan kanalerna på en karaoke-dvd. Öppnar urvalet av tillgängliga menyer. Växlar mellan helskärms- och normalläge. Spelar upp filmen baklänges. Hoppar tillbaka en intra codec-bild. En intra codec-bild komprimeras i videoström oberoende av andra bilder medan bilden behandlas. Detta motsvarar ungefär 10 rutor. Skapar en stillbild. Nero ShowTime 41