Information till dig som får sondnäring genom en nasogastrisk sond



Relevanta dokument
Det är en mjuk, tunn sond som förs ned genom ena näsborren till magsäcken.

Information till dig som får sondnäring genom PEG

Kirurgiska kliniken. Information till dig som får sondnäring genom en gastroknapp

Några råd till dig som får näring via. Gastroknapp

Några råd till dig som får mat genom. Nutricias PEG Flocare

Värt att veta om Din gastrostomi

Rutiner vid Enteral Nutrition för Gävleborgs kommuner

DELEGERING SONDHANTERING

ENTERAL NUTRITION. Att få mat genom PEG. Allmänna råd och anvisningar

Rutiner vid Enteral Nutrition för Gävleborgs kommuner

Freka Belly Button. Gastrostomiport - Allmänna råd och anvisningar

Nutritionsbehandling vid enteral nutrition för vuxna patienter

PEG är en förkortning av: en teknik där man använder ett böjligt instrument, gastroskop, för undersökning av magsäcken.

RIKTLINJE. Eva Franzén, Mas. Eva Franzén, Mas

Frågor och svar om smärtlindring

Information till dig som behandlas med läkemedel som kan leda till biverkningar i munnen

Den 24 augusti Svårigheter att administrera sondnäring Etiska överväganden, exempelvis vid terminalvård. Upprättad: Version :1

Apotekets råd om. Torr i munnen

Sondmatning. PEG, Knapp, Jejunostomi. Inför delegering

Sondmatning. Enteral nutrition - flytande näring via sond

Goda råd till dig med nedsatt aptit

TIPS OCH RÅD FÖR EN REN OCH GLAD MUN!

Doknr. i Barium Dokumentserie Giltigt fr o m Version su/med RUTIN Enteral nutrition

Vanliga frågor och svar vid pulverbehandling

Till Dig som skall få strålbehandling mot munhåla och svalg

Enteral nutrition på Mag-tarmmedicinska kliniken

MAT TILL MAGEN VIA SLANG ÄR A NNA T Ä T T ÄT 5 8 ÅR

Nutricia 2018 Material_28

FRÅGOR OM MUNHÄLSA OCH MUNFUNKTION

Kolik. Distriktsveterinärerna tipsar

Nutritionsåtgärder som är att betrakta som hälso- och sjukvård

Information om operation av barnbråck hos flickor och pojkar Mer information: Sök under patientinformation

TORR MUN FAKTA OM NYA XERO. Ett pressmaterial för media framtaget av Actavis. Pressbilder kan laddas ner i Actavis pressrum på MyNewsdesk.

FRISK I MUNNEN HELA LIVET. MUN-H-Center

Vanliga frågor och svar vid pulverbehandling

Äldre tänder behöver mer omsorg

kommun Karlsborgs Rutin vid sondmatning Datum och d nr för ursprungligen beslutad rutin som nu revideras: Dokumenttyp: Diarienummer: Beslutande:

Omeprazol Teva. vid behandling av halsbränna och sura uppstötningar

Matstrupsbråck. Matstrupsbråck. Information inför operation av matstrupsbråck med titthålsmetoden

Nutrition NIMA. Godkänt den: Ansvarig: Laila Hellgren Johansson Gäller för: Klinisk neurofysiologi, neurokirurgi och neurologi

Ett annat sätt att äta. INFORMATION TILL DIG SOM KAN BEHÖVA EN GASTROSTOMI

KVALITETSSYSTEM Socialförvaltningen

Patientdagbok. Till dig som skall starta behandling med Resolor. (prukaloprid)

Till dig som fått en. Stomi

Mer information: Se sidan Patientinformation

Information till vuxna patienter inför halsmandeloperation

Apotekets råd om. Magbesvär och mask hos barn

Illamående och kräkningar vid cancersjukdom och behandling. Verksamhetsområde onkologi

Lilla tandboken. Allt du behöver veta om barns tänder

Handledning: Tvångsmata en sjuk kanin med Critical Care(version 1) Författare: Index:

Handlingsplan vid nutritionsbehandling/undernäring

Vårdprogram för enterala nutritionskatetrar. enteral nutrition

Ett annat sätt att äta PATIENTANVISNING MIC -PEG MIC-KEY MIC -BOLUS

Kända användarfel. Compat Go Pump. matningssystemet Användning av ryggsäck: Införande av luft i matningssystem

PROOM-3: FRÅGOR OM MAGTARMBESVÄR v 25 + v35

Göra rent. Borsta tänderna med fluortandkräm morgon och kväll.

MITT LEENDE STRÅLAR FORTFARANDE...

Så fungerar MÄNNISKOKROPPEN Matsmältningen

Gallblåsa. Magsäcken. Djupa gallgången med stenar. Mer information: Se sidan Patientinformation

MiniONE Information för brukare

Nutritionsproblem och åtgärder

Vägledning för förskrivning och beställning av livsmedel för

Energibehov och nutritionsbehandling

Mini-One Den lilla mjuka knappen

Prov: Möte i korridor, Medicin Svar elev A.

Apotekets råd om. Halsbränna och sura uppstötningar

Parenteral nutrition Enteral nutrition. Anita Staaf För sjuksköterskeprogrammet T3 Institutionen för Folkhälso- och Vårdvetenskap Uppsala universitet

FOLKTANDVÅRDEN. grundkurs för dig som vill träffa oss lite mer sällan. vi JOBBAR mest i landet MED förebyggande tandvård.

Metodstöd Enteral nutrition

Förebygga och behandla undernäring

Tandhälsa för små barn

Välkommen. till specialisttandvården och operationsavdelningen Lasarettet Trelleborg. Patientinformation Tandbehandling för vuxna under narkos

Bra mat vid Parkinsons sjukdom Susanne Lewan, leg dietist Klinisk nutrition, SUS Lund

Här följer svar på några frågor som vi av erfarenhet vet ofta dyker upp efter att man opererats.

Kostinformation till dig med nedsatt immunförsvar

Patientinformation för vård i hemmet. Datum: Din sköterska: Din läkare: Andra användbara telefonnummer:

Information till dig med suprapubisk kateter i urinblåsan

Kostråd energirik kost

VII ÖRON-NÄSA-MUN-SVALG

Smärtstillande kan man behöva ge i ca 1 vecka postoperativt. Huden runt gastrostomin skall rengöras dagligen med tvål och vatten och torkas torr.

Obesitaskirurgi. efter operationen. Ersta sjukhus en del av Ersta diakoni

Bromma Planeten Sjukdomspolicy

Ont i halsen. Råd och fakta om ont i halsen på grund av halsfluss. Läs mer på 1177.se/vasterbotten

Vårdprogram för enterala nutritionskatetrar. enteral nutrition

Dysfagi. Margareta Bülow Leg.logoped, Med. dr. [ ]

Hörapparatguiden web ver 2

En vanlig behandling i en annorlunda form

Vi söker 20 stycken personer med förstoppning eller diarré, som vill delta i en studie och prova ett kosttillskott.

Mina mediciner. Personerna på bilden har inget samband med texten i broschyren.

Apotekets råd om. Gaser och orolig mage

Matspjälkning. Vatten, vitaminer, mineraler och olika spårämnen tas också upp genom tarmväggarna och transporteras vidare till kroppens alla celler

Frågor till Dig - om tandvård, matsituation och dregling

PM Omvårdnad. PM för inläggning, skötsel och eftervård av PEG = Perkutan Endoskopisk Gastrostomi.

Nedsatt nervfunktion i magtarmkanalen

Bukväggsbråck. Bukväggsbråck. Information inför operation av bukväggsbråck

Välkommen till barnoperation

Handledning för PROTESVÅRD funktionsnedsättings och inom äldreomsorgen.

Pedagogens manus till BILDSPEL 2 Åk 6 KROPPEN OCH MAT

Åtgärd Slemhinnor. Smärtlindring genom att patienten sköljer, eller att badda med muntork:

Kirurgiska kliniken, L-G Larsson, överläkare Reviderat

Transkript:

Information till dig som får sondnäring genom en nasogastrisk sond

1 Reviderats 2013-05-30

Inledning Vid olika typer av sjukdomar, där man har svårt att svälja vanlig mat, kan det bli aktuellt att anlägga en nasogastrisk sond (NGS). Denna typ av sond är utmärkt att använda vid näringstillförsel under kortare tid - 2-4 veckor. Du kan leva precis som vanligt när du har sond. Om behov av näringstillförsel krävs under längre perioder är en PEG att föredra. PEG är en lite grövre slang som man lägger in genom bukväggen, direkt in i magsäcken. Inläggning av PEG sker med hjälp av gastroskopi i lokalbedövning. Genom den nasogastriska sonden kan man ge sondnäring och medicin. Sondnäringen tillför den näring och energi din kropp behöver. Dietisten hjälper dig att beräkna rätt mängd som motsvarar ditt behov. Här följer svar på frågor som många patienter som skall få en nasogastrisk ställer sig. Målet är att du och dina anhöriga skall vara väl informerade och veta vart ni ska vända er om problem uppstår. Datum då NGS sätts: Ufördes av dr: Vad är en nasogastrisk sond? Det är en mjuk, tunn sond som förs ned genom ena näsborren till magsäcken. En nasogastrisk sond 2

Hur går det till att lägga ned sonden? Sonden får du genom att en läkare eller sjuksköterska för ner sonden genom din ena näsborre via halsen och matstrupen tills den kommer ned i magsäcken. Du får lokalbedövning i form av bedövningsgel i ena näsborren, så att sonden smidigt skall glida ned förbi svalget. Obehag i form av kräkreflexer utlöses ofta då sonden sätts men när den väl är på plats släpper detta obehag. Hur fixeras sonden? Sonden tejpas fast mot kinden. Den dras i en båge ovanför och bakom örat och fixeras med tejp även här. Det finns många olika möjligheter att fixera sonden och här får du prova dig fram till det sätt som passar dig bäst. Sonden får inte skymma ditt synfält. En variant att fixera sonden på är med tejp Fixomull. Man klipper en remsa 1 x 4 cm och klistrar fast mot kinden. Ovanpå denna tejp läggs sonden och en likadan remsa klistras ovanpå sonden mot den först satta tejpen. Sonden dras i en mjuk båge bakom ena örat och tejpas fast nedom och bakom örat med Fixomull. Genomskinlig Opsite kan också användas och ger bättre kosmetik. Hur ofta behöver min sond bytas? Man behöver inte byta sonden om den fungerar väl. Vanligaste orsaken till att man kan behöva byta den är att det blir stopp i den. 3

Hur vet jag att sonden ligger där den ska? Kontrollera regelbundet att sonden är fixerad ordentligt med tejp. Tejpen kan behöva bytas ut då och då. Du kan byta tejp själv men du kan också få hjälp av en distriktssköterska. Innan varje måltid bör du kontrollera att sonden ligger rätt genom att med sondsprutan spruta ned lite luft i magsäcken. Lyssna på magen med hjälp av det stetoskop som du fått låna. Lägg stetoskop-plattan mot bukväggen mellan revbensbågarna. När man sprutar in luft hörs ett tydligt bubbelljud. Hörs inte detta ljud får man inte ge sondnäring. I tveksamma fall, där man är osäker på var sonden ligger, kan man behöva röntgenkontrollera läget. Om du plötsligt börjar hosta när du ger dig sondnäring, avbryt genast tillförseln av sondnäringen och tag kontakt med sondsköterskan eller distriktssköterskan. Kan jag ge medicin via sonden? Du kan ge dig medicin genom sonden, men innan du gör det bör du tala med din läkare eller distriktssköterska. Många mediciner finns även i flytande form, vilket är att föredra om man skall ge medicinen via sonden. Tabletter krossas noga med hjälp av mortel. Späd med vatten och spruta in lösningen med hjälp av en sondspruta. Om man är osäker på om den upplösta medicinen passerar sonden, kan man be sköterskan undersöka detta genom att spruta genom en testsond. Avsluta genom att spola genom slangen med 50 ml vatten. Kan jag bada och duscha när jag har nasogastrisk sond? Du kan duscha och bada precis som vanligt. När kan man börja ge sondnäring? Man kan oftast börja tillförsel av sondnäring direkt när sonden har satts. 4

Vilken temperatur skall sondnäringen ha? Du bestämmer själv vilken temperatur du tycker är mest behaglig. De flesta föredrar rumstempererad sondnäring. Du kan även ta den kallare eller ljumma den försiktigt i vattenbad. Iskall eller för varm sondnäring kan ge obehag. Hur snabbt ska sondnäringen droppa in? Hur snabbt sondnäringen kommer droppa in från början samt hur snabbt man kommer trappa upp matningshastigheten beror på hur du har ätit fram tills du fick sonden. Om du under flera dagar eller veckor fått näring via dropp eller ätit mycket dåligt under en tid så tar det längre tid för tarmen att vänja sig vid sondnäringen. Man tillför då sondnäringen enligt ett upptrappningsschema. Allt eftersom din mage vänjer sig kan man öka dropptakten och det kan ta alltifrån några dagar till flera veckor tills man kommer upp i en matningshastighet på 250 ml/h. En del kommer aldrig upp i den hastigheten och en del tolererar snabbare. Så länge du inte upplever några besvär kan du fortsätta att öka matningshastigheten efter eget önskemål. Om man börjar på en dropphastighet under 100 ml/h tillförs sondnäringen med hjälp av en pump som kontrollerar hastigheten. Slangen som kopplas mellan sondnäringen och sonden kallas för aggregat. När man kommer upp i högre hastigheter kan man få övergå till matning med gravitationsaggregat eller/och sondspruta. Hur mycket vätska behöver jag per dag? Man brukar rekommendera 30-35 ml vätska per kg kroppsvikt och dag, vilket oftast innebär cirka 1,5-2 liter vätska per dag. Om du inte får i dig tillräcklig mängd genom sondnäringen och det vatten du sprutar in efter varje matning eller genom att dricka extra, bör du tillföra extra vätska genom sonden. 5

Gravitationsaggregat Sondmatning med sondspruta Gravitationsaggregaten har en droppkammare. På så sätt kan man genom en formel beräkna matningshastigheten istället för att använda en pump. Se lathund för droppräkning nedan. Det går bra att kombinera sondmatning med sondspruta ihop med att man får det genom ett aggregat. Man kan även välja att enbart sondmata med sondspruta. Det går bra att spruta in sondnäring, kosttillägg eller annan dryck utan bitar. Måltiden skall alltid ta 20-30 minuter. Det är lagom att spruta in ca 100 ml/10 minuter. Maxmängden är ofta 300 ml/20-30 minuter Lathund för droppräkning vid sondmatning med gravitationsaggregat Hastighet i ml/timme Antal droppar per minut (ca) 100 ml/timme 35 150 ml/timme 50 200 ml/timme 70 250 ml/timme 85 Formel för att räkna ut dropptakten: Antal ml per timme = antal droppar per minut 3 6

Hur mycket sondnäring och vilket/vilka preparat behöver jag? Du kommer att få information om hur många sondnäringspåsar du behöver per dag samt vilken/vilka sorter. Varje påse innehåller 500 eller 1000 ml sondnäring. Precis som för vanlig mat så beror den mängd och sort du behöver på din vikt, längd och hur fysiskt aktiv du är. Om du behöver öka/minska i vikt får man ibland efter hand ändra på ordinerad mängd sondnäring, alternativt byta preparat. Har du mycket besvär såsom t.ex. diarré kan du även behöva byta sort. Om du av någon anledning behöver göra någon ändring av sort och antal så görs det i samråd med dietist. Ordination Datum: Namn: Personnr: Vikt: Längd: BMI: Beräknat energibehov: Beräknat vätskebehov: Mängd och typ av sondnäring per dygn: Mängd vätska utöver sondnäring per dygn: Dietist: 7

Rutiner kring matningstillfällena När du kommer upp i en snabbare matningshastighet kan du fördela matningstillfällen så likt en vanlig matdag som möjligt; som frukost, lunch, middag och eventuellt 1-2 mellanmål. Om du ligger ner när du ger dig sondnäringen, lägg gärna en rejäl kudde under huvudet. På detta sätt minskar du risken för uppstötningar. Tänk även på att du skall spola sonden med 50 ml vatten före och efter varje måltid. Personal på avdelningen visar hur du och/eller dina anhöriga sköter sondmatningen i praktiken. Varifrån får jag aggregat, sondsprutor, sondnäring och matningsslangar. Matningsslangar får du från kirurgmottagningen, övre gastrosektionen. Sondnäring och tillbehör som sprutor och aggregat förskrivs av dietist och beställs sedan via apotek. Om pump ska användas lånas den ut av landstinget. Uppföljning sker oftast i samband med förnyandet av förskrivningen. En aktuell vikt ska alltid finnas tillgänglig då man tar kontakt för ny förskrivning. Vad behöver jag hemma för att kunna ge mig sondnäring i min nasogastriska sond? Sondnäring Sondsprutor Droppställning Stetoskop Tejp/Fixomull Eventuellt aggregat och pump 8

Vanligaste besvären vid matning med sondnäring Vid sondmatning kan man få besvär såsom diarré, illamående/ kräkning eller ont i magen. Vid matning med sondnäring är det vanligt att avföringen är lite lösare än vanligt. Diarré är det när man har fler än tre lösa avföringar per dygn. Vanligaste orsaken till samtliga av dessa besvär är att sondnäringen går in för snabbt. Försök att minska på matningshastighen och se om dina besvär förbättras. Om du sprutmatar dig låt det ta minst 30 minuter och ge inte mer än 300 ml under den tiden. En annan vanlig orsak till dessa besvär är att sondnäringen är för kall/ för varm. Rumsvarm sondnäring tolereras bäst. Har man ont i magen kan det även bero på förstoppning. Tänk på att du behöver extra vätska om du har diarré. Ibland kan det vara nödvändigt att byta sondpreparat - rådgör då med din dietist. Dietisten hjälper till med förslag och nytt livsmedelsrecept på detta. Probiotika Probiotika är en typ av bakterier som normalt finns i tarmen men som även kan tillföras via specialtillverkade livsmedel. Efter en period med diarré kan tarmens bakterieflora vara förändrad och genom att tillföra probiotika hjälper man tarmen att återställa balansen. Probiotika finns även i koncentrerad form som tabletter eller droppar, vilket är att föredra om du fortsatt har problem med diarréer. Fråga på apotek efter ett alternativ som passar dig. 9

Kan jag äta vanlig mat samtidigt som jag har nasogastrisk sond? Om du kan äta så går det bra. Om du har svårt för att svälja eller inte kan svälja alls kan det ändå vara viktigt att få känna smak av mat. Man kan då tugga på vanlig mat och sedan spotta ut den. Kan jag ge vanlig mat genom nasogastrisk sond? Det är inte lämpligt att ge vanlig mat genom sonden då det lätt kan bli stopp. Genom att använda sondnäring får du i dig den näring du behöver. Som tillägg till sondnäringen kan du, om du vill, ge lite kaffe, te, buljong eller liknande. Dessa drycker ger du dig lämpligen med hjälp av sondspruta. Det är viktigt att se till att drycken inte innehåller klumpar eller bitar som kan fastna. Om du kommit upp i en matningshastighet på minst 100 ml/h kan man även ersätta en del av vällingen med näringsdrycker istället. Har du några frågor kring detta, rådgör med din dietist. Hur förvaras sondnäringen? Oöppnade förpackningar förvaras i rumstemperatur. Öppnad förpackning förvaras alltid i kylskåp och kan stå där i 24 timmar om det är en förpackning med återförslutande membran. Hur länge kan samma sondnäringsförpackning hänga uppe? Fabrikstillverkad sluten förpackning med sondnäring har en hängtid på 24 timmar i rumstemperatur om kopplingen mellan patient och sondnäringspåse ej bryts. Förpackning med återförslutande membran kan förvaras i rumstemperatur i 24 timmar efter öppnandet även om kopplingen mellan patient och sondnäringspåse bryts. Övriga öppnade förpackningar förvaras max 4 timmar i rumstemperatur. 10

Hur ofta behöver jag byta droppaggregat? Aggregatet är en engångsartikel. Om du ändå återanvänder det så använd samma aggregat i max ett dygn. Spola igenom aggregatet noggrant med ljummet vatten efter varje matningstillfälle. Förvara aggregatet i plastpåse i kylskåp mellan måltiderna för att undvika bakterieväxt. Hur sköter jag min munhygien? När du inte kan äta eller dricka normalt är det extra viktigt med noggrann munhygien. Den normala salivproduktionen blir nedsatt och slemhinnor i mun och svalg kan bli sköra när du inte tuggar maten. Risken för kariesangrepp och svampinfektioner i mun och svalg ökar då. Du kan själv stimulera salivproduktionen genom att använda salivstimulerande preparat. Exempel på några av dessa som finns att köpa receptfritt på apotek är: Fludent Profyllin Salivin Fluorette V6 Sockerfri sugtablett innehållande fluor och är därför lämplig om du har egna tänder. Sockerfri sugtablett. Sockerfri sugtablett med fruktsmak. Sockerfritt tuggummi innehållande fluor Sockerfritt tuggummi. Saliva Orthana Flytande medel som sprayas i munnen. Att borsta tänder och tunga med mjuk tandborste flera gånger dagligen samt att skölja munnen ofta med vichyvatten är effektiva sätt att förhindra uttorkning och svampangrepp i munhåla och svalg. Har du tandprotes är det viktigt att ta ut protesen minst två gånger dagligen för rengöring. Undvik om möjligt att ha protesen nattetid. Var uppmärksam på hur dina slemhinnor ser ut. Blir de röda och irriterade - kontakta ditt sjukhus eller distriktssköterska för råd. 11

Vart vänder jag mig vid frågor och besvär? Du är välkommen att höra av dig till sondsköterskan på kirurgmottagningen om du har problem med din sond, svårigheter att spruta sondnäringen genom sonden, stopp i sonden eller om sonden glidit ut. Om du önskar diskutera med din ansvariga läkare förmedlas kontakten via sondsköterskorna. Sondsköterskorna på kirurgmottagningen, övre gastrosektionen, USÖ: Ingrid Delis, Kerstin Bonnevier Pettersson 019-602 45 70 Telefontid: måndag, onsdag, fredag kl 10-12 Du är välkommen att kontakta dietisten om du har frågor kring mängden sondnäring, tillförselhastighet, aggregat, pumpar etc. Du kan också ta kontakt med dietisten om du upplever besvär såsom illamående, diarré, uppkördhet i samband med sondmatningen. Tänk på att ta kontakt i god tid då du behöver en ny förskrivning. Handläggningstiden kan vara upptill 2 veckor. Har du frågor kring leverans eller beställning ber vid dig kontakta det apotek du valt att använda. Dietisterna på Medicinska kliniken: Angelica Johansson, Hanna Kask, Ragna Rönning 019-602 13 80 Telefontid: måndag, tisdag, torsdag kl 10-12 Dietist på Kirurgiska kliniken: Malin Olofsson 019-602 23 53 Telefontid: måndag-onsdag kl 11-12 12

Detta material är reviderat 2013-05-30 av: Malin Wickbom Specialistläkare Kirurgiska kliniken, USÖ Dietisterna på Medicinska och Kirurgiska kliniken, USÖ Vi är intresserade av synpunkter på hur denna patientinformation kan förbättras och förtydligas. Hör gärna av dig! E-postadresser: malin.wickbom@orebroll.se angelica.johansson2@orebroll.se Egna anteckningar... 13

14

www.orebroll.se/uso Postadress: Kirurgiska kliniken, Universitetssjukhuset, 701 85 Örebro Besöksadress: USÖ, B-huset, vån 1, Södra Grev Rosengatan, Örebro Telefon: 019-602 45 70 Telefax: 019-12 54 39