Telit RS900 Biltelefon Installationsmanual

Telit RS900 Biltelefon Installationsmanual

Innehåll: 1 Biltelefon kit... 3 2 Installationsdiagram... 5 3 Biltelefonens layout... 6 4 Förbered placering av telefonens utrustning... 7 4.1 Planera telefonens och hållarens placering 7 4.2 Planera mikrofonens placering 8 4.3 Planera högtalarens placering 8 5 Installera hållare och telefon... 9 5.1 Planera placering (Påminnelse) 9 5.2 Installera hållare och telefon 10 5.3 Installera mikrofonen 11 5.4 Installera högtalaren 13 5.5 Ansluta strömförsörjningen 14 5.6 Ansluta spänningskablarna 15 5.7 Installera GSM Antennen 16 5.8 Installera GPS antennen (endast sats med GPS funktion) 18 5.9 Installera SIM kortet 20 5.10 Installera luren med hållare 21 6 Felsökning... 24 7 Appendix... 25

1 Biltelefon kit Satsens delar Beskrivning Telefon Högtalare Mikrofon Kablage och säkringar Hållare med skruvar

Satsens delar Beskrivning GSM antenn Denna högeffektiva antenn är konstruerad för montering på insidan av en glasruta och fungerar med 800MHz, 900MHz, 1800MHz, 1900MHz och 2100MHz UMTS band. Den är utrustad med en sjävhäftande yta och kabel med SMA kontakt GPS antenn (endast GPS versionen) GPS aktiv antenn Telefonlur

2 Installationsdiagram Kulledfäste Telefonlur med hållare Telefon Svart Aktiv GPS antenn (endast GPS version av RS900) Koppar Högtalare GSM antenn Mikrofon +12V Batteri Mute JORD +12V Tändning 2A säkring

3 Biltelefonens layout Uttag för telefonlur Volymknappar 2.2 display, 65k färg SIM Vänster funktionsknapp OK Ring / Svara Navigationsknapp och GPS Höger funktionsknapp Lägg på / Avsluta Genväg till telefonsvarare RS900 utan GPS funktion har istället en knapp märkt OK Tangentbord Slå PÅ / AV telefonen

4 Förbered placering av telefonens utrustning Placeringen av telefonens utrustning måste planeras i förväg innan installationen påbörjas. Kontrollera att inga kabelstammar går genom platser där telefonens utrustning skall installeras. Kontrollera att inga delar för telefonen stör användningen av fordonet eller dess system. 4.1 Planera telefonens och hållarens placering Det bästa sättet att bestämma telefonens position för att få kunden nöjd, är att placera den med kunden bredvid dig och få kundens godkännande. Kontrollera att telefonens placering inte stör användningen av fordonet eller dess system: den skall inte störa öppning av handskfack eller andra fack, manövrering av växelspak eller handbroms, etc. Varning! Installera inte telefonen framför fordonets airbag. Denna begränsning måste följas för att krockkudden i en nödsituation ska kunna blåsas upp och fungera korrekt. Kontrollera att ytan där telefonen skall monteras är tillräckligt stark för att hålla telefonens vikt och det tryck som uppstår vid användning. När telefonens placering väljs, kontrollera att kablaget som är anslutet till telefonen inte stör användningen av fordonet eller dess system. Kontrollera att det är säkert och bekvämt att använda telefonen och läsa displayen från förarsätet. Kontrollera att telefonen skyddas från direkt solljus och fukt (luftkonditioneringens öppningar). Kontrollera att telefonens skyddas mot mekanisk skada från fordonets rörliga delar.

4.2 Planera mikrofonens placering Installera telefonens externa mikrofon 30-40 cm från förarens normala position under körning. Mikrofonens rekommenderade position är mellan fordonstaket och vindrutans glas och långt ifrån externa källor av brus. Installera mikrofonen i en annan riktning jämfört med högtalaren för att undvika eko och kontrollera att avståndet är åtminstone 1.5 meter mellan de två enheterna. 4.3 Planera högtalarens placering Högtalaren och mikrofonen måste vara riktade åt olika håll för att undvika eko. Göm inte högtalaren innanför instrumentpanelen. Om du täcker över den kommer ljudkvaliteten att försämras. Placera högtalaren på höger sida om mittkonsollen, framför konsollen, på en plats där den inte stör föraren eller passagerare, men ändå hörs bäst.

5 Installera hållare och telefon Telefon Hållare Justerbart fäste 5.1 Planera placering (Påminnelse) Det bästa sättet att bestämma telefonens position för att få kunden nöjd, är att placera den med kunden bredvid dig och få kundens godkännande. Kontrollera att telefonens placering inte stör användningen av fordonet eller dess system: den skall inte störa öppning av handskfack eller andra fack, manövrering av växelspak eller handbroms, etc. Varning! Installera inte telefonen framför fordonets airbag. Denna begränsning måste följas för att krockkudden i en nödsituation ska kunna blåsas upp och fungera korrekt. Kontrollera att ytan där telefonen skall monteras är tillräckligt stark för att hålla telefonens vikt och det tryck som uppstår vid användning. När telefonens placering väljs, kontrollera att kablaget som är anslutet till telefonen inte stör användningen av fordonet eller dess system. Kontrollera att det är säkert och bekvämt att använda telefonen och läsa displayen från förarsätet.

Kontrollera att telefonen skyddas från direkt solljus och fukt (luftkonditioneringens öppningar). Kontrollera att telefonens skyddas mot mekanisk skada från fordonets rörliga delar. 5.2 Installera hållare och telefon 1. Demontera hållaren till dess två ingående delar. 2. Installera en av delarna på den bestämda positionen i fordonet med de 4 skruvarna. Om du inte kan placera hållaren korrekt, vänligen använd ett justerbart fäste som är modellanpassat för fordonet. 3. Installera den andra delen för hållaren på telefonen med de 4 philips skruvarna som medföljer i satsen. Använd endast original skruvarna som medföljer i denna sats. 4. Koppla ihop de två delarna för hållaren. 5. Dra kablaget som kommer ut från telefonen bakom panelen.

5.3 Installera mikrofonen Mikrofonen är utrustad med ett clips som gör det möjligt att fästa mikrofonen mellan fordonets tak och vindrutans glas. 5.3.1 Planera placering (Påminnelse) Installera telefonens externa mikrofon 30-40 cm från förarens normala position under körning. Mikrofonens rekommenderade position är mellan fordonstaket och vindrutans glas och långt ifrån externa källor av brus. Installera mikrofonen i en annan riktning jämfört med högtalaren för att undvika eko och kontrollera att avståndet är åtminstone 1.5 meter mellan de två enheterna.

5.3.2 Installera mikrofonen 1. Använd medföljande clips och montera mikrofonen mellan biltaket och vindrutans glas. 2. Dra mikrofonkabeln längs med taket och innanför klädseln så att det inte syns. 3. Fortsätt att dra mikrofonkabeln längs med vänster A-stolpe på förarsidan. 4. Dra kabeln därefter under instrumentpanelen till anslutningspunkten i huvudkablaget för biltelefonen. Kontrollera att mikrofonkabel och antennkabel är åtskilda från varandra. Kontrollera att mikrofonkabeln inte kommer i kontakt eller stör fordonets pedaler eller rattstång. 5. Anslut mikrofonkabelns kontakt till motsvarande kontakt i huvukablaget.

5.4 Installera högtalaren 5.4.1 Planera placering av högtalaren (Påminnelse) Högtalaren och mikrofonen måste vara riktade åt olika håll för att undvika eko. Göm inte högtalaren innanför instrumentpanelen. Om du täcker över den kommer ljudkvaliteten att försämras. Placera högtalaren på höger sida om mittkonsollen, framför konsollen, på en plats där den inte stör föraren eller passagerare, men ändå hörs bäst. 5.4.2 Installera högtalaren 1. Installera högtalaren på höger sida om mittkonsollen, framför konsollen. 2. Demontera skruvarna som fäster högtalaren till bygelfästet. 3. Montera fästbygeln med de två skruvarna. 4. Dra högtalarkabeln under/bakom fordonets matta. 5. Kontrollera att kabeln inte stör användningen av fordonet eller dess system. 6. Kontrollera att högtalarkabeln inte kan utsättas för åverkan av passagerarna.

5.5 Ansluta strömförsörjningen Strömförsörjningskablarna är separerade från huvudkablaget. Innan installationen påbörjas, anslut de fyra ledarna (vilka inkluderar 2A säkringarna) med kabelskor och kabelskotång. Varning! Vänligen notera att vassa kanter eller rörliga delar kan skada kablarna. Värdet för de medföljande säkringarna får inte ändras. Satsen passar 12V fordon. De elektriska kablarna skall dras enligt följande rekommendation: Så att de inte stör föraren eller passagerarna. Så att de inte passerar nära fordonets vassa kanter eller rörliga delar. Spänningsmatning kan hittas under instrumentpanelen eller nära säkringsboxen (beroende på bilmodell). Använd endast satsens medföljande original säkringar (250V / 2A).

5.6 Ansluta spänningskablarna Batteri + Mute Tändning Jord Följande tabell beskriver hur spänningskablarna skall anslutas till fordonets elektriska system. Kabelfärg Funktion Måste anslutas till Kontroll Röd För att ge biltelefonen +12V batterispänning Kontrollera att en Inkluderar säkringshållare en fast drivspänning Medföljande säkring med hållare måste 250V / 2A säkring används. användas Svart För att ge biltelefonen Chassijord (-) Kontrollera att jord (-) anslutningspunkten är en befintlig jordpunkt i fordonet. Grön För att slå på +12V Bestäm korrekt Inkluderar säkringshållare biltelefonen när tändningen slås på och slå av den efter att tändningen slås av. tändningsspänning anslutningspunkt med en voltmeter. Kontrollera att en 250V / 2A säkring används.

5.7 Installera GSM Antennen 5.7.1 Planera placeringen av GSM antennen Den rekommenderade placeringen för GSM antennen är på vindrutans högra sida. Om andra kommunikationssystem är installerade i fordonet, placera antennen så långt som möjligt från den andra antennen. Minsta rekommenderade avstånd är 30 cm. En del bilfabrikanter (t.ex. Renault) har strålningsfilter på vindrutan. Därför är det nödvändigt att installera antennen på en sidoruta eller på bakrutan. På fordon med airbags skall antennkabeln dras bakom eller på sidan om airbagen. 5.7.2 Installera antennen 1. Rengör noggrannt området som avses för installationen med en trasa och rengöringsmedel. Låt ytan torka innan du fortsätter. 2. Dra försiktigt av skyddsfilmen från den självhäftande ytan. 3. Placera antennen på den rengjorda ytan. 4. Tryck försiktigt antennen mot glasrutan. Kontrollera att alla hörn fäster mot glaset. Välj monteringsposition på fordonets vindruta enligt nedanstående skiss. Håll ett avstånd på minst 20 mm från metallytor.

5.7.3 Möjliga positioner 5.7.4 Installera koaxialkabeln 1. Dra antennens koaxialkabel längs stolpen. Kontroller att antennkabeln inte skadas. 2. Fortsätt dra kabeln mot huvudkablaget och anslut SMA kontakterna till varandra. 3. Rulla ihop återstående kabel. 4. Kontrollera att antennen och kabeln är korrekt installerade.

5.8 Installera GPS antennen (endast sats med GPS funktion) 5.8.1 Planera placeringen av GPS antennen Den rekommenderade placeringen av GPS antennen är på instrumentpanelens nedre högra sida. På fordon med airbags skall antennkabeln dras bakom eller på sidan om airbagen. 5.8.2 Installera GPS antennen 1. Rengör noggrannt området som avses för installationen med en trasa och rengöringsmedel. Låt ytan torka innan du fortsätter. 2. Dra försiktigt av skyddsfilmen från den självhäftande ytan. 3. Placera antennen på den rengjorda ytan. 4. Tryck försiktigt antennen mot instrumentpanelen. Kontrollera att alla hörn fäster mot instrumentpanelen. 5.8.3 Möjliga positioner

5.8.4 Installing the Coaxial Cable 1. Dra antennens koaxialkabel längs stolpen. Kontrollera att antennkabeln inte skadas. 2. Fortsätt dra kabeln mot huvudkablaget och anslut SMA kontakterna till varandra. 3. Rulla ihop återstående kabel. 4. Kontrollera att antennen och kabeln är korrekt installerade.

5.9 Installera SIM kortet Se SIM kortets position: Stoppa i SIM kortet när telefonen är avslagen.

5.10 Installera luren med hållare 1. Montera lurens fästplatta på instrumentpanelen. Bilmodellanpassad fästen (medföljer ej) kan användas.

2. Skjut hållare på hållarens fästplatta och lås fast. Kontrollera att den inte lyfts upp under normal användning av luren. 3. Skjut in luren i hållaren. För att lossa luren, tryck luren uppåt/utåt.

4. Anslut lurens kabel till biltelefonens uttag på sidan av telefonen. 5. Säkra lurens kable med ett buntband till huvudkablaget. 6. Kontrollera att lurens kontakt är ordentligt isatt I uttaget på telefonen.

6 Felsökning Symptom Vad skall kontrolleras Vad skall åtgärdas Ingen mottagning Kontrollera att kontakten är korrekt Byt kontakt ansluten till kabeln använd en effektmätare Kontrollera om intern och extern antenn bas Montera antenn bas är korrekt monterad Kontrollera antennkabelns funktion Byt antennkabel Motparten hörs Kontrollera högtalarens funktion Byt högtalare inte bra Ett problem i telefonen kan vara orsaken Byt ut telefonen Kontrollera högtalarens placering Ändra placering Användaren hörs inte hos motparten Brus hörs Telefonen slår av och på av sig själv Telefonen slår inte av efter att tändningen slås av Kontrollera mikrofonen och anslutningarna Kontrollera mikrofonkabelns dragning Kontrollera mikrofonens funktion Ett problem i telefonen kan vara orsaken Fråga om brus alltid hörs i specifika geografiska områden Fråga om brus uppstår när fönstret är öppet Kontrollera om mikrofonen eller antennen är installerade på samma sida Kontrollera om ögonkontakt existerar mellan högtalare och mikrofon Kontrollera strömförsörjningen för felaktig spänningsanslutning kontrollera om spänningarna är anslutna enligt instruktionerna Kontrollera jord (-) anslutningen Kontrollera spänningsanslutningarna Kontrollera säkringarna. Kontrollera anslutningen till spänningskällan Kontrollera anslutningen till tändningsspänning (grön kabel) Kontrollera anslutningen till batterispänning. Kontrollera säkringen (röd kabel) Tryck ihop mikrofonens kontakter ordentligt Ändra mikrofonkabelns dragning Byt mikrofon Byt ut telefonen Förklara att mottagningsproblem ibland uppstår i övergången mellan täckningsområden Förklara att telefonen är ett förstärkningssystem som tar emot alla omgivningsljud och därför rekommenderas att prate med stängt fönster Om de är på samma sida, installera mikrofonen enligt instruktionen Om så är fallet, ändra placeringarna Byt spänningskälla enligt instruktionerna Svart kabel: anslut jord till chassijord Åtgärda glappande kontakter Byt säkring. Åtgärda glappande kontakter. Kontrollera att en 250V / 2A säkring används Åtgärda glappande kontakter Byt säkring. Åtgärda glappande kontakter

7 Appendix Hitta IMEI koden 1. Skriv koden *#06# 2. Hitta låskoden *5625#