EGSAH06DA9W EGSAH10DA9W EGSAX06DA9W(G) EGSAX10DA9W(G) Svensk
Innehåll Innehåll 1 Om dett dokument 2 2 Om systemet 3 2.1 Komponenter i en typisk systemlyout... 3 3 Drift 3 3.1 Användrgränssnitt: Översikt... 3 3.2 Möjlig skärmr: Översikt... 4 3.2.1 Strtskärmen... 4 3.2.2 Huvudmenyn... 5 3.2.3 Inställningsskärm... 5 3.2.4 Detljerd skärm med värden... 5 3.3 Kontroll för rumsuppvärmning/-kylning... 5 3.3.1 Hur du ställer in rumsdriftläget... 5 3.3.2 För tt ändr den önskde rumstemperturen... 6 3.3.3 För tt ändr den önskde utvttentemperturen... 6 3.4 Hushållsvrmvttenkontroll... 6 3.4.1 Återuppvärmningsläge... 6 3.4.2 Schemlgt läge... 6 3.4.3 Schemlgt läge + återuppvärmningsläge... 6 3.4.4 Använd krftfull drift v vrmvtteneredren... 7 3.5 Avncerd nvändning... 7 3.6 Schemskärm: Exempel... 7 3.7 Menystruktur: översikt över nvändrinställningrn... 10 3.8 Instlltörsinställningr: Teller som sk fylls i v instlltören... 11 3.8.1 Konfigurtiguiden... 11 3.8.2 Inställningsmeny... 11 4 Tips för energiespring 11 5 Underhåll och service 11 5.1 Översikt: Underhåll och service... 11 5.2 För tt hitt kontkt-/supportnumret... 12 6 Felsökning 12 6.1 För tt vis hjälptexten i händelse v en felfunktion... 12 6.2 Symptom: Du känner dig för kll (vrm) i ditt vrdgsrum... 12 6.3 Symptom: Tppvrmvttnet är för kllt... 12 6.4 Symptom: Fel på värmepumpen... 12 6.5 Symptom: Det hörs gurglnde ljud från systemet efter driftsättning... 13 Allmänn säkerhetsföreskrifter: Säkerhetsnvisningr som du måste läs före instlltionen Formt: Ppper (i lådn för enheten) : Snstrtguide för grundläggnde nvändning Formt: Ppper (i lådn för enheten) Användrhndok: Utförlig instruktioner i steg-för-steg och kgrundsinformtion för grundläggnde och vncerd nvändning Formt: Digitl filer på http://www.dikineurope.com/supportnd-mnuls/product-informtion/ Instlltihndok: Instlltinvisningr Formt: Ppper (i lådn för enheten) Instlltörens referenshndok: Föreredelser inför instlltionen, god råd, referensuppgifter,... Formt: Digitl filer på http://www.dikineurope.com/supportnd-mnuls/product-informtion/ Tilläggsok för extrutrustning: Ytterligre informtion om hur extrutrustningen sk instllers Formt: Ppper (i lådn för enheten) + Digitl filer på http:// www.dikineurope.com/support-nd-mnuls/productinformtion/ De senste versionern v den medföljnde dokumenttionen kn finns på Dikins lokl weplts eller genom din instlltör. Den ursprunglig dokumenttionen hr skrivits på engelsk. All ndr språk är översättningr. Dikin Online Control Heting-ppen Om din instlltör hr ställt in det, kn du nvänd Dikin Online Control Heting-ppen för tt styr och övervk sttusen för ditt Dikin Altherm-värmepumpsystem. Mer informtion finns i: http://www.onlinecontroller.dikineurope.com/ 7 Kssering 13 8 Ordlist 13 1 Om dett dokument Tck för tt du vlde tt köp den här produkten. Tänk på: tt läs igenom dokumentet nog innn du nvänder nvändrgränssnittet, för äst möjlig prestnd. tt fråg instlltören om vilk inställningr som nvändes för tt konfigurer systemet. tt kontroller om instlltören hr fyllt i tellen för instlltörsinställningr. Om inte, e instlltören tt fyll i den. Förvr dokumentet för frmtid referensruk. Målgrupp Slutnvändre Brödsmulor Brödsmulor (exempel: [4.3]) kn hjälp dig tt vis vr i nvändrgränssnittets menystruktur du efinner dig. 1 För tt ktiver rödsmulorn: Tryck på hjälpknppen på strtskärmen eller huvudmenyskärmen. Brödsmulorn viss i skärmens övre vänstr hörn. 2 För tt inktiver rödsmulorn: Tryck på hjälpknppen igen. Dett dokument nämner även dess rödsmulor. Exempel: 1 Gå till [4.3]: Rumsdrift > Driftsområde. Dett etyder: Dokumentuppsättning Dett dokument är en del v en dokumentuppsättning. Den komplett dokumentuppsättningen estår v: 2
2 Om systemet 1 Börj från strtskärmen, vrid på det vänstr vredet och gå till Rumsdrift. 4 Rumsdrift 2 Tryck på det vänstr vredet för tt öppn undermenyn. 3 Vrid på det vänstr vredet och gå till Driftsområde. 4.3 Driftsområde 4 Tryck på det vänstr vredet för tt öppn undermenyn. 2 Om systemet Beroende på systemets lyout kn det: Värm upp ett utrymme Kyl ner ett utrymme (om en värme-/kylpumpsmodell hr instllerts) Producer vrmvtten 2.1 Komponenter i en typisk systemlyout C d g B e A c Sttusindik Sttusindik LCD-skärm Vred och knppr Sttusindikns LED-lmpor tänds eller linkr för tt vis enhetens driftläge. LED-lmp Läge Beskrivning Blinkr lått Vänteläge Enheten är inte i ruk. Fst lått sken Drift Enheten är i ruk. Blinkr rött Felfunktion En felfunktion uppstod. LCD-skärm c Se "6.1 För tt vis hjälptexten i händelse v en felfunktion" på sidn 12 för mer informtion. LCD-skärmen hr ett viloläge. Efter en viss tids inktivitet i nvändrgränssnittet slocknr skärmen. Ett tryck på vlfri knpp eller ett vrid på något v vreden väcker skärmen igen. Tiden för inktivitet vrierr eroende på nvändrens ehörighetsnivå: Slutnvändre eller Avncerd slutnvändre: 15 min Instlltör: 1 tim Vred och knppr Du nvänder vred och knppr: För tt nviger på skärmrn, i menyern och inställningrn på LCD-skärmen För tt ställ in värden c f A Primärt område. Exempel: Vrdgsrum. B Extr område. Exempel: Sovrum. C Tekniskt rum. Exempel: Grge. Bärrsling Värmepump för inomhusenheten c Tppvrmvtteneredre (DHW) d Användrgränssnitt vid inomhusenheten e Dedikert komfortgränssnitt ( nvänds som rumstermostt) f Golvvärme g Rdier, värmepumpskonveker eller fläktkonveker 3 Drift 3.1 Användrgränssnitt: Översikt Användrgränssnittet hr följnde komponenter: c d e Artikel Vänster vred : Tillkknpp Beskrivning LCD-skärmen visr en åge på skärmens vänstr sid när du kn nvänd det vänstr vredet. : Vrid och tryck sedn på det vänstr vredet. Nviger i menystrukturen. : Vrid på det vänstr vredet. Välj ett menylterntiv. : Tryck på det vänstr vredet. Bekräft ditt vl eller gå till en undermeny. : Tryck för tt gå tillk 1 steg i menystrukturen. c Hem-knpp : Tryck för tt gå tillk till strtskärmen. 3
3 Drift d Artikel Hjälpknpp Beskrivning : Tryck för tt vis hjälptext relterd till den ktuell sidn (om sådn finns). e Höger vred LCD-skärmen visr en åge på skärmens högr sid när du kn nvänd det högr vredet. : Vrid och tryck sedn på det högr vredet. Ändr ett värde eller en inställning som viss på skärmens högr sid. : Vrid på det högr vredet. Nviger genom de möjlig värden och inställningrn. : Tryck på det högr vredet. Bekräft ditt vl och gå till näst menypost. 3.2 Möjlig skärmr: Översikt De vnligste skärmrn är följnde: c d e Artikel Beskrivning Vrmvtteneredre 1 Vrmvtteneredre 2 55 Uppmätt tnktempertur (1) Aktuellt dtum och tid Desinfektion/Krftfull Desinfektiläge ktivt Krftfullt driftläge ktivt Rumsdriftläge Kylning Värme Utomhus/tyst läge e1 6 Uppmätt utomhustempertur (1) e2 e3 Tyst läge ktivt Bärrvätskerör utomhus c1 c 3.2.1 Strtskärmen + Strtskärmen Huvudmenyn Skärmr på lägre nivå: c1: Inställningsskärm c2: Detljerd skärm med värden Tryck på knppen för tt gå tillk till strtskärmen. Du ser en översikt om enhetens konfigurering smt rums- och inställningstemperturer. Endst de symoler som är ktuell för din konfigurering viss på strtskärmen. h j i1 i2 i3 1 2 55 18 21 45 1.6 r g1 g2 g3 g4 f1 f2 c2 26 Fe 2019 22:19 Möjlig åtgärder på den här skärmen Gå igenom huvudmenyns list. Gå till huvudmenyskärmen. Aktiver/inktiver rödsmulor. 6 c c d e1 e2 e3 f g h i Inomhusenhet/vrmvtteneredre f1 f2 Primärt område Golvplcerd inomhusenhet med inyggd eredre Vttentryck g1 Typ v rumstermostt som instllerts: Enhetens drift estäms sert på rumstemperturen som efterfrågs v dedikert komfortgränssnitt ( nvänds som rumstermostt). Enhetens drift estäms v den extern rumstermostten (trådunden eller trådlös). Ingen rumstermostt är instllerd eller inställd. Enhetens drift estäms sert på frmledningstemperturen, ovsett vd den fkk rumstemperturen och/eller vd rummets uppvärmningsehov är. g2 Typ v värmegivre som instllerts: Golvvärme Fläktkonvek Rdi g3 21 Uppmätt rumstempertur (1) g4 45 Börvärde för frmledningstempertur (1) Semesterläge Extrzon i1 i2 Semesterläge ktivt Typ v rumstermostt som instllerts: Enhetens drift estäms v den extern rumstermostten (trådunden eller trådlös). Ingen rumstermostt är instllerd eller inställd. Enhetens drift estäms sert på frmledningstemperturen, ovsett vd den fkk rumstemperturen och/eller vd rummets uppvärmningsehov är. Typ v värmegivre som instllerts: Golvvärme Fläktkonvek Rdi i3 18 Börvärde för frmledningstempertur (1) 4
3 Drift j Artikel Felfunktion En felfunktion uppstod. Beskrivning Se "6.1 För tt vis hjälptexten i händelse v en felfunktion" på sidn 12 för mer informtion. (1) Cirkeln är grå om den relterde funktionen (exempelvis rumsuppvärmning) inte är ktiv. 3.2.2 Huvudmenyn Tryck på på hemskärmen för tt öppn huvudmenyskärmen. Från huvudmenyn kn du komm åt olik inställningsskärmr och undermenyer. Artikel Möjlig åtgärder på den här skärmen Gå igenom listn. Öppn undermenyn. Aktiver/inktiver rödsmulor. Beskrivning eller Lrm Begränsning: Viss endst om en felfunktion inträffr. Rum Klimt 1 Klimt 2 Rumsdrift Vrmvtteneredre Användrinställnin gr Informtion Instlltörsinstäl lningr Driftsättning Behörighetsnivå Se "6.1 För tt vis hjälptexten i händelse v en felfunktion" på sidn 12 för mer informtion. Begränsning: Viss endst om dedikert komfortgränssnitt ( nvänds som rumstermostt) styr inomhusenheten. Ställer in rumstemperturen. Visr ktuell symol för din huvudz givrtyp. Ställer in utvttentemperturen för huvudzonen. Begränsning: Viss endst om det finns två zoner för utvttentempertur. Visr ktuell symol för din extrz givrtyp. Ställer in frmledningstemperturen för extrzonen. Begränsning: Endst för modeller med uppvärmning/kylning. Visr tillämplig symol för din enhet. Plcerr enheten i uppvärmningsläge eller kylningsläge. Ställer in vrmvtteneredrens tnktempertur. Ger tillgång till inställningr som t.ex. semesterläge och tyst läge. Visr dt och informtion om inomhusenheten. Begränsning: Endst för instlltören. Ger tillgång till vncerde inställningr. Begränsning: Endst för instlltören. Utför tester och underhåll. Byter profil för den ktiv nvändren. Drift Artikel 3.2.3 Inställningsskärm Beskrivning Strtr eller stänger v uppvärmnings-/ kylningsfunktion och vrmvtteneredning. Inställningsskärmen viss för skärmr som eskriver systemkomponenter som ehöver ett inställningsvärde. Exempel: Rumstemperturskärm Huvudzskärm Extrzskärm Tnktemperturskärm e 1 2 d c d e 2 1 + d Möjlig åtgärder på den här skärmen Gå igenom undermenyns list. Gå till undermenyn. Juster och tillämp önskd tempertur utomkt. Artikel Beskrivning Lägst temperturgräns 1 Fstställd v enheten 2 Begränsd v instlltören Högst temperturgräns 1 Fstställd v enheten 2 Begränsd v instlltören Aktuell tempertur c Mäts v enheten Önskd tempertur d Vrid på det högr vredet för tt ök/sänk. Undermeny e Vrid eller tryck på det vänstr vredet för tt gå till undermenyn. 3.2.4 Detljerd skärm med värden Inställningr Värden Möjlig åtgärder på den här skärmen Gå igenom listn över inställningr. Ändr värdet. Gå till näst inställning. Bekräft ändringr och fortsätt. 3.3 Kontroll för rumsuppvärmning/- kylning 3.3.1 Hur du ställer in rumsdriftläget Hur du ställer in rumsdriftläget 1 Gå till [4.1]: Rumsdrift > Driftläge 5
3 Drift 2 Välj ett v följnde lterntiv: Uppvärmning: Endst uppvärmningsläge Kylning: Endst kylningsläge Automk: Driftläget ändrs utomkt sert på utomhustemperturen. Begränst enligt driftlägesschemt. 3.4 Hushållsvrmvttenkontroll 3.4.1 Återuppvärmningsläge I återuppvärmningsläget kommer vrmvtteneredren tnk kontinuerligt tt värms upp till den tempertur som viss på strtskärmen (t.ex: 50 C). För tt egräns utomk växling efter ett schem Villkor: Du ställde in rumsdriftsläget på Automk. 1 Gå till [4.2]: Rumsdrift > Driftlägesschem. 2 Välj en d. 3 Välj ett lterntiv för respektive d: T t 60 C 50 C 40 C 1 2 3 4 Värme och kyldrift: Inte egränst 15 C Endst värmedrift: Begränst Endst kyldrift: Begränst 4 Bekräft ändringrn. 00:00 07:00 14:00 21:00 T t t Tempertur i vrmvtteneredrens tnk Tid t 3.3.2 För tt ändr den önskde rumstemperturen Vid reglering v rumstemperturen kn du nvänd inställningsskärmen för rumstempertur för tt vläs och juster den önskde rumstemperturen. 1 Gå till [1]: Rum. Du kn vläs önskd och ktuell rumstempertur i mitten v inställningsskärmen. 2 Juster den önskde rumstemperturen. Om schemläggning är ktiverd efter ändring v önskd rumstempertur Temperturen förlir densmm så länge det inte finns någon schemlgd åtgärd. Den önskde rumstemperturen återställs till sitt schemlgd värde när en schemlgd åtgärd inträffr. Du kn undvik schemlgt eteende genom tt (tillfälligt) stäng v schemläggning. Hur du sätter på eller stänger v schemläggning för rumstempertur 1 Gå till [1.1]: Rum > Schemn. 2 Välj Nej. 3.3.3 För tt ändr den önskde utvttentemperturen INFORMATION Utvttnet är det vtten som flödr till värmegivrn. Den önskde utvttentemperturen ställs in v din instlltör efter typen v värmegivre. Juster r utvttentemperturens inställningr vid prolem. Du kn nvänd inställningsskärmen för utvttentempertur för tt vläs och juster den önskde utvttentemperturen. 1 Gå till [2]: Klimt 1 eller [3]: Klimt 2. Du kn vläs önskd och ktuell utvttentempertur i mitten v inställningsskärmen. 2 Juster önskd frmledningstempertur. 3.4.2 Schemlgt läge I det schemlgd läget kommer vrmvtteneredrens tnk tt producer vrmvtten enligt ett schem. Bäst tiden för tt låt tnken producer vrmvtten är på ntten eftersom ehovet v rumsuppvärmning då är lägre. Exempel: T t 60 C 50 C 40 C 15 C 00:00 07:00 T t t 1 2 3 4 5 14:00 21:00 Tempertur i vrmvtteneredrens tnk Tid 3.4.3 Schemlgt läge + återuppvärmningsläge I schemlgt läge + återuppvärmningsläge är styrningen v vrmvtteneredren densmm som i schemlgt läge. Men när vrmvtteneredrens tempertur sjunker under ett förinställt värde (=återuppvärmningstempertur hysteresvärde, till exempel: 35 C), värms vrmvtteneredren upp tills örvärdet för återuppvärmningen uppnås (till exempel: 45 C). På så vis finns lltid en viss minimimängd v tppvrmvtten tillgängligt. Exempel: T t 60 C 50 C 45 C 35 C 15 C 00:00 07:00 T t t 1 2 3 4 5 14:00 21:00 Tempertur i vrmvtteneredrens tnk Tid t t 6
3 Drift 3.4.4 Använd krftfull drift v vrmvtteneredren Om krftfull drift Krftfull drift (värmepump + elptron i 30 minuter) gör det möjligt tt värm tppvrmvttnet med reservvärmren. Använd dett läge under dgr då det går åt mer vrmvtten än normlt. Hur du kontrollerr om krftfull drift är ktiv Om viss på strtskärmen är krftfull drift ktiv. Aktiver eller inktiver Krftfull drift (värmepump + elptron i 30 minuter) på följnde sätt: 1 Gå till [5.1]: Vrmvtteneredre > Krftfull drift (värmepump + elptron i 30 minuter) 2 Plcer krftfull drift i läge Av eller På. Användningsexempel: Du ehöver mer vrmvtten omedelrt Du efinner dig i följnde sitution: Du hr redn nvänt det mest v ditt vrmvtten. Du kn inte vänt tills näst schemlgd åtgärd för tt värm upp vrmvtteneredren. Då kn du ktiver krftfull drift. Vrmvtteneredre örjr värm upp vttnet till Komfort-temperturen. 3.5 Avncerd nvändning Mängden v informtion du kn vläs i menystrukturen eror på din nvändrehörighetsnivå: Slutnvändre: Stndrdläge Avncerd slutnvändre: Du kn läs v mer informtion För tt ändr nvändrehörighetsnivå Du kn ändr nvändrehörighetsnivån på följnde sätt: 1 Gå till [B]: Behörighetsnivå. 2 Ange gällnde kod för nvändrehörighet. Flytt mrkören från vänster till höger. Bläddr igenom listn med siffror och ändr den vld siffrn. Bekräft PIN-koden och fortsätt. PIN-kod för nvändre PIN-koden för Slutnvändre är 0000. PIN-kod för vncerd nvändre PIN-koden för Avncerd slutnvändre är 1234. Nu viss fler menyposter för nvändren. 3.6 Schemskärm: Exempel Det här exemplet visr hur ett rumstemperturschem ställs in för uppvärmning v huvudzonen. INFORMATION Procedurern för tt ställ in ndr schemn är likrtde. Ställ in ett schem Exempel: Du vill progrmmer följnde schem: Användrdef. 1 Nödvändigt: Rumstemperturschemt är endst tillgängligt om rumstermosttkontrollen är ktiv. Om utvttentemperturens kontroll är ktiv kn du progrmmer huvudzonens schem istället. 1 Gå till schemt. 2 (vlfritt) Rens innehållet för hel veckns schem eller innehållet för ett vlt dgschem. 3 Progrmmer schemt för dg. 4 Kopier schemt till de ndr veckodgrn. 5 Progrmmer schemt för dg och kopier det till dg. 6 Ge schemt ett nmn. För tt gå till schemt: 1 Gå till [1.1]: Rum > Schemn. 2 Ställ in schemläggningen på J. 3 Gå till [1.2]: Rum > Schem värme. Rens innehållet för veckns schem: 1 Välj det ktuell schemts nmn. 2 Välj Rder. Användrdef. 1 Rder Döp om Välj 3 Välj OK för tt ekräft. Rens innehållet för ett dgschem: 1 Välj den dg du vill rens innehållet för. T.ex. dg 2 Välj Rder. Användrdef. 1 Rder Rediger Kopier 3 Välj OK för tt ekräft. För tt progrmmer schemt för dg: 1 Välj dg. Användrdef. 1 C 7
3 Drift 2 Välj Rediger. 4 Välj Klistr in. Rder Rediger Kopier Rder Rediger Kopier Klistr in 3 Använd det vänstr vredet för tt välj en post och rediger posten med det högr vredet. Du kn progrmmer upp till 6 åtgärder per dg. I stpeln hr en hög tempertur en mörkre färg än en låg tempertur. 0 6:00 20 C 8:30 18 C 17:30 21 C 12 24 22:00 18 C --:-- -- Os: För tt rens en åtgärd ställer du in dess tid till tiden för föregående åtgärd. 4 Bekräft ändringrn. Resultt: Schemt för dg är estämt. Värdet för den senste åtgärden är giltigt tills näst progrmmerde åtgärd. I dett exempel är dg den först dgen du progrmmerde. Den senst progrmmerde åtgärden är däremot giltig frm till den först åtgärden näst dg. För tt kopier schemt till de ndr veckodgrn: 1 Välj dg. Användrdef. 1 2 Välj Kopier. Rder Rediger Kopier Resultt: Bredvid den kopierde dgen viss "C". 3 Välj dg. Användrdef. 1 C Resultt: Användrdef. 1 5 Upprep denn åtgärd för ll övrig veckodgr. Användrdef. 1 För tt progrmmer schemt för dg och kopier det till dg: 1 Välj dg. 2 Välj Rediger. 3 Använd det vänstr vredet för tt välj en post och rediger posten med det högr vredet. 0 8:00 21 C 23:00 18 C --:-- -- 12 24 4 Bekräft ändringrn. 5 Välj dg. 6 Välj Kopier. 7 Välj dg. 8 Välj Klistr in. Resultt: Användrdef. 1 För tt döp om schemt: INFORMATION All schemn kn inte döps om. C C C 1 Välj det ktuell schemts nmn. Användrdef. 1 8
3 Drift 2 Välj Döp om. Rder Döp om Välj 3 (lterntiv) För tt rder nmnet för ktuellt schem, söker du genom teckenlistn tills viss, tryck sedn för tt t ort föregående tecken. Upprep för vrje tecken i nmnet på schemt. 4 Bläddr igenom teckenlistn och ekräft det vld tecknet för tt nmnge ktuellt schem. Nmnet på schemt kn innehåll upp till 15 tecken. 5 Bekräft det ny nmnet. 9
3 Drift 3.7 Menystruktur: översikt över nvändrinställningrn INFORMATION Inställningrn kommer tt vr synlig/dold eroende på de vld instlltörsinställningrn och typen v enhet. [1] Rum Schemn Schem värme Schem kylning Frostskydd Temperturområde Givrklirering [2] Klimt 1 Schemn Schem värme Schem kylning Temperturkontroll Kurv för vädereroende uppvärmning Kurv för vädereroende kylning Vädereroende kurvtyp [3] Klimt 2 Schemn Schem värme Schem kylning Temperturkontroll Kurv för vädereroende uppvärmning Kurv för vädereroende kylning Vädereroende kurvtyp [4] Rumsdrift Driftläge Driftlägesschem [5] Vrmvtteneredre Krftfull drift (värmepump + elptron i 30 minuter) Tempertur komfortlgring Tempertur ekonomilgring Tempertur återvärmning Schemn Vädereroende kurvtyp [7] Användrinställningr Språk Tid/dtum Semester Tyst Elpris (*) Gspris [8] Informtion Energidt Felhisik Tel.nr. återförsäljre Givre Ställdon Driftlägen Om Anslutningssttus Driftstimmr [1.4] Frostskydd Aktivering Börvärde rum [1.5] Temperturområde Mintemp värmedrift Mxtemp värmedrift Mintemp kyldrift Mxtemp kyldrift [7.2] Tid/dtum Timme Minut År Månd Dg Sommrtid Formt [7.3] Semester [7.4] Tyst Aktivering Från Till Aktivering Schemn Nivå [7.5] Elpris Hög Medel Låg Schemn [8.1] Energidt Förrukd energi Producerd värme [B] Behörighetsnivå [C] Drift Rum Rumsdrift Vrmvtteneredre Inställningsskärm (*) Ej tillämpligt 10
4 Tips för energiespring 3.8 Instlltörsinställningr: Teller som sk fylls i v instlltören 3.8.1 Konfigurtiguiden System Inställning Inomhusenhetens typ (skrivskyddd) Elptrtyp (skrivskyddd) [9.3.1] Vrmvtten [9.2.1] Nöddrift [9.5] Antl klimt [4.4] Elptron Spänning [9.3.2] Mximl kpcitet [9.3.9] Klimt 1 Typ v värmevgivre [2.7] Husvärmekontroll [2.9] Temperturkontroll [2.4] Schemn [2.1] Vädereroende kurvtyp [2.E] Klimt 2 (endst om [4.4]=1, duel zon) Typ v värmevgivre [3.7] Husvärmekontroll (skrivskyddd) [3.9] Temperturkontroll [3.4] Schemn [3.1] Vädereroende kurvtyp [3.C] Vrmvtteneredre Uppvärmningslogik [5.6] Tempertur komfortlgring [5.2] Tempertur ekonomilgring [5.3] Tempertur återvärmning [5.4] 3.8.2 Inställningsmeny Klimt 1 Inställning Termostt typ [2.A] Klimt 2 (om tillämpligt) Termostt typ [3.A] Informtion Tel.nr. återförsäljre [8.3] Fyll i... Fyll i... 4 Tips för energiespring Tips om rumstemperturen Se till tt ALDRIG ställ in önskd rumstempertur för högt (i uppvärmningsläge) eller för lågt (i kylläge) utn ENDAST efter din ktuell ehov. Vrje grd som sprs kn spr upp till 6% v uppvärmnings-/kylningskostndern. Ök INTE den önskde rumstemperturen för tt sn på rumsuppvärmningen. Rummet kommer INTE tt värms upp snre. När din systemlyout innehåller långsmm värmegivre (t.ex. golvvärme), undvik s fluktutioner v den önskde rumstemperturen och låt INTE rumstemperturen sjunk för lågt. Det kommer tt kräv mer tid och energi för tt värm upp rummet igen. Använd ett veckoschem för din vnlig rumsuppvärmningseller kylningsehov. Om det är nödvändigt, kn du lätt vvik från schemt: För kortre perioder: Du kn åsidosätt den schemlgd rumstemperturen. Exempel: När du hr en fest eller när du går hemifrån ett pr timmr. För längre perioder: Du kn nvänd semesterläget. Exempel: När du är hemm under din semester eller när du åker iväg under din semester. Råd om vrmvtteneredren Använd ett veckoschem för din vnlig vrmvttenehov (endst i schemlgt läge). Ställ in så tt vrmvtteneredren värms upp till ett förinställt värde (Komfort = högre vrmvtteneredrtempertur) under ntten, eftersom uppvärmningsehovet är mindre. Om det inte är tillräckligt tt värm upp vrmvtteneredren en gång om ntten, kn du ställ så tt vrmvtteneredren värms upp igen till ett förinställt värde (Ekonomi = lägre vrmvtteneredrtempertur) under dgen. Se till tt den önskde vrmvtteneredrtemperturen INTE är för hög. Exempel: Sänk vrmvtteneredrtemperturen, efter instlltionen, dgligen med 1 C och kontroller om du fortfrnde h tillräckligt med vrmvtten. Ställ in sp tt tppvrmvttenpumpen endst sätts PÅ under tidpunkter på dgen då omedelrt vrmvtten är nödvändigt. Exempel: På morgonen och kvällen. 5 Underhåll och service 5.1 Översikt: Underhåll och service Instlltören måste utför underhåll vrje år. Du finner kontkt-/ supportnumret vi nvändrgränssnittet. Som slutnvändre måste du: Håll området omkring enheten rent. Håll nvändrgränssnittet rent med en mjuk och fuktig trs. INTE nvänd någr rengöringsmedel. Kontroller regelundet tt vttentrycket är över 1 r. Köldmedium Den här produkten innehåller fluorerde växthusgser. Låt INTE gsern komm ut i tmosfären. Köldmediumtyp: R32 Växthuseffektpåverkn (GWP): 675 VARNING: BRANDFARLIGT MATERIAL Köldmediet i enheten är rndfrligt. 11
6 Felsökning VARNING Punkter EJ och ränn EJ komponenter i köldmediumcykeln. Använd INGA rengöringsmedel eller ndr metoder för tt påskynd vfrostningsprocessen än de som rekommenders v tillverkren. Oserver tt köldmediet i systemet är luktfritt. VARNING Köldmedium i enheten är rndfrligt men läcker i norml fll INTE. Om köldmedium läcker ut i rummet kn kontkt med en öppen låg resulter i eldsvåd eller tt en skdlig gs vges. Stäng v ll uppvärmningsenheter med öppen låg, ventiler rummet och kontkt leverntören v enheten. Använd INTE enheten förrän en servicetekniker slutfört reprtionen v den del där köldmediumläckn uppstått. 5.2 För tt hitt kontkt-/ supportnumret 1 Gå till [8.3]: Informtion > Tel.nr. återförsäljre. 6 Felsökning 6.1 För tt vis hjälptexten i händelse v en felfunktion Vid en felfunktion viss följnde på strtskärmen, eroende på llvrlighetsgrd: : Fel : Felfunktion Du kn få en kort och en lång eskrivning v felfunktionen på följnde sätt: 1 Tryck på det vänstr vredet för tt öppn huvudmenyn och gå till Lrm. Resultt: En kort eskrivning v felet viss tillsmmns med felkoden på skärmen. 2 Tryck på på felskärmen. Resultt: En lång eskrivning v felet viss på skärmen. 6.2 Symptom: Du känner dig för kll (vrm) i ditt vrdgsrum Trolig orsk Den önskde rumstemperturen är för låg (hög). Den önskde rumstemperturen uppnås inte. Den vädereroende kurvn är inte inställd på rätt sätt. Korrigernde åtgärd Höj (sänk) den önskde rumstemperturen. Se "3.3.2 För tt ändr den önskde rumstemperturen" på sidn 6. Om prolemet återinträffr dgligen, gör en v följnde: Höj (sänk) rumstemperturens förvld värde. Se nvändrens referenshndok. Juster rumstemperturens schem. Se "3.6 Schemskärm: Exempel" på sidn 7. Höj den önskde frmledningstemperturen i enlighet med typen v värmegivre. Se "3.3.3 För tt ändr den önskde utvttentemperturen" på sidn 6. Juster den vädereroende kurvn. Se nvändrens referenshndok. 6.3 Symptom: Tppvrmvttnet är för kllt Trolig orsk Du gjorde slut på tppvrmvttnet på grund v ovnligt hög förrukning. Den önskde vrmvtteneredrtemperturen är för låg. Korrigernde åtgärd Om du omedelrt ehöver tppvrmvtten kn du ktiver läget Krftfull drift (värmepump + elptron i 30 minuter) för vrmvtteneredren. Dock förrukr dett extr energi. Se "3.4.4 Använd krftfull drift v vrmvtteneredren" på sidn 7. Om prolemen återinträffr dgligen, gör en v följnde: Höj det förinställd värdet för vrmvtteneredrens tempertur. Se nvändrens referenshndok. Juster vrmvtteneredrens temperturschem. Exempel: Ställ in för tt ytterligre värm upp vrmvtteneredren till ett förinställt värde (Tempertur ekonomilgring = lägre vrmvtteneredrtempertur) under dgen. Se "3.6 Schemskärm: Exempel" på sidn 7. 6.4 Symptom: Fel på värmepumpen Om värmepumpen slutr funger kn reservvärmren ret som en nödvärmre och t över värmelsten ntingen utomkt eller mnuellt. 12
7 Kssering När utomk nöddrift är inställd på Automk och värmepumpen slutr funger, kommer reservvärmren tt t över värmelsten och produktionen v tppvrmvtten utomkt. När utomk nöddrift är inställd på Mnuell och värmepumpen slutr funger, kommer produktionen v tppvrmvtten och rumsuppvärmningen tt stopps och måste återstrts mnuellt vi nvändrgränssnittet. För tt återuppt driften mnuellt går du in på huvudmenyskärmen Lrm, där nvändrgränssnittet kommer tt e dig ekräft om reservvärmren kn t över värmelsten eller inte. FLT = Frmledningstempertur Vttentemperturen på värmepumpens utvtten. När värmepumpen slutr funger kommer eller tt viss på nvändrgränssnittet. Trolig orsk Värmepumpen är skdd. INFORMATION Korrigernde åtgärd Se "6.1 För tt vis hjälptexten i händelse v en felfunktion" på sidn 12. När reservvärmren tr över värmelsten kommer elförrukningen tt stig märkrt. 6.5 Symptom: Det hörs gurglnde ljud från systemet efter driftsättning Trolig orsk Det finns luft i systemet. Korrigernde åtgärd Luft systemet. () Olik felfunktioner. Kontroller om eller viss på nvändrgränssnittets strtskärm. Se "6.1 För tt vis hjälptexten i händelse v en felfunktion" på sidn 12 för mer informtion om felfunktionen. () VARNING Vi rekommenderr tt luftning sker med enhetens luftningsfunktion (ör utförs v instlltören). Vr uppmärksm på följnde om luftning sker från värmegivrn eller uppsmlrn: Luft värmegivre eller uppsmlre. Innn du luftr värmegivre eller uppsmlre ör du kontroller om eller viss på nvändrgränssnittets strtskärm. Om inte kn luftningen påörjs omedelrt. Om det gör det ör du se till tt det rum där luftningen sk sker är tillräckligt ventilert. Anledning: Köldmedie kn läck i vttenkretsen och vidre in i rummet när luftning sker från värmegivre och uppsmlre. 7 Kssering NOTERING Försök INTE tt demonter systemet själv: nedmontering v systemet, hntering v köldmedium, olj och ndr delr SKA ske i enlighet med gällnde lgstiftning. Enheter MÅSTE ehndls på en speciliserd ehndlingsnläggning för återvinning. 8 Ordlist TVV = tppvrmvtten Vrmvtten som nvänds i ll typer v hus för hushållsändmål. 13
4P569812-1 0000000T Copyright 2019 Dikin 4P569812-1 2019.02