INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
Idéer och inspiration Barn lär sig något nytt varje dag. Skolbarn vill helst röra på sig och inte sitta stilla medans vuxna behöver en paus då och då. När vi blir äldre höjs vår livskvalitet avsevärt om vi kan träffa våra vänner och tillsammans med dem motionera. Lappset Groups uppdrag är globalt: vi vill erbjuda människor välbefinnande i stimulerande och varierande gemensamma områden. I denna katalog har vi samlat några av de områden i världen som är uppbyggda med våra produkter. Vi hoppas att dessa ger inspiration och nya idéer till aktuella och framtida projekt. Förslagen är sorterade efter användargruppens ålder: först kommer förslag för barn och tonåringar, sedan förslag för vuxna och äldre användare. Denna klassificering efter ålder gör det lättare för dig att hitta de lösningar som är viktigast för dig. Juha Laakkonen CEO, Lappset Group Oy Ltd Grafisk utformning Text CAD-visualiseringar Fotografer Tryck TYÖMAA TYÖMAA, LAPPSET GROUP OY LTD LAPPSET GROUP OY LTD ANTTI KUROLA OCH LAPPSET REPRESENTATIVES ESA PRINT W00697 Tryckt på miljövänligt papper och med en miljövänlig tryckprocess. Copyright och patent Lappset Group Oy Ltd Med ensamrätt Lappset Group Oy Ltd
Index Lappset 4 Produktförslag för barn 10 Finno Litet bostadsområde 12 ABC med ljudgolv 14 Stort bostadsområde 16 Skolgård 18 Medelstor park 20 Stor park 22 Basic-park 24 Axiom Medelstor park 26 Stor park 28 Bostadsområde 30 MyDesign! Medelstor lekplats 32 Stor lekplats 34 Produktförslag för tonåringar 36 Finno Aktivitetsområde på skolor 38 Aktivitetsområde i en park 40 Pannabur för stadens centrum 42 Cloxx För parkourentusiaster 44 I parken 46 Mobiltelefonspel för Finno-produkter 48 SmartUs I köpcentrum 50 På skolgården 52 I parken 54 Produkter designade för vuxna och seniorer 56 Seniorsport 65+ i ett bostadsområde 58 Seniorsport 65+ i en park 60 Norwell fitnessprodukter i ett friluftsområde 62 Norwell fitnessprodukter i en stadsmiljö 64 Lappset: Flexibla lösningar med Switch It! och PlayCare-tjänster med miljöansvar 66 3
Glädjen av att vara utomhus Lappset är experter på utomhusprodukter. Vi konstruerar och tillverkar utrustning som inbjuder till lek och motion samt möbler som ger möjligheter att koppla av. Företaget som började med en mans idé verkar nästan i hela världen; vi har dotterbolag i fem länder och representanter i mer 40 länder. Företaget har fortfarande sitt huvudkontor på den ursprungliga platsen i Rovaniemi i finska Lappland. Lappsets avsikt är att skapa en inspirerande miljö där man kan njuta av den friska luften. Vår högkvalitativa utrustning bidrar till att användarna växer som människor och utvecklar sig samt underhåller och förbättrar sin fysisk och smidighet i den senare delen av livet. Vår utrustning kompletteras av våra park- och gatumöbler, som harmoniskt smälter in i grönområden tillsammans med de omgivande byggnaderna. Det finns en plats för dig bland dem som skapar glädje och välbefinnande i den friska luften. Välj rätt och se stora leenden när du sprider litet glädje omkring dig. 4 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
40 år med att skapa välbefinnande Lappset har en lång historia. För fyrtio år sedan uppfostrade Antero Ikäheimo sina barn och började då uppmärksamma lekplatsernas utrustning. Han hade en idé en enkel idé som respekterade barnen. Han ville konstruera lekplatsutrustning som skulle inspirera barnen att kombinera lek med motion. Utrustning som uppmuntrar barnen att klättra, hänga och balansera skulle erbjuda barnen lämpliga fysiska utmaningar och detta skulle även främja barnens utveckling. Dessutom ville Antero få med föräldrarna och mor- och farföräldrarna. Han ville att grönområden skulle bli rekreationsområden, där generationerna kunde träffas och trivas tillsammans. Anteros idéer lever vidare i Lappsets produkter. I enlighet med företagets filosofi gör våra möbler offentliga platser trevliga för alla. Platser som alltid kännetecknas av lycka. Tack vare Lappset har människor i alla åldrar möjlighet att uppleva glädjen som motion ger och bli inspirerade av den friska luften på det mest givande sättet: tillsammans. LAPPSET 5
Livet är evig rörelse Ett litet barn sträcker sig efter repet längst ner på en klätterställning, drar sig upp och faller ner på marken. Obönhörligt försöker hon komma upp gång på gång. Det kommer inte att dröja länge förrän hon stolt kan visa upp sin nya färdighet och komma upp alldeles själv. Motion, lek och samvaro med andra är alla naturliga delar av livet. Med leken lär man sig viktiga färdigheter som är bra att kunna i livet bl.a. genom att härma och att upptäcka. Att umgås med andra barn utvecklar sociala färdigheter som till exempel att samsas inom en grupp, att samarbeta och att kommunicera. Därför är det viktigt att människor ges bekväma och inspirerande miljöer där de kan träffas och umgås, platser som är öppna för alla oavsett ålder. 6 IINSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
Vi forskar, utvecklar och tillverkar Rörelse, motion och mental aktivitet är ihopkopplade på överraskande sätt. Ett barn som är aktivt och rör sig har lättare för att utveckla koordinationen och få bättre minne senare i livet. Lappsets Forsknings- & Utvecklingsgrupp har nära samarbete med experter inom lek, motion och lärande. När nya produktgrupper tas fram utnyttjar vi alltid den senaste forskningen inom aktuella områden. SmartUs och SeniorSport, till exempel, utvecklades inom projekt där vi samarbetade med forskare för att hitta nya innovativa lösningar till vardagliga utmaningar. Ett projekt fokuserade på att kartlägga och utveckla nya inlärningsmetoder, ett annat på hur man kan göra de äldre mer aktiva. Kännetecknande för uppfinnare är att de är aktiva och nyfikna; därför är Lappset involverade i ett flertal långsiktiga projekt. Ett av dessa är InnoSchool-projektet som är inriktat på att utveckla framtidens skola i samarbete med Lapplands universitet och Stanforduniversitetet i Kalifornien, bland andra. Att vara pionjär med stor expertis inom lek och motion och i samarbete med olika forskare är en lång tradition hos Lappset. Redan i konstruktionsfasen för de allra första Finno-produkterna rådgjorde vi med experter inom barnens utveckling och lek. Enligt deras rekommendationer valde vi de färger som på bästa sätt stimulerar fantasin och stödjer utvecklingen av den visuella uppfattningen. Lappset 7
Möblera harmoniskt utomhus Traditionella hus i trä, moderna stadsmiljöer, transparanta glasstrukturerade interiörer. Vi tycker att gårdar och gemensamma utrymmen inomhus ska behandlas enligt heminredningens framgångsrika principer: bygg dem så att de är avkopplande, behagliga och inspirerande. Därför är vårt produktsortiment mångsidigt och omfattande. I vårt sortiment hittar du produkter som är designade för att både koppla av och vila utomhus liksom utrustning för lek och motion. Vårt breda produktsortiment finns i olika stilar och erbjuder möjligheten att välja den utrustning och de möbler som passar din miljö. Ta en titt på hela din gård. Vilken stil går de omgivande byggnaderna i? Vilka är användarna och vad förväntar de sig av den omgivande miljön? Resultatet blir funktionellt och harmoniskt när du väljer möbler och utrustning som passar omgivningen bäst och då är succén garanterad. 8 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
9
10 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
Produktförslag för barn Från kroppsmedvetenhet till kroppskoordination Rörlighet och kroppslig koordination under ett barns första levnadsår är av största vikt. Barnet utvecklas mycket fort. Ett nyfött barn blir en knatte som rör på sig och lär sig förflytta sig själv. Ett spädbarn som sträcker sig efter föremål växer till ett barn som utvecklar motoriken. Barn lär sig genom leken och leken är ständigt lärande. Av den anledningen är det viktigt att lekplatser och friluftsområden erbjuder barnen meningsfull stimulans och lämpliga fysiska utmaningar. Det är små impulser som uppmuntrar barnen att sprida sina vingar och börja utveckla sina färdigheter. PRODUKTFÖRSLAG FÖR BARN 11
1 FINNO Litet bostadsområde Helsingfors, Finland När du har ont om utrymme men har många besökare är det bäst att fokusera på enkla produkter. Välj lekplatsens klassiker och komplettera med produkter som tilltalar äldre användare. Detta gör området mer attraktivt för alla. Finno-sortimentet, som är tillverkat mestadels i trä, erbjuder kompakta lösningar. Finnos färger passar in i många olika miljöer. En del av produkterna kan ändras efter dina egna önskemål; du kan ändra komponenternas färger och material så att upplägget passar perfekt in i ditt område. 12 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
2 3 5 4 FLERA PRODUKTER NF7690 GRILLEN HILDE 1 Q00458 2 138150M 3 010810M 4 010501 5 060102-1 SANDLÅDA PANDANS SKOG GUNGSTÄLLNING GUNGDJUR HÄST SOFFA 060102-1 SOFFAN PARK PLACE PRODUKTFÖRSLAG FÖR BARN 13
4 3 3 2 1 FINNO ABC med ljudgolv Alcobendas, Spanien Ljudkomponenten ABC är ett golvelement som reagerar på rörelse med ljud. När en användare kliver eller trycker på golvet aktiverar detta ljud som varar i några sekunder. Ljuden har valts med de yngsta användarna i åtanke. De stimulerar fantasin och lockar användarna till att undersöka produkten närmare. Ljudkomponenten ABC utvecklades för att tillföra lekutrustningen mervärde. När en produkt stimulerar mer än ett av ett barns sinnen varar dess attraktion längre. Hannu Ylinenpää, Business Line Director, Lappset. 1 MYRAN MOBIL 2 220033M 3 J51511M 4 104120M 5 096321 6 J31934M IODINE PICO TINO NYCKELPIGAN FÖR 4 NICO 14 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
5 6 FLERA PRODUKTER 104333M ELLA 104111M aino PRODUKTER DESIGNADE FÖR BARN 15
32 1 3 FINNO Stort bostadsområde Sollentuna, Sverige När det finns mer utrymme tillgängligt i bostadsområdet kan de boendes och deras vänners önskemål och behov tillfredsställas bättre när lekparken utformas. Det är en bra idé att komplettera enkla klassiska produkter som sandlådor och gungor med utrustning som uppmuntrar något äldre barn att röra på sig när de leker tillsammans och att ägna sig åt utomhusaktiviteter. På ännu större områden kan utrustningen vara ännu mer mångsidig och, vid behov, större. Våra större lekutrustningar har plats för att många barn i olika åldrar ska kunna leka samtidigt. Det är värt att tänka på alla generationer; barn, föräldrar, äldre vill känna sig välkomna i parken och de äldre vill även leka med de yngsta. 16 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
68 6 4 5 67 FLERA PRODUKTER 1 138050M BJÖRNSKOGEN 2 112350 TWIST 3 160015 ORIGIN 4 101080M TUNNEL 5 101077M KARUSELL 6 Q40084 SANDLÅDA & LEKHUS 7 010303 GRÄSHOPPA 70206 PAVILJONG 150111M ATHENA 8 020417M FÅGELBOGUNGA PRODUKTFÖRSLAG FÖR BARN 17
3 32 FINNO Skolgård FINNO Uleåborg, Finland Klockan ringer! Tusen fotsteg dundrar genom korridoren. Snart fylls lekplatsen med glada röster och ett surr från barn som pratar. En välplanerad lekplats uppfyller både pojkars och flickors behov och ger möjlighet till många olika lekfulla aktiviteter. Lekplatsen bör erbjuda barnen utrymme, inte bara för att leka och testa sina färdigheter, utan även få träffas och umgås. En väl utformad lekplats bör vara en inspirerande miljö där yngre skolbarn kan leka. När ett område planeras för en stor grupp måste produkterna ha de rätta proportionerna. Välj produkter som så många barn som möjligt kan använda samtidigt. 18 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
1 FLERA PRODUKTER NF9002 CYKELSTÄLL STRÖGET NF7690 Hilde grilli 1 2 200020 volttikone Description of functionality 200020 volttikone Description of functionality 31 200020 Q018502volttikone SPORTGRUPP Description of functionality 42 200020 120204 volttikone BALANSBOM Description of functionality 53 200020 112350 volttikone TWIST Description of functionality 00404M 080900 Panna HiEkkalaatikko PRODUKTFÖRSLAG FÖR BARN 19
2 1 FINNO Medelstor park Rotterdam, Nederländerna För att sörsäkra sig om att parken passar barn i alla åldrar på bästa sätt är det en bra idé att dela upp området enligt åldersgrupp och aktivitet. Produkter som lämpar sig för lungare aktiviteter bör grupperas i ett område och sådana som är för mer rörlig lek i ett annat. Eftersom barnen förlorar sig i leken och tycker om att vara kvar i parken länge borde det också finnas något intressant för föräldrarna att göra. Om du håller detta i åtanke under utformningsprocessen kommer alla att njuta av lekplatsen! 20 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
6 7 3 5 4 1 000407M 2 20290M 3 020417M 4 010507 5 010501 6 Q00757 7 YA3550 LEKGÅRD KLÄTTERSTÄLLNING FÅGELBOGUNGA GUNGDJUR NOSHÖRNING GUNGDJUR HÄST KOMBINATIONSLEK SONA FLERA PRODUKTER 060103-16 SKRÄPKORG 120100M KOMBINATIONS- LEK PRODUKTFÖRSLAG FÖR BARN 21
1 3 FINNO Stor park Zoutelande, Nederländerna Parken är en del av en semesterby och ägarna ville göra den till ett minnesvärt landmärke som skulle inspirera barn och vuxna att delta i ett äventyr. Ägarna ville att själva parken skulle vara anledning nog att boka nästa semestervistelse på samma anläggning. Enligt dem har investeringen verkligen lönat sig. Skeppet som kan ses på långt håll attraherar också besökare från de närliggande vägarna. Parken och den specialtillverkade utrustningen som t.ex. kanoner fungerar som scener för pjäser. Wannes Wardsz är en äventyrsberättelse om en kapten som söker efter sitt skepp. Harmen Baas, Senior Account Manager, YALP 22 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
2 1 120835 2 Q00546 3 Q00340 SANTA MARIA SANDLÅDA BÅT KANON FLERA PRODUKTER NF3900 SOFFA PAUS 112350 twist PRODUKTFÖRSLAG FÖR BARN 23
1 3 2 Basic-park Güeñes, Spanien Ju enklare utrustning, desto större blir fantasin. De mångsidiga Clover-produkterna passar människor i alla åldrar. Träprodukterna, som smälter in i miljön, ger designern fria händer. Genom att kombinera olika kompakta produkter kan du enkelt skapa enheter som ger glädje åt både småknattar och något äldre barn. Om du har vuxna och områdets attraktion i åtanke under utformningsstadiet kan du vara säker på att det blir succé! 1 175005 2 175010 3 175045 4 175075 5 175025 KLÄTTERSTÄLLNING VOLTRÄCKE/HÄVSTÅNG KOMBINATIONSLEK GUNGSTÄLLNING RUTSCH & TRAPPA 24 INSPIRATION IDEAS FOR BETTER FÖR EN ENVIRONMENT LEVANDE MILJÖ
5 4 FLERA PRODUKTER 000504-16 SOFFA PARK WEEKEND 000526-16 PLANTERINGSLÅDA lapsille suunnatut PRODUKTFÖRSLAG kokonaisuudet FÖR BARN 25
2 1 FINNO AXIOM Medelstor Small housing parkarea Amadora, Portugal PAIKKA, MAA Skolbarn älskar utmaningar och problemlösning. Axiomprodukternas form ger ledtrådar, inte instruktioner. Därför har de många, nästan ändlösa, användningsområden. Axioms moderna produktsortiment lämpar sig för bebyggda miljöer som t.ex. parker i stadskärnor och deras transparanta utformning gör att de också passar mycket bra i tätbebyggda nya bostadsområden. Eftersom dessa produkter kräver att barnen har god kroppskontroll är de mest lämpade för barn över sex års ålder. 26 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
3 FLERA PRODUKTER ADDITIONAL PRODUCTS 200225 SPIDER NF7690 Hilde grilli 1 200020 volttikone Description of functionality 2 200020 volttikone Description of functionality 31 200020 volttikone SNURRMASKIN Description of functionality 42 200020 200210M volttikone KLÄTTERPUNKT Description of functionality 53 200020 160108-1 volttikone SPHERE Description of functionality 160005 00404M IONIC HiEkkalaatikko PRODUKTFÖRSLAG FÖR BARN 27
1 AXIOM Stor park Alcobendas, Spanien Kommunstyrelsen i Alcobendas har varit kund hos oss länge. På grund av våra tidigare framgångar fick vi fria händer när det gällde utformningen av detta område. Vårt mål var att skapa en park som skulle passa invånarna men även attrahera besökare. Vi fick bara information om ytan där parken skulle byggas och så började vi planera en park som skulle passa användare i alla åldrar. Vi ville skapa en modern park där varje del av utrustningen skulle passa bra in med resten vad gäller form och stil. Jag kan uppriktigt säga att vi lyckades med jobbet. Invånarna besöker parken ofta och den har även blivit en av vår stads bästa attraktioner! Albert Fontanilles, Project and Marketing Manager, Lappset Spanien. 28 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
2 4 3 1 160016 2 160306-1 3 160001 4 160211-1 SECTOR RADIUS II BOLL PARABOLA II FLERA PRODUKTER 200203 PYRAMID NET NF3901 SOFFA NEO PRODUKTFÖRSLAG FÖR BARN 29
1 AXIOM Bostadsområde Rovaniemi, Finland Och om det inte finns något rätt eller fel? Axioms sortiment är flexibelt i sina former och sin stil. Produkterna kan användas på olika sätt i många olika miljöer. Vilken Axiom-produkt du än väljer är succén garanterad. Axiom lyfter lekplatsens anda. Sortimentet är tilltalande i ett modernt bostadsområde och ger den orädda designern ett nytt, individuellt alternativ som attraherar människor i alla åldrar. 30 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
34 32 3 21 1 200005 2 200020 3 160005 4 160311-12 PLATTFORMAR SNURRMASKIN IONIC HEXAGON II FLERA PRODUKTER 010504 GUNGDJUR 000900 LAPPTOP MOTORCYKEL PRODUKTFÖRSLAG FÖR BARN 31
3 MyDesign! Medelstor lekplats Voorthuizen, Nederländerna Vilken sorts park vill du ha? Om du har en idé så erbjuder vi dig en lösning. Lappsets MyDesign!-tjänst förvandlar din idé till en imponerande produkt som ger leken mervärde. MyDesign!- områden, grundade på våra kunders egna idéer, är alltid unika. Du hittar inte två likadana produkter i hela världen. Lösningarna, som även kan fungera som landmärken, har alltid storlek och utrustning som passar det tillgängliga utrymmet och kundens vision. 32 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
1 2 FLERA PRODUKTER 1 Q02256 SHERWOODSKOGEN 2 010501 GUNGDJUR HÄST 3 020414M GUNGSTÄLLNING 138401 STORKBOET PRODUKTFÖRSLAG FÖR BARN 33
MyDesign! Stor lekplats Amadora, Portugal Detta var ett vanligt grönområde förut. Lokalbefolkningen var med i starten när vi började planeringsarbetet; vi ville att parken skulle spela en aktiv roll i deras vardag. Därför skapade vi två lekområden i parken och båda skulle kunna användas av alla åldrar. Alla som var involverade i utformningsprocessen ville att utrustningen skulle vara iögonfallande och lekfullt innovativ. Därför valde vi Lappset. Ett av lekområdena består av ett imponerande specialgjort rymdcentrum. Det är en symbol för vår stads anda: fräsch och modern. Det andra lekområdet kombinerar traditionell lek med teknologi och modern design. SmartUs och Axiom uppmuntrar även vuxna att leka och motionera. Området har fungerat som en dröm: Det är mycket omtyckt och besöks ofta. Inte att undra på! Det utformades med användarna i åtanke och produkterna valdes på grund av deras höga värde vad gäller leken. Milva Maggioni, trädgårdsarkitek, VD för Play Planet, Portugal 34 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
1 2 23 FLERA PRODUKTER 1 Q01000 AMADORA RYMDSTATION 2 101077M KARUSELL 3 160050-12 LINBANA 000700-16 BÄNK BOULEVARD PRODUKTFÖRSLAG FÖR BARN 35
Produktförslag för tonåringar Jag tränar och lär, alltså finns jag När ett barn växer till att vara tonåring och, bit för bit, till en självständig vuxen antar leken helt nya former och betydelser. Lekens motionsdel blir mer uppenbar och det kan vara nära integrerat med annan inlärning. Leken blir mer fysisk och konkurrensbetonad och betydelsen av det sociala umgänget växer. För en växande tonåring kan leken och idrotten vara ett sätt att hantera frågor på som man nödvändigtvis inte behöver sätta ord på. Idrotten kan vara till stor hjälp för att handskas med humörsvängningar, okontrollerad energi och förändringar i kroppen. Därför bör områdena för tonåringar utformas med deras fysiska och sociala behov i åtanke. Ibland pratar de och står och hänger, andra gånger mäter de sina krafter genom leken. 36 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
lapsille suunnatut kokonaisuudet 37
1 Aktivitetsområde på skolor Akaa, Finland Det finns inga åldersgränser eller förbokningar här! När sportarenan finns nära hemmet behöver du inte åka långt för att motionera. En arena som finns på ett grönområde i ett bostadsområde eller på en skola, sammanför människor i alla åldrar och minskar gapet mellan generationer. Den här sortens sportarena skulle kunna uppmuntra de boende att arrangera evenemang som t.ex. att utmana andra bostadsområden i något spel eller bilda ett lag med kollegorna. 1 080831M ARCSPORT 38 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
FLERA PRODUKTER 112209 SHAKER 080501 SPORTGRUPP PRODUKTFÖRSLAG FÖR TONÅRINGAR 39
2 3 34 28 1 Aktivitetsområde i en park Virpiniemi, Uleåborg, Finland Det är viktigt att förse tonåringar med möjligheter till olika motionsalternativ i en intressant miljö. Växande kroppar och sinnen behöver platser där de kan i säkerhet testa och utvidga sina gränser. Olika lekar förbättrar färdigheter inom lagarbete och utvidgar sociala nätverk. Under spelets gång har tonåringar möjlighet att möta olika människor som likvärdiga lagmedlemmar. 1 080832M 2 138015M 3 120300M 4 138401M 5 080900 6 080421 7 080501 8 200521 ARCSPORT EKORRENS TRÄD MOTORIKBANA STORKBOET PANNA HÄCKAR SPORTGRUPP SMARTUS BASIC 40 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
35 37 36 FLERA PRODUKTER J17921 CYKELSTÄLL NF8000 POLLARE STRÖGET PRODUKTFÖRSLAG FÖR TONÅRINGAR 41
6 5 4 3 2 1 42
Pannabur för stadens centrum Den Haag, Nederländerna Få bollen i rullning! Speltiden är fyra minuter och det är målen som räknas. Panna är ett snabbt och enkelt spel som har utvecklats från fotbollen. Eftersom speltiden är så kort kan en hel turnering spelas på mindre än en timme. Pannaburen är enkel till stilen och lämpar sig för såväl gröna parker som för stadsmiljöer. Varhelst någon kan tänkas ha lust med en snabb och stimulerande match. Planen är inte konstruerad för bara en sport, utan spelarna kan välja sin sport. 1 080900 2 020414M 3 020415M 4 112341 5 150111M 6 138023M PANNA GUNGSTÄLLNING GUNGSTÄLLNING VALS MED BROMSSYSTEM ATHENA RENSKOGEN FLERA PRODUKTER 060111-16 STÅRÄCKE PRODUKTFÖRSLAG FÖR TONÅRINGAR 43
1 CLOXX För parkourentusiaster Rovaniemi, Finland Parkour är en ung idrott globalt. Det utmanar människor av båda könen och alla åldrar att prova gränserna för sina kroppar. Idrotten kom till i Frankrike på 1990-talet när ett par ungdomar som var intresserade av hopp, trick och balansering började prova och utveckla de grundläggande rörelserna. Ingen speciell utrustning behövs till parkour. Det kan utföras i vanliga gymnastikskor, shorts och T-shirt. Det är en trendig sport som uppmuntrar även dem som aldrig aktivt har motionerat att röra på sig. Lappsets utrustning för parkour-produkter är moduler som kan kombineras till en lämplig bana allt efter tillgängligt utrymme. Eftersom parkour-produkter har en enkel design kan de enkelt kombineras med andra produktgrupper i Lappsets sortiment, som t.ex. Cloxx och Axiom. 44 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
4 5 6 3 2 2 FLERA PRODUKTER 1 220523 SPINDELBUR SIZE M 2 220501 & 220502 PRECISIONSBOLL 3 220505 4 220531 5 220513 6 220548 KLÄTTERPYRAMID TIC-TAC KUB M GIBBONSWING L HOPPRÄCKE J14712 SKYLT NF2485 SKRÄPKORG NESTOR PRODUKTFÖRSLAG FÖR TONÅRINGAR 45
1 3 2 34 CLOXX I parken Rinkeby, Stockholm, Sverige Cloxx produktsortiment designades för stadsmiljöer. Därför tål metallkomponenterna skiftande väderlek och tuffare tag. Med sin enkla utformning inbjuder Cloxx-produkterna även dem som har vuxit ur sagor att delta i motion som påminner om lek. Cloxx hör hemma i tätortsmiljön. Utrustningens minimalistiska färgschema låter designern skapa en enhet som smälter in med de omgivande byggnaderna. Mer färg kan tillföras med sådana komponenter som plattformar, tilläggsprodukter eller växter. 46 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
36 35 1 220080M 2 160002 3 160001 4 160015 5 220130 6 220140 CADMIUM BOLL (ORANGE) BOLL (BLÅ) ORIGIN OXYGEN COBALT FLERA PRODUKTER 220033M IODINE 220065M CHROMIUM PRODUKTFÖRSLAG FÖR TONÅRINGAR 47
1 Mobiltelefonspel för Finno-produkter Rovaniemi, Finland Om du frågar barn och tonåringar vad deras favoritsysselsättning är blir dator- och mobiltelefonspel ett vanligt svar. Detta är också den största anledningen till att barn får mindre spontan utomhusmotion. Tänk om vi kunde locka barnen att lämna soffan och leka utomhus i stället! Lappset Mobile Play är svaret på denna utmaning. Mobile Play består av enkla skyltar som sätts fast på Finno-produkter. Med skyltarna blir en vanlig lekplats en interaktiv lekarena. Spelet börjar när spelarna matar in lekplatsens kod i sina telefoner och laddar ned en kostnadsfri, lekplatsspecifik applikation. Tanken med spelet är att man följer rutten som definieras av skyltarna och att man spelar spelets alla nivåer. Skyltarnas koder matas in i telefonen med hjälp av telefonens kamera, så öppnar telefonen det aktuella spelet. Lappset Mobile Play är ett billigt och enkelt sätt att ge lekplatsen en helt ny dimension. De nedladdningsbara spelen uppmuntrar fler människor att besöka lekplatsen, vilket innebär fler användare och mer variation i användningen av lekutrustningen. Och det bästa är: Mobile Play är såväl ett utmärkt sätt för ungdomar att koppla av med spel och motion utomhus som ett sätt att balansera det sätt som barn och ungdomar tillbringar sin tid. 48 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
1 1 200401 SKYLTAR TILL MOBILE PLAY FLERA PRODUKTER NF7670 STÅRÄCKE RELAX PRODUKTFÖRSLAG FÖR TONÅRINGAR 49
2 SMARTUS I köpcentrum Örebro, Sverige SmartUs var det naturliga valet för oss när vi ville skapa något nytt och annorlunda till köpcentrum. Barnen älskar att leka i området och tillbringar ofta långa stunder där. I en hektisk miljö drar produkternas enkla former och slående färger fint till sig uppmärksamheten och uppmuntrar människorna att experimentera och leka. Erfarenheten har visat att det mest är de mindre barnen under tio år som samlas för att leka i lekområdet. Karin Bångman, försäljning, Lappset Sweden 50 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
1 FLERA PRODUKTER 1 200533 2 200010 SMARTUS INGRID SURFY NF3903 FÅTÖLJ NEO PRODUKTFÖRSLAG FÖR TONÅRINGAR 51
SMARTUS På skolgården Hong Kong, Kina Lekfulla inlärningsmiljöer ger barnen olika möjligheter att fördjupa den kunskap de har tillägnat sig, vilket sedan leder till bättre inlärningsresultat. Dessutom förbättrar dessa områden barnens kommunikationsfärdigheter och gör att de tycker om att vara i skolan. Pirkko Hyvönen, fil. dr. (pedagogik), pionjär inom forskning om lekfulla inlärningsmiljöer, Uleåborgs universitet, Finland. 1 080900 PANNA 2 200521 SmartUs Basic 52 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
1 2 FLERA PRODUKTER 200020 SNURRMASKIN 200005 PLATTFORMAR PRODUKTFÖRSLAG FÖR TONÅRINGAR 53
SMARTUS I en park Köpenhamn, Danmark SmartUs är en unik interaktiv inlärningsmiljö, som utvecklades i samarbete med experter inom lek och inlärning. På en skolgård erbjuder SmartUs ett nytt sätt att lära under lek och motion. Kreativa och lekfulla inlärningsmiljöer tjänar många inlärningsmål: De stödjer nya typer av lärande liksom utvecklingen av intellektuella, fysiska och mentala färdigheter; de tillfredsställer också dagens behov av att lära, att delta och att gemensamt skapa information. Marjaana Kangas,, forskare, fil. dr. (pedagogik), Lapplands universitet 54 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
3 1 2 1 200523 2 200020 3 200210M SMARTUS STEPS SNURRMASKIN KLÄTTERPUNKT PRODUKTFÖRSLAG FÖR TONÅRINGAR 55
Produkter designade för vuxna och seniorer När utomhusaktiviteter blir en livsstil Utomhusaktiviteter och sport fungerar ofta som en motvikt till arbetet för vuxna. Fritidsaktiviteter bidrar till att upprätthålla glädjen i livet och förbättrar kroppens funktionella kapacitet. Att leka med barn leder vuxna till källan för kreativitet och vidare till den ändlösa strömmen av nya idéer och upplevelser. Sport och utomhusaktiviteter är bra investeringar för vuxna eftersom regelbunden motion också är ett effektivt sätt att minska stress. 56 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
Livskvalitet och nya vänner sivu 57 3.4 Senior sport 65+ Utomhusaktiviteter och idrott är viktiga delar av ett värdefullt liv oavsett ålder. I synnerhet vid högre åldrar kan även de grundläggande aktiviteterna bli svåra och många specialarrangemang kan krävas. Idrott och utomhusaktiviteter kan dock vara effektiva sätt att in housing area förebygga ensamhet och upprätthålla och förbättra funktionell kapacitet. Produkter för vuxna bör designas för att passa deras motionsbehov. Bör området byggas för hård träning eller för lättare motion? PRODUKTER DESIGNADE FÖR VUXNA OCH SENIORER 57
1 FINNO Seniorsport 65+ i ett Taavettiparken, Helsingfors, Finland Taavetinpuisto är ett exempel på ett framgångsrikt samarbete mellan ideell verksamhet, kommunen och företag. Parken och motionsslingan utformades av experter tillsammans med seniorer som uttryckte sina önskemål och behov vad gällde området. Eija Sorvari, verkställande direktör, Miina Sillanpää-stiftelsen, Helsingfors Experter inom seniorverksamhet involverades i utvecklingen av seniorsportprodukterna. Produkterna erbjuder motoriska utmaningar som stärker och förbättrar både kropp och skäl. 58 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
3 2 1 080490 2 Q01473-1 3 Q00068-1 65+ SPORT & LEK DFA SOFFA BORD, FÖR NEDGRÄVNING FLERA PRODUKTER NF2301 PARKSOFFA SCANDINAVIA NFJ2131 imse PRODUKTER DESIGNADE FÖR VUXNA OCH SENIORER 59
1 FINNO Seniorsport 65+ i en park Canet, Spanien Vartefter vi blir äldre kräver många aktiviteter, som vi tidigare tog för givet, både ansträngning och koncentration. Regelbunden motion stärker vår funktionella kapacitet och ger mening åt våra liv. Man kan också stifta nya bekantskaper i parken! Balansgång stimulerar minnet och klättring töjer lederna. Till och med ett träningspass på två timmar varje vecka under ett par månader stimulerar avsevärt motoriken, vilket påtagligt minskar risken för skador. 60 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
FLERA PRODUKTER 1 080490 SPORT & LEK (65+) J14712 SKYLT PRODUKTER DESIGNADE FÖR VUXNA OCH SENIORER 61
7 1 2 Norwell fitnessprodukter i ett friluftsområde Odense, Danmark Prova Norwell Functions Outdoor fitness -utrustning när du är ute och promenerar eller joggar och känn hur du blir starkare. Utrustningen har rätt storlek och är därför lättanvänd och den möjliggör en varierad träning. De tolv produkterna i sortimentet är lämpliga för vem som helst som vill komma i form, oavsett ålder eller kroppsstorlek. 62 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
5 6 4 3 FLERA PRODUKTER 1 NW201 2 NW203 3 NW401 4 NW301 5 NW102 6 NW101 7 NW202 Air walker Stepper Stretch Twister BACK CHEST Cross J14712 SKYLT PRODUKTER DESIGNADE FÖR VUXNA OCH SENIORER 63
1 2 Norwell fitnessprodukter i en stadsmiljö Helsingfors, Finland Norwell Functions Outdoor fitness -utrustning är designade för effektiv utomhusträning. Materialen och färgerna tillsammans med enkel, elegant design gör att utrustningen kan monteras i olika miljöer. Den strömlinjeformade designen gör utrustningen tidlös och inbjuder användarna att experimentera. 64 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
3 4 FLERA PRODUKTER 1 NW102 2 NW301 3 NW201 4 NW103 BACK TWISTER AIR WALKER SIT UP J14712 SKYLT PRODUKTER DESIGNADE FÖR VUXNA OCH SENIORER 65
Switch It! så får du en perfekt matchning Tänk på Switch It! när du vill anpassa produkten så att den passar ännu bättre med omgivningen eller så att den blir lite mer personlig. Du kan ändra utseendet på några standardkomponenter genom att byta färg på stolparna eller färgen och/eller materialet på väggsektionerna. Utforska gärna möjligheterna med Switch It! och vad de kan erbjuda samt lär känna produkterna bättre på vår hemsida www.lappset.se. När du provar de olika färg- och materialalternativen på vår webbplats ser du direkt resultatet, även den minsta lilla ändringen förändrar helheten. 66 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
67
PlayCare Lång livslängd och bekväm lek En långlivad, säker och trevlig park kräver regelbundet underhåll. För att säkerställa en lång livscykel för din park, låt Lappsets underhålls- och installationsservice ta hand om dina lekområden. Lappsets PlayCare-tjänst spänner över lekplatsens hela livscykel, från montering av ny utrustning till underhåll av befintlig lekplats och modernisering av gamla lekplatser. Med rätt skötsel och underhåll säkerställs lekplatsens säkerhet år efter år och utrustningens livslängd ökar. Ibland kan ett nytt bostadsområde sakna tillräckliga resurser för att utrusta och underhålla ett grönområde. Finansieringsalternativen som vår PlayCare-tjänst erbjuder gör det möjligt att investera i gemensamma ytor utan stora engångsinvesteringar. Med hjälp av våra finansieringstjänster kan det årliga anslaget räcka till mer än det bara nödvändigaste och ge mervärde för leken och nyttjandet av området. 68 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
För att kunna njuta av ögonblicket måste du släppa taget och låta idéer och inspiration leda dig. När du flyr undan en dinosaurie eller duckar för motståndarlaget har du inte tid att oroa dig för din egen säkerhet. Därför har vi redan gjort det åt dig. Alla Lappsets produkter är designade på så sätt att barnen som leker på egen hand på dem också kommer att kunna bemästra de fysiska utmaningarna som de erbjuder. Naturligtvis testas alla våra produkter med hållfasthetsberäkningar och har genomgått omfattande hållfasthetstester. Testerna utförs av oberoende certifieringsorganisationen TÜV och i enlighet med aktuella EN-normerna. Oförglömliga upplevelser på säkert sätt Högkvalitativa material är en viktig del av Lappsets produktsäkerhet. Levande, hållbart nordiskt trä, stadiga metallkomponenter och i en del produkter fiberförstärkt plast, erbjuder en säker miljö för alla aktiviteter. Till rötskydd och ytbehandling av trä använder vi endast behandlingsmetoder som följer principerna för den hållbara utvecklingen. Ägaren är ansvarig för all utrustning efter montering. Regelbundna besiktningar, underhåll och skötsel är de bästa sätten att förhindra allvarliga olyckor. Lappsets PlayCare-underhållstjänst erbjuder ett enkelt sätt att ta hand om det viktigaste säkerheten för utrustningens användare. Lappset 69
Ansvar för miljön Vårt mål är att förbättra människors livskvalitet. Våra produkter skapar en positiv, mer behaglig miljö och motiverar människor i alla åldrar att röra på sig och leka. Därför är det en självklarhet för oss att vi tar hänsyn till naturen och miljön i vårt arbete. Vi tar vårt ansvar som tillverkare. Valda material och produktionsmetoder respekterar naturen. Vidare minimerar våra produkters långa livslängder belastningen på miljön. Det huvudsakliga materialet i Lappsets produkter är en levande och förnyelsebar naturprodukt träet. Vid tillverkningen använder vi enbart trä som kommer från PEFC-certifierad skog. De internationellt godkända PEFCnormerna främjar uthålligt skogsbruk med balans mellan skogsproduktion, miljövård och sociala intressen. Plasten och metallen som används i våra produkter är också återvinningsbara. Vi tar hänsyn till miljön även på andra sätt och strävar efter att ständigt göra våra arbetsmetoder mer miljövänliga. 70 INSPIRATION FÖR EN LEVANDE MILJÖ
Lappset 71
LAPPSET SWEDEN AB Björksäter Litslena Sneby 2 745 96 Enköping Tel. 0171 270 80 Fax 0171 272 99 sverige@lappset.com www.lappset.se