Tid och plats A-salen, kommunhuset i Växjö kl. 14:00 15:40 Beslutande Ledamöter Övriga närvarande Ersättare Tjänstepersoner Övriga Sofia Stynsberg (M), Ordförande Cheryl Jones Fur (MP), 1:e vice ordförande Andreas Lindström (M) Edwart Oguz (M) Claes Bromander (C) Kaj-Mikael Petersson (KD) Susanna Röing (L) Anette Nerlie-Anderberg (S) Carl-Olof Bengtsson (S) Rebecca Esselgren (S) Per Nilimaa (SD) Nino Pastene Osorio (M) Tjänstgörande ersättare Nicklas Bernthsson (S) Tjänstgörande ersättare Karolina Allgulin (V) Tjänstgörande ersättare Gunilla Dahlgren (S) Tjänstgörande ersättare Ingemar Ljungcrantz (M) Martha-Elena Sandberg (M) Gudrun Holmberg (C) Gustaf Bergström (KD) Stanley Ståhl (L) Iman Hussein (S) Kjell Olsson (S) Förvaltningschef Maria Sundell Isling Nämndsekr. Christin Elwhagen VD för SSAM Jessica Cedervall 87-93 Utredare Per Gunnarsson 87-93 Förvaltningsekonom Kristoffer Mårtensson 94 Enhetschef Henrik Östman 95 Allmänhet (1 person) 1 (24)
Justering Justerare Anette Nerlie Anderberg Plats och tid Tekniska förvaltningen, 2019-05-20 Justerade paragrafer 87-100 Ajournering Kl. 15:05 15:15 Underskrifter Sekreterare Christin Elwhagen Ordförande Sofia Stynsberg Justerare Anette Nerlie-Anderberg 2 (24)
Bevis om anslag av protokoll s protokoll från sammanträdet är justerat. Anslagsdag 2019-05-21 Anslaget tas ner 2019-06-05 Förvaringsplats för protokollet Tekniska förvaltningen Den som vill överklaga ett beslut ska göra det skriftligt inom tre veckor från anslagsdagen Underskrift Christin Elwhagen 3 (24)
Förteckning över tekniska nämnden ärenden 16 maj 2019 87 Dnr 293863 Justering av protokoll... 5 88 Dnr 294032 Allmänhetens frågestund... 6 89 Dnr 294033 Information från ledamöter och ersättare i tekniska nämnden och från tekniska förvaltningen... 7 90 Dnr 2018-00172 Information om Södra Smålands Avfall och Miljö (SSAM)Fel! Bokmärket är inte definier 91 Dnr 2019-00076 Medborgarförslag om att informera om trafikregler... 9 92 Dnr 2019-00109 Medborgarförslag om refug Kronobergsgatan/Nygatan... 11 93 Dnr 2019-00113 Renhållningstaxa 2020 Växjö... 13 94 Dnr 2019-00141 Budgetuppföljning - Fördjupad prognos 2019 med ekonomiskt utfall till och med april... 15 95 Dnr 2019-00128 Taxa för Växjö kommuns allmänna vatten- och avloppsanläggning år 2020... 16 96 Dnr 2017-00033 Information om investeringsprojekt (huvudprojekt) 2017-2019... 19 97 Dnr 2019-00120 Projekt Blåsmaskiner Sundet... 20 98 Dnr 2019-00067 Redovisning av arbetsutskottets protokoll... 22 99 Dnr 2019-00066 Redovisning av delegationsbeslut till tekniska nämnden... 23 100 Dnr 293931 Övrigt... 24 4 (24)
87 Dnr 293863 Justering av protokoll s beslut Anette Nerlie-Anderberg utses att justera protokollet. 5 (24)
88 Dnr 294032 Allmänhetens frågestund Inga frågor ställs. 6 (24)
89 Dnr 294033 Information från ledamöter och ersättare i tekniska nämnden och från tekniska förvaltningen Ordförande, Sofia Stynsberg, berättar att arbetsutskottet haft en givande förmiddag tillsammans den 2 maj 2019, då man haft utbildning, ledd av en konsult som driver företaget Ledning och Logistik. Fokus var kring sin roll som ledamöter i en politisk nämnd i förhållande till tjänstepersoner. Fokus på vadet och huret, det vill säga att politiken ska bestämma vad som ska göras och tjänstepersoner ska besluta hur det ska kunna genomföras. Ordförande, Sofia Stynsberg, tackar för en givande förmiddag då tekniska nämnden fått en introduktion kring avfallsbolaget SSAM samt varit på studiebesök på Kretsloppsparken på Norremark. Ordförande, Sofia Stynsberg, har deltagit den 8 maj 2019 med att inviga Hovs aktivitetspark. Parken i stadsdelen Hov som är placerad mellan Skogslyckevägen, Trumpetvägen och Klarinettvägen har blivit en aktivitetsyta. Här går det att spela fotboll och basket. Den multifunktionella klätterställningen kan användas av den som vill antingen sitta, hänga, träna eller klättra. Redan nu har det blivit ett populärt område. Förvaltningschefen informerar om att det varit mycket arbete med att ta fram underlag till budgethearingen som varit under april. Vidare har hon deltagit på Vattenstämman i Örebro, vilken Svenskt Vatten årligen arrangerar. Hon rekommenderar politiker i nämnden att delta då många föreläsningar på konferensen berör dem. 7 (24)
90 Information om Södra Smålands Avfall och Miljö (SSAM) Ingen information ges. 8 (24)
91 Dnr 2019-00076 Medborgarförslag om att informera om trafikregler s beslut tackar för förslaget, men beslutar att avslå önskan om informationsskylt vid Växjösjön om trafikregler för gående och cyklar och istället hänvisa till information om trafikregler på kommunens webb, direktreklam till alla hushållen i kommunen samt information på cykelkartorna. Bakgrund Ett medborgarförslag har inkommit gällande att informera om trafikregler för gående och cyklister och föreslår att en informationstavla uppförs vid Vattentorget. Där passerar många cyklister och fotgängare och det finns flera olika typer av gång- och cykelvägar längs med Växjösjön, gemensam gångoch cykelväg, avdelad gång och cykelväg samt separat cykelväg och gångväg. Detta gör enligt medborgaren att denna platsen är lämplig för information om trafikregler. Kommunfullmäktige har i 73/2019 överlämnat beslutanderätten i ärendet till tekniska nämnden. Beslutsunderlag Förvaltningschefen har i en skrivelse 10 april 2019 har redogjort för ärendet och lämnat förslag till beslut. Trafikenheten ser behovet av att informera om trafikregler till alla trafikanter. Under hösten genomfördes en stor kampanj kopplat till införandet av cykelöverfarter där bland annat ett direktreklam utskick genomfördes till alla hushåll med information om trafikregler vid cykelöverfarterna. Under våren kommer ett utskick om trafikregler för cykel till alla hushållen i kommunen. Dessutom annonseras det med jämna mellanrum i olika medier om trafikregler för bland annat cykel. Information om trafikregler finns också på kommunens hemsida. Då det finns nästan 19 mil cykelvägar i kommunen bedömer trafikenheten att en informationsskylt vid Vattentorget inte kommer att nå så många medborgare. Arbetsutskottet i 70/2019 9 (24)
Beslutsordning Ordförande Sofia Stynsberg frågar om arbetsutskottets förslag kan antas och finner att tekniska nämnden beslutar enligt förslaget. Beslutet skickas till För kännedom Förslagsställaren Kommunstyrelsen 10 (24)
92 Dnr 2019-00109 Medborgarförslag om refug Kronobergsgatan/Nygatan s beslut tackar för förslaget, men avslår medborgarförslaget angående önskemål om en refug på Kronobergsgatan/Nygatan då Nygatan från april månad är enkelriktad vilket kommer att leda till ett minska trafikflöde i korsningen med Kronobergsgatan Bakgrund Ett medborgarförslag har inkommit gällande önskemål om en refug och ett övergångställe på Kronobergsgatan ur trafiksäkerhetssynpunkt. Medborgaren hänvisar till att trafikanter ofta skär kurvan i denna korsningen vilket skapar en trafikfarlig situation. Kommunfullmäktige har i 97/2019 överlämnat beslutanderätten i ärendet till tekniska nämnden. Beslutsunderlag Förvaltningschefen har i en skrivelse 3 april 2019 har redogjort för ärendet och lämnat förslag till beslut. Från april månad blir Nygatan enkelriktad vilket kommer att leda till ett minskat trafikflöde i korsningen in till Kronobergsgatan. Skyltad hastighet på den aktuella sträckan är 30 km/h och enligt de trafikräkningspunkter som mäter både trafikflöde och hastighet på Nygatan och Kronobergsgatan visar resultatet att denna hastighet inte överstigs. Kronobergsgatans bredd tillåter idag inte en optimal lösning med refug och övergångställe då trafik av blandat slag behöver en svängradie som inte ryms inom gatans mått. I södra delen av gatan, 75 meter bort, finns idag redan ett övergångställe där man som oskyddad trafikant trafiksäkert kan ta sig över gatan. Arbetsutskottet i 71/2019 Beslutsordning Ordförande Sofia Stynsberg frågar om arbetsutskottets förslag kan antas och finner att tekniska nämnden beslutar enligt förslaget. 11 (24)
Beslutet skickas till Kännedom Förslagsställaren Kommunstyrelsen 12 (24)
93 Dnr 2019-00113 Renhållningstaxa 2020 Växjö s beslut föreslår kommunfullmäktige att anta renhållningstaxa för år 2020 enligt bilagt förslag. Bakgrund Taxeförslag 2020 Följande förändringar föreslås: (samtliga förändringar i taxan är markerade med raster i taxeförslagen): Avgift för akut sophämtning Efter kundönskemål föreslås avgift för akut sophämtning införas (tömning samma dag). Motsvarande lösning finns redan för tömning av slamavskiljare. Föreslås dessutom, efter kundönskemål, tillägg för fast tömning på helger. Rabatt för kundägt kärl utgår I nuvarande taxa anges att from 2020-01-01 utgår möjligheten för kund att äga kärl. Ett mindre antal gamla kärl som ägs av kund kvarstår dock fortfarande. För att skifta ut dessa mot kommunägda kärl föreslås att from 2020-01-01 upphör avdrag för kärlhyra i de fall kunden sedan tidigare äger kärlet. Justering av taxa för markbehållare I den entreprenad med Suez Recycling AB som utförare och som startas upp för Växjös del from 2019-10-01, så är priset för tömning av markbehållare betydligt högre (4,5 gånger dyrare) än i nuvarande sophämtningsentreprenad. Prisbilden såg likadan ut för samtliga anbudsgivare i den senaste upphandlingen. En stegvis höjning föreslås med ett första steg för 2020. Föreslagen höjning innebär en höjning för kund om ca 40 % och att tjänsten totalt sett underfinansieras med ca 300 tkr per år. 13 (24)
FNI-taxa FNI-taxa föreslås för införande av fastighetsnära insamling av förpackningar, tidningar, mat- och restavfall genom det s k fyrfackssystemet. Taxan är miljöstyrande och baserad på frivilligt deltagande. FNI-taxan har samma upplägg som redan beslutade FNI-taxor för Lessebo respektive Tingsryds kommuner. Den nya taxan gäller from att kund gjort sitt val av FNI-abonnemang. Taxeförändringar villor med FNI-taxa För vanligaste villataxan förändras avgifterna enligt följande: Växjö kommun: Taxa 2019 1 Kärl 190 l restavfallskärl och 140 l Matavfallskärl 26 tömningar per år 2 105 kr FNI-taxa (2 st. 370 l kärl 26 + 13 tömningar per år) 2 500 kr Beslutsunderlag Förvaltningschefen har i en skrivelse 24 april 2019 har redogjort för ärendet och lämnat förslag till beslut. Till skrivelsen bifogas Förslag till renhållningstaxa år 2020 Växjö kommun och Hämtningsavgifter Växjö kommun 2020 Bilaga A-D. Arbetsutskottet i 74/2019 Beslutsordning Ordförande Sofia Stynsberg frågar om arbetsutskottets förslag kan antas och finner att tekniska nämnden beslutar enligt förslaget. Beslutet skickas till För åtgärd Kommunstyrelsen 14 (24)
94 Dnr 2019-00141 Budgetuppföljning - Fördjupad prognos 2019 med ekonomiskt utfall till och med april s beslut beslutar att med godkännande översända bifogad prognos för tekniska nämnden per april 2019 till kommunstyrelsen. Bakgrund Enligt gällande ekonomistyrningsprinciper ska varje nämnde lämna delårsrapport/prognos till kommunstyrelsen. Ekonomikontoret har lämnat särskilda anvisningar för innehåll och disposition. Beslutsunderlag Förvaltningschefen har i en skrivelse 15 maj 2019 redogjort för ärendet och lämnat förslag till beslut. Till skrivelsen bifogas Fördjupad prognos 2019 med ekonomiskt utfall till och med april. Beslutet skickas till För kännedom Kommunstyrelsen 15 (24)
95 Dnr 2019-00128 Taxa för Växjö kommuns allmänna vatten- och avloppsanläggning år 2020 s beslut beslutar att hos kommunfullmäktige begära fastställelse av VA-taxan för Växjö kommuns allmänna vatten- och avloppsanläggning för år 2020 enligt bilaga 1. Bakgrund VA-taxan är uppdelad i två delar som rör brukningsavgifter respektive anläggningsavgifter. Dessa delar ses över årligen. Inför 2020 förslås följande förändringar av respektive del: Brukningsavgifter Brukningstaxans fasta avgift och rörliga avgift (m3-avgift) föreslås vara oförändrad. Årliga kostnader för jämförelsehusen typhus A (en villa) respektive typhus B (ett mindre flerfamiljshus) visas i tabell 1. Tabell 1. Brukningsavgiftens förändring mellan 2019 och 2020, årskostnad per lägenhet inklusive moms Brukningsavgift Brukningsavgift per lgh 2019 per lgh 2020 Taxeförändring Typhus A* 6 680 kr 6 680 kr + 0,0 % Typhus B** 4 524 kr 4 524 kr + 0,0 % *Enbostadshus anslutet till vatten, spill- och dagvatten med 800 m2 tomtyta, en Q34 mätare och en förbrukning på 150 m3/år. ** Flerbostadshus anslutet till vatten, spill- och dagvatten med 15 lägenheter, 800 m2 tomtyta, två Q34 mätare och en förbrukning på 2000 m3/år. 16 (24)
Anläggningsavgifter I enlighet med gällande VA-taxa 10 justeras anläggningsavgifterna baserade på ändring av aktuella entreprenadindex jan 2018 till jan 2019 med 2,84 %, Se tabell 2. Tabell 2 Anläggningstaxans förändring mellan 2019 och 2020 inklusive moms Anläggningsavgift Anläggningsavgift 2019 2020 Taxeförändring Typhus A 238 956 kr 245 742 kr + 2,84 % Typhus B (15 lgh) 559 130 kr 575 009 kr + 2,84 % Övriga förändringar I 3 förtydligande av begrepp. I 9 förtydligande. I 10 ändring av basmånad för indexberäkning. I 18 i taxan har förtydligats att avgiften för extra mätarbyte vid vårdslöshet även gäller bortkommen mätare. I 22 har besvärshänvisningen uppdaterats. Brukningsavgifter VA-taxan omarbetades 2013 då en särskild dagvattentaxa började att stegvis införas. Från 2015 har taxans dagvattenavgift tagits ut fullt. Från 2015 har taxans fasta avgift höjts enligt tabell 2 med 3,3%. Under perioden jan 2015 till jan 2019 har konsumentprisindex höjts med 5,7% vilket visar att VAverksamhetens kostnadsutveckling är något bättre än den allmänna kostnadsutvecklingen i samhället. Tabell 3. Förändring av brukningstaxan 2015-2016 Oförändrad 2016-2017 +1% 2017-2018 +2% 2018-2019 +0,3% 2019-2020 Förslag oförändrad För ytterligare information om avgifter, se tjänsteskrivelse daterad 18 april 2019. Arbetsutskottet i 73/2019 17 (24)
Beslutsunderlag Förvaltningschefen har i en skrivelse 18 april 2019 har redogjort för ärendet och lämnat förslag till beslut. Till skrivelsen bifogas Förslag till Taxa för Växjö kommuns allmänna vatten- och avloppsanläggning år 2020. Förslag till ändringar i taxa 2020 jämfört med taxa 2019, är gulmarkerade i bifogat förslag. Beslutsordning Ordförande Sofia Stynsberg frågar om arbetsutskottets förslag kan antas och finner att tekniska nämnden beslutar enligt förslaget. Beslutet skickas till För åtgärd Kommunstyrelsen 18 (24)
96 Dnr 2017-00033 Information om investeringsprojekt (huvudprojekt) 2017-2019 s beslut Arbetsutskottet lägger informationen till handlingarna. Bakgrund Fyra av tekniska nämndens balansräkningsenheter (skattefinansierat, VA, biogas och teknisk produktion) har sin egen ram för kapitalkostnadskonsekvenser som grund för nämndens löpande beslut om enskilda projekt under programtiden. Beslutsunderlag Reviderad lista för huvudprojekt inom VA och skattefinansierat bifogas informationsärendet. Arbetsutskottet i 75/2019 19 (24)
97 Dnr 2019-00120 Projekt Blåsmaskiner Sundet s beslut beslutar genomföra utbyte av blåsmaskiner på avloppsreningsverket Sundet enligt bifogat underlag Projektplan för projekt Blåsmaskiner Sundet. Projektet ingår i huvudprojekt Nr 8611 Utrustning avloppsreningsverk och beräknas kosta 4 500 000 kr. Bakgrund Nuvarande blåsmaskiner är sedan avloppsverket byggdes 1994 och är nu utslitna med återkommande reparationsstopp som följd. Det börjar även bli svårt med reservdelar. Luftningen står för en betydande del av avloppsverkets el-energiförbrukning. Med modernare teknik förväntas elanvändningen att gå ner. Beslutsunderlag Förvaltningschefen har i en skrivelse 29 april 2019 har redogjort för ärendet och lämnat förslag till beslut. Ekonomiska konsekvenser Total kostnad (tkr) Finansiering inom ram (ja/nej), ange det som saknar finansiering Påverkar följande nämnder/bolags kostnader 4 500 tkr Ja, inv plan 2017-2019, Huvudprojekt 8611- Utrustning avloppsrening/pumpstationer Ej extern påverkan För syresättning av avloppsvattnet används luftinblåsning i de biologiska avloppsreningsprocesserna. Denna luftinblåsning är mycket viktig för reningsresultaten på organiskt material och i kväverening. Luften blåses in med hjälp av blåsmaskiner som går kontinuerligt. Det finns inget rimligt alternativ till utbyte av utrustningen. Ny utrustning förväntas ge säkrare driftförhållande och därmed bättre rening. Då luftningen står för stor del av använd el-energi uppskattas enligt teoretiska beräkningar el-besparingen nästan motsvara årliga avskrivningar. 20 (24)
Projektet innebär att hela luftningssystemet ses över både vad avser teknik och styrning. Systemet skall även förberedas för framtida utbyggnad av fler s.k. Hybas-linjer. Arbetsutskottet i 76/2019 Beslutsordning Ordförande Sofia Stynsberg frågar om arbetsutskottets förslag kan antas och finner att tekniska nämnden beslutar enligt förslaget. Beslutet skickas till För åtgärd VA-chefen För kännedom Projektledare, Ulf Andersson 21 (24)
98 Dnr 2019-00067 Redovisning av arbetsutskottets protokoll s beslut godkänner redovisningen av arbetsutskottets protokoll från den 2 maj 2019. Bakgrund Arbetsutskottets protokoll från den 2 maj 2019 har skickats ut till ledamöter och ersättare i tekniska nämnden. 22 (24)
99 Dnr 2019-00066 Redovisning av delegationsbeslut till tekniska nämnden s beslut godkänner redovisningen av delegationsbeslut tagna under april 2019. Bakgrund Tjänstepersoner på tekniska förvaltningen redovisar varje månad för tekniska nämnden beslut som tagits på delegation. Tekniska förvaltningen har överlämnat listor över delegationsbeslut som är tagna under april 2019. 23 (24)
100 Dnr 293931 Övrigt Diskussion kring riktlinjer för affischering i samband med EU-valet den 26 maj 2019. Viktigt hur skyltarna placeras så de inte utgör en trafikfara. 24 (24)