Råd till föräldrar. Att vara barn och anhörig när någon i familjen är sjuk eller dör

Relevanta dokument
Råd till föräldrar. Att vara barn och anhörig när ett SYSKON i familjen är sjuk

Barnen och sjukdomen. Barn som anhörig till allvarligt sjuk förälder BARNEN OCH SJUKDOMEN 1

Barn som närstående. När någon i familjen blir svårt sjuk eller skadad

Grafisk form: Frida Nilsson Barns och ungdomars rätt på sjukhus

Grafisk form: Frida Nilsson Barns och ungdomars rätt på sjukhus

Barn på sjukhus FÖRBEREDELSETIPS FRÅN BARN- OCH UNGDOMSSJUKVÅRDEN, SUS

Så vill vi ha det! Patienters och närståendes önskemål om omhändertagande och bemötande i cancervården

Orolig för ett barn. vad kan jag göra?


När livet gör oss illa Mitt i vardagen inträffar händelser som vänder upp och ned på tillvaron!

Krisplan för Trollehöjdskolan

KRISPLAN FÖR ECKERÖ SKOLA

Handlingsplan vid krissituationer. Bobygda skola

Information till personal. om barnet som anhörig

Illustrationer: Hugo Karlsson, Ateljé Inuti Projektledare: Elinor Brunnberg. Mälardalens högskola Text: Kim Talman, Jeanette Åkerström Kördel, Elinor

Barns brukarmedverkan i den sociala barnavården - de professionellas roll för barns delaktighet

>>HANDLEDNINGSMATERIAL >>SYSTRAR FÖR LÄRARE OCH ANDRA VUXNA. Affischbild: Pia Nilsson Grotherus

Välkommen till fritids

Fråga, lyssna, var intresserad

Övning: Dilemmafrågor

Du kan stötta ditt barn

Till föräldrar och viktiga vuxna:

RUTINER VID OLYCKSFALL...

Bonusmaterial Hej Kompis!

Övningar till avsnitt 3 - Leva inifrån och ut

Krisplan för Friskolan Mosaik Reviderad

om detta talar man endast med kaniner Text och bild: Anna Höglund

Finansierad av: Tell-Us

Jag ritar upp en modell på whiteboard-tavlan i terapirummet.

Utvärdering 2015 deltagare Voice Camp

När du behöver frysa in dina ägg. Information om hur det går till att ta ut en bit av en äggstock och frysa in.

VÅLD. - hjälp och stöd. Ring alltid 112 vid nödsituation! Produktion: socialkontoret 2012

Övning 1: Vad är självkänsla?

Stöd under cancerbehandlingen för hela din livssituation. Cancerrehabilitering

Till dig som undervisar barn som har reumatism. Till dig som undervisar barn som har reumatism 1

Har du funderat något på ditt möte...

Handlingsplan för krissituation

Barn idag och föräldrarollen

Utvärdering av föräldrakurs hösten 2013

FÖRÄLDRAENKÄTER. Magelungen Kolloverksamheter BONDEGATAN STOCKHOLM TELEFON

Vandrande skolbussar Uppföljning

Namn: Det här är jag (Här kan du rita eller skriva)

Granskningsrapport. Brukarrevision. Londongatan Boende för ensamkommande

5 vanliga misstag som chefer gör

Sociala berättelser 1

Kris och Trauma hos barn och unga

Vanliga familjer under ovanliga omständigheter

Konsten att hitta balans i tillvaron

ÖKA DIN SOCIALA KOMPETENS. På en timme

HANDLINGSPLAN FÖR KFUM GÖTEBORG DÅ BARN MISSTÄNKS FARA ILLA

En beskrivning av det professionella rådgivningssamtalet

Att ge feedback. Detta är ett verktyg för dig som:

Sammanställning 6 Lärande nätverk samtal som stöd

Patientföreningar och stödorganisationer

Diabetes och fetma hos barn och ungdomar

Likabehandlingsplan Plan mot kränkande behandling. Frändeforsförskola 2015/2016

Barns och ungdomars informationskanaler kring hälsofrågor

Svara på frågorna/diskutera med dina klasskamrater när du har läst kapitlet!

Strömsholms skolas Lilla likabehandlingsplan

> > O C H NÅGON BLEV I N T E K NIVHUGGEN

Samtal om samtal. De samtal som ibland kallas för de svåra samtalen

Ringa in eller ange den siffra som du tycker bäst stämmer med hur du mått de senaste tre dagarna.

GRIPSHOLMSSKOLAN. - Mobbning är handlingar som är avsiktliga och återkommande och som riktar sig mot en försvarslös person

Barns medverkan i den sociala barnavården hur lyssnar vi till och informerar barn. Lyssna på barnen

Songkids Vi är Songkids Songkids Vi är Songkids. Songkids Vi är Songkids Songkids Vi är Songkids

NKI - Särskilt boende 2012

jonas karlsson det andra målet

KARTLÄGGNING INFÖR OCH UNDER INDIVIDPLAN

Plan mot diskriminering och kränkande behandling. Likabehandlingsplan 2014/15. År Bildning, Fritid och Kultur. Barn, utbildning och fritid

Dok.nr FO1m LIKABEHANDLINGSPLAN Utfärdare EJ. ... [Förskolechef] Eva Jäger Datum:

Självkänsla. Här beskriver jag skillnaden på några begrepp som ofta blandas ihop.

Lära känna varandra. För äldre barn kan man ställa sig upp och passa bollen med fötterna.

Lilla förskolepaketet

Att leva med Parkinsons sjukdom

PSYKIATRISK EGENBEDÖMNING. Institutionen för klinisk neurovetenskap, sektionen för psykiatri Karolinska institutet

Lärarmaterial BROTT PÅ NÄTET. Vad handlar boken om? Mål och förmågor som tränas: Eleverna tränar på följande förmågor: Författare: Christina Wahldén

Från förvaring till förvandling Från förvaring till förvandling

Samtalsstöd för elevhälsan

Fallbeskrivningar. Mikael 19 år. Ruben 12 år. Therese 18 år. Tom 10 år

Lärarmaterial. Vad handlar boken om? Mål från Lgr 11: Författare: Morten Dürr

Manus: Tredje bildspelet handlar om kroppen och rörelse. Alla vet säkert att det är bra för våra kroppar att få röra på sig.

Ert barn kommer att börja på.. Där arbetar.

Kommunikation och bemötande. Empati

Vasa Gymnastik Framtagen efter Rädda barnens projekt High- five Idrott för alla five

Lärarmaterial. Vad handlar boken om? Mål från Lgr 11. Samla eleverna och diskutera följande kring boken: Grupparbete/Helklass

Samtal kring känsliga frågor

Antal svarande i kommunen 32 Andel svarande i kommunen, procent 43 Kategorier ångest? Mycket dåligt Totalt Nej. Någorlunda. Mycket gott.

Manual FaR-METODEN. Personcentrerad. samtalsmetodik. Receptet: Uppföljning. FYSS 2015 och andra rekommendationer

Anhörigstöd i Mjölby kommun

Lärarmaterial. Vad handlar boken om? Mål från Lgr -11: Författare: Gertrud Malmberg

Vad roligt att ni har valt att bjuda varandra på den här timmen.

Vad handlar boken om? Vem passar boken för? Mål från Lgr 11: ring mig Lärarmaterial. Författare: Thomas Halling

Vi vill veta vad tycker du om skolan

konfirmand 2010/2011 Nu är det din tur

Barns åsikter om sjukhus, vårdcentraler, väntrum och personalens bemötande

Likabehandlingsplanen = Plan mot kränkande behandling

Mitt barn har hepatit C. - Fakta för föräldrar och vårdnadshavare

Handlingsplan vid olycka/kris. Stiernhööksgymnasiet. Vt 2014

Lotsen LIVS. Lotsen IVS. Lotsen. Många kriser klarar man av själv, men ibland LIVS. Lotsen. LIVS Lotsen

Min försvunna lillebror

Transkript:

Råd till föräldrar Att vara barn och anhörig när någon i familjen är sjuk eller dör

I familjer där en förälder, syskon eller annan vuxen drabbats av svår sjukdom, skada eller död blir situationen för barnen extra svår. Att uppmärksamma barnen är viktigt så att de kan fortsätta att känna sig trygga. Enligt Hälso- och sjukvårdslagen har barn rätt till information och stöd för egen del då en vuxen familjemedlem drabbas. Lagtexten omfattar inte barn som anhörig till sjukt syskon men i verkligheten är det naturligtvis lika viktigt att få information och stöd i denna situation. Oron i familjen är ju densamma oavsett vem som drabbats. Inom sjukvården finns stöd att få från läkare, sjuksköterskor, kuratorer och psykologer. Barnkonventionen säger att alla barn har rätt att få uttala sig i frågor som berör dem och att bli lyssnade till. Till exempel kan det gälla när ett syskon är sjukt vilket naturligtvis påverkar familjen på samma sätt. Att som vuxen be om hjälp kan minska den egna oron och gör det lättare att möta barnens tankar och frågor.

Låt barn vara delaktiga Eftersom barn märker att allt inte är som vanligt är det viktigt att förklara vad som sker, annars får de bära sin oro och sina fantasier själva. Barns förmåga att förstå och hantera situationen är olika i olika åldrar, vilket är viktigt att tänka på i samtalet. Alla barn är rädda för att en förälder ska dö och att de ska förlora den trygghet som familjen ger. Därför måste barnen uppleva att det mesta kommer att fortsätta som vanligt. Barn behöver också veta att de kan lita på att vuxna fortsätter att berätta vad som händer och att de lyssnar på deras frågor, tankar och känslor. Behandlingar och sjukhusbesök gör att föräldern är mer frånvarande och kanske inte orkar umgås med dem på samma sätt som tidigare. Genom att låta barn vara delaktiga i det som sker och låta dem hjälpa till med det de klarar av blir det lättare att hantera situationen. De ska däremot inte belastas med vuxenuppgifter. Barn ska känna sig inbjudna att delta i vården. Detta gäller både i hemmet och på sjukhuset.

När ska barnen informeras och av vem? När en svår sjukdom, skada och död är ett faktum är det bra att prata med barn så tidigt som möjligt. Man behöver inte ge så mycket information till en början, utan berätta vad som hänt och vad som kommer att hända den närmaste tiden. Lyssna in barnets frågor och låt frågorna styra hur mycket du berättar. Det är bra om de allra närmaste vuxna är med då barnet får besked om situationen. Tänk igenom innan vem som är mest lämpad att föra samtalet. Ibland kan det kännas bra att en läkare eller annan sjukvårdspersonal är med vid samtalet. Då får barnet möjlighet att ställa frågor direkt om sådant de undrar över i sjukhusmiljön eller om sjukdomen och ibland om döden. Det är inte farligt att vara ledsen när man berättar. Tala om att det är okej att vara ledsen och att du tar hand om barnet ändå. Säg att du berättar mer så snart du vet.

Vad ska jag säga och hur? Tänk noga igenom hur du ska informera barnen. Det bästa är om du kan informera alla syskon samtidigt, även om de är i olika åldrar. Om det inte går, låt inte för lång tid gå mellan samtalen. Tala rakt och enkelt. Det är inte nödvändigt att berätta allt du vet om du inte är säker på att barnet förstår eller behöver veta, men allt du säger måste vara sant. Använd inte för många ord och prata inte för länge. Var lyhörd för hur länge barnet orkar. Gör pauser och ge dem möjlighet att göra annat. Särskilt de yngre barnen behöver få informationen i mycket korta sekvenser. Vänta på barnets frågor. Var också öppen och lyhörd för att fånga upp frågor även om barn inte kan uttrycka dem klart. Låt gärna de mindre barnen göra teckningar som de sedan får berätta om (Min bok). Det kan ge en god vägledning till att förstå hur de känner. Var inte rädd att fråga de lite äldre barnen vad de känner och tänker. Frågor och svar i en atmosfär där barnen känner att det är tillåtet att prata och det finns tid för deras frågor kan betyda mycket för dem. Barn vill ofta veta hur de vuxna känner och det är viktigt att vara ärlig med det. De märker att den vuxna är annorlunda. Tala om att det inte farligt eller konstigt att du är ledsen eller orolig.

Barns reaktioner Den första reaktionen är inte alltid den du förväntar dig. En del barn blir mycket ledsna och förtvivlade medan andra kan verka helt oberörda eller vägra ta till sig det svåra beskedet. Det kan ta tid för informationen att sjunka in. Vissa har inte förstått vad en sjukdom eller en skada eller döden innebär, andra kanske inte vill visa sina känslor. Respektera detta en tid om du tror det är bäst för barnet. En del barn har många frågor. Räkna inte med att du kan besvara alla på en gång. Det behöver inte vara negativt att fundera på frågan eller säga att man inte vet. En del barn frågar ingenting. Kanske kommer frågorna senare eller så har barnet fått veta allt det behöver. Så länge barnet verkar mår bra finns ingen anledning att försöka få ett tyst barn att fråga mer. När en förälder blir sjuk kan barnet börja fundera mer över de stora existentiella frågorna. Varför lever vi och vad händer efter döden? Det är viktigt att någon vuxen finns där för att prata, men även böcker och film kan hjälpa till att beskriva situationen. (Läs mer under rubriken Boktips och informationsmaterial).

Besöka sjukhuset Låt barnen få följa med till sjukhuset. Stötta dem i att våga krama och vara hos den sjuke, låt dem krypa upp i sängen om det är möjligt. Om ett barn är tveksamt till att följa med till sjukhuset, ta reda på varför. Det kan vara orsaker som lätt kan övervinnas. Berätta i förväg hur det ser ut på sjukhuset och i sjukrummet. Berätta också om att utseendet kanske har förändrats. Fånga upp barnens frågor och svara på dem, inte minst efter besöket. Be gärna vårdpersonalen berätta för barnen om de olika saker som finns i sjukrummet och hur de fungerar. Om sjukdomen förvärras Barn som har kännedom om att föräldern är allvarligt sjuk är mer förberedda vid ett eventuellt dödsfall. Barnet har haft möjlighet att kunna påbörja sin sorgebearbetning. Om familjen kommer att förlora en förälder, är det viktigt att få tid att vara tillsammans. Barn behöver veta hur framtiden blir om föräldern avlider. Om de bor tillsammans med en sjuk ensamförälder är det särskilt viktigt att barnet vet vem som tar hand om dem då föräldern avlider. Barn behöver konkreta svar och få höra att det mesta kommer att fortsätta som vanligt med förskola, skola och kompisar. (Det finns en folder framtagen särskilt för förskola och skola). Även i en svår situation är det viktigt att hitta det som är hoppfullt. Även om barn inser allvaret kommer de att ha hoppet kvar in i det sista och så ska det få vara. Balansera kravet på fakta och ärlighet mot barns behov av hopp.

Åldersanpassa informationen Spädbarn Det lilla barnet känner av skiftningar i stämningsläget hos föräldern. De kan ännu inte förstå något, utan det viktigaste för dem är bibehållen trygghet och rutiner. Din röst, tonfall och hur du håller och tar i barnet förmedlar att du finns där för det. Bär på barnet och sjung och prata lugnt med det när du orkar. Att finnas i närheten och att höra din röst räcker långt. Var noga med att upprätthålla de vanliga rutinerna med mat, sömn och blöjbyten. Förskolebarn Förskolebarn lever i nuet och ser sig själva som världens centrum. Deras förmåga att tolka och förstå verkligheten gör att de lätt kan tro att sjukdom eller olyckor är deras fel. Familjen är den trygga basen i deras liv och de är rädda för att förlora den basen. Att vardagliga rutiner rubbas kan vara mer skrämmande än att en förälder har en livshotande sjukdom. Berätta vad som har hänt på ett enkelt sätt och var tydlig med att sjukdomen eller dödsfall inte är någons fel.

Skolbarn Barn i skolåldern är mycket intresserade av den konkreta verkligheten och vill ha konkreta förklaringar till sjukdomen och döden. Mycket handlar om att skapa ordning, reda och begriplighet i tillvaron. Barn funderar mycket på vad som är rätt och fel. De har börjat förstå att det finns risker i livet och döden blir allt mer en realitet. Barn kan känna rädsla över att någon annan i familjen eller det självt också ska drabbas och du kan flera gånger få förklara att allvarliga sjukdomar är ovanliga. Tonåringar Tonåringar förstår den fulla innebörden av att vara allvarligt sjuk eller när någon dör. Tonåringar kan bli extremt familjebundna eller helt vända hemmet ryggen. Respektera deras integritet, men visa samtidigt att du finns där för dem. Berätta om sjukdomen och hur sjukdomen utvecklar sig. Låt tonåringarna själva bestämma om och när de vill följa med till sjukhuset, men försök att stötta dem i att gå dit. Tvinga inte på information och tröst och undvik bråk relaterat till sjukdomen.

Varningstecken Barn visar ofta sina känslor mer genom beteende än med ord. Trots att barn för det mesta klarar situationen bör du vara vaksam på beteendeförändringar och symtom som återkommande magont, huvudvärk, muskelvärk, koncentrationssvårigheter, sömnstörningar och problem i skola och på förskolan. En del barn blir inbundna och passiva, andra blir utagerande och aggressiva. Tveka inte att söka professionell hjälp om du tror barnet behöver det. Prata med din läkare eller sjuksköterska för att få vidare råd och hjälp. Livet är mer än bara sjukdomen. Att behålla de dagliga rutinerna hjälper barn att känna sig trygga. Barn vill att föräldrar ska vara just föräldrar. Släpp därför inte de regler som ni vanligtvis har och fortsatt att ställa krav. Uppmuntra barnet att fortsätta med sina aktiviteter och att träffa vänner. Det blir en frizon och en hjälp att fortsätta leva och utvecklas. Det är fortfarande tillåtet att ha roligt. Glömt inte att ta vara på det som är bra, att kunna vara glad, skratta och ha det bra tillsammans!

Be om hjälp I en situation som svårt sjuk kan man på ett existentiellt plan känna sig mycket ensam. Det blir då viktigt att framhålla att det finns hjälp att få för dig och dina barn. Vi inom sjukvården har också ett ansvar att uppmärksamma barn som närstående. Tala med din läkare eller sjuksköterska om detta. Prata med barnet och kom överens om vem som ska få information. Det är viktigt att barnets lärare får veta. Sjuksköterska, kurator eller psykolog på skolan kan också ge stöd. Ta även vara på det privata nätverket där andra vuxna eller barnets kamrater kan vara ett gott stöd. Boktips och informationsmaterial Det kommer mycket ny kunskap inom området. För att informationen ska hållas aktuell hänvisar vi till Barndialogens webbsida. Här finns böcker och skrifter, informationsmaterial och webbplatser som ska passa både barn, unga och vuxna; http://plus.rjl.se/barndialogen. Andra viktiga kunskapskällor: http://naracancer.se/sv/kris-sorg/att-sorja/ www.1177.se/jonkopings_lan. Sök Barn och föräldrar/hjälp och stöd i Jönköpings län www.anhoriga.se På sjukhusens och kommunernas bibliotek finns kunnig personal som gärna hjälper dig.

Om du behöver någon att prata med Kontaktperson... Telefontid... Telefonnummer..... Kurator... Telefontid... Telefonnummer..... Om du vill veta mer Prata med vårdpersonalen. De hjälper dig att hitta mer information. Denna folder har utarbetats vid Lärseminarium Barn som anhöriga, Region Jönköpings län, hösten 2013 efter en idé från Karolinska Universitetssjukhuset. Barndialogens webbplats: http://plus.rjl.se/barndialogen Reviderad av Johanna Rosander, oktober 2015, artikelnummer: 91166601