Dat 130826-VF5 MKII Programmer för DFS s 1-4 Instruktioner för hantering av DFS med MKII Programmer Allmänt sid 2 Funktioner sid 3 Kontrollkörning sid 4 Teckenkarta Stoneridge Nordic AB www.stoneridgenordic.se 1
Dat 130826-VF5 MKII Programmer för DFS s 1-4 Allmänt MKII Programmer används vid provning av analoga och digitala färdskrivares förmåga att mäta och registrera vägsträcka, hastighet och arbetstider. Den här instruktionen är avsedd för digitala färdskrivare där parametrar för nya SE5000 R7 är upptagna. Övriga funktioner gällande analoga färdskrivare hänvisar vi till tidigare handbok och sammanställning av kontrollmetoder MT98/6 från Magnum Trade. För att kunna ställa alla parametrar i Nya SE5000 R7 måste MKII vara uppgraderad till Rev 3.0 vilket kan göras oavsett tidigare nivå. Uppgraderingen görs automatiskt vid den årliga kalibreringen eller genom att skicka in den till vårt kontor i Bromma. Adress till Bromma: Stoneridge Nordic AB Gårdsfogdev. 18 A 168 66 Bromma För fastställande av W finns tre möjligheter. 1. Mekanisk kontaktarm för mätning på 20 meter mellan två fasta stolpar. 2. Infraröd fotocell med reflexstolpar ger en något enklare körning. Fotocellen är lätt och enkel att fästa. Reflexstolparna kan fästas på vägg. Metoden är densamma som för mätning med kontaktarm. 3. Bromsprovare utrustad med styrenhet som passar alla typer av bromsprovare. Snabbt, säkert och oberoende av väderförhållanden. Tangentfunktioner Upp/ner pil ökar och minskar hastigheten i läge fartsimulator. Vid prov HR Används även vid inställning av parameter för Tändning Av/På 1-4 klick på tangent ger alfanumerisk info vid inmatning av ch nr, reg nr, däckdim. osv. Blanksteg finns bakom knapp 1. Tid och datum är avsett för UTC-tid dvs. 1-2 timmar tidigare än vår normaltid beroende på vinter och sommartid. Ställ UTC-tiden genom att trycka ON + ENTER. Ange kod (8,6,4,2) och stega till Ange tid & datum. Tryck ENTER och ändra tiden, avsluta med ENTER+MENU. Justera UTC-tiden med noggrannhet Stoneridge Nordic AB www.stoneridgenordic.se 2
Dat 130826-VF5 MKII Programmer för DFS s 1-4 Funktioner i MKII från Rev 3.0 och högre Tangentfunktioner vid kontroll av digitala färdskrivare. (mest frekventa med fet text) Välj färdskrivare Slå in PIN kod Rullande väg ENTER 2 gånger + pil till önskad färdskrivare SE5000, DTCO1381 eller Smartac Bekräfta med ENTER + MENU Högerpil (endast för SE5000) 1 + vänsterpil 1gång Fast sträcka 1 1 Fast sträcka 2 2 Bänktest 3 Sträcka test 3 + högerpil Fartsimulator 5 + vänsterpil 1gång RPM Pulstest 5 Klocktest 4 Identifiering 4 + högerpil 1 gång Test/parning Läs Tabort DTCS Tid / Datum Seriella data CANBus data Läs alla data Förändra data Sänd alla data DELETE SEND 4 + högerpil 2 gånger 4 + högerpil 3 gånger 9 + vänsterpil 3 gånger 9 + vänsterpil 2 gånger 9 + vänsterpil 1 gånger 7 (för att kunna förändra, läs alla data först) 8 (förändra de parametrar som inte stämmer) 9 (sänder in alla parametrar vid kontroll) Tar bort föreslaget värde vid test. Sänder enbart aktuell parameter. Ändra parametrar Tryck på tangent 7 + ENTER -MKII läser nu av alla inställbara parametrar. Tryck på tangent 8 + ENTER. -Stega med piltangenterna till den parameter som skall ändras. Tryck ENTER och ange med alfanumeriska tecken. Avsluta med ENTER. Sänd in alla parametrar samtidigt. Tryck på Meny + tangent 9 + ENTER. Eller sänd in den enskilda parametern till fordonsenheten genom tangent Send, Stoneridge Nordic AB www.stoneridgenordic.se 3
Dat 130826-VF5 MKII Programmer för DFS s 1-4 Kontrollkörning Se metoder för installationskontroll resp. periodisk kontroll. Fastställ W-värdet Välj Faststräcka 1 eller 2 för att fastställa W-värdet Efter 2 mätningar framgår medelvärdet i displayen. Uppdatera allitd W och. K-värdet i vid periodisk kontroll Uppdatera eller bekräfta kalibreringsparametrar i FE Använd MKII för att läsa och ange parametrarna i FE (7 läs), (8 ändra), (9 sänd) Uppdatera UTC-tiden (Tid / Datum 9 + vänsterpil 3 gånger) Vid periodisk kontroll paras rörelsegivaren med referenskabeln ansluten Stega till Test/Parning och välj Para givare. SE5000 utför parning automatiskt Går givaren att para visas resultatet OK i displayen. Är fel typ av givare monterad går den inte att para med FE. Undersök kabeln. Mätning av hastighet och sträcka (Sträcka test) Välj meny Sträcka test i MKII (3 + högerpil) Ställ kördisplayen i FE på hastighet och sträcka. Simulera 1000 m test med MKII Programmer. 50 km/tim används som testhastighet. Testtid 72s. Kontrollera 50 km/tim i displayen och i klustret. Tolerans +/-4 km/tim. När sträckan är klar läser MKII av minnet i FE med upplösning 5 m. Efter testkörning 1000 m visas avvikelse i MKII display. Tolerans +/- 2% (Visas resultatet 1010 m är avvikelsen +1%). Tecken karta Under vissa funktioner, kan olika tecken sättas in genom att upprepat trycka på de numeriska knapparna på MKII. Listan finns nedan: 0! # $ % & ' ( ) 1 * +, -. / : ; 2 A B C a b c = >? 3 D E F d e f @ [ \ 4 G H I g h I ] ^ _ 5 J K L j k l ` { 6 M N O m n o } ~ 7 P Q R S p q r s 8 T U V t u v 9 W X Y Z w x y z < Från fabrik ev. ifyllda frågetecken (???????) måste ersättas eller raderas ut. Blanksteg kommer man åt genom knapp 1. Stoneridge Nordic AB www.stoneridgenordic.se
Inställbara parametrar i STONERIDGE SE5000 med en MKII programmer 2015-04-20 Krav Typ av parameter Inställning Förklaring X K-värde 8000 är fabriksinställningen Färdskrivarens K-värde X Vägmätare 0,0 km Aktuellt värde för fordonet. 100.0 KM skrivs in som 1000 X UTC-tid hh:mm Uppdatera alltid till korrekt X Aktuellt datum dd/mm/yyyy Dagens datum X Tidsförskjutning +2 eller +1 mot UTC-tid +2h sommar, +1h vinter Axelvärde uttag t.ex. 10,000 (pulser per kardanvarv) Antal pulser per kardanvarv CANBus aktiv ON, eller OFF vid speciella fall Är normalt ON, beror på om där finns CANBUS eller ej i fordonet Hastighets faktor 8000 Om man använder en separat hastighetsmätare vid t.ex. ombyggnation från analog till digital Funktion D6 Av, Hastighetsmät, RPM Varning Om D6 används välj till vad, t.ex. hastighetsmätare X Chassi nr ABCDEFGHIJK123456 VIN - 17 tecken Nästa kontroll 104 veckor (uppdateras automatiskt efter kalibreringen är slutförd) ENDAST LÄSBAR GÅR INTE ATT Instal.datum t.ex. 2011-03-30 Ställs automatiskt till dagens datum om man går in denna meny Datum för första installationen. Kan uppdateras även vid förnyad installationskontroll men inget krav Reset hastsignal Off, On Bekräftelsesignal mellan kluster och färdskrivare. Standard är OFF Om D4 används välj till vad, t.ex. som lågfartsgräns Funktion D4 Off, Dynafleet, Låg hastighet, Funktioner, DTC varning, Byte blad Lågfart gräns t.ex. 5 km/h Används när D4 är inställd på låg hastighet X L-värde 3340 Drivhjulets rullningsomkrets X Däckdimension 315/80R22,5 Däckdimension X Nästa kalibrer. t.ex. 30/03/2011 (2 år framåt från föregående kalibrering/installation MÅSTE STÄLLAS VID VARJE KALIBRERING X Reg. i land S (S = Sverige, tänk på stor bokstav) I vilket land är fordonet registrerat X VRN t.ex. ABC123 Fordonets registreringsnummer X Max hastighet Max 90 för lastbil & 100 för buss, kan även ställas lägre Vad färdskrivaren tolkar som max tillåten hastighet innan varningsmeddelande ska visas, påverkar inte begränsningen av hastigheten. Belysningsingång A2, Off, CAN Ställ ifrån vart belysningen styrs. A2 är analog (reostat) Varvtalsingång CAN, C3 Används vid varvtalsuppföljning. För användning med RPM logg! Språk sv (för svenska) Ställer in vilket standard språk som skrivaren ska använda efter t.ex. strömavbrott. Tye av CANBus 00, 01 00 = 20ms, 01 = 50ms. Repetitionshastighet på meddelande D7 pinfunktion 0, 1 Används endast i rev6, slår av eller på K- lina på D7 Seriell data ut På 2400, AV, På SRE Inställningar för D8. Standard är PÅ SRE
Inställbara parametrar i STONERIDGE SE5000 med en MKII programmer 2015-04-20 Välj belysning Färg 1, Färg 2, Ingen Välj färg; på KRM kan man välja mellan grön/vit/av, på andra enheter kan man endast välja av eller på. Endast Rev7 och framåt Nivå belysn. 0, 1, 2 osv till 100 Funktion belysn 0-255 RPM faktor t.ex.12 Pulser per motorvarv CAN terminering AV, PÅ (Scania/MAN/Volvo/DAF) Koppla AV eller PÅ internt termineringsmotstånd D1/D2 logg AV, PÅ Används för att logga specifika händelser på kontaktpinne D1 eller D2 (t.ex. dörröppning) är normalt sätt AV. RPM logg AV, PÅ Loggning av varvtal. Används normallt sätt inte. RPM gränser (15st) 480, 550, osv Gränsvärde för varvtalsloggen KM/H logg PÅ, AV Loggning av hastighet. Används normallt sätt inte. KM/H gränser 50, 55, 60, 65,70, 80, 85, 90 Gränsvärde för KM/H-loggen D5 pinfunktion AV, PÅ Skickar utsignal när Max hastighet är överskriden CAN trip format ISO, MAN Endast för MAN alla andra har ISO Förvarn. maxhast 20sec, TCO1 PÅ Hur många sekunder innan 60sek ska färdskrivaren visa förvarning för hög hastighet! Förvarn. kalib. 30 (dagar) Ställer in hur många dagar innan datumet i parametern Nästa kalibrer. färdskrivaren ska varna om att det är dags för kalibrering/service av färdskrivaren. Max garantitid t.ex 24 MÅNADER ENDAST LÄSBAR GÅR INTE ATT Giltig t o m dd/mm/åååå ENDAST LÄSBAR GÅR INTE ATT Antal mån kvar 24 MÅNADER Går endast att ställa vid första aktiveringen därefter går den endast att läsa Antal skrivn. 0 ENDAST LÄSBAR GÅR INTE ATT Tid för aktiv. dd/mm/åååå Aktiveringsdatum ENDAST LÄSBAR GÅR INTE ATT RD Aktivitet PÅ ENDAST LÄSBAR GÅR INTE ATT RD Kortläsning AV, PÅ Vid fjärrkopiering skriver färdskrivaren ned på företagskortet att fjärrkopiering har skett. Normallt sätt AV RD CAN config. AV, PÅ Tillåter fjärrkopiering på C-CAN. Normalt sätt PÅ Visa Remote DL JA, NEJ JA om status för fjärrkopiering ska visas i färdskrivarens display CAN Uppvakning Av, A-CAN Enbart, C-CAN, A-CAN & C-CAN Tillåter att fjärrkopiering sker under max 120 minuter från färdskrivare 24h efter tändning av. Endast för rev7.3 eller senare. Normalt A-CAN & C-CAN
Inställbara parametrar i STONERIDGE SE5000 med en MKII programmer 2015-04-20 B3 filter PÅ, AV Endast DAF. Ger mjukare visning av hastighetsförändringar. D6 pinfunktion ISO, ÖPPEN COLLECTOR Styr kommunikationen för D6, beror på hur inkopplad enhet är konfigurerad C1 pinfunktion AV, PÅ Tillåter strömförsörjning till telematikenhet via C1 (+) Tändn.aktiv växl PÅ ENDAST LÄSBAR GÅR INTE ATT! Def.nyckel PåAv Tryck Upp (1) eller Ned (4) för att bläddra S1 På= tändning PÅ. S2 På= Ställer in vad fack2 ska vara inställt på vid tändning PÅ. S1 Av= tändning AV. S2 Av= Ställer in vad fack2 ska vara inställt på vid tändning AV. X W-värde 8000 är fabriksinställningen Fordonets W-värde
Inställbara parametrar i VDO DTCO1381 med en MKII programmer 2015-04-20 Krav Typ av parameter Inställning Förklaring X Vägmätare 0,0 km Aktuellt värde för fordonet. 100.0 KM skrivs in som 1000 X UTC-tid hh:mm Uppdatera alltid till korrekt X Aktuellt datum dd/mm/yyyy Dagens datum X Tidsförskjutning +2 eller +1 mot UTC-tid +2h sommar, +1h vinter Axelvärde uttag t.ex. 10,000 (pulser per kardanvarv) Antal pulser per kardanvarv X W-värde 8000 är fabriksinställningen Fordonets W-värde X K-värde 8000 är fabriksinställningen Färdskrivarens K-värde Uppdateras genom att man sänder in W-värdet ENDAST LÄSBAR GÅR INTE ATT X Chassi nr ABCDEFGHIJK123456 VIN - 17 tecken X L-värde 3340 Drivhjulets rullningsomkrets X Däckdimension 315/80R22,5 Däckdimension X Nästa kalibrer. t.ex. 30/03/2011 (2 år framåt från föregående kalibrering/installation MÅSTE STÄLLAS VID VARJE KALIBRERING X Reg. i land S (S = Sverige, tänk på stor bokstav) I vilket land är fordonet registrerat X VRN t.ex. ABC123 Fordonets registreringsnummer X Max hastighet Max 90 för lastbil & 100 för buss, kan även ställas lägre Instal.datum t.ex. 2011-03-30 Ställs automatiskt till dagens datum om man går in denna meny Vad färdskrivaren tolkar som max tillåten hastighet innan varningsmeddelande ska visas, påverkar inte begränsningen av hastigheten. Datum för första installationen. Kan uppdateras även vid förnyad installationskontroll men inget krav Pulser per varv t.ex. 4000 Används vid RPM registrering Tye av CANBus 00, 01 00 = 20ms, 01 = 50ms. Repetitionshastighet på meddelande! Def.nyckel PåAv Tryck Upp (1) eller Ned (4) för att bläddra S1 På= S2 På= S1 Av= S2 Av= tändning PÅ. Ställer in vad fack2 ska vara inställt på vid tändning PÅ. tändning AV. tändning AV.