BOKSLUT OCH VERSAMHETSBERÄTTELSE 2012

Fullmäktige 12.6.2013 BOKSLUT OCH VERSAMHETSBERÄTTELSE 2012 Del 2 (2) Godkänd av styrelsen 25.3.2013

Innehållsförteckning INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sida 1. Verkställande direktörens översikt 1 2. Väsentliga händelser under räkenskapsperioden och bedömning av den kommande utvecklingen 3 2.1. Nyckeltal för sjukvårdsdistriktet 2.2. Väsentliga händelser under räkenskapsperioden 5 2.3. Framtidsutsikter 9 3. Samkommunens uppgift och organisation 14 3.1. Uppgifter 14 3.2. Organ 15 3.3. Av styrelsen tillsatta organ och arbetsgrupper 17 3.4. Intern organisation 19 3.5. Sjukvårdsdistriktets medlemskommuner 20 4. Strategiska huvudmål 22 5. HNS sjukvårdsverksamhet 32 5.1. Utfallet av medlemskommunernas serviceplaner 32 5.2. Vårdtjänsterna och antal vårdade individer 35 5.3. Vårdtillgång och väntetider 49 5.4. Utjämning av dyr vård 56 5.5. Fördröjd förflyttning 57 5.6. Vårdarbete 59 6. Personal 62 6.1. Personalresurserna 62 6.2. Personalkostnader och hyrd arbetskraft 63 6.3. Personalens kompetens och utbildning 64 6.4. Arbetshälsa 64 6.5. Jämställdhet och språkprogram 65 7. Undervisning och forskning 67 7.1. Undervisning och forskning, allmänt 67 7.2. Undervisning 68 7.3. Vetenskaplig forskning 72 8. Utvecklingsverksamhet 78 8.1. Strategiska utvecklingsprojekt på samkommunsnivå 78 8.2. Andra projekt för utveckling av verksamheten 78 9. De största riskerna och osäkerhetsfaktorerna 80 9.1. Allmänt 80 9.2. Risker i omvärlden 81 9.3. Risker i anslutning till patientvård och läkemedelsbehandling patientsäkerhet 81 9.4. Risker inom finansieringsfunktionen 82 9.5. Egendomsrisker och investeringar 83 9.6. Risker i anslutning till avbrott i verksamheten 84 9.7. Risker i anslutning till IT-säkerhet och IT-system 84 9.8. Risker i anslutning till personalen 85 10. Redogörelse för ordnandet av intern kontroll och koncernkontroll 87 10.1. Redogörelse för ordnandet av intern kontroll 87 10.2. Redogörelse över koncernövervakningen 91 10.3. Centrala utvecklingsområden i den interna kontrollen och riskhanteringen 92 11. Miljöfaktorer och hållbar utveckling 93 12. Räkenskapsperiodens resultat och finansieringen av verksamheten 95 12.1. Räkenskapsperiodens resultat 95 12.2. Finansiering av verksamheten och förändringar i den finansiella ställningen 99 12.3. Inkomster och utgifter totalt 104 I

Innehållsförteckning Sida 13. Koncernens verksamhet och ekonomi 105 13.1. Sammanställning av de företag som ingår i koncernbokslutet 105 13.2. Styrningen av koncernens verksamhet 105 13.3. Händelser som väsentligt påverkar koncernen 107 13.4. Koncernbokslut och nyckeltal 108 14. Räkenskapsperiodens resultat och åtgärder för att nå balans i ekonomin 112 14.1. Behandling av räkenskapsperiodens resultat 112 14.2. Åtgärder för balansering av ekonomin 113 15. Budgetutfall 115 15.1. Reglering av uppföljningen 115 15.2. Utfallet av anslag och beräknade inkomster 115 15.2.1. Utfallet av driftsekonomin 122 Sjukvårdsområdena 15.2.1.1. Sjukvårdsområdet HUCS 124 15.2.1.2. Västra Nylands sjukvårdsområde 149 15.2.1.3. Lojo sjukvårdsområde 167 15.2.1.4. Hyvinge sjukvårdsområde 183 15.2.1.5. Borgå sjukvårdsområde 199 Resultatområdena 15.2.1.6. HNS-Lokalcentral 218 15.2.1.7. Koncernförvaltningen 230 15.2.1.8. HNS-Företagshälsovård 239 15.2.1.9. Extern revision 246 15.2.2. Utfallet av resultatbudgeten 250 15.2.3. Utfallet av investeringsbudgeten 261 15.3. Utfallet av finansieringsbudgeten 264 15.4. Sammandrag av utfallet för anslag och beräknade inkomster 266 16. Bokslutskalkyler 267 17. Noter till bokslutet 275 17.1. Noter angående tilllämpade redovisningsprinciper 276 17.2. Noter till resultaträkningen 279 18. Särredovisade bokslut 296 Affärsverken 18.1. HNS-Bilddiagnostik 297 18.2. HUSLAB 325 18.3. HNS-Apotek 343 18.4. Ravioli 364 18.5. HNS-Desiko 386 18.6. HNS-Logistik 409 18.7. HNS-Servis 427 18.8. Affärsverkens effekt på samkommunens ekonomi 446 Balansenheterna 18.9. IT-förvaltning 447 18.10. Hjälpmedelscentralen 469 19. Underskrifter och anteckningar 486 19.1. Underskrift av bokslutet 486 19.2. Bokslutsanteckning 487 II

Innehållsförteckning Sida Bilagor till bokslutet och verksamhetsberättelsen för 2012 Bilaga 1A: Fullmäktiges sammansättning under valperioden 2009-2012 488 Bilaga 1B: Styrelseledamöter år 2012 490 Bilaga 1C: Nämndernas sammansättning år 2012 491 Bilaga 1D: Revisionsnämnden 2012 494 Bilaga 1E: De kommunala affärsverkens direktioner år 2012 495 Bilaga 1F: Styrelseledamöter i HNS helägda dotterbolag år 2012 497 Bilaga 2A: Utfallet av medlemskommunernas serviceplaner 2012 499 Bilaga 2B: Medlemskommunernas betalningsandelar åren 2008 2012 500 odeflaterade siffror Bilaga 2C: Antalet NordDRG-produkter år 2012 501 Bilaga 2D: Antalet vårddagar år 2012 502 Bilaga 2E: Antalet besöksprodukter år 2012 503 exkl. besök genom köptjänster Bilaga 3: HNS medlemskommuners deflaterade betalningsandelar, euro/invånare åren 2008 2012 504 Bilaga 4: Utjämning av dyr vård per medlemskommun 1.1 31.12.2012 505 (1 000 euro) Bilaga 5A:Antal anställda år 2012 506 Bilaga 5B: Antal årsverken år 2012 509 Bilaga 6: Samkommunen HNS resultaträkning 2012 512 Bilaga 7: Separat bilaga: Bilagor med specifika uppgifter om medlemskommunerna III

Särredovisade bokslut 18 Särredovisade bokslut HNS sju kommunala affärsverk är följande: HUSLAB och Ravioli, som startade verksamheten i början av 2004; HNS-Apoteket, HNS-Desiko och HNS-Logistik, som grundades 1.1.2008; HNS-Servis, som började verksamheten 1.1.2009 och HNS- Bilddiagnostik, som vid verksamhetsstarten i början av 2004 hette HNS-Röntgen och som 1.1.2012 övertog nedlagda HNS-Medicinteknik. Affärsverkens verksamhetsområden är: - apotekstjänster - röntgentjänster - laboratorietjänster - näringstjänster - lokalvård och instrumentunderhåll - logistiktjänster - medicintekniska tjänster - dokument, ärende-, personal- och ekonomitjänster. HNS har två balanstjänster: IT-förvaltning, som tog över funktionerna vid affärsverket HNS-IT-teknik och samkommunens IT-förvaltning 1.1.2012 och Hjälpmedelscentralen, som blev en egen balansenhet 1.1.2012. Balansenheternas verksamhetsområden är: - tjänster i anslutning till informationssystem och datateknik - hjälpmedelstjänster De budgetändringar som fullmäktige godkände i december har inte införts i budgetjämförelserna varken för sjukvårdsområdena eller för affärsverken. 296

Affärsverket HNS-Bilddiagnostik 18.1 Affärsverket HNS-Bilddiagnostik Nyckeltal för affärsverkets verksamhet 2012 Nyckeltal för Stödtjänstenheten BS 2011 BU 2012 BS 2012 Differens- % BS 2012/ BU 2012 Förändring- % BS 2012/ BS 2011 Produktion (st., euro) Radiologiska undersökningar st. 962 549 942 105 974 588 3,4 % 1,3 % Klinisk fysiologi och nukleärmedicin st. 123 250 234 022 89,9 % 0,0 % Klinisk neurofysiologi st. 9 933 9 504-4,3 % 0,0 % Medicintekniska tjänster st. 86 084 82 550 0,0 % -4,1 % Radiologiska undersökningar euro 89 745 85 285 91 323 7,1 % 1,8 % 505 914 803 Klinisk fysiologi och nukleärmedicin euro 4 865 000 4 812 908-1,1 % 0,0 % Klinisk neurofysiologi euro 2 591 950 2 651 384 2,3 % 0,0 % Medicintekniska tjänster euro 11 764 659 11 070 000 11 155 509 0,8 % -5,2 % Tillgången till tjänster/servicenivå Tillgången till magnetundersökningar, vk 3,4 3,0 3,4 13,3 % 0,0 % Tillgången till ultraljudsundersökningar, % inom 100 % 88 % 92 % 4,5 % -8,0 % 21 dygn Tillgången till EKG-undersökningar, dygn 21 27 28,6 % 0,0 % Tillgången till PET-undersökningar, dygn 28 17-39,3 % 0,0 % Tillgången till EEG-undersökningar, % inom 14 90 % 65 % -27,8 % 0,0 % dygn Tillgången till ENMG2-undersökningar, % inom 90 % 95 % 5,6 % 0,0 % 70 dygn Genomloppstid för Medicintekniks underhåll, dygn 9,2 8,7 8,3-4,5 % -9,3 % Produktivitet Omsättning före reservering för resultatbonus och kundkreditering/årsverke, inkl. anlitande av hyrd arbetskraft 139 383 131 789 133 524 1,3 % -4,2 % Ekonomi Verksamhetskostnader/årsverke 124 918 122 740 125 473 2,2 % 0,4 % Verksamhetsintäkter/årsverke 135 608 133 252 134 815 1,2 % -0,6 % 297

Affärsverket HNS-Bilddiagnostik Differens-% Föränd.-% Ekonomiska nyckeltal (milj. euro) BS 2011 BU 2012 Uppdaterad BU 2012 BS 2012 BS2012/ BU2012 BS2012/ BS2011 - Omsättning 100,3 99,0 107,1 112,0 4,6 % 11,6 % - Intern försäljning 78,4 77,5 83,3 87,9 5,5 % 12,1 % - Extern försäljning 21,9 21,4 23,9 25,0 4,7 % 14,2 % - Verksamhetsintäkter totalt 100,4 99,0 107,3 113,0 5,3 % 12,6 % - Verksamhetskostnader 92,4 90,7 98,8 105,1 6,4 % 13,8 % - Räkenskapsperiodens resultat före erhållna och givna kundgottgörelser 3,5 0,0-0,4 0,5-239,1 % -85,9 % - Kundgottgörelser netto -2,9-0,3 0,0 % -90,1 % - Räkenskapsperiodens resultat 0,6 0,0-0,4 0,2-157,3 % -64,7 % Diff.-% BS2012/ BU2012 Förändr.-% BS2012/ BS2011 Personal BS 2011 1) BU 2012 1) Uppdaterad BU 2012 2) BS 2012 Årsverken 741,6 736 806,6 838,4 3,9 % 13,1 % Pris för ett årsverke (1 000 euro) 72,7 72,8 71,9 74,0 2,9 % 1,8 % 1) Inkluderar funktionerna vid f.d. HNS-Röntgen samt HNS-Medicinteknik 2) HNS-Bilddiagnostik, innehåller funktioner både från HNS-Röntgen och HNS-Medicinteknik samt KFI- och KNF-funktionerna som överfördes från HUSLAB. Beskrivning av stödtjänstenhetens verksamhet Affärsverket HNS-Bilddiagnostik producerar och utvecklar tjänster för radiologi, klinisk fysiologi och nukleärmedicin samt specialområdena inom klinisk neurofysiologi och relaterade tjänster och har hand om den branschforskning och -undervisning som hör till universitetssjukhusets verksamhetsområde. Därtill producerar och utvecklar affärsverket medicintekniska tjänster och tillhandahåller experttjänster inom medicinteknik. Affärsverket erbjuder sina tjänster till specialsjukvården och till hälsovårdens verksamhetsenheter i sjukvårdsdistriktets medlemskommuner samt till andra som behöver servicen. Väsentliga händelser under räkenskapsperioden Utvidgningen av affärsverkets verksamhet Åren 2010 2011 gjordes en omfattande utredning av ordnandet av stödtjänster inom HNS på uppmaning av styrelsen och på uppdrag av HNS operativa ledning. Utifrån arbetsgruppens beredning föreslog styrelsen för fullmäktige i december 2011 att HNS-Medicinteknik ska läggas ned 31.12.2011 och att denna verksamhet integreras med affärsverket HNS-Röntgen från och med 1.1.2012. Sammanslagningen ökade affärsverkets omsättning med 10,854 milj. euro och personalstyrkan med 89 personer. När HNS-Röntgens organisation ändrades i och med övertagandet av HNS-Medicinteknik blev det aktuellt att även förverkliga den tanke som tidigare hade lagts fram om att foga HUSLABs kliniska fysiologi, nukleärmedicin och kliniska neurofysiologi samt BioMag-laboratoriet till affärsverket HNS-Röntgen. Styrelsen fattade ett principbeslut i frågan i februari 2012 och HNS fullmäktige beslöt på sitt sammanträde 13.6.2012 att funktionerna inom klinisk fysiologi, nukleärmedicin och klinisk neurofysiologi överförs från HUSLAB till HNS-Bilddiagnostik 1.7.2012. Under våren genomfördes en omfattande integrationsprocess som ett samarbete mellan affärsverken och deras anställda. I det här sammanhanget beslöt man att ändra namnet HNS- 298

Affärsverket HNS-Bilddiagnostik Röntgen till HNS-Bilddiagnostik. Omstruktureringen innebar att 175 anställda flyttade från HUSLAB till HNS-Bilddiagnostik. I anslutning till ändringen av budgeten uppskattade man omsättningen för de överförda funktionerna till 7,803 milj. euro för sex månader. Kundrelationerna segmenterades med utgångspunkt i den övergripande kundrelationen och för varje segment fastställdes modeller för hanteringen av kundrelationerna. Hösten 2012 förnyades avtalen med alla betydande kunder. Därtill förenhetligades avtalen så att de motsvarar de tjänster som produceras vid HNS-Bilddiagnostik. Största delen av de nya avtalen trädde i kraft 1.1.2013. Ändringar i kundkommunerna Ett av HNS-Bilddiagnostiks strategiska huvudmål är att utgående från ekonomiskt hållbara principer bygga ut affärsverket som offentlig serviceproducent till primärvården i hela HNSdistriktet. I maj 2011 gav affärsverket hälsovårdscentralen i Träskända, i juni 2011 hälsovårdscentralen i Hangö och i mars 2012 Mustijoen perusturva anbud om anslutning till affärsverket. Träskända anslöts 1.1.2012, Hangö 1.8.2012 och Mustijoen perusturva 1.1.2013. Projekt för utveckling av verksamheten Fri rörlighet för patienterna Patienternas valfrihet och tillgången till undersökningar har förbättrats. Sedan våren 2012 har patienterna kunnat fritt välja var de vill genomgå nativundersökning bland HNS- Bilddiagnostiks 23 verksamhetsställen utan tidsbeställning. Valfriheten gäller patienter inom primärvården och specialsjukvården som fått en elektronisk remiss. Den fria rörligheten har förutsatt standardisering av nativundersökningarna. Standardiseringen säkerställer att undersökningarna genomförs i enlighet med bästa praxis som grundar sig på klinisk evidens och med iakttagande av en jämn kvalitet oberoende av undersökningsstället. Som ett resultat av standardiseringen har utbudet och prissättningen av undersökningarna förtydligats. Därtill har man upphört med onödiga tidsbeställningar. Innehållet i undersökningarna och den bästa praxisen har dokumenterats och år 2013 kommer denna information att ställas till förfogande på HNS nya webbsidor. En annan förutsättning för fri rörlighet är att elektroniska remisser förmedlas till alla röntgenmottagningar. Detta har varit möjlighet för affärsverkets verksamhetsställen med undantag för Västra Nylands sjukhus och Hangö hälsovårdscentral. Under innevarande år kommer affärsverkets system för remisser och utlåtanden att förenhetligas, varefter den fria rörligheten även omfattar patienterna och nativröntgenmottagningarna i Västra Nyland. Specialundersökningar som kräver särskild utrustning eller tar tid i anspråk, såsom mammografi, bentäthetsmätningar, undersökningar av den mekaniska axeln i nedre extremiteterna, skoliosundersökningar och undersökningar av långa ben görs fortfarande med tidsbeställning. Den förbättrade tillgången till nativundersökningar, beträffande både tid och ort, och den jämna kvaliteten på tjänsterna har minskat antalet förnyade undersökningar, gjort vårdprocessen smidigare och förbättrat möjligheterna för patienten att få vård i rätt tid. En röntgenundersökning görs utifrån remiss av den behandlande läkaren utan remiss kan en undersökning inte göras. Att remiss saknas är den största orsaken till att det tar tid att få komma till undersökningen. I och med den fria rörligheten har tillbörliga remisser fått ännu större betydelse. Därför borde man kunna minska antalet fall där remiss saknas och tillsammans med klinikerna ta fram lösningar som gör det lättare att göra upp remisser. 299

Affärsverket HNS-Bilddiagnostik Projektet PACS HNS beslöt att ersätta de nuvarande PACS-systemen (i Västra Nylands sjukvårdsområde Sectra PACS-systemet, i övriga HNS Agfa PACS-systemet) med ett gemensamt PACSsystem. HNS styrelse beslöt ( 65) 28.3.2011 att ingå ett anskaffningsavtal med Agfa Healthcare Finland Oy om leverans och ibruktagande av det nya PACS-systemet. Uppgraderingen av PACS-systemet gjordes i slutet av maj med undantag för systemet i Västra Nylands sjukvårdsområde, vilket kommer att uppgraderas våren 2013. Utveckling av radiologiarbetet med hjälp av taligenkänning För utvecklingen av radiologiarbete med hjälp av taligenkänning fick affärsverket utvecklingsanslag på sammanlagt 24 000 av koncernen. Det har visat sig att taligenkänning snabbar upp svarstiderna för utlåtanden och även förbättrar kvaliteten på utlåtandena. Därtill är diktamen som bygger på taligenkänning ett effektivt sätt att producera utlåtanden. Därför borde man vid diktamen satsa på att höja användningsgraden av taligenkänning. På HNS-Bilddiagnostik fastställdes som ett centralt resultatmål att öka tillämpningen av taligenkänning så att användningsgraden i slutet av år 2012 överskrider 90 %. Inom ramen för projektet lyckades man höja användningsgraden till den nivå som hade satts som mål. Utveckling av molekyl- och fusionsdiagnostik För PET-röntgen infördes fyra nya olika spårämnen (radioläkemedel). Av dessa ökade framför allt användningen av 68-Ga-Dotanoc, som produceras som en egen syntes, vid diagnostik av neuroendokrina tumörer. Know-how inom radiokemi utökades. Ett projekt för att starta en egen radioläkemedelstillverkning med hjälp av en egen cyklotron godkändes i HNS upphandlingsprogram. Cyklotronanskaffningen startades liksom samt ett projekt för att få nya lokaler får två ansvarsenheter i Mejlans (avdelningen för klinisk fysiologi och nukleärmedicinska avdelningen). Samarbetet med Kliniken för cancersjukdomar fördjupades i och med att man beslöt att dela på en specialistläkare inom nukleärmedicin. Utvecklingsarbetet LEAN År 2012 låg fokus i utvecklingsarbetet på att förbättra tillgången till magnetundersökningar. Tillgången låg på 3,4 veckor medan efterfrågan ökade med 7 %. Antalet magnetundersökningar som utfördes med egen utrustning ökade till 58 319 st. år 2012 jämfört med 51 210 st. år 2011. Vid utvecklingen av processerna fick personalen utbildning i tillämpningen av LEANmetoderna. De viktigaste utvecklingsområdena var att förenhetliga planeringen av hur man fördelar skötarresurser, förbättra TT-processerna vid Kliniken för cancersjukdomar och förbättra tillgången till ENMG-undersökningar. Vidare gjordes satsningar på en ändamålsenlig disponering av de medicintekniska lokalerna; i Hyvinge och Pejas tillämpades 5S-metoderna. Kvalitet År 2012 började man förbereda affärsverket för ISO-9001-certifiering. Affärsverkets handbok sågs över hösten 2012 med beaktande av denna aspekt. I början av 2013 kommer man att ansöka om ny ackreditering för forskningsverksamheten i ansvarsområdena KNF och KFI. Att harmonisera systemen och funktionerna i hela affärsverket var ett bärande kvalitetstema år 2012 och kommer att vara ett viktigt insatsområde även hela år 2013. 300

Affärsverket HNS-Bilddiagnostik Framtidsutsikter Efterfrågan på affärsverkets undersökningar fortsätter att öka och tyngdpunkten förskjuts mot allt mer krävande tjänster. Den begränsade tillgången särskilt till specialistläkare begränsar emellertid våra möjligheter att tillgodose efterfrågan. Därför är det viktigt att vi effektiviserar diagnostiken ytterligare och säkerställer att även undersökningarna är effektiva. När det gäller medicintekniska tjänster är trenden att övergå från service på apparater till att ge kunderna stöd under apparaternas hela livslängd. Intern kontroll och riskhantering Iakttagande av regler, bestämmelser och beslut Affärsverket HNS-Bilddiagnostik följer i sina beslut och i förvaltningen HNS gällande förvaltningsstadga, affärsverkets instruktion samt anvisningar på HNS-nivå. Affärsverkets handbok reviderades i sin helhet hösten 2012 för att motsvara den nya organisationen. Verkställande direktören har delegerat upphandlingsfullmakt, godkännanderätt samt beslutsrätt i personalförvaltningsfrågor till underställd personal. Besluten fattas i enlighet med delegeringsbesluten. I beredningen och verkställandet av beslut har HNS-Bilddiagnostik tillgång till koncernförvaltningens juridiska, ekonomiska och personalexperter. Måluppfyllelse och övervakning av användningen av medel Utfallet av de mål som uppställs i HNS-Bilddiagnostiks budget följs månatligen upp av ledningsgruppen och direktionen. Månadsrapporteringen omfattar utfallet av de ekonomiska uppgifterna och huvudindikatorerna samt prognoser i enlighet med koncernens prognostidtabell. Utfallet av de strategiska målen rapporteras med hjälp av de viktigaste indikatorerna. I verkställande direktörens delegeringsbeslut fastställs beloppen för tjänsteinnehavarnas upphandlingsrätt samt även upphandlingens innehåll. Sakgranskningen och godkännandet av fakturorna sker enligt anvisningar från HNS ekonomiförvaltning, vilket innebär att sakgranskaren och godkännaren är olika personer. För att underlätta fakturabehandlingen har en förteckning upprättats över godkännare och sakgranskare i varje ansvarsenhet. Fakturorna för interna tjänster inom HNS cirkulerar inte för godkännande, med undantag av memorialverifikat. Kontrollen av faktureringen och användningen av tjänster bygger på HUS-Totalrapporteringen. Riskhantering Riskhanteringen hör till de normala uppgifterna för cheferna för varje funktion eller process. Riskhanteringsprogrammet HUS-Riskit används överallt inom HNS-Bilddiagnostik. Programmet för rapportering av händelser som äventyrat patientsäkerheten, HaiPro, används i stor utsträckning inom affärsverket. Verktyget HaiPro har redan på en kort tid gett lovande resultat. Avtalsverksamhet Undertecknandet av avtal sker inom ramen för de delegerade befogenheterna. Uppföljningen av avtal hör till de normala uppgifterna för cheferna för varje ansvarsområde eller process. UTFALLET AV DE STRATEGISKA MÅLEN OCH NYCKELMÅLEN FÖR ÅR 2012 Kundnöjdhet År 2012 utgjordes målgruppen för kundnöjdhetsenkäterna av patienter som anlitat och kliniker som beställt tjänster inom radiologi, klinisk neurofysiologi och klinisk fysiologi och nukleärme- 301

Affärsverket HNS-Bilddiagnostik dicin samt personer som beställt medicintekniska tjänster. Kundnöjdheten mättes i samtliga målgrupper hösten 2012. Kundnöjdheten bland patienterna Målet med patientenkäten är att utreda hur nöjda patienterna är med verksamheten på HNS- Bilddiagnostik. Enkäten besvarade av sammanlagt 6 729 patienter. Svaren fördelades 50/50 mellan specialsjukvården och primärvården. Radiologi Liksom föregående år fick de radiologiska tjänsterna i sin helhet utmärkta vitsord i enkäten. Den övergripande nöjdheten låg på en mycket hög nivå (4,64 på skalan 1 5) både inom specialsjukvården och primärvården. 89 % av alla radiologipatienter var av den åsikten att servicen vid HNS-Bilddiagnostik åtminstone uppfyllde förväntningarna. År 2011 var motsvarande siffra 85 %. De bästa vitsorden gavs för vänlig service och bra bemötande under undersökningen. Undersökningarna genomfördes också smidigt. Trivseln i väntsalen bedömdes ligga på en bra nivå de flesta önskemålen som lades fram i den fritt formulerade responsen hängde samman med väntsalen. Patienterna önskade en förhöjd allmän trivsel, möjlighet till dricksvatten och sysselsättningar för barn. I den öppna responsen tackade de som svarade för personalens service och agerande. Klinisk neurofysiologi (KNF) Nöjdheten var på en utmärkt nivå (4,66) både när man ser till helheten och till de enskilda undersökningstyperna. Det bästa övergripande medeltalet gavs EEG-undersökningar för vuxna. 90 % av alla KNF-patienter ansåg att servicen på HNS-Bilddiagnostik åtminstone har uppfyllt förväntningarna. Alla enskilda undersökningstyper värderades till en utmärkt nivå. De bästa vitsorden gavs för vänlig service och bra bemötande under undersökningen. Undersökningarna genomfördes också smidigt. Klinisk fysiologi och nukleärmedicin Enkäten visade att patienterna var mycket nöjda med KFI-undersökningarna (4,66). Det övergripande vitsordet var mycket bra. 92 % av alla KFI-patienter ansåg att servicen på HNS- Bilddiagnostik åtminstone har uppfyllt förväntningarna. Kundnöjdheten bland klinikerna År 2012 riktades enkäten för klinikerna till radiologi, klinisk neurofysiologi samt gemensamt till klinisk fysiologi och nukleärmedicin. Enkäten syftade till att undersöka hur nöjda klinikerna var med HNS-Bilddiagnostiks verksamhet. Enkäten genomfördes i huvudsak så att överläkarna vid HNS-Bilddiagnostik skickade en riktad enkät till klinikerna. I september oktober besvarade inalles 694 kliniker enkäten på internet. Av de kliniker som svarade representerade 60 % specialsjukvård och 40 % primärvård. Radiologi På det stora hela realiserades HNS-Bilddiagnostiks alla centrala verksamhetsprinciper (undersökningar på toppnivå som utförs högklassigt, effektivt och i rätt tid och som baserar sig på vetenskaplig evidens) väl enligt de kliniska läkarna. Liksom ett år tidigare fick helheten ett bra vitsord (3,95 på skalan 1 5), även om man ser till resultaten fördelade enligt ESH/PTH. 302

Affärsverket HNS-Bilddiagnostik Enligt de kliniska läkarna fungerar följande utmärkt: olika undersöker stödjer patientens vårdkedja, utlåtandena stödjer vården/uppgörandet av vårdplanen, tillgången till undersökningar och utlåtanden är bra. Det enda som fick det lägre vitsordet bra var anvisningarna om undersökningarna. De kliniska läkarna utvärderade även systemen, anvisningarna och undersökningsresultaten inom radiologi. I allmänhet är det lätt att nå experter för konsultation (vitsordet bra). Hur smidigt det är att göra upp remisser värderades till en nöjaktig nivå. I enkäten fick tillämpningarna för bildavläsning (Agfa web 1000 och/eller Navitas) och hur man hittar anvisningar för åtgärder vitsordet svagt. Klinisk neurofysiologi (KNF) 275 kliniker gjorde en utvärdering av KNF-undersökningarna. På det hela taget ansågs verksamheten vara på en bra nivå (3,96). Av resultaten för de olika undersökningsgrupperna fick följande påståenden vitsordet utmärkt: utlåtandet stödjer vården av patienten/uppgörandet av en vårdplan, och undersökningarna ger ett bra stöd åt patientens vårdkedja. Klarheten och tydligheten i anvisningarna för undersökningar och tillgången till brådskande undersökningar och utlåtanden bedömdes som goda. Tillgången till elektiva undersökningar och utlåtanden nådde bara upp till en nöjaktig nivå i enkäten och i det här delområdet förutsätts därmed förbättringar. Klinisk fysiologi och nukleärmedicin 279 kliniker utvärderare KFI-undersökningarna. Den övergripande nöjdheten uppvisade en bra nivå (4,02). Följande påståenden om olika undersökningsgrupper besvarades åtminstone med vitsordet god nivå: undersökningarna stödjer patientens vårdkedja, utlåtandet stödjer vården av patienten/uppgörandet av en vårdplan. Anvisningarna för undersökningarna fick de bästa vitsorden (utmärkt nivå). Tillgången till undersökningar och utlåtanden bedömdes som god; de kliniska läkare som arbetar inom primärvården ansåg att tillgången till elektiva undersökningar och utlåtanden var utmärkt. Nöjdheten bland dem som beställer medicintekniska tjänster I november 2012 genomfördes en internetenkät om nöjdheten med de medicintekniska tjänsterna. Enkäten besvarades av sammanlagt 420 kunder. Den innehöll frågor bl.a. om följande: - Reaktionen vid begäran om service - Snabb hantering av brådskande ärenden, t.ex. problem med apparater - Hur vänlig, flexibel och saklig servicen är - Utförandet av beställda underhållsåtgärder inom överenskommen tid - Klarheten och tydligheten i arbetsbeskrivningarna Den övergripande nöjdheten med de medicintekniska tjänsterna låg på en utmärkt nivå (4,14 på skalan 1 5). Påståendena om de medicintekniska tjänsterna besvarades med vitsordet utmärkt, och servicen ansågs vara sakkunnig och förstklassig. 303

Affärsverket HNS-Bilddiagnostik Kunden och samhälleliga verkningar STRATEGISKA MÅL ÅR 2012 INDIKATOR MÅLNIVÅ 2012 UTFALL OCH VID- TAGNA ÅTGÄRDER 2012 Intensivt samarbete med sjukvårdsområdena Klinikernöjdheten inom den specialiserade sjukvården Klinikernöjdheten inom den specialiserade sjukvården ligger minst på samma nivå som år 2011. Radiologi: 2011 -> 4,07 (N=312) 2012 -> 3,94 (N=414) Intensivt samarbete med primärvården Klinikernöjdheten inom primärvården Klinikernöjdheten inom primärvården ligger minst på samma nivå som år 2011. Radiologi: 2011 -> 4,06 (N=237) 2012 -> 3,99 (N=280) Tillgången till tjänster Tillgången till MRundersökningar Tillgången till MRundersökningar inom 3,0 vk Utfall vid årets slut 3,4 vk Tillgången till tjänster Tillgången till ULundersökningar UL-undersökningar tillgängliga i minst 88 % av enheterna inom 21 dygn. Utfall vid årets slut 92 %. Tillgången till tjänster Genomloppstid för Medicintekniks underhåll Genomloppstiden för Medicintekniks underhåll förkortas med 5 % från 2011. År 2012 var genomloppstiden 8,3 dagar i snitt, vilket var 9,2 % kortare än år 2011. Tillgången till tjänster KFI: Tillgången till EKG-undersökningar EKG-undersökningar är tillgängliga inom 21 dygn efter att remissen skrevs ut Utfall vid årets slut var 27 dygn. Tillgången till tjänster Tillgången på PET- CT-undersökningar PET-TT-undersökningar är tillgängliga inom 28 dygn efter att remissen skrevs ut Utfall vid årets slut var 17 dygn. Tillgången till tjänster Tillgången på EEGundersökningar 90 % av EEGundersökningarna gjordes inom 14 dygn från att remissen skrevs ut Utfallet vid årets slut var att 65 % hade gjorts inom 14 dygn. Tillgången till tjänster Tillgången till ENMG2- undersökningar 90 % av ENMG2- undersökningarna gjordes inom 70 dygn från att remissen skrevs ut Utfallet vid årets slut var att 95 % hade gjorts inom 70 dygn. Servicekvaliteten enligt patienten Patientnöjdhet Patientnöjdheten ligger minst på samma nivå som år 2011. Radiologi: 2011 -> 4,62 (N=4569) 2012 -> 4,64 (N=5121) Antalet magnetundersökningar ökade genom att man tog i bruk en extremitetsmagnet och effektiviserade verksamheten med hjälp av LEAN-metoden. Allteftersom apparatbeståndet föråldras har det förekommit något fler fel på apparaterna. År 2011 gjordes 56 176 MRundersökningar, medan antalet år 2012 uppgick till 59 125. Köerna till undersökningarna blev kortare under det första halvåret, men i slutet av året ökade efterfrågan snabbare än utbudet allteftersom de kliniska funktionerna effektiviserade sin hantering av patientköerna. För att rätta till situationen tog man i bruk en hyrd långtradare som kan användas tidvis för att hantera rusningstopparna. För år 2013 har en komplettering av MR-apparaterna föreslagits. Tillgången till långtidsregistreringar av EKG (Holter-undersökningar) låg under den målsatta nivån nästan hela år 2012. Detta hänförde sig till läkarbristen. Situationen har korrigerats nå- 304

Ekonomi Affärsverket HNS-Bilddiagnostik got med hjälp av konsultarbetskraft och tilläggsarbete. Tillgången till PET-undersökningar låg oförändrad på den målsatta nivån. Det mål som hade ställts upp beträffande tillgången till EEG-undersökningar uppnåddes inte, delvis på grund av att den indikator som används år 2012 inte hade beaktat kontrollundersökningar som infaller om 36 dygn, vilket sänker utfallsprocenten. Målet överträffades vad gäller ENMG-indikatorn, dvs. 95 % av ENMG-2-undersökningarna gjordes inom 70 dygn från att remissen hade skrivits ut. Till detta bidrog LEAN-projektet som startades på hösten och som har höjt volymen på undersökningsverksamheten. Hyrda läkare förutsätts emellertid alltjämt för att målnivån ska kunna upprätthållas. På Mejlans sjönk dock antalet undersökningar som utfördes av hyrda läkare år 2012 till hälften jämfört med året innan. Däremot ökade antalet undersökningar som utfördes av hyrda läkare något på Jorv sjukhus, Hyvinge sjukhus och Västra Nylands sjukhus. STRATEGISKA MÅL ÅR 2012 INDIKATOR MÅLNIVÅ 2012 UTFALL OCH VID- TAGNA ÅTGÄRDER 2012 En ökning av produktiviteten i personarbetet Omsättning /årsverke Omsättningen /årsverke är minst på samma nivå som i budgeten BU 131 789 /årsv, utfall 133 524 /årsv En ökning av produktiviteten i personarbetet Verksamhetsstart för underhåll på ULapparater och kalibreringslaboratorium Kostnadsbesparing Mål 150 000 Utfallet av kostnadsbesparingen var 60 000. En ökning av produktiviteten i personarbetet Radiologi: Undersökningstid t/årsv 697 t/årsv 673 t/årsv En ökning av produktiviteten i personarbetet Produktionstimmar inom medicinteknik, t/årsv 893 t/årsv 807 t/årsv Balanserad och förutsägbar ekonomi Räkenskapsperiodens resultat Räkenskapsperiodens resultat är minst 0. Räkenskapsperiodens resultat för år 2012 efter bokslutsposter uppgår till 204 000 euro. Prisnivån på bilddiagnostiktjänster sänktes inför år 2012, och därför var målet för och utfallet av omsättningen i euro per årsverke lägre än föregående år. Efterfrågan särskilt på dyrare magnetundersökningar var emellertid större än år 2011, varvid även medelpriset på tjänsterna steg. Produktiviteten höjdes under året med hjälp av flera projekt och antalet undersökningar kunde ökas utan att göra motsvarande ökning i personalresurserna. Servicen på UL-apparater och kalibreringslaboratoriet startade verksamheten, vilket sparade kostnader för 60 000 euro. I form av eget arbete utfördes 90 st. regelbundna underhåll à 333 euro, vilket innebär att det egna arbetet prissattes till 30 000 euro. Om dessa serviceåtgärder hade vidtagits av ett externt företag, hade kostnaden varit 1 000 euro/st., dvs. 90 000 euro. Den totala kostnadsbesparingen stannade under den budgeterade på grund av personalbristen. Inom radiologins ansvarsområde utvecklas produktiviteten på sjukhusen i och med volymökningen. På mindre verksamhetsställen som bara utför nativundersökningar är det vårt att höja produktiviteten utan att servicen lider av detta. Man strävade efter att anpassa öppettiderna efter kundernas behov, och målet om antalet undersökningstimmar per årsverke uppnåddes inte. De problem som uppdagades vid ibruktagandet av PACS-systemet liksom införandet av taligenkänning bromsade upp utvecklingen av produktiviteten inom radiologi. 305

Affärsverket HNS-Bilddiagnostik Inom det medicintekniska ansvarsområdet låg personalens produktivitet (t/årsv) under den budgeterade. År 2012 belastades av personalomsättningen. Inskolningen av de nya medarbetarna minskade antalet produktiva arbetstimmar. Ekonomiskt sett uppnåddes affärsverkets mål väl år 2012. Räkenskapsperiodens vinst före reserveringen för resultatbonus och kundkrediteringar uppgick till 1 908 miljoner euro. Efter kundkrediteringar och reserveringen för resultatbonus redovisas ett överskott på 204 000 euro i bokslutet. Processer och strukturer STRATEGISKA MÅL ÅR 2012 INDIKATOR MÅLNIVÅ 2012 UTFALL OCH VID- TAGNA ÅTGÄRDER 2012 Tillgängliga tjänster i rätt tid Tillgången till utlåtanden om elektiva radiologiska undersökningar 87 % av utlåtandena om elektiva radiologiska undersökningar når den kliniska läkaren inom 72 timmar från det att undersökningen görs. I december hade 87 % av utlåtandena nått den kliniska läkaren inom 72 timmar. Utveckling av processerna och arbetsfördelningen Användningsgrad för taligenkänning Vid slutet av året är taligenkänningens användningsgrad minst 90 %. I december var taligenkänningens användningsgrad 92,3 %. Utveckling av processerna Antalet personer som deltog i LEANevenemang Minst 10 nya personer per månad deltar i ett LEANevenemang. Målet uppnåddes till 50 % Tillgången till utlåtanden om elektiva radiologiska undersökningar har förbättrats allteftersom den systematiska övergången till taligenkänning har gjort att utlåtandena når de kliniska läkarna snabbare. Taligenkänningens användningsgrad höjdes i och med uppgraderingen av PACS-systemet, vilken bl.a. gav möjlighet till integrerad taligenkänning. När det gäller antalet personer som deltar i LEAN-evenemang uppnåddes inte målet på årsnivå. De viktigaste orsakerna till detta hänger samman med att aktuella projekt har pågått längre än beräknat. Personal, kompetens och ledning STRATEGISKA MÅL ÅR 2012 INDIKATOR MÅLNIVÅ 2012 UTFALL OCH VID- TAGNA ÅTGÄRDER 2012 Tillräcklig personal och rekrytering AMB: Introduktion Genomförandet av inskolningen ska vara minst på samma nivå som föregående år 3,73 (3,75 2011) Åtgärder för att förenhetliga inskolningen (blanketter) Interaktivt ledarskap AMB: Index för chefsarbete Indexet för chefsarbetet ska vara minst på samma nivå som föregående år 3,77 (3,64 2011) Chefsutbildningar har erbjudits aktivt Interaktivt ledarskap AMB: Utvecklingssamtal Utvecklingssamtal mål för genomförandegraden 83 % upplevd nytta 83 % 81% genomförandegrad (75% 2011) 74% upplevd nytta (77% 2011) 306

Affärsverket HNS-Bilddiagnostik Personal, kompetens och ledning Arbetshälsa och arbetarskydd 1 3 och 4 60 dgr sjukfrånvaro, st./årsv, 1 3 och 4 60 dgr sjukfrånvaro, st./årsv, utfallet högst på samma nivå som föregående år 1 3 dgr st./årsv 2,04 (2,7 2011) 4 60 dgr st./årsv 0,82 (0,72 2011) Korta perioder av sjukfrånvaro, mätt i antal, i förhållande till årsverken sjönk jämfört med föregående år. Medellång sjukfrånvaro på 4 60 dagar följdes upp likaså med hjälp av nyckeltalet st./årsverke. Nyckeltalet ökade något jämfört med år 2011. Dessa handlar om sjukfrånvaro med läkarintyg i bakgrunden. Genom att följa upp nyckeltalet strävar man efter att få fram indikationer på att man genom tidigt ingripande och precisa åtgärder eventuellt kan förebygga utdragen sjukfrånvaro. Organisationen tillämpar modellen för tidigt ingripande i enlighet med HNS riktlinjer. Genomförandegraden för utvecklingssamtal nådde inte upp till målet och den upplevda nyttan sjönk jämfört med AMB år 2011. Forskning, undervisning och utveckling STRATEGISKA MÅL ÅR 2012 INDIKATOR MÅLNIVÅ 2012 UTFALL OCH VID- TAGNA ÅTGÄRDER 2012 Främjande av forskningsarbetet Antalet vetenskapliga publikationer En ökning av antalet högklassiga artiklar och andra publikationer eftersträvas. Antalet publikationer sammanlagt 119, varav 76 inom specialområdet radiologi 2012 (75 år 2011) Det totala antalet publikationer ökade betydligt inom affärsverket till följd av organisationsändringen. Mål hade ställts upp för specialområdet radiologi och dessa överskreds. År 2012 bereddes två projektförslag som fick statlig forskningsfinansiering för år 2013. UTFALLET AV SERVICEN Differens-% Föränd.-% Omsättningsanalys (milj. euro) BS 2011 BU 2012 Uppdaterad BU 2012 BS 2012 BS2012/ BU2012 BS2012/ BS2011 - Intern försäljning i samkommunen 78,4 77,5 83,3 87,9 5,5 % 12,1 % - Försälj. t. medlemskomm. o andra bet. 21,9 21,4 23,7 24,1 1,4 % 9,9 % OMSÄTTNING TOTALT 100,3 99,0 107,1 112,0 4,6 % 11,6 % Avvikelsen i samkommunens interna försäljning jämfört med budgeten beror i huvudsak på den ökade försäljningen till HUCS sjukvårdsområde. Procentuellt sett överskreds budgeten mest när det gäller anlitandet av tjänster i HUCS och Västra Nylands sjukvårdsområden, vilket rapporterades redan i prognoserna. Jämfört med år 2011 hänför sig största delen av ökningen till försäljningen till HUCS sjukvårdsområde. Verksamheten utökades av ansvarsområdena KFI och KNF, vilka anslöts till affärsverket 1.7.2012. De nya funktionerna förklarar också merparten av ökningen i försäljningen till medlemskommunerna och de övriga betalarna. I denna summa ingår även en specialstatsandel för undervisning och forskning, vars belopp steg till följd av de nya specialområdena. 307

Affärsverket HNS-Bilddiagnostik Tjänster och produkter för alla betalare Tjänster och produkter (st.) BS 2011 BU 2012 BS 2012 Diff.-% BS 2012 / BU 2012 Förändring- % BS 2012 / BS 2011 Radiologiska undersökningar Nativröntgenundersökningar 590 808 582 890 587 290 0,8 % -0,6 % Traditionella kontrastmedelsundersökningar 4 474 4 139 4 226 2,1 % -5,5 % CBCT-undersökningar 798 630 1 150 82,5 % 44,1 % Datortomografiundersökningar 99 335 96 422 102 677 6,5 % 3,4 % Ultraljudsundersökningar 123 451 123 200 126 005 2,3 % 2,1 % Magnetundersökningar 56 176 54 267 59 125 9,0 % 5,2 % Genomlysningsstyrda ingrepp 4 882 4 600 5 305 15,3 % 8,7 % Andra radiologiska ingrepp 17 354 17 139 18 418 7,5 % 6,1 % Sidofunktioner och tjänster inom den radiologiska und 15 773 12 062 19 561 62,2 % 24,0 % Tilläggstjänster och art. rad. åtgärder 49 498 46 756 50 831 8,7 % 2,7 % Totalt 962 549 942 105 974 588 3,4 % 1,3 % Medicintekniska tjänster Experttjänster (timbaserade) 12 528 11 870 8 342-29,7 % -33,4 % Underhållstjänster (timbaserade) 43 946 42 600 43 531 2,2 % -0,9 % Klinisk fotografering (timbaserad) 2 406 2 800 3 333 19,0 % 38,5 % Övriga tjänster 27 204 27 344 0,0 % 0,5 % Totalt 86 084 57 270 82 550 44,1 % -4,1 % Klinisk fysiologi och nukleärmedicin Fysiologi 0 119 047 230 414 93,5 % 0,0 % - varav digi-ekg-registreringar för HUSLAB 91 501 Nukleärmedicin 0 4 203 3 608-14,2 % 0,0 % Totalt 0 123 250 234 022 89,9 % 0,0 % Klinisk neurofysiologi Neurofysiologi 0 9 933 9 504-4,3 % 0,0 % Totalt 0 9 933 9 504-4,3 % 0,0 % SAMTLIGA TOTALT 1 048 633 1 132 558 1 300 664 14,8 % 24,0 % 308

Affärsverket HNS-Bilddiagnostik Tjänster och produkter (1 000 euro) BS 2011 BU 2012 BS 2012 Diff.-% BS 2012 / BU 2012 Förändring- % BS 2012 / BS 2011 Radiologiska undersökningar Nativröntgenundersökningar 25 781 24 891 24 908 0,1 % -3,4 % Traditionella kontrastmedelsundersökningar 937 844 870 3,1 % -7,1 % CBCT-undersökningar 157 123 198 60,7 % 26,1 % Datortomografiundersökningar 20 013 18 832 19 880 5,6 % -0,7 % Ultraljudsundersökningar 9 406 9 109 9 348 2,6 % -0,6 % Magnetundersökningar 19 819 18 905 20 731 9,7 % 4,6 % Genomlysningsstyrda ingrepp 5 327 4 853 5 967 23,0 % 12,0 % Andra radiologiska ingrepp 2 823 2 725 2 934 7,7 % 3,9 % Sidofunktioner och tjänster inom den radiologiska und 1 182 1 002 1 217 21,4 % 3,0 % Tilläggstjänster och art. rad. åtgärder 4 301 4 000 5 270 31,8 % 22,5 % Totalt 89 746 85 286 91 324 7,1 % 1,8 % Medicintekniska tjänster Experttjänster (timbaserade) 1 193 1 131 792-30,0 % -33,6 % Underhållstjänster (timbaserade) 3 909 3 788 3 784-0,1 % -3,2 % Klinisk fotografering (timbaserad) 201 235 278 18,2 % 38,0 % Övriga tjänster 6 461 0 6 302 0,0 % -2,5 % Totalt 11 765 5 154 11 156 116,4 % -5,2 % Klinisk fysiologi och nukleärmedicin Fysiologi 0 2 457 2 509 2,1 % 0,0 % - varav digi-ekg-registreringar för HUSLAB 0 0 119 Nukleärmedicin 0 2 408 2 304-4,3 % 0,0 % Totalt 0 4 865 4 813-1,1 % 0,0 % Klinisk neurofysiologi Neurofysiologi 0 2 592 2 651 2,3 % 0,0 % Totalt 0 2 592 2 651 2,3 % 0,0 % SAMTLIGA TOTALT 101 510 97 897 109 944 12,3 % 8,3 % Jämförelsen av produkter och tjänster baserar sig på de tjänster som kan uppföljas via HUS- Total kub för affärsverket. Utöver dessa producerar affärsverket experttjänster i viss mån. Jämförelsen har gjorts utan kundkrediteringar som betalats i samband med bokslutet. Granskat på det här viset hade värdet på serviceproduktionen ökat med 8,3 % jämfört med utfallet för år 2011. Omsättningsökningen enligt bokföringen under samma period var 11,6 %. I omsättningen ingår även nämnda experttjänster samt avgifter som tas ut av verksamhetsställena inom primärvården dessa avgifter höjdes in för år 2011. Avgiftsintäkterna ökas även av de verksamhetsställen i Träskända och Hangö som anslöt sig år 2012. Ökningen i omsättningen härrör särskilt från utvecklingen av antalet radiologiska undersökningar. Det totala antalet radiologiska tjänster ökade jämfört med år 2011 och överskrider betydligt de serviceplaner som upprättats för år 2012. Faktureringen har ökat mindre än servicevolymen. Affärsverket hade som mål att sänka prisnivån för radiologiska undersökningar med 2,5 %, men den faktiska sänkningen är 2,9 %. Inom medicinteknik sjönk servicevolymen jämfört med år 2011 till följd av personalbristen. När det gäller KFI och KNF omfattar budgeten och bokslutet endast siffrorna för sex månader. De digi-ekg-registreringstjänster som HUSLAB tidigare producerade som interna tjänster för ansvarsområdet KFI visas nu i ett anmärkningsvärt stort antal i ansvarsområdets servicevolym, vilket försvårar budgetjämförelsen. På grund av detta har nämnda rad lagts fram som en separat uppgift i tabellen ovan. Minskningen i antalet nukleärmedicinska undersökningar beror främst på att utlåtanden till Kliniken för cancersjukdomar år 2011 gjordes i form av en artikelspecifik försäljning medan tjäns- 309