Täljstenen, ställverket. kl. 19-22.15 Eric Fylkeson (S) Gunnar Forsgren (SBÄ) Johnny Eriksson (MP) Tage Johansson (C) Michael PB Johansson (M)

--------------- ------------- ---- SAM MANTRÄDESP ROTOKOJ..L. 1(22) 2919 99 9&-~1 03 0\ Plats och tid Beslutande Ledamöter Täljstenen, ställverket. kl. 19-22.15 Eric Fylkeson (S) Gunnar Forsgren (SBÄ) Johnny Eriksson (MP) Tage Johansson (C) Michael PB Johansson (M) Tjänstgörande ersättare Närvarande ersättare Övriga deltagare Utses att justera Justeringens plats och tid Stephan Bergman-Paul (S) Kristin Eiriksdottfr (SBÄ) Joachim Nordlund (V) Håkan Petterson (KD) Hans Hulten (M) Sven Bäckström, Per Helge och Hans Harryson - kilbolokalen 19 Björn Rojling, 1:e fritidsledare, 20 Curt Hellman, kultur- och fritidschef Roger Nilsson, fritidsintendent Sara Ingo,sekreterare Johnny Eriksson och fritidsförvaltningen, 2011-03-07, kl. 12.30 Underskrifter sekretera""""--==~f===-- -r::-::=::::...,,:-- Paragrafer 17-36 Ordförande Justerande Organ ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat, justeringen har tillkännagivits genom anslag Kultur- och fritidsnämnden lq19 99 8S 2()ll-O~-Ol Datum för anslags uppsättande 2011-03-07 Datum för anslags nedtagande 2011-03-28 Förvaringsplats för protokollet Underskrift

-~-~--- ---------~------------ ~::=-========== -~-----~- --- ------~----- SAM MANTAADESPROTOKOLL 2 (22) ~6 1(')-(')9-(')8 olöll oa 61 Innehållsförteckning 17 KFN 18 KFN 19 KFN 20 KFN 21 KFN 22 KFN 23 KFN 24 KFN 25 KFN 26 KFN 27 KFN 28 KFN 29 KFN 30KFN 31 KFN 32 KFN 33 KFN 34KFN 35 KFN 36KFN Ordningsfråga samt godkännande av föredragningslista...................................... 3 Öppna sammanträden för Kultur- och fritidsnämnden.................................... 4 Kilbolokalen kommer och presenterar sin verksamhet... 5 Flytt av systuga - ungdomsverksamhet på Täljstenen... 6 Prioriteringsordning för nyttjande av idrottslokaler... 7 Anmälningsärenden... 8 Information från ordföranden... 9 Information från förvaltningen... 10 Rapporter från kurser och konferenser... 11 Internkontroll 2010 samt internkontrollplan 2011 för kultur- och fritidsnämnden... 12 Solarium i kultur- och fritidsförvaltningens regi... 13 Information från ett möte med Norrby bygdegård... 14 Ansökan om investeringsbidrag samlingslokaler 30 % boverket... 15 Strategisk plan 2012-2014... 16 Revidering av bokslut... 17 Västmanlands kommuner och landstings kulturberedning... 18 Värme, ventilation och klimatanläggning i Täljstenen... 19 Konvertering av fabrikslokaler tid idrottshall... 20 Delegationsbeslut... 21 ÖVriga frågor... 22

------------------------------------- ---=============-= -----~----~~~~- ------------------ ------------ ------- - ------------ --- ---------------------------------------------j SAMMANTRÄDESPROTOKOLl- _ 2818 89-08,<'0\1 03 01 3 (22) 17 KFN Ordningsfråga samt godkännande av föredragningslista Följande ärenden kompletterar dagens föredragningslista Öppna sammanträden för Kultur- och fritidsnämnden Information från ordföranden att godkänna dagens föredragningslista I UId...,."""",.

-~ ~~-~ ---~-~-----~-~-~~--- I ~-.. ---- ~------====-=========--============--==--=-==-~-:~-~ =-=====1 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 4(22) KULTUR~ OCH FRITIDSNÄMNDEN SALA ~QI0 09 88..loll.oa Ol 18 KFN Öppna sammanträden för Kultur- och fritidsnämnden att under mandatperioden 2011-2014 ha öppna sammanträden för kultur- och fritidsnämnden. Justerandes sign J0 Utdragsbestyrkande

.~~~..--~~-.=. =~=-===========-=.. ~~.=-=.~-=====================================~~==~ SAMMANTRÄDESRROIDKOI.l KULTUR- OCH FRmOSNÄMNOEN 2910 09 08~o\l' ()~.()I 5 (22) 19 KFN Kilbolokalen kommer och presenterar sin verksamhet INLEDNING Kilbolokalen ägs och drivs av kulturföreningen Kilbolokalen, med ny ordförande i Sven Bäckström som efter 10 år efterträder Per Helge. Lokalens varierande program tilltalar såväl gammal som ung, bybor som långväga gäster. Det ekonomiska bidraget från kultur- och fritidsnämnden mottas med glädje till gagn för artister som annars inte kunnat vara möjliga att anlita. Förutom till teater och musikarrangemang nyttjas lokalen också för pingis, bokcirklar, kalas och föreningsmöten. Man planerar även att anordna LAN-kvällar för ungdomarna i trakten. Kultur- och fritidsnämnden tackar för en intressant redovisning av Kilbolokalens verksamhet Utdrag Kilbolokalen

---------------------------------------------------------------------------------------------- I,,,'U', SALA -SAMMAN'fRÄDE~ROroKOLL..;wl0 89 08.;tOIl'O~'6\ 6 (22) 20 KFN Flytt av systuga - ungdomsverksamhet på Täljstenen Dnr 2011/30/1 INLEDNING Redan 2007, I den ursprungliga planen för kulturkvarteret Täljstenen, fanns i nämnden en ambition att inte bara flytta snickeriet utan även systugan till andra lokaler. Det främsta skälet var - och är - att få med ungdomen i Täljstensbygget Beredning Bilaga KFN 2011/9 1:e fritidsledare redovisar muntligt. att uppdra till kultur- och fritidsförvaltningen att kontakta utbildnings- och arbetsmarknadsförvaltningen för att påpeka det angelägna i att skyndsamt flytta systugan på Karlagatan till annan lokal för att kunna uppfylla kultur- och fritidsnämndens ambition att inrätta regelbunden fritidsverksamhet för ungdomar på Täljstenen. Utdrag Förvaltningen Justerandes ep sign Je

----======--==== I..--==-=-===================-======================================::j SAMMANTRÄDESPROWKOLL _ 7(22) KULTUR- OCH. FRITIDSNÄMNDEN SALA 2Q19 99 98 &lo" oa ol 21 KFN Prioriteringsordning för nyttjande av idrottslokaler Dnr 2006/92 Beredning Bilaga KFN 2011/10 Ärendet föredras av ordföranden att hänskjuta ärendet till kultur- och fritidsnämndens idrottsutskotts sammanträde i mars för beredning, samt att ärendet tas upp i kultur- och fritidsnämndens sammanträde 3/4 2011. Utdrag Förvaltningen Justerandes sign 6f J0 Utdrag~beSlyrkande

... 1 LIl'Lt... --- SALA SAMMAN-TRÄDESRROTOKOLL 2919 99 98 ~o" Oa ol 8 (22) 22 KFN Anmälningsärenden Beredning Bilaga KFN 2011/11 att lägga informationen till handlingarna. Utdragsbestyrkande

1;.:1J"cij"'-- SALA SAM MANl"RÄDE5!lROTOKOll. KULTUR-OCH FRITIDSNÄMNDEN 2QtQ Q9 9S.1011 0'20'01 9 (22) 23 KFN Information från ordföranden Sammanträdestiden för kultur- och fritidsnämnden förläggs till klockan 18.00 med början 5 april 2011. Kultur- och fritidsnämndens kulturutskott sammanträder den 23/32011, kl. 18.00 Kultur- och fritidsnämndens idrottsutskott sammanträder den 21/32011, kl 18.00 Justerandes sign ~f Utdragsbestyrkande

I -~ SALA SAMMANr:RÄOESRROTDKOLL KULTUR~ OCH FRITIDSNÄMNDEN 2918 89-88 «011 o;!..ol 10 (22) 24 KFN Information från förvaltningen Dnr 2011/35/1 Förvaltningschefen meddelar att en inventering av lokal för inomhusidrott pågår. Kultur- och fritidsnämnden bjuds in till en politikerutbildning i Blå salen måndagen den 7/3, kl 13.00-17.00. Fullmäktige har avslagit ansökningen om inköp av traktor till Lärkans sportfålt. Förvaltningen har bjudit in samtliga pensionärsorganisationer till ett möte den 16/3 2011 för att informera om de nya bidragsmöjligheterna av kultur till äldreboenden. Den ekonomiska rapporten för februari månad redovisas. Bilaga KFN 2011/12 Förvaltningschefen besvarar frågan om intäktsminskningen i bokslutet det senaste tre åren samt om de kommunala subventionerna för simhallen. Mötet ajourneras 20.25 Mötet återupptas 20.40 Utdrag Ekonomikontoret Justeranlle~ ~ign ~f Utdrag5be~kanlle

I "" SALA SAM MANTRÄDESP-RO-rOKOU 2919 99...().9 0'01\ 06 0 \ 11 (22) 25 KFN Rapporter från kurser och konferenser Ordföranden rapporterar vilka kurser som kommer att vara aktuella inom den närmaste framtiden. Framtidens fritidsverksamhet, Stockholm 3 mars Barn och ungas rätt till kultur, Örebro slott 9-10 mars Seminariet "Har din kommun en kultur som skapar de resultat som behövs nu och i framtiden, Stockholm (SKL) 21 mars. De kurser och konferenser som ledamöterna deltar i önskas bli redovisade muntligt på sammanträdena, och framledes även kortfattat i skrift. I UI, ro"""","""

I ~~~ SALA SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2010-09 00 c9oj/ oa OI U (22) 26 KFN Dnr 2011/17/1 Internkontro1l2010 samt internkontrollplan 2011 för kultur- och fritidsnämnden INLEDNING Enligt av kommunfullmäktige fastställda reglemente för internkontroll i Sala kommun, ska nämnder och styrelser under januari månad varje år anta en intern kontrollplan för innevarande år. Beredning Ärendet föredras av kultur- och fritidschefen Bilaga KFN 2011/13 att godkänna den interna kontrollplanen för 2010 samt internkontrollplanen för 2011 enligt bilaga KFN 2011/13. Justerandes sign Je/ Utdragsbestyrkande

I "" SALA. SAM MAN--mÄDESPRO:r.oKOLl 2919-99=08 ~Oll Q?a-(ll 13 (22) 27 KFN Solarium i kultur- och fritidsförvaltningens regi Dnr 2011/26/1-2 Beredning Ordföranden föredrar ärendet Bilaga KFN 2011/14 att uppdra till förvaltningen att undersöka konsekvenserna aven eventuell nedläggning av solarieverksamheten i nämnda förvaltnings regi. Utdrag Förvaltningen Ju~telilnde~ ~ign J2f <J0 Utdragsbestyrkande

SALA ~ SAMMANl"RÄDiSPROTOKOLL KULTUR~ OCH FRITIDSNÄMNDEN 2910 09 08 o?o\\ oa,col 14 (22) 28 KFN Information från ett möte med Norrby bygdegård Dnr 2011/31/1 Ordföranden informerar från mötet med N orrby bygdegård och deras visioner om en framtida ombyggnad. att lägga informationen till handlingarna. Justerande5 5lgn ~ J@ Utdragsbestyrkande

SALA rr.;; SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2616-6'J-68 010\1 oa O\ 15 (22) 29 KFN Dnr2011/4/1, 2011/18/1, 2010/141/2, 2011/1/1 Ansökan om investeringsbidrag samlingslokaler 30 % boverket Beredning Anders Fläcke föredrar ansökningen från Västerfärnebo Hembygdsförening om kaffestuga. Bilaga KFN 2011/16 att bevilja Västerfärnebo Hembygdsförening 1 260 tkr, under förutsättning att Boverket beviljar 50% av projektkostnaden. samt att bevilja Ransta Nästa 351 tkr, under förutsättning att Boverket beviljar 50% av projektkostnaden, samt att bevilja Gullvalla bygdegård 45 tkr, under förutsättning att Boverket beviljar 50% av projektkostnaden, samt att bevilja Föreningen Möklintagården 80 tkr, under förutsättning att Boverket beviljar 50% av projektkostnaden, samt att bidraget betalas endast ut efter projektets färdigställande. Utdrag Västerfärnebo hembygdsförening Ransta Nästa Gullvalla bygdegård Föreningen Möklintagården Förvaltningen Justerandes sign t'f Ut~""Y'''"d'

I - SALA.SAMMANTRÄDESPROTOKOll KULTUR~ OCH FRITIDSNÄMNDEN, 2919 99-08 &011 -ÖÖ-ol 16 (22) 30 KFN Strategisk plan 2012-2014 Dnr 2011/29/1 INLEDNING Kultur- och fritidschefen och fritidsintendenten visar ett bildspel från deras besök i Arboga och deras nybyggda ishall. Beredning Kultur- och fritidschefen föredrar ärendet Bilaga KFN 2011/17 Yrkanden Eric Fylkeson (S) yrkar att kultur- och fritidsnämnden beslutar att godkänna strategisk plan 2012-2014 enligt bilaga KFN 17. Michael PB Johansson (M) yrkar avslag på investeringar om 30 000 tkr till ny idrottshall på Lärkan och 40 000 tkr till multifunktionell kulturlokal. Tage Johansson yrkar bifall till Michael PB Johanssons yrkande. Propositionsordning Ordförande ställer Eric Fylkesons yrkande mot Michael PB Johanssons yrkande och finner att nämnden bifaller Eric Fylkesons yrkande. att efter redaktionella ändringar godkänna Strategisk plan 2012-2014 enligt bilaga KFN 2011/17. Reservation Michael PB Johansson (M) och Tage Johansson (C) reserverar sig skriftligt mot beslutet Utdrag Ekonomikontoret I u.. ~""'.."

u es{u

sala ~ SAMMANTRÄDE-SRROTOKOLL ' " 291999 08 doll oa OI 17(22) 31 KFN Revidering av bokslut Dnr 2011/6/4 Beredning Bilaga KFN 2011/18 Ärendet föredras av kultur- och fritids chefen. att godkänna revidering av bokslut enligt bilaga KFN 2011/18.

SALA ~ SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. - ~Q1Q Q9 88 070\1 03 0\ 18(221 32 KFN Dnr 2011/27/1 Västmanlands kommuner och landstings kulturberedning Beredning Bilaga KFN 2011/19 Ordföranden föredrar ärendet att lägga informationen till handlingarna.

I SALA SAMMANTRÄDESPROTOKOU... ~10-89 88,gOLI -oa-ol 19 (22) 33 KFN Värme, ventilation och klimatanläggning i Täljstenen att på grund av utebliven ekonomisk redovisning hänskjuta detta ärende till kulturoch fritidsnämndens sammanträde den 5 april 2011. Utdrag Förvaltningen

I SALA ~SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KUlTUR- OCH FRITIDSNÄMNDEN ~Q18 89 80 010\1-03-01 20(221. 34 KFN Konvertering av fabrikslokaler till idrottshall Dnr 2011/28/1 Beredning Bilaga 2011/20 Ärendet föredras av ordföranden att avböja intresse att konvertera fabrikslokal till idrottshall på adress Verkstadsgatan 7, Sala. Utdrag TIMA AB, Sören Martinsson Jw Utdrag$bestyrkande \

I - SALA SAMMANnÄDES~ROTOKOll 2010 a9 08 ~LI oa o\ 21(22) 35 KFN Delegationsbeslut Anmäldes de ärenden (nr 1-7) vari handläggare på förvaltningen enligt särskild förteckning fattat beslut.

I SALA ~ SAMMANTRÄDESPROTOKOl-L 2818 89 88 /SlO\1 O~'Q\ 22122) 36 KFN Övriga frågor Michael PB Johansson frågar Gunnar Forsgren om mötet med IFK Sala och Sala FF och deras uppfattning om utvecklingen av Lärkans sportfält. Justerandes sign tf J~ Utdragsbestyrkande