Tekniska nämnden kallas till sammanträde för att behandla ärenden enligt bilagda förteckning, ärende 1 17.

KALLELSE Tekniska nämnden 2017-10-12 Tekniska nämnden kallas till sammanträde för att behandla ärenden enligt bilagda förteckning, ärende 1 17. Tid och plats torsdagen den 19 oktober 2017 kl. 14:00 i A-salen Om du inte kan närvara var vänlig och meddela tekniska förvaltningen så att ersättare kan kallas. Ring tel. 414 06 eller skicka e-post till christin.holmberg@vaxjo.se Christin Holmberg nämndsekreterare Ledamöter Sofia Stynsberg (M), Ordf. Gunnar Storbjörk (S), 1:e v. ordf. Cheryl Jones Fur (MP), 2:e v. ordf. René Jaramillo (M) Björn Svensson (M) Claes Bromander (C) Åza Brennander (M) Jimmi Jonsson (L) Jon Malmqvist (KD) Anette Nerlie-Anderberg (S) Remi Jönsson (S) Martina Forsberg (S) Carina Rolfsson (S) Örjan Mossberg (V) Pontus Kindenäs (SD) Ersättare Ingemar Ljungcrantz (M) Svante Karlsson (S) Marcus Norlin (MP) Lars-Erik Carlsson (M) Setareh Najafidigehsara (M) Anders Haggren (C) Jolanta Nässert (M) Anders Franzén (C) Kaj-Mikael Petersson (KD) Valentina Iskandar (S) Arijeta Reci (S) Fitim Krasniqi (S) Nicklas Bernthsson (S) Monica Tengius (V) Per Nilimaa (SD) Tjänstepersoner Förvaltningschef Maria Sundell Isling Nämndsekr. Christin Holmberg Trafikplaneringschef Per-Olof Löfberg Renhållningschef Jessica Cedervall VA-chef, Steve Karlsson Enhetschef Ewa Eklind Blomkvist 1 (3)

KALLELSE Tekniska nämnden 2017-10-12 Förteckning över tekniska nämndens ärenden 19 oktober 2017 1. Justering av protokoll 2. Allmänhetens frågestund 3. Information från ledamöter och ersättare i arbetsutskottet och från tekniska förvaltningen 4. Information om bildandet av regionalt avfallsbolag 5. Medborgarförslag om flytt av laddstationer för elbilar 6. Medborgarförslag om åtgärder för att sänka hastigheten på Evedalsvägen 7. Medborgarförslag om begränsning av motorfordonstrafik på Västra Esplanaden 8. Yttrande över medborgarförslag om trafiksäker cykelväg från Furuby till Växjö 9. Yttrande över medborgarförslag om trafiksituationen på Norra Esplanaden 10. Yttrande över medborgarförslag om biokolanläggning 11. Information om investeringsprojekt (huvudprojekt) 2017-2019 12. Projekt Vattentorget etapp 2 2017-2019 13. Projekt Utökat verksamhetsområde i Dädesjö 2017-2019 14. Projekt Utökat verksamhetsområde i Furuby 2017-2019 15. Redovisning av arbetsutskottets protokoll - oktober 2017 16. Redovisning av delegeringsbeslut - september 2017 2 (3)

KALLELSE Tekniska nämnden 2017-10-12 17. Övrigt 3 (3)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 154 Dnr 2017-00284 Medborgarförslag om flytt av laddstationer för elbilar Arbetsutskottets förslag till beslut Tekniska nämnden tackar för medborgarförslaget. Nämnden bifaller förslaget då laddstolparna kommer att återanvändas, men inte på de föreslagna platserna. Bakgrund Medborgare har inkommit med medborgarförslag avseende flytt av befintliga elladdstolpar på Järnvägsparkeringen till Stortorget alternativt Teatertorget under ombyggnationen av Norra Stationsområdet. Förslagsställaren önskar att ärendet avgörs av ansvarig nämnd. Kommunfullmäktige har i 183/2017 överlämnat beslutanderätten i ärendet till tekniska nämnden. Beslutsunderlag Förvaltningschefen har i en skrivelse 13 september 2017 redogjort för ärendet och lämnat förslag till beslut. De befintliga elladdstolparna på Järnvägsparkeringen kommer under ombyggnationen av Norra Stationsområdet att tas ur bruk. Under ombyggnadstiden hänvisas till de 10 el laddningsstationer som finns på Norrtullsparkeringen samt de 10 el laddningsstationer som finns på Fabriken. Utöver detta hänvisas även till de 7 el laddningsstationer som finns inne i parkeringshuset WTC, dvs. totalt 27 el laddningsstationer. I nuläget bedöms dessa 27 el laddningsstationer täcka behovet samtidigt som de två elladdstolpar som tas ur bruk på Järnvägsparkeringen är av första generationen el laddningsstationer. Efter uppgradering kommer dock de berörda två elladdstolparna att antingen återanvändas på det färdigställda Stationsområdet eller installeras på annan plats dock inte på Stortorget eller Teatertorget pga. kulturmiljö av riksintresse samt känsligt fornlämningsområde. 1 (2)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 Yrkanden Gunnar Storbjörk (S): Tekniska nämnden tackar för medborgarförslaget. Nämnden bifaller förslaget då laddstolparna kommer att återanvändas, men inte på de föreslagna platserna. Beslutsordning Ordförande frågar om yrkandet kan antas och finner att arbetsutskottet beslutar enligt eget yrkande. 2 (2)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Kommunfullmäktige 2017-08-29 183 Dnr 2017-00098 Överlämnande av beslutanderätten i ärenden väckta genom medborgarförslag Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige överlämnar beslutanderätten i följande ärenden väckta genom medborgarförslag: Medborgarförslag om begränsning av motorfordonstrafik på Västra Esplanaden överlämnas tekniska nämnden Medborgarförslag om flytt av laddstationer för elbilar överlämnas till tekniska nämnden Medborgarförslag om farthinder på väg till Åbo Idrottsplats överlämnas till tekniska nämnden Bakgrund Enligt kommunfullmäktiges arbetsordning 3 kan fullmäktige i vissa fall, utan föregående beredning, överlåta till kommunstyrelsen eller till annan nämnd att besluta i ärende väckta genom medborgarförslag. I de fall ärendet är av principiell art eller av större vikt för kommunen får beslutanderätten inte överlåtas. Enligt ny rutin ska förslagsställaren tillfrågas om förslaget ska hanteras av kommunfullmäktige eller ansvarig nämnd. Kommunstyrelsens beredning lämnar sedan förslag på delegering. Beslutet skickas till För åtgärd Tekniska nämnden 1 (1)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 155 Dnr 2017-00312 Medborgarförslag om åtgärder för att sänka hastigheten på Evedalsvägen Arbetsutskottets förslag till beslut Tekniska nämnden tackar för förslaget men avslår detsamma då vägen redan idag är byggd med hastighetsdämpande åtgärder. Bakgrund Medborgare har inkommit med medborgarförslag avseende sänkt hastighet på Evedalsvägen. Förslagsställaren önskar få ärendet avgjort av ansvarig nämnd. Beslutsunderlag Förvaltningschefen har i en skrivelse 13 september 2017 redogjort för ärendet och lämnat förslag till beslut. Tekniska förvaltningen är medveten om den rådande situationen på Evedalsvägen med skola och förskola. Av nämnda anledning har en mängd åtgärder genomförts med hastighetsreglering, anläggande av hastighetssäkrade övergångsställen etc. Evedalsvägen är utformad med separerad gång- och cykelväg med förbättrad belysning och hastighetsregleringen är 40 km/h. Hastigheten är reglerad utifrån gatans utformning och trafiksäkerhetsstandard. Utöver det ovan är hastigheten på Evedalsvägen dessutom justerad till 30 km/h strax norr om Uranusvägen innan Evedalsvägen korsar det frekvent nyttjade Smalspåret. Förvaltningen konstaterar avslutningsvis att ett dåligt trafikbeteende inte alltid kan byggas bort. Att bilister inte håller hastigheten är beklagligt, men inte en kommunal infrastrukturfråga i första hand utan mer av en polisiär övervakningsfråga men vi kommer givetvis fortsätta att följa utvecklingen av trafiksituationen på Evedalsvägen. 1 (1)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 156 Dnr 2017-00259 Medborgarförslag om begränsning av motorfordonstrafik på Västra Esplanaden Arbetsutskottets förslag till beslut Tekniska nämnden tackar för förslaget och beslutar att avslå detsamma då Västra Esplanaden redan idag har en reglering med ett förbud mot genomfartstrafik för privatbilister nattetid. Bakgrund Medborförslag har inkommit och man önskar att ärendet behandlas av ansvarig nämnd. Förslaget gäller att begränsa motorfordonstrafik på Västra Esplanaden genom att fysiskt bygga bort möjlighet till genomfart eller genom enkelriktning av gatan. Detta då man upplever att trafiken är påtaglig och att sträckan uppmanar till fartlek nattetid, särskilt helgtid upplever man det stökigt och oroligt. Kommunfullmäktige har i 183/2017 överlämnat beslutanderätten till tekniska nämnden. Beslutsunderlag Förvaltningschefen har i en skrivelse 15 september 2017 redogjort för ärendet och lämnat förslag till beslut. Västra Esplanaden har i dag en reglering med förbud mot genomfartstrafik med fordon nattetid dock är det tillåtet för busstrafik och taxi då man ansett att dessa fordonsslag har relevanta behov av att trafikera sträckan. Gatan har allmänt en funktion som genomfartsgata och det finns i dagsläget inga planer på att stänga bort genomfartstrafiken då detta är en viktig koppling i centrumrutan. Västra Esplanaden har i likhet med Västergatan och Kungsgatan en korsningspunkt där gågata ansluter och kommunen arbetar sedan tidigare med att ta fram ny utformning av dessa punkter och man kan konstatera att det på dessa platser som vid alla gator gäller att man ser sig för innan man korsar över gatan. Vad gäller det stök som upplevs nattetid på sträckan särskilt helger kan man rimligen anta att detta kommer att avta framöver då Mc Donalds avser att lägga ner sin restaurang i korsningen Storgatan-Västra Esplanaden. 1 (1)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Kommunfullmäktige 2017-08-29 183 Dnr 2017-00098 Överlämnande av beslutanderätten i ärenden väckta genom medborgarförslag Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige överlämnar beslutanderätten i följande ärenden väckta genom medborgarförslag: Medborgarförslag om begränsning av motorfordonstrafik på Västra Esplanaden överlämnas tekniska nämnden Medborgarförslag om flytt av laddstationer för elbilar överlämnas till tekniska nämnden Medborgarförslag om farthinder på väg till Åbo Idrottsplats överlämnas till tekniska nämnden Bakgrund Enligt kommunfullmäktiges arbetsordning 3 kan fullmäktige i vissa fall, utan föregående beredning, överlåta till kommunstyrelsen eller till annan nämnd att besluta i ärende väckta genom medborgarförslag. I de fall ärendet är av principiell art eller av större vikt för kommunen får beslutanderätten inte överlåtas. Enligt ny rutin ska förslagsställaren tillfrågas om förslaget ska hanteras av kommunfullmäktige eller ansvarig nämnd. Kommunstyrelsens beredning lämnar sedan förslag på delegering. Beslutet skickas till För åtgärd Tekniska nämnden 1 (1)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 157 Dnr 2017-00258 Yttrande över medborgarförslag om trafiksäker cykelväg från Furuby till Växjö Arbetsutskottets förslag till beslut Tekniska nämnden tackar för medborgarförslaget och föreslår kommunfullmäktige att förslaget om cykelväg mellan Furuby och Växjö tas med i kommande revidering av kommunens cykelvägplan, samt att tekniska nämnden informerar Trafikverket om önskemålet. Bakgrund Det har inkommit ett medborgarförslag till kommunfullmäktige, daterad 13 juli 2017, om en trafiksäker cykelväg från Furuby till Växjö. Beslutsunderlag Förvaltningschefen har i en skrivelse 11 september 2017 redogjort för ärendet och lämnat förslag till beslut. Tekniska förvaltningen ser behovet av cykelväg österut om staden, men detta behöver vägas mot andra behov av cykelvägar enligt cykelvägplanen. Växjö kommun har ansvar för alla gator i staden och vissa gator i tätorterna i kommunen. I övriga delar av kommunen ansvarar Trafikverket för de större vägarna, såsom riksväg 23, 25, 27 och övriga vägar kan vara samfälligheter eller privata. I detta fall är det Trafikverket som är väghållare och ansvarar för eventuell cykelväg längs med riksväg 25. Alla nya investeringar av kommunala gång- och cykelvägar hämtas från cykelvägplanen där varje ny väg prioriteras utifrån där den gör mest nytta, det vill säga på de mest frekventa och strategiska transportlederna där potentialen för cykling är störst. Samma prioritering gäller även för cykelvägar längs med Trafikverkets vägar. Region Kronoberg tillsammans med Trafikverket håller på att ta fram en regional cykelvägplan där de prioriterar kommande cykelvägar i regionen. Växjö kommun har lämnat in underlag med önskemål om nya cykelvägar längs med Trafikverkets vägar till den regionala cykelvägplanen och i detta underlag återfinns en delsträcka av rubricerade cykelväg. 1 (1)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 158 Dnr 2017-00280 Yttrande över medborgarförslag om trafiksituationen på Norra Esplanaden Arbetsutskotts förslag till beslut Tekniska nämnden tackar för medborgarförslaget och föreslår kommunfullmäktige att avslå detsamma. De åtgärder som föreslås på Norra Esplanaden är inte möjliga att genomföra då gatan är en av stadens viktigaste huvudgator som kräver god framkomlighet för såväl bilar som gående. Den belysning som finns utmed gatan anses fullt tillräcklig. Bakgrund Medborgare har inkommit med rubricerat medborgarförslag till Växjö kommun och kommunstyrelsen önskar nu tekniska nämndens yttrande inför beslut i ärendet. Förslagsställaren önskar avstängning av Norra Esplanaden mellan kl. 23.00 05.00 pga. den ökande trafiken, uppsättning av betongsuggor på trottoarerna för att hindra cyklister att använda dessa samt belysning mot trottoarerna utmed Norra Esplanaden för att upptäcka cyklister. Beslutsunderlag Förvaltningschefen har i en skrivelse 29 september 2017 redogjort för ärendet och lämnat förslag till beslut. Tekniska nämnden och förvaltningen är medveten om att trafiken i staden ökat och kommer att öka i takt med att staden växer. Av denna anledning är det ingen framkomlig väg att stänga av delar av det kommunala gatunätet. Nätet behövs i sin helhet för att kunna hantera denna tillväxt och Norra Esplanaden är dessutom en av Växjös viktiga regionala huvudgator. Gatan kommer dessutom öka i betydelse med anledning av avstängningen av Norra Järnvägsgatan i samband med ombyggnationen av Norra Stationsområdet. Utöver det ovan är Norra Esplanaden redan idag reglerad med förbud mot genomfart för tung fordonstrafik mellan kl. 22.00 06.00. Avseende förslaget om betongsuggor på trottoarerna utmed Norra Esplanaden så avstyrkts detta å det bestämdaste av tekniska nämnden och förvaltningen då detta kommer att utgöra stora hinder ur ett tillgänglighetsperspektiv. Att placera ut hinder för cyklister som inte 1 (2)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 kommer att utgöra farliga fällor eller hinder för andra oskyddade trafikantgrupper låter sig inte göras på detta sätt. När det gäller det avslutande förslaget avseende belysning på trottoarerna utmed nämnda Esplanad för att upptäcka cyklister utan belysning så anser nämnden och förvaltningen inte heller detta vara en försvarlig, acceptabel lösning, varken ekonomiskt eller arbetsmässigt. Tekniska nämnden och förvaltningen konstaterar avslutningsvis att ett dåligt trafikbeteende inte alltid kan byggas bort. Att bilister inte håller hastigheten eller att cyklister inte använder belysning eller cyklar på trottoarer eller i fel färdriktning är beklagligt, men inte en kommunal infrastrukturfråga i första hand utan mer av en polisiär övervakningsfråga. Att respektera de regleringar som kommunen låtit genomföra för allas vårt bästa och att visa förståelse och ödmjukhet mot varandra i trafiken borde vara en självklarhet. Från kommunens sida försöker vi jobba med detta trafikbeteende och ökad trafikförståelse genom vår varumärkesplattform Ögonkontakt Sökes i Trafiken. 2 (2)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 159 Dnr 2017-00170 Yttrande över medborgarförslag om biokolanläggning Arbetsutskottets förslag till beslut Tekniska nämnden tackar för medborgarförslaget. Tekniska nämnden ser positivt på idén om en biokolsanläggning i Växjö, men konstaterar samtidigt att det kräver en mer djuplodande utredning kring ansvar och finansiering. Kommunfullmäktige föreslås att ge tekniska nämnden i uppdrag att fortsätta följa utvecklingen i frågan i landet och att se på möjligheten att i framtiden etablera en biokolsanläggning i kommunen. Bakgrund Det har inkommit ett medborgarförslag, 26:e april 2017, om en biokolsanläggning i Växjö kommun. I förslaget framgår att riksdagen beräknas besluta om 500 miljoner kronor till klimatklivet i juni. Därför föreslås att Växjö kommun ansöker om pengar ur klimatklivet för att bygga en biokolsanläggning i kommunen. Stockholm har en nystartad biokolsanläggning i Högdalen, som kan ta emot 1 300 ton trädgårdsavfall i form av t.ex. kvistar och grenar per år och producera cirka 300 ton biokol per år. Förslagsställaren skriver vidare att om biokol används i rabatter och annan odling är det en utmärkt koldioxidfälla under många år samtidigt som det höjer jordens bördighet, samt att gasen kan användas till uppvärmning eller elproduktion. Beslutsunderlag Förvaltningschefen har i en skrivelse 3 oktober 2017 redogjort för ärendet och lämnat förslag till beslut. Biokol tillverkas i ett första steg av trädgårdsavfall såsom grenar, kvistar och dylikt genom en energikrävande pyrolysprocess. Produkten av pyrolysprocessen blir träkol, som har en mycket porös struktur. Genom denna porösa struktur kan träkolet behålla vatten upp till fem gånger sin egen vikt. Träkolet binder enkelt in joner och atomer som växter är i behov av för att växa. Om inte träkolet laddas med näringsämnen innan det används som jordförbättringsmedel så får det motsatt verkan och utarmar jorden på dess näringsämnen istället (Schmidt, U.å.a). 1 (3)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 Ekonomi Klimatklivet är ett statligt investeringsstöd för klimatsmarta åtgärder på lokalnivå. För att få del i investeringsstödet ska de klimatsmarta åtgärderna bidra till ett minskat koldioxidutsläpp till vår atmosfär (Naturvårdsverket, 2017). Enligt lägesbeskrivning av naturvårdsverkets arbete med klimatklivet har de beviljat medel för anläggandet av en biokolsanläggning i form av energieffektiviseringsbidrag (Naturvårdsverket, 2016). Biokolsanläggningen i Högdalen, Stockholm kostade 4 miljoner och kan ta emot 1 300 ton våtvikt av grenar och kvistar. Av detta blir det 300 ton klart biokol att använda. Markarbetet till biokolsanläggningen i Högdalen blev dyrare än beräknat. I Stockholm beräknar de med en extra person på halvtid, inklusive operatör, påfyllning av flis och bortforsling av biokolssäckar, de tror inte att de ska behöva ha mer personal än så i sin nya anläggning efter att anläggningen är intrimmad. På renhållningsavdelningens återvinningscentraler kom det in ca 1 922 ton kvistar och grenar under 2016, som såldes för 10 kr/ton till skogsbränsle Småland AB. Det mesta av dessa mängder skulle kunna användas till en biokolsanläggning i storlek med Stockholms. Som det ser ut i dagsläget är det svårt att sätta ihop en kalkyl för en biokolsanläggning, då ett större förprojekteringsarbete måste läggas ner för att få en mer precis kalkyl. Slutsats Biokol är en produkt som används vid anläggning av park- och trädgårdsmark. Produkten har fått ett ökat intresse under senare år men marknaden är svårbedömd. Det trädgårdsavfall som lämpar sig för biokolframställning och som samlas in på kommunens ÅVC:er saknar ingen avsättning utan säljs som energiflis till fjärrvärmeverk. För att kunna göra en hållbar bedömning av investeringens långsiktighet samt marknadens efterfrågan bör ett mer detaljerat utredningsarbete genomföras. Arbetet bör fokusera på var i kommunkoncernen en anläggning ska placeras då det inte är renhållningsavdelningens kärnverksamhet. Produktens efterfrågan och avsättning behöver analyseras vidare för att säkerställa en långsiktig avsättning av slutprodukterna. Vidare bör de ekonomiska konsekvenserna utredas då marknaden för produkten är relativt ny. Dessutom behöver kommunen ta ställning till om det är förenligt med kommunens uppdrag att konkurrera med marknaden i fråga om produktion 2 (3)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 av biokolet. Renhållningsavdelningen har i dag många stora projekt som kommer att genomföras de kommande åren. Investeringstakten är hög och sker i enlighet med beslutat investeringsplan för perioden 2017-2019. Det bedöms som svårt att avsätta resurser för en vidare utredning och framtagande av beslut av biokolframställning under investeringsperioden utan att de redan planerade projektet påverkas. 3 (3)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 160 Dnr 2017-00033 Information om investeringsprojekt (huvudprojekt) 2017-2019 Tekniska nämndens arbetsutskotts beslut Arbetsutskottet lägger informationen till handlingarna. Bakgrund Fem av tekniska nämndens balansräkningsenheter (skattefinansierat, VA, renhållning, biogas och teknisk produktion) har sin egen ram för kapitalskostnadskonsekvenser som grund för nämndens löpande beslut om enskilda projekt under programtiden. Reviderade listor för huvudprojekt inom VA och skattefinansierad verksamhet bifogas informationsärendet. 1 (1)

TEKNISKA NÄMNDEN Huvudprojekt investeringsbudget 2017-2019; vatten- och avloppshantering TN 2017-10-19 HuvudprojektNamn Beskrivning/ProjektNamn Totalutgift 2017-2019 Indikativ årlig kapkostn fr o m år 2020 Indikativ årlig driftkostnad 8600 VA-PLAN 6 000 235 28 VA-UTBYGGNAD I BEFINTLIG RANDBEBYGGELSE TILL BEF VERKSAMHETSOMRÅDE ELLER NYA SOLITÄRA VERKSAMHETSOMRÅDE ANLÄGGNINGSAVG TÄCKER EJ FULLT UT Utbyggnad av VA i Norra Öjaby 750 28 8 Förbeslut TN1710 Dädesjö utökat Vo 2 200 83 10 För beslut TN1710 Furuby utökat Vo 2 790 105 10 Ej beslutat 260 20 8601 EXPLOATERING 12 000 375 10 VA-UTBYGGNAD I EXPLOATERINGSOMRÅDEN DÄR ANLÄGGNINGSAVG TÄCKER UTBYGGNADSKOSTNAD UTBYGGNAD AV LEDNINGAR SOM EJ KAN FINANSIERAS I EXPLOATERING MEN SOM KRÄVS FÖR ATT EXPLOATERING SKALL KUNNA SKE Omläggn ledn N:a Järnvägsgatan 2 700 101 5 Dagvtnhant Omläggn dgvldn N:a Stationsomr 3 800 143 5 För beslut TN1709 Telestadshöjden (PD) 2 000 Ej beslutat 3 500 131 8602 TILLVÄXTLEDNINGAR 8 500 319 11 LEDNINGAR OCH SERVISER INOM VERKSAMHETSOMRÅDEN VID FÖRTÄTNINGAR ETC Serviser, mindre huvudledn samt anläggnavgifter 1 500 56 9 Serviser, Torsås 1:21 mfl samt Ingelstad 460 17 2 Bergaåsen skyddsrör 0 0 Ej beslutat 6 540 245 8603 FÖRNYELSE BEF LEDNINGAR 90 000 3 367 11 UTBYTE OCH RENOVERING AV BEFINTLIGA LEDNINGAR Gökvägen 2 400 90 1 Högstorpsvägen 5 200 195 Ny dricksvattenledning, Sandsbro 2 300 86 Betongbrunnar 500 24 Serviser o mindre ledningssträckor 1 980 74 Självfallsledningar 2 000 96 Masugnsvägen (PD) 500 PD=Projektdirektiv 1(4)

HuvudprojektNamn Beskrivning/ProjektNamn Totalutgift 2017-2019 8603 FÖRNYELSE BEF LEDNINGAR Vinterstavägen (PD) 200 Furumovägen mfl Sandsbro (PD) 200 Indikativ årlig kapkostn fr o m år 2020 Indikativ årlig driftkostnad För beslut TN1709 Sanering Kulladalsgatan 4 500 169 5 För beslut TN17?? VA sanering Grevaryd, Lammhult 2 224 83 5 Ej beslutat 67 996 2 550 8604 DAGVATTENÅTGÄRDER 22 000 1 584 0 DAGVATTENRENING, FÖRDRÖJNINGSÅTGÄRDER OCH AVLEDNINGSÅTGÄRDER ETC Utjämn.mag Västra Mark industri omr (PD) 250 Dgv anläggn Lagunerna Strandbjörket 1 950 73 0 Ej beslutat 19 800 1 511 8605 SJÖRENING 8 000 867 VA:S DEL I VÄXJÖSJÖARNAS RENING ENLIGT BUDGET 2017 Ej beslutat 8 000 867 8606 UTRUSTNING VATTENPRODUKTION 4 500 343 KOMPLETTERING OCH BYTE AV UTRUSTNING I VATTENVERK Ej beslutat 4 500 343 8607 BRAÅS/ROTTNE FRAMTIDA VATTENFÖRSÖRJN 43 000 3 282 ÅTGÄRDER FÖR NY VATTENFÖRSÖRJNING AV BRAÅS/ROTTNE TILLKOMMER EFTER PERIODEN Ej beslutat 43 000 3 282 8608 NY VATTENFÖRSÖRJNING ÅBY 13 000 750 113 OMBYGGNAD AV VATTENVERK TILL TRYCKSTEGRINGSSTATION Ny vattenförsörjning Åby; ledning 6 030 226 113 Ny vattenförsörjning Åby; ombyggnad (PD) 100 Ej beslutat 6 870 524 8609 KAPACITETSHÖJNING BERGAÅSEN 9 000 687 PÅ SIKT BEHÖVER NUVARANDE KAPACITET ÖKAS PGA VÄXANDE ANTAL OM FÖRSÖRJS FRÅN BERGAÅSEN Ej beslutat 9 000 687 8610 LEVERANSSÄKERHET DRICKSVATTEN 17 000 1 298 FÖR ATT SUCCESSIVT HÖJA LEVERANSSÄKERHETEN AV DRICKSVATTEN BEHÖVS VATTENSKYDD OCH RESERVMÖJLIGHETER FÖRBÄTTRAS PD=Projektdirektiv 2(4)

HuvudprojektNamn Beskrivning/ProjektNamn Totalutgift 2017-2019 Indikativ årlig kapkostn fr o m år 2020 8610 LEVERANSSÄKERHET DRICKSVATTEN Ej beslutat 17 000 1 298 8611 UTRUSTNING AVLOPPSRENING/PUMPSTATIONER 23 000 1 755 FÖRNYELSE OCH FÖRBÄTTRINGSÅTGÄRDER I AVLOPPSVERK OCH PUMPSTSTIONER Ej beslutat 23 000 1 755 Indikativ årlig driftkostnad 8612 FÖRHÖJD DRIFTSÄKERHET 5 000 548 100 GENOM INSTALLATION AV DEN TERMISKA HYDROLYSEN FINNS BEHOV AV KONTINUERLIG ÅNGPRODUKTION EFTER NÅGRA ÅRS DRIGFT KRÄVS STÖRRE ÖVERSYN AV PANNAN EN KOMBINERAD RESERVMÖJLIGHET FÖR ÅNGPANNA OCH HETVATTENPANNAN FÖR GASRENINGEN HÖJER LEVERANSÄKERHETEN Reservpanna Sundet 4 030 474 100 Ej beslutat 970 74 8613 TILLVÄXTPUMPSTATIONER 12 000 916 TILLKOMMANDE PUMPSTATIONER I BEFINTLIGT LEDNINGSNÄT FÖR ATT MÖJLIGGÖRA FÖRTÄTNING OCH BORTLEDANDE AV ÖKANDE AVLOPPSMÄNGDER I BEFINTLIGT SYSTEM Ej beslutat 12 000 916 8614 AVLOPPSRENING PROCESSUTVECKLING 30 000 2 198 1 390 FÖRBÄTTRINGAR AV PROCESSER I AVLOPPSVATTENRENING FÖR ATT KLARA ÖKAD BELASTNING OCH MODERNISERA RENINGSPROCESSER Ny slamavvattning Sundet 9 702 682 1 390 Hybas Linje 5, Sundet 1 500 120 Braås avr (PD) 500 Ej beslutat 18 298 1 397 8615 LOKALER 5 000 279 OMKLÄDNINGSUTRYMMENA PÅ SUNDET ÄR FULLT UTNYTTJADE FÖR ATT KLARA MÅL OM JÄMNARE KÖNSFÖRDELNING INOM BÅDE VATTEN OCH AVLOPPSVERKSAMHETEN KRÄVS UTÖKADE LOKALER Sundet tillbyggnad omklädn mm (PD) 50 Kontorsmodul till Sundet (PD) 100 Ej beslutat 4 850 279 8616 DIVERSE UTRUSTNING 1 500 137 229 DIVERSE MINDRE MASKINER, UTRUSTNING EDP VA 555 65 229 Ej beslutat 945 72 PD=Projektdirektiv 3(4)

HuvudprojektNamn Beskrivning/ProjektNamn Totalutgift 2017-2019 Indikativ årlig kapkostn fr o m år 2020 Indikativ årlig driftkostnad 8617 FORDON 4 000 859 15 UTBYTE AV BILAR Skoda Octavia Ambition 1,4 TSI 190 30 15 Ej beslutat 3810 829 Totalsumma 313 500 19 800 1 907 PD=Projektdirektiv 4(4)

TEKNISKA NÄMNDEN Huvudprojekt investeringsbudget 2017-2019; skattefinansierad verksamhet TN 2017-10-19 HuvudprojektNaBeskrivning Totalutgift 2017-2019 Indikativ årlig kapkostnad fr o m år 2020 Indikativ årlig driftkostnad 8250 TRAFIKSÄKERHET 2 400 220 DIVERSE MINDRE TRAFIKSÄKERHETSPROJEKT VID TEX SKOLOR OCH ANDRA MINDRE ÅTGÄRDER Trafiksäkerhet 2 400 220 8251 GENOMFÖRANDE STADSMILJÖAVTALET TRAFIK 24 203 1 595 BLAND ANNAT BUSSKÖRFÄLT PÅ LIEDBERGSGATAN, SANDSBROVÄGEN OCH STORGATAN OCH ETT FLERTAL MINDRE ÅTGÄRDER MED FOKUS PÅ KOLLEKTIVTRAFIKSATSNINGAR Kollektivtrafikkörfält Liedbergsgatan 3 550 231 Sandsbrovägen (PD) 300 0 Storgatan (PD) 400 Signalprioritet Norra Esplanaden- Kungsgatan (PD) 40 Hållplatspaketet 2 000 183 Ej beslutat 17 913 1 181 8252 ÅTGÄRDER GÅNG OCH CYKEL 25 200 1 554 NYINVESTERINGAR OCH OMBYGGNATIONER FÖR ATT FÖRBÄTTRA OCH KOMPLETTERA GC- VÄGNÄTET GC Söderleden 4 000 207 Rottne centrum, Löpanäsvägen 3 500 288 GC Liedbergsgatan 1 965 119 Bergsnäs GC-väg 765 79 Ej beslutat 14 970 861 8253 OMBYGGNAD AV GATOR OCH PARKERING 6 000 318 INVESTERINGAR I OMBYGGNATIONER AV VÄGAR OCH KORSNINGAR FÖR ATT ÖKA TRAFIKSÄKERHET OCH FRAMKOMLIGHET I EN VÄXANDE STAD Cpl Kungsgårdsv-Pomonav-Björsätrav (PD) 500 Södra Järnvägsgatan (PD) 400 Övergångsställen Hejareg-Smedjeg 600 55 Ej beslutat 4 500 263 8254 DAGVATTENÅTGÄRDER GATA 3 500 303 OMBYGGNATION AV BEFINTLIGA INFILTRATIONSSYSTEM FÖR ATT FÖRBÄTTRA DAGVATTENHANTERING SAMT NYA REGNBÄDDAR FÖR DAGVATTEN FRÅN VÄGARNA PD=Projektdirektiv 1(4)

HuvudprojektNaBeskrivning Totalutgift 2017-2019 8254 DAGVATViktor Rydbergsgatan m fl (PD) 200 Indikativ årlig kapkostnad fr o m år 2020 Ej beslutat 3 300 303 8255 SKYLTPROGRAM 900 83 MINDRE KOMPLETTERINGAR/BYTE AV SKYLTAR Skyltprogram 900 83 8256 OFFENTLIGA TOALETTER 1 000 92 OFFENTLIGA TOALETTER Ej beslutat 1 000 92 8257 OMBYGGNAD SIGNALANLÄGGNINGAR 3 000 243 Indikativ årlig driftkostnad PRIORITERADE OMBYGGNADER AV SIGNALANLÄGGNINGAR FÖR ATT SÄKRA FUNKTIONEN Ombyggn signalanläggningar 3 000 243 8258 OM- O NYBYGGNAD AV BUSSHÅLLPLATSER 1 000 92 PRIORITERADE MINDRE ÅTGÄRDER Om- och nybyggnad av busshållplatser 1 000 92 8259 PARKERINGSAUTOMATER 1 000 225 PARKERINGSAUTOMATER Parkeringsautomater 1 000 225 8260 GENOMFÖRANDE AV STADSMILJÖÅTGÄRDER STAD/LAND 4 000 349 INVESTERINGAR I STADSMILJÖN SOM TEX OMBYGGNATION VID OXTORGET FÖR ATT FÖRBÄTTRA IN-/UTFARTEN För beslut 1710 Vattentorget etapp 2 3 500 306 Ej beslutat 500 43 8261 PARKER OCH GRÖNYTOR I VÄXJÖ O TÄTORTERNA 12 960 1 321 INVESTERINGAR FÖR ATT UTVECKLA KOMMUNENS OFFENTLIGA RUM Östrabo ekobacke 1 460 192 Linnéparken temalekplats 3 800 432 Lammhults stationspark (PD) 500 Kraftledningsg etapp 2 (PD) 200 Ej beslutat 7 000 698 8262 TRÄD OCH PLANTERINGAR 1 500 88 PD=Projektdirektiv 2(4)

HuvudprojektNaBeskrivning NYPLANTERINGAR OCH INVESTERINGAR I BEFINTLIGA STADSTRÄD FÖR ATT BEVARA OCH 8262 TRÄD OFÖRNYA SAMORDNAS DÄR DET ÄR MÖJLIGT MED ANDRA PLANERADE PROJEKT Totalutgift 2017-2019 Indikativ årlig kapkostnad fr o m år 2020 Trädinvesteringar 1 500 88 8263 LEKPLATSER (förnyelse, komplettering och nyinvestering) 3 000 345 INVESTERINGAR FÖR ATT UTVECKLA KOMMUNENS LEKPLATSER VAD GÄLLER BEFINTLIGA CH NYA LEKPLATSER Lekplatser 2017-2019 3 000 345 Indikativ årlig driftkostnad 8264 TRUMMEN LANDART 4 000 367 70 TRUMMEN LANDART För beslut 1709 Trummen Landart 4 000 367 70 Ej beslutat 0 0 8265 MASKINER OCH UTRUSTNING ELPRODUKTION 300 23 MASKINER OCH UTRUSTNING ELPRODUKTION Ej beslutat 300 23 8266 NATURVÅRD/FRILUFTSLIV 5 700 459 NATURVÅRD/FRILUFTSLIV Ej beslutat 5 700 459 8267 VATTENVÅRDANDE ÅTGÄRDER I VÄXJÖSJÖARNA 6 200 855 VATTENVÅRDANDE ÅTGÄRDER I VÄXJÖSJÖARNA Bottenbehandling (PD) 500 Ej beslutat 5 700 855 8268 ÅTGÄRDSSTRATEGI DAMMAR 2 500 64 ÅTGÄRDSSTRATEGI DAMMAR Hanefors (PD) 400 Torsjön, Ingelstad (PD) 250 Åby vattenkraftverk (PD) 500 Årydsjöns reglering (PD) 250 Ej beslutat 1 100 64 8269 UPPRUSTNING AV BEF SJÖREGLERINGSANORDNINGAR 900 68 UPPRUSTNING AV BEF SJÖREGLERINGSANORDNINGAR Ej beslutat 900 68 8270 REINVESTERING BROAR O GC-TUNNLAR 2 400 140 PD=Projektdirektiv 3(4)

HuvudprojektNaBeskrivning Totalutgift 2017-2019 Indikativ årlig kapkostnad fr o m år 2020 Indikativ årlig driftkostnad 8270 REINVE REINVESTERING AV BEFINTLIGA GC TUNNLAR OCH BROAR ENLIGT PRIORITERINGSLISTA Ej beslutat 2 400 140 8271 BELÄGGNINGSPROGRAM 37 000 4 847 BELÄGGNINGSARBETEN ENLIGT FRAMTAGEN PRIORITERINGSLISTA Beläggningsprogram 37 000 4 847 8272 OM- O TILLBYGGN AV OFFENTLIG BELYSNING 9 000 675 600 REINVESTERING OCH KOMPLETTERING FÖR ATT SÄKRA FUNKTION, MILJÖ OCH KOSTNADSEFFEKTIVITET Gatubelysning 9 000 675 600 8273 OMBYGGNATION AV DISTRIKTSFÖRRÅD 2 400 82 150 OMBYGGNATION AV DISTRIKTSFÖRRÅD Parkförråd väster 1 700 82 150 Ej beslutat 700 8274 IT-UTRUSTNING 210 75 IT-UTRUSTNING Kraftdatorer 210 75 8275 EXPLOATERING ALLMÄN PLATSMARK 0 0 EXPLOATERING ALLMÄN PLATSMARK Telestadshöjden (PD) 0 0 Totalsumma 160 273 14 479 820 PD=Projektdirektiv 4(4)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 161 Dnr 2017-00141 Projekt Vattentorget etapp 2 2017-2019 Arbetsutskottets förslag till beslut Tekniska nämnden beslutar om genomförande av investeringsprojekt enligt bifogat underlag Projektplan Vattentorget etapp 2. Delprojektet ingår i huvudprojektet Genomförande av stadsmiljöåtgärder stad /land och beräknas kosta 3,5 miljoner. Bakgrund Projektet är den avslutande etappen vid Vattentorget som innebär ett nytt avslut ner mot Växjösjön med trappor och sittplatser och kommer utgöra en ny mötesplats. Beslutsunderlag Förvaltningschefen har i en skrivelse 29 september 2017 redogjort för ärendet och lämnat förslag till beslut. Yrkanden Gunnar Storbjörk (S): avslag till projektet Cheryl Jones Fur (MP): Tekniska nämnden beslutar om genomförande av investeringsprojekt enligt bifogat underlag Projektplan Vattentorget etapp 2. Delprojektet ingår i huvudprojektet Genomförande av stadsmiljöåtgärder stad /land och beräknas kosta 3,5 miljoner. Beslutsordning Ordförande Gunnar Storbjörk ställer yrkande mot varandra och finner att arbetsutskottet beslutar enligt Cheryl Jones Furs förslag. 1 (1)

ÄRENDE Dnr TN 2017-00141 2017-09-29 Malin Engström avdelningschef Tel. 0470-412 40 Tekniska nämnden Projekt Vattentorget etapp 2 Förslag till beslut Tekniska nämnden beslutar om genomförande av investeringsprojekt enligt bifogat underlag Projektplan Vattentorget etapp 2. Delprojektet ingår i huvudprojektet Genomförande av stadsmiljöåtgärder stad /land och beräknas kosta 3,5 miljoner. Bakgrund Projektet är den avslutande etappen vid Vattentorget som innebär ett nytt avslut ner mot Växjösjön med trappor och sittplatser och kommer utgöra en ny mötesplats. Maria Sundell Isling förvaltningschef Tekniska förvaltningen 1 (1) Postadress Box 1222, 35112 Växjö Besöksadress Västra Esplanaden 18 Tel. 0470-41000 Fax Org.nr 212000-0662 E-post malin.engstrom@vaxjo.se www.vaxjo.se

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 162 Dnr 2017-00199 Projekt Utökat verksamhetsområde i Dädesjö 2017-2019 Arbetsutskottets förslag till beslut Tekniska nämnden beslutar om genomförande av investeringsprojekt enligt bifogat underlag Övergripande projektplan för projekt utökat verksamhetsområde för Dädesjö. Delprojektet ingår i huvudprojekt 8600 VA-plan 2017-2019 och beräknas kosta 3 600 000 kr. Arbetsutskottets beslut Beslutsunderlaget kompletteras med information om varför särtaxa inte kan användas i det aktuella ärendet. Bakgrund Dädesjö samhälle är idag anslutna till kommunens vatten och avloppsnät. Det finns sju fastigheter från Kyrkan och österut som inte är anslutna. Enligt lagen om allmänna vattentjänster så är kommunen ansvarig för att vatten och avlopp anordnas för samlad bebyggelse och då avses 20 till 30 fastigheter om de ligger i nära anslutning till varandra. Dessa sju fastigheter ligger i anslutning till övriga samhället och får därför anses ingå i den samlade bebyggelsen för Dädesjö samhälle. Anläggningsavgiften som kommunen beräknas erhålla är 1 400 000 kronor. Beslutsunderlag Förvaltningschefen har i en skrivelse 28 september 2017 redogjort för ärendet och lämnat förslag till beslut. Yrkanden Gunnar Storbjörk (S): Arbetsutskottets förslag till beslut Tekniska nämnden beslutar om genomförande av investeringsprojekt enligt bifogat underlag Övergripande projektplan för projekt utökat verksamhetsområde för Dädesjö. 1 (2)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 Delprojektet ingår i huvudprojekt 8600 VA-plan 2017-2019 och beräknas kosta 3 600 000 kr. Arbetsutskottets beslut Beslutsunderlaget kompletteras med information om varför särtaxa inte kan användas i det aktuella ärendet. Beslutsordning Ordförande Gunnar Storbjörk frågar om yrkandet kan antas och finner att arbetsutskottet beslutar enligt eget yrkande. 2 (2)

ÄRENDE Dnr TN 2017-00199 2017-09-28 Leif Gummesson projektledare Tel. 0470-41963 Tekniska nämnden Projektgodkännande för utökat verksamhetsområde för vatten och avlopp i Dädesjö Förslag till beslut Tekniska nämnden beslutar om genomförande av investeringsprojekt enligt bifogat underlag Övergripande projektplan för projekt utökat verksamhetsområde för Dädesjö. Bakgrund Dädesjö samhälle är idag anslutna till kommunens vatten och avloppsnät. Det finns sju fastigheter från Kyrkan och österut som inte är anslutna. Enligt lagen om allmänna vattentjänster så är kommunen ansvarig för att vatten och avlopp anordnas för samlad bebyggelse och då avses 20 till 30 fastigheter om de ligger i nära anslutning till varandra. Dessa sju fastigheter ligger i anslutning till övriga samhället och får därför anses ingå i den samlade bebyggelsen för Dädesjö samhälle. Delprojektet ingår i huvudprojekt 8600 VA-plan 2017-2019 och beräknas kosta 3 600 000 kr. Anläggningsavgiften som kommunen beräknas erhålla är 1 400 000 kronor. Beslutet skickas till För åtgärd VA-chef Steve Karlsson För kännedom Distributionschef Mats Fridlund Maria Sundell Isling Förvaltningschef Steve Karlsson VA-chef Tekniska förvaltningen 1 (1) Postadress Box 1222, 35112 Växjö Besöksadress Västra Esplanaden 18 Tel. 0470-41000 Fax Org.nr 212000-0662 E-post leif.gummesson@vaxjo.se www.vaxjo.se

ÄRENDE Dnr TN 2017-00199 2017-10-13 Leif Gummesson projektledare Tel. 0470-41963 TEKNISKA NÄMNDEN Utredning om möjlighet att ta ut särtaxa vid utbyggnad av vatten och avlopp i Furuby och Dädesjö Bakgrund Växjö kommun, Tekniska förvaltningen har i sin VA-plan angivit vissa utbyggnadsplaner för vatten och avlopp med hänsyn till 6 i lagen om allmänna vattentjänster, som säger följande: 6 Om det med hänsyn till skyddet för människors hälsa eller miljön behöver ordnas vattenförsörjning eller avlopp i ett större sammanhang för en viss befintlig eller blivande bebyggelse, skall kommunen 1. bestämma det verksamhetsområde inom vilket vattentjänsten eller vattentjänsterna behöver ordnas, och 2. se till att behovet snarast, och så länge behovet finns kvar, tillgodoses i verksamhetsområdet genom en allmän va- anläggning. Med större sammanhang menar man en sammanhängande bebyggelse om 20-30 fastigheter. De orter som är identifierade är Bramstorp, Öja, Furuby, Dädesjö, Härensås, Tingsrydsvägen vid Skirviken och Jät. Idag är Bramstorp och Öja redan utbyggda. Beträffande Ör, Tolg, och Billa så ska en särskild utredning göras. Kostnader För Furuby är kostnaden beräknad till ca 4 750 000 kronor för 11 fastigheter. Snittintäkten per fastighet är ca 180 000 kronor och kostnaden 431 000 kr. Detta ger en överkostnad på 139 %. För Dädesjö är motsvarande siffror: kostnad ca 3 600 000 kronor för 7 fastigheter. Snittintäkten per fastighet är 200 000 kronor och kostnaden 514 000 kr. Detta ger en överkostnad på 157%. Övriga förutsättningar Fastigheterna ligger i samhällets utkanter men i anslutning till befintliga verksamhetsområden för VA. Troligtvis har dessa fastigheter inte anslutits tidigare eftersom de ligger lägre och måste pumpas. Tekniska förvaltningen 1 (3) Postadress Box 1222, 35112 Växjö Besöksadress Västra Esplanaden 18 Tel. 0470-41000 Fax Org.nr 212000-0662 Bg. 5009-9282 E-post leif.gummesson@vaxjo.se www.vaxjo.se

ÄRENDE Dnr TN 2017-00199 2017-10-13 När får en särtaxa användas En särtaxa är ett avsteg från den solidariska fördelningsprincipen. En särtaxa får enbart användas om följande två kriterier uppfylls samtidigt. 1. Kostnaderna ska avvika beaktansvärt i jämförelse med andra områden. 2. Avvikelser ska bero på särförhållanden kopplat till området. Beträffande avvikande kostnader så finns idag rättsfall där överkostnaden ligger en bit under 50 % överkostnad och som dömts vara beaktansvärd överkostnad. Svenskt vatten nämner minst 20 % överkostnad för att det skall anses vara skäl för särtaxa. En överkostnad på 30-40 % bedöms därmed som tillräcklig för att särtaxekriteriet vad gäller kostnader skall vara uppfyllt. Beträffande särförhållanden kopplat till området kan exempelvis onormal förekomst av berg eller besvärlig terräng som avviker från normalförhållandena i kommunen vara skäl för uppfyllelse. Att fastigheterna måste pumpas kan inte ses som särförhållande eftersom detta görs på många platser. För Furuby och Dädesjö så är kriterie 1, kostnaderna, uppfyllt. För kriterie 2, särförhållanden, så kan vi inte finna att dessa fastigheter som ligger i direkt anslutning till befintligt område skulle vara tydligt skäl för särtaxa. Det motiv man skulle åberopa är avvikande gles bebyggelse men det finns i dessa och kommunens övriga verksamhetsområden bebyggelse av liknande karaktär som anslutets med ordinarie taxa. I VA-planarbetet så har Bramstorp, Öja, Furuby, Dädesjö, Härensås, Jät och Tingsrydsvägen vid Skirviken pekats ut som områden som bör byggas ut med kommunalt VA. De områden som kan jämföras med Furuby och Dädesjö, där bebyggelsen ligger intill ett befintligt verksamhetsområde för VA är Bramstorp och Öja. Dessa två områden är redan utbyggda enligt ordinarie taxa. Ytterligare ett område har byggts ut under året och det är Norra Öjaby där 4 fastigheter har fått anslutning av VA. Överkostnaden i förhållande till taxan har för dessa områden varit mellan 52 till 130%. När Furuby och Dädesjö är utbyggda så har samtliga områden enligt VA-planen i anslutning till befintliga verksamhetsområden byggts ut. Möjligtvis kan Tingsrydsvägen invid Skirviken gå in under samma grupp men här är eventuellt annan bebyggelse också på gång. 1 (3)

ÄRENDE Dnr TN 2017-00199 2017-10-13 Övriga bebyggelsegrupper som ligger fritt långt från ett befintligt verksamhetsområde måste hanteras separat och bedömas från fall till fall om särtaxa eventuellt skall tas ut. Beslut i detta ärende kan därför inte ses som ett prejudikat för övriga områden. 1 (3)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 163 Dnr 2017-00201 Projekt Utökat verksamhetsområde i Furuby 2017-2019 Arbetsutskottets förslag till beslut Tekniska nämnden beslutar om genomförande av investeringsprojekt enligt bifogat underlag Övergripande projektplan för projekt utökat verksamhetsområde för Furuby. Delprojektet ingår i huvudprojekt 8600 VA-plan 2017-2019 och beräknas kosta 4 750 000 kr. Arbetsutskottets beslut Beslutsunderlaget kompletteras med information om varför särtaxa inte kan användas i det aktuella ärendet. Bakgrund Furuby samhälle är idag anslutna till kommunens vatten och avloppsnät. Det finns nio fastigheter som inte är anslutna, 5 fastigheter i norra infarten och 4 i södra infarten till samhället dessutom finns det två fastigheter i östra delen av samhället som har fått utdömda avloppsanläggningar. Enligt lagen om allmänna vattentjänster så är kommunen ansvarig för att vatten och avlopp anordnas för samlad bebyggelse och då avses 20 till 30 fastigheter om de ligger i nära anslutning till varandra. Dessa nio fastigheter ligger i anslutning till övriga samhället och får därför anses ingå i den samlade bebyggelsen för Furuby samhälle. Anläggningsavgiften som kommunen beräknas erhålla är 1 960 000 kronor. Beslutsunderlag Förvaltningschefen har i en skrivelse 28 september 2017 redogjort för ärendet och lämnat förslag till beslut. Yrkanden Gunnar Storbjörk (S): Tekniska nämnden beslutar om genomförande av investeringsprojekt enligt bifogat underlag Övergripande projektplan för projekt utökat verksamhetsområde för Furuby. 1 (2)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämndens arbetsutskott 2017-10-05 Delprojektet ingår i huvudprojekt 8600 VA-plan 2017-2019 och beräknas kosta 4 750 000 kr. Arbetsutskottets beslut Beslutsunderlaget kompletteras med information om varför särtaxa inte kan användas i det aktuella ärendet. Beslutsordning Ordförande Gunnar Storbjörk frågar om yrkandet kan antas och finner att arbetsutskottet beslutar enligt eget yrkande. 2 (2)

ÄRENDE Dnr TN 2017-00201 2017-09-28 Leif Gummesson projektledare Tel. 0470-41963 Tekniska nämnden Projektgodkännande för utökat verksamhetsområde för vatten och avlopp i Furuby Förslag till beslut Tekniska nämnden beslutar om genomförande av investeringsprojekt enligt bifogat underlag Övergripande projektplan för projekt utökat verksamhetsområde för Furuby. Bakgrund Furuby samhälle är idag anslutna till kommunens vatten och avloppsnät. Det finns nio fastigheter som inte är anslutna, 5 fastigheter i norra infarten och 4 i södra infarten till samhället dessutom finns det två fastigheter i östra delen av samhället som har fått utdömda avloppsanläggningar. Enligt lagen om allmänna vattentjänster så är kommunen ansvarig för att vatten och avlopp anordnas för samlad bebyggelse och då avses 20 till 30 fastigheter om de ligger i nära anslutning till varandra. Dessa nio fastigheter ligger i anslutning till övriga samhället och får därför anses ingå i den samlade bebyggelsen för Furuby samhälle. Delprojektet ingår i huvudprojekt 8600 VA-plan 2017-2019 och beräknas kosta 4 750 000 kr. Anläggningsavgiften som kommunen beräknas erhålla är 1 960 000 kronor. Beslutet skickas till För åtgärd VA-chef Steve Karlsson För kännedom Distributionschef Mats Fridlund Maria Sundell Isling Förvaltningschef Steve Karlsson VA-chef Tekniska förvaltningen 1 (1) Postadress Box 1222, 35112 Växjö Besöksadress Västra Esplanaden 18 Tel. 0470-41000 Fax Org.nr 212000-0662 E-post leif.gummesson@vaxjo.se www.vaxjo.se

ÄRENDE Dnr TN 2017-00201 2017-10-13 Leif Gummesson projektledare Tel. 0470-41963 TEKNISKA NÄMNDEN Utredning om möjlighet att ta ut särtaxa vid utbyggnad av vatten och avlopp i Furuby och Dädesjö Bakgrund Växjö kommun, Tekniska förvaltningen har i sin VA-plan angivit vissa utbyggnadsplaner för vatten och avlopp med hänsyn till 6 i lagen om allmänna vattentjänster, som säger följande: 6 Om det med hänsyn till skyddet för människors hälsa eller miljön behöver ordnas vattenförsörjning eller avlopp i ett större sammanhang för en viss befintlig eller blivande bebyggelse, skall kommunen 1. bestämma det verksamhetsområde inom vilket vattentjänsten eller vattentjänsterna behöver ordnas, och 2. se till att behovet snarast, och så länge behovet finns kvar, tillgodoses i verksamhetsområdet genom en allmän va- anläggning. Med större sammanhang menar man en sammanhängande bebyggelse om 20-30 fastigheter. De orter som är identifierade är Bramstorp, Öja, Furuby, Dädesjö, Härensås, Tingsrydsvägen vid Skirviken och Jät. Idag är Bramstorp och Öja redan utbyggda. Beträffande Ör, Tolg, och Billa så ska en särskild utredning göras. Kostnader För Furuby är kostnaden beräknad till ca 4 750 000 kronor för 11 fastigheter. Snittintäkten per fastighet är ca 180 000 kronor och kostnaden 431 000 kr. Detta ger en överkostnad på 139 %. För Dädesjö är motsvarande siffror: kostnad ca 3 600 000 kronor för 7 fastigheter. Snittintäkten per fastighet är 200 000 kronor och kostnaden 514 000 kr. Detta ger en överkostnad på 157%. Övriga förutsättningar Fastigheterna ligger i samhällets utkanter men i anslutning till befintliga verksamhetsområden för VA. Troligtvis har dessa fastigheter inte anslutits tidigare eftersom de ligger lägre och måste pumpas. Tekniska förvaltningen 1 (3) Postadress Box 1222, 35112 Växjö Besöksadress Västra Esplanaden 18 Tel. 0470-41000 Fax Org.nr 212000-0662 Bg. 5009-9282 E-post leif.gummesson@vaxjo.se www.vaxjo.se

ÄRENDE Dnr TN 2017-00201 2017-10-13 När får en särtaxa användas En särtaxa är ett avsteg från den solidariska fördelningsprincipen. En särtaxa får enbart användas om följande två kriterier uppfylls samtidigt. 1. Kostnaderna ska avvika beaktansvärt i jämförelse med andra områden. 2. Avvikelser ska bero på särförhållanden kopplat till området. Beträffande avvikande kostnader så finns idag rättsfall där överkostnaden ligger en bit under 50 % överkostnad och som dömts vara beaktansvärd överkostnad. Svenskt vatten nämner minst 20 % överkostnad för att det skall anses vara skäl för särtaxa. En överkostnad på 30-40 % bedöms därmed som tillräcklig för att särtaxekriteriet vad gäller kostnader skall vara uppfyllt. Beträffande särförhållanden kopplat till området kan exempelvis onormal förekomst av berg eller besvärlig terräng som avviker från normalförhållandena i kommunen vara skäl för uppfyllelse. Att fastigheterna måste pumpas kan inte ses som särförhållande eftersom detta görs på många platser. För Furuby och Dädesjö så är kriterie 1, kostnaderna, uppfyllt. För kriterie 2, särförhållanden, så kan vi inte finna att dessa fastigheter som ligger i direkt anslutning till befintligt område skulle vara tydligt skäl för särtaxa. Det motiv man skulle åberopa är avvikande gles bebyggelse men det finns i dessa och kommunens övriga verksamhetsområden bebyggelse av liknande karaktär som anslutets med ordinarie taxa. I VA-planarbetet så har Bramstorp, Öja, Furuby, Dädesjö, Härensås, Jät och Tingsrydsvägen vid Skirviken pekats ut som områden som bör byggas ut med kommunalt VA. De områden som kan jämföras med Furuby och Dädesjö, där bebyggelsen ligger intill ett befintligt verksamhetsområde för VA är Bramstorp och Öja. Dessa två områden är redan utbyggda enligt ordinarie taxa. Ytterligare ett område har byggts ut under året och det är Norra Öjaby där 4 fastigheter har fått anslutning av VA. Överkostnaden i förhållande till taxan har för dessa områden varit mellan 52 till 130%. När Furuby och Dädesjö är utbyggda så har samtliga områden enligt VA-planen i anslutning till befintliga verksamhetsområden byggts ut. Möjligtvis kan Tingsrydsvägen invid Skirviken gå in under samma grupp men här är eventuellt annan bebyggelse också på gång. 1 (3)

ÄRENDE Dnr TN 2017-00201 2017-10-13 Övriga bebyggelsegrupper som ligger fritt långt från ett befintligt verksamhetsområde måste hanteras separat och bedömas från fall till fall om särtaxa eventuellt skall tas ut. Beslut i detta ärende kan därför inte ses som ett prejudikat för övriga områden. 1 (3)

ÄRENDE Dnr TN 2017-00012 2017-03-21 Tekniska nämnden Redovisning av arbetsutskottets protokoll oktober 2017 Förslag till beslut Tekniska nämnden godkänner redovisningen av arbetsutskottets protokoll från den 5 oktober 2017. Bakgrund Arbetsutskottets protokoll från den 5 oktober 2017 har skickats ut till ledamöter och ersättare i tekniska nämnden. Tekniska förvaltningen 1 (1) Postadress Box 1222, 35112 Växjö Besöksadress Västra Esplanaden 18 Tel. 0470-41000 Fax Org.nr 212000-0662 E-post christin.holmberg@vaxjo.se www.vaxjo.se

ÄRENDE Dnr TN 2017-00001 2017-05-16 Tekniska nämnden Redovisning av delegeringsbeslut september 2017 Förslag till beslut Tekniska nämnden godkänner redovisningen av delegationsbeslut tagna under september 2017. Bakgrund Tjänstemän på tekniska förvaltningen redovisar varje månad för tekniska nämnden beslut som tagits på delegation. Tekniska förvaltningen har överlämnat listor över delegationsbeslut som är tagna under september 2017. Tekniska förvaltningen 1 (1) Postadress Box 1222, 35112 Växjö Besöksadress Västra Esplanaden 18 Tel. 0470-41000 Fax Org.nr 212000-0662 E-post christin.holmberg@vaxjo.se www.vaxjo.se

Trafikenheten - delegationsbeslut - september 2017 Registrerat DiarieNr Dokumentnr Dokumentbeskrivning 2017-09-01 2017-00454 2628 Beslut transportdispens (bred och tung) 2017-00454 2017-09-04 2017-00455 2631 Beslut om förbud mot att stanna och parkera fordon på Lärkgatan och Norra Esplanaden 2017-09-05 2017-00457 2633 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-05 2017-00456 2632 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-06 2017-00464 2640 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-06 2017-00463 2639 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-06 2017-00462 2638 beslut/avslag parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-06 2017-00461 2637 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-06 2017-00460 2636 parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-06 2017-00459 2635 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-06 2017-00458 2634 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-07 2017-00465 2643 beslut om parkeringstillstånd vid tjänsteutövning 2017-09-07 2017-00426 2641 beslut om förbud mot att parkera fordon på Dalbovägen i Växjö 2017-09-08 2017-00438 2654 2017-03-02 beslut dumper A25 2017-09-08 2017-00437 2652 2017-03-02 beslut L120 2017-09-12 2017-00468 2657 beslut om förbud mot att stanna och parkera fordon på Anteliigatan i Växjö 2017-09-13 2017-00479 2668 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-13 2017-00478 2667 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-13 2017-00477 2666 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-13 2017-00476 2665 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-13 2017-00475 2664 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-13 2017-00474 2663 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-13 2017-00473 2662 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-13 2017-00472 2661 beslut/avslag parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-13 2017-00471 2660 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-13 2017-00470 2659 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-15 2017-00481 2675 beslut/avslag parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-20 2017-00489 2693 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-20 2017-00488 2692 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad 2017-09-20 2017-00487 2691 beslut parkeringstillstånd för rörelsehindrad