BRUKSANVISNING PreView Mirabell Lättanvänd flerfunktionstelefon med bakgrundsbelyst teckenfönster Telematic Nordic AB - Metallvägen 5-43533 Mölnlycke - SWEDEN Tel: 031-887598 - E-post: service@telematic.se www.telematic.se - www.combutiken.se
INDEX Teknisk information Säkerhetsinstruktioner Introduktion Knapparnas placering Bordsplacering eller väggmontering Knappar och funktioner Grundinställningar Information om inkommet nummer Avisering i teckenfönstret Nummerpresentatören Problemlösning Skanna koden med en smartphone eller surfplatta för att komma direkt till vår hemsida; www.telematic.se.
Teknisk information 1. Lagrar upp till 99 inkommande namn & nummer med uppgift om tid & datum 2. Lagrar upp till 15 utgående telefonnummer 3. Telefonbok med upp till 99 posters kapacitet 4. Visar namn och telefonnummer 5. Kontrastjustering 6. Snabbuppringningsfunktion 7. Radera enstaka eller alla poster 8. Tid och datum 9. Indikerar nya missade samtal 10. Telesvarshantering 11. Uppringning av senast slaget nummer 12. Högtalartelefon 13. 3 minnesknappar 14. Indikering av aktiv linje 15. Prefixhantering för Centrex 16. Samtalstidsräknare Uppfyller R&TTE-direktivet. EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE Härmed försäkras att produkt; Materielslag Funktionstelefon Varumärke/modell PreView/Mirabell+ överensstämmer med bestämmelser i följande direktiv; 1999/5/EC, 73/23/EEG, 93/68/EEG, 89/336/EEG, 92/31/EEG, 93/68/EEG och att följande standarder är tillämpade; EN 55022, EN 55024, EN 60950, TBR21, TBR38 i enlighet med alla väsentliga krav. Mått: 208x150x75 mm. Vikt: 558 gram.
Säkerhetsinstruktioner För att minimera risken för skador ber vi dig att följa instruktionerna nedan innan du börjar använda telefonen. 1. Läs igenom bruksanvisningen noggrant. 2. Följ de varningsangivelser som är markerade på telefonen. 3. Dra ur telefonen ur jacket och eluttaget när du rengör telefonen. Använd en torr trasa - inga rengöringsmedel. 4. Använd inte telefonen i våtutrymmen. 5. Installera på en säker plats och undvik att sladdar ligger löst på golvet, för att förhindra att någon snubblar på dem. 6. Anslut nätadaptern i ett säkert eluttag. 7. Utsätt inte telefonen för våld eller hård behandling, vilket kan medföra att komponenter tar skada. 8. Ta telefonen till ett kvalificerad serviceverkstad om du misstänker att det är fel på produkten. 9. Dra ur jacket och nätadaptern vid åska. Använd inte telefonen om något av följande har hänt: Om du har spillt vätska över telefonen. Om den har en tydlig transportskada. Om telefonen plötsligt beter sig onormalt. Problemlösning Om du får problem med din telefon kan du ta hjälp av nedanstående punkter: Tom eller svag skärm: Kontrollera strömförsörjningen; batterier eller nätadapter. Kontrollera att kablarna är korrekt anslutna. Visar inte inkommande telefonnummer Ring din operatör för att verifiera att tjänsten är inkopplad. Telefonen ringer inte Koppla först ur all annan utrustning på samma linje och testa igen. Kontrollera att ringsignalreglaget inte är ställt i ljudlöst läge, X. Ingen kopplingston Kontrollera att sladdarna är korrekt ansluta och att inga synliga avbrott finns på dem. Kan inte ringa ut Kontrollera att sladdarna är korrekt ansluta och att inga synliga avbrott finns på dem. Kontrollera också att ingen av knapparna har fastnat i intryckt läge. Kontrollera med din operatör så att det inte är ett tillfälligt fel på linjen. Vid behov av support: E-post: service@telematic.se Telefon: 031-887598 Reservdelar/tillbehör: www.combutiken.se
Återuppringning: Om numret är blockerat eller inte är tillgängligt kan återuppringning ej genomföras. Återuppringning av senast slaget nummer: 1. Med luren pålagd, tryck på BEKR/senaste. Det senast slagna numret visas. Bläddra med pilknapparna om du vill välja ett annat nummer. 2. Lyft luren eller aktivera högtalarfunktionen när önskat nummer visas. Telefonnumret rings upp automatiskt. Återuppringning från nummerpresentationsminnet: 1. Lyft luren eller tryck på högtalarknappen för att få ton. 2. Bläddra fram ett nummer som du vill ringa upp genom att använda pilknapparna. 3. Tryck på BEKR/senaste för att ringa upp det numret som visas i displayen. Eller Om luren ligger på kan du antingen lyfta luren eller aktivera högtalaren för att ringa upp det nummer som visas. Introduktion Kontrollera förpackningens innehåll Förpackningens innehåll utöver denna manual: Telefondel + lur Linjekabel Lursladd (spiralsladd) Väggfäste Anslut batterierna PreView Mirabell+ kräver fyra stycken 1.5V AAA-batterier för att teckenfönstret skall fungera. Obs! Bakgrundsbelysning fungerar endast då nätadapter används. 1. Avlägsna först batteriluckan på undersidan. Lossa den lilla skruven som fäster luckan. Använd en liten stjärnskruvmejsel/kryssmejsel. 2. Sätt i fyra alkaliska 1.5V AAA-batterier enligt markeringen i batterifacket. 3. Sätt tillbaka batteriluckan. Anslut telesladden Koppla in änden med modularanslutning i telefonen och den andra änden i jacket. Anslut nätadaptern För att kunna få bakgrundsbelyst teckenfönster skall nätadaptern anslutas i ett eluttag.
Knapparnas placering Nummerpresentatören 1. Teckenfönster 2. Pilknapp stega uppåt 3. Pilknapp stega nedåt 4. BEKR/senaste (bekräfta menyval samt återuppringning) 5. T.SVAR (uppringning av Telesvar) 6. Telefonboksknapp 7. SEKR (tillfälligt stänga av mik.) 8. R (används till plustjänster) 9. Högtalarknapp 10. V+, V- (volymjustering) 11. Indikering av nytt meddelande 12. Indikering av aktiv linje 13. Indikering av nytt nummer 14. Minnesknappar M1-M3 15 Trepart 16. Pendla 17. Avvisa 18. Högtalare 19 MENY/C (menyåtkomst + radera) 20. Linje AV/PÅ (klykan) 21. Telefonluren Tjänsten Nummerpresentation krävs för att telefonen skall kunna visa inkommande telefonnummer. Indikering av nytt nummer: Den blå lysdioden blinkar för att indikera att du har ett nytt obesvarat samtal, och den fortsätter att blinka tills du har bläddrat fram numret och tittat på det. Bläddra bland dina nummer: Använd pilknapparna för att bläddra i listan. Om ett nummer innehåller fler än 13 siffror visas en pil i teckenfönstrets nedre högra hörn. Tryck på pilknapparna för att se resten av numret. Vid slutet av listan visas SLUT. Spara eller radera nummer: Du kan välja att antingen radera numren i listan genom att trycka på C eller låta dem vara kvar. Då minnet är fullt ersätts det äldsta numret då ett nytt nummer tas emot. Radera enstaka eller alla nummer: Med luren pålagd kan du bläddra fram ett nummer med pilknapparna. Tryck på C för att radera. Texten RADERA? visas, tryck igen på C om du vill radera eller tryck på en annan knapp för att avsluta/avbryta. Om du håller C intryckt i 6 sekunder visas RADERA ALLA? tryck därefter på C för att radera allt. Texten INGA SAMTAL visas som en bekräftelse på att allt är raderat.
TOTALA & NYA SAMTAL Här visas det totala antalet mottagna telefonnummer samt antalet nya obesvarade samtal. Ex. totalt 6 nummer varav 2 är nya. Veckodag visas i nederkant. SKYDDAD NUMMER Om den uppringande parten har valt att dölja sitt nummer visas SKYDDAT NR i teckenfönstret. REPEAT (återkommande nr) Om numret som visar har återkommit flera gånger visas REPEAT i det över högra hörnet av teckenfönstret. SLUT SLUT visas då du har bläddrat till början eller slutet av mottagningsminnet genom att använda någon av pilknapparna. Om minnet är tomt visas INGA SAMTAL. OKÄNT NUMMER Teckenfönstret visar OKÄNT NR om operatören inte stödjer nummerpresentation. TOTALT 06 MÅN SKYDDAT NR SLUT OKÄNT NR Ringsignalvolym: HÖG/LÅG/AV Stor klocka = hög volym Liten klocka = låg volym Kryss (X) = avstängd ringsignal Bordsstöd/ väggmonteringshållare Batterifack Uttag för anslutning av lur
Bordsplacering eller väggmontering Montera bordsstödet om telefonen skall placeras på ett bord. Byt placering av bordsstödet om du vill hänga telefonen på en vägg - flytta det från den övre delen av telefonen och fäst på telefonens mittre del, enligt bilden nedan. Bordsplacering Information om inkommet nummer Information som visas i teckenfönstret vid nytt missat samtal: Det totala antalet nya nummer Tid & datum Det totala antalet nummer i minnet samt veckodag Operatörstjänsten nummerpresentation krävs för att du skall kunna se inkommande telefonnummer. Avisering i teckenfönstret Väggmontering Texten MED VÄNTAR visas i teckenfönstret om ett nytt röstmeddelande har mottagits i Telesvar (Telia). För att få avisering till nummerpresentatör krävs det att användaren själv aktiverar detta i Telesvarsmenyn. Om du har bredbandstelefoni kan du få avisering på annat sätt, exempelvis som SMS till mobiltelefon. Telesvar (Telefonsvarare ) är en operatörstjänst. MED VÄNTAR INGA SAMTAL visas i teckenfönstret om du har raderat alla poster. INGA SAMTAL
3. STÄLL TID/DATUM Tryck på BEKR när texten STÄLL TID/DATUM visas. Använd pilknapparna till att ställa in rätt värde och bekräfta med BEKR för att gå till nästa steg. Tänk på att: Inställningssekvensen är; timmar - minuter - månad - år - veckodag. Efter att du har ställt in årtalet kommer markören att blinka, för att markera att du har möjlighet att ange veckodag om så önskas. I annat fall visas enbart texten med totalt antal nummer i fönstrets nederkant. Det är viktigt att ange årtalet för att veckodag skall visas på ett korrekt sätt. 4. SPRÅKINSTÄLLNING PreView Mirabell+ har stöd för två språk, SVENSKA och ENGELSKA. Tryck på BEKR när texten SPRÅKINST. visas. Välj språk med hjälp av pilknapparna och bekräfta med BEKR. 5. FULL ÅTERSTÄLLNING/RESET Om du väljer att återställa telefonen till fabriksinställning kommer alla inställningar att förloras. Tryck på BEKR när texten FULL ÅTERSTÄLLN visas. Tryck åter på BEKR för att bekräfta eller på C för att avbryta och återgå till föregående. Knappar och funktioner 1. VOLYMJUSTERING FÖR RINGSIGNAL Reglaget för volymjustering har tre olika lägen. Från vänster till höger; AVSTÄNGD/LÅG/HÖG Skjut reglaget åt sidan för att justera volymen. 2. ÅTERUPPRINGNING Luft luren eller tryck på högtalarknappen och sedan på BEKR/senaste för att ringa upp senast uppringt telefonnummer. 3. HÖGTALARFUNKTIONEN Tryck på högtalarknappen och lägg tillbaka luren för att växla till högtalande läge. För att byta till lurläge (lågtalande) lyfter du helt enkelt på luren. Du kan besvara eller ringa samtal på de här sätten. 4. R-KNAPPEN Tryck på R för att avsluta ett samtal och för att skapa en kopplingston för att ringa eller ta emot ett annat samtal via samtal väntar (telefonitjänst). 5. SEKRETESS (tillfälligt stänga av mikrofonen) Om du tillfälligt vill stänga av mikrofonen i luren kan du trycka på SEKR och teckenfönstret visar SEKR. Tryck på knappen igen för att återaktivera mikrofonen.
6. PAUSFUNKTION Ger dig möjlighet att infoga en tillfällig paus i en nummersekvens, om telefonoperatören kräver det. Tryck på BEKR/senaste med luren avlyft för att infoga en paus mellan siffrorna. 7. MINNESKNAPPARNA M1-M3 (direktval) För att spara ett telefonnummer på M1-M3: Ange telefonnumret och håll sedan någon av knapparna M1-M3 intryckt tills teckenfönstret visar LAGRAT. Tips: Om du vill ändra ett sparat nummer behöver du helt enkelt bara spara det nya numret ovanpå det gamla. För att se vilket nummer som finns sparat på M1-M3: Tryck på minnesknappen med luren pålagd. Att ringa upp ett nummer som är sparat på M1-M3: När numret visas i fönstret kan du antingen lyfta luren eller trycka på högtalarknappen. Spara ett nummer från telefonboken eller återuppringningsminnet på M1-M3: När numret visas tryck och håll någon av minnesknapparna intryckt tills LAGRAT visas. 8. VOLYMJUSTERING Under ett samtal kan du trycka på V+ eller V- för att öka eller minska volymen i luren eller i högtalaren. Det finns 4 volymsteg. Grundinställningar Här beskrivs tillvägagångssättet för att ställa in vissa funktioner. Tryck på MENY 2 ggr i snabb följd eller håll intryckt i 6 sek för att komma till grundinställningar. Sekvensen är: KONTRAST - PREFIX - TID & DATUM - SPRÅK - ÅTER- STÄLLNING. Tryck på BEKR för att spara, C för att avbryta och R för att återgå till viloläge. = BEKR/senaste-knappen (för att bekräfta dina val) = Pilknappar (för att stega i menyn samt ange värde vid inmatning) 1. LCD-KONTRAST Tryck på senaste för att ändra kontrasten i teckenfönstret när texten LCD KONTRAST visas. Stega med pilknapparna till önskad inställning (det finns 8 steg). Bekräfta med 2. PREFIX Tryck på BEKR när texten PREFIX visas. Ange prefixnumret (upp till 10 siffror) och bekräfta med BEKR. Exempel 1: Om du har angivit 00 som prefix kommer alla manuellt slagna utgående nummer att få tillägget 00 innan resterande del av telefonnumret. Ex. 031887598 blir 00031887598. Exempel 2: Om du ringer upp ett nummer som börjar med 0 ifrån telefonboken kommer det ringas upp med prefixet 00 framför. Exempel 3: Om du ringer upp ett nummer som inte börjar med 0, t.ex. 887598 kommer det att ringas upp utan prefix, dvs. som 887598.
Ändra en post i telefonboken: När numret visas i displayen tryck på telefonboksknappen en gång för att kunna ändra. Radera en enstaka post i telefonboken: När numret visas i displayen tryck på C en gång för att kunna radera. Displayen visar RADERA? Tryck åter på C för att bekräfta eller på BEKR/senaste för att återgå. Kopiera nummer från nummerpresentatör till telefonboken: När numret visas i displayen tryck och håll telefonboksknappen intryckt i 3 sek för att kopiera numret till telefonboken. Begynnelsebokstaven i namnet blinkar och du kan nu ändra numret. Tryck sedan på telefonboksknappen för att bekräfta och ange sedan ett namn eller tryck C för att återgå. 9. AVVISA För att avvisa ett inkommande samtal kan du med luren lyft trycka på AVVISA. Telefonen slår då R+0 10. PENDLA Du kan pendla mellan samtal. Under aktivt samtal tryck på PENDLA och telefonen slår R+2 för att växla till ett annat samtal. 11. TREPART För att hantera flera pågående samtal samtidigt tryck på TREPART och telefonen slår R+3 för att koppla upp samtal. Avvisa, pendla och trepart är s.k. samtal väntarfunktioner. Mer info om dessa finns hos din operatör. 12. TELESVAR Röstbrevlåda som din operatör tillhandahåller. PreView Mirabell+ fungerar som terminal för tjänstens funktioner. Med en enkel knapptyckning kan du ringa upp Telesvar och lyssna på dina meddelanden. Du kan även radera och hoppa till nästa eller föregående meddelande. MED VÄNTAR Om texten MED VÄNTAR visas och om lysdioden blinkar betyder det att det finns nya oavlyssnade röstmeddelanden. Tryck då på T.SVAR för att ringa upp Telesvar och för att hantera dina meddelanden. Följ röstens instruktioner.
Snabbknappar för Telesvarshantering: Knapparna skickar DTMF-siffror för att utföra kommandon: C = 6 (radera medd), Pil ned = 7 (föregående medd), Pil upp = 9 (nästa medd), T.Svar = 8 Uppringning av Telesvar samt paus/fortsätt. 13. INDIKERING AV NYTT NUMMER Om det finns nya telefonnummer i minnet blinkar lysdioden NY till dess att du har bläddrat förbi dem, alt. att du har lyft luren för att ringa ut. 14. INDIKERING AV AKTIV LINJE En lysdiod i nederkant tänds då du antingen lyfter luren eller aktiverar högtalaren. 15. TELEFONBOKEN Telefonboken har plats för 99 poster (namn och nummer). För att lagra en post i namnboken: Knapp TECKEN Knapp TECKEN 2. När du har matat in numret tryck igen på telefonboksknappen för att kunna mata in ett namn. Tryck på sifferknapparna för att mata in bokstäver och tecken. Radera med C. 3. När du är klar tryck på telefonboksknappen för att lagra. 4. För att återgå till viloläge kan du trycka på C eller lyft och lägg på luren. För att bläddra i namnboken: Tryck på telefonboksknappen följt av någon av pilknapparna för att se dina lagrade poster. Du kan också söka genom att ange begynnelsebokstav i namnet genom att trycka på den sifferknapp som genererar önskad bokstav. Använd sedan pilknapparna för att bläddra till rätt namn. Information: Om ett nummer är längre än 13 siffror visas en pil i displayens nedre högra hörn. Tryck på pilknapparna för att se resterande del av telefonnumret. 1. Håll telefonboksknappen intryckt tills markören börjar blinka. Ange då telefonnumret (max 20 siffror). Snabbuppringning från telefonboken: När numret visas i displayen kan du antingen lyfta luren eller trycka på högtalarknappen för att ringa upp.