Comfort Duett Svenska

Transkript

1 Bruksanvisning Comfort Duett Svenska

2 Bruksanvisning Innehållsförteckning Sid Introduktion 3 Presentation av Comfort Duett 3 Funktioner - Comfort Duett 4 Komma igång 6 Volym 7 Batteri 7 Comfort Duett som samtalsförstärkare 9 Comfort Duett vid användning med halsslinga och hörapparat eller hörselimplantat 9 Comfort Duett vid användning med teleslinga 9 Avancerade inställningar 10 Tillbehör 13 Service och garanti 14 Support 14 Tekniska fakta 14 Viktiga säkerhetsföreskrifter 15 2 Comfort Duett

3 Introduktion Tack för att Du har valt Comfort Duett. Produkterna är enkla att använda oavsett om du har hörapparat eller inte. Läs igenom bruksanvisningen innan du använder produkten. Presentation av Comfort Duett Comfort Duett är en liten, användarvänlig samtalsförstärkare med flera funktioner: Kommunikationsförstärkare Inbyggd telespole för att kunna lyssna på slinga. Med tillbehör kan Comfort Duett även förstärka ljudet för TV, telefon eller annan ljudkälla. Comfort Duett har ett behagligt ljud och om så önskas ett kraftigt ljudtryck. Comfort Duett drivs av två uppladdningsbara batterier. Med Comfort Duett medföljer även ett smart laddställ som både fungerar som laddare och förvaringsplats för Comfort Duett. Som tillbehör finns det bl.a. TV-kablage och telefonkablage. Dessa används för att koppla ihop TV eller fast telefon till Comfort Duetts laddställ. Då används förstärkaren i Comfort Duett för att förstärka ljudet från TV:n, radion eller telefonen. Comfort Duett 3

4 Funktioner - Comfort Duett Aktivera T-läge Mikrofon Av/På Indikering för T-läge Maxförstärkningssymbol Batteristatus Balanssymbol Knapplås Volymindikering Ljudinställningssymbol (bas/diskant) Volym + - Uttag för laddning och extern ljudkälla 4 Comfort Duett

5 Uttag för hörlurar eller halsslinga Clips Batterilucka Batterier (AAA) Knapplås Funktionsknapp för avancerade inställningar Laddställ Ingång för nätanslutning Ingång för extern ljudkälla Comfort Duett 5

6 Komma igång Detta är en kort genomgång av Comfort Duett. För mer information läs vidare i denna bruksanvisning. Börja med att placera laddstället där du lätt kommer åt din Comfort Duett. Koppla in nätadaptern för strömförsörjning och laddning i laddstället. För att du alltid skall veta att Comfort Duett är laddad och även veta var den finns rekommenderas du att förvara din Comfort Duett i laddstället. Håll in Av/På-knappen ca 2 sek för att starta enheten. Symbolen för batteristatus tänds. Enheten stängs av på samma sätt genom att Av/På-knappen hålls in ca 2 sek. Symbolen för batteristatus släcks. Rikta mikrofonen mot den som talar för bästa ljuduppfattning. OBS! Använd endast medföljande laddare från Comfort Audio AB. 6 Comfort Duett

7 Volym Använd volymknapparna på enhetens ovansida för att reglera volymen till en behaglig nivå. Ställ inte upp volymen för högt - volymen kan då bli skadligt hög! Volymindikering Volymindikeringen visar den inställda volymen. Den används både vid vanligt samtal, vid användning med halsslinga tillsammans med hörapparat samt då Comfort Duett är ansluten till TV eller telefon. Batteri Batterisymbol vid normal användning Vid normal drift lyser batterisymbolen med fast grönt sken. Detta indikerar även att enheten är tillräckligt laddad. Vid svaga batterier lyser batterisymbolen med fast orange sken. Det är då 20% kvar av batterikapaciteten. När batterierna nästan är helt urladdade blinkar batterisymbolen med orange sken. Det är då 5% kvar av batterikapaciteten. Batterisymbol vid laddning Vid laddning placeras enheten i laddstället. Volymindikeringen stegar då upp 5 gånger för att markera att enheten är korrekt placerad i laddstället och att laddning initierats. Efter detta övergår volymindikeringen till att lysa fast på inställt volymläge när enheten är igång i laddstället. Om Comfort Duett är avstängd när den placeras i laddstället så tänds volymindikeringen upp och stegar 5 gånger för att därefter slockna. Batterisymbolen lyser med fast orange sken tills Comfort Duett är fulladdad. När batterierna är fulladdade övergår de till underhållsladdning och blinkar långsamt. Om man sätter i fel typ av batterier (ej laddbara) eller det uppstår någon annan typ av laddfel i Comfort Duett så blinkar batterisymbolen snabbt med orange sken när enheten placeras i laddstället. Comfort Duett 7

8 Enheten kan bli varm när den laddas, vilket är helt normalt. Enheten är utrustad med överladdningsskydd för att skydda batterierna. Batteribyte och laddning Comfort Duett levereras med två laddningsbara AAA NiMH-batterier som laddas när enheten placeras i laddstället. Använd uppladdningsbara batterier vid batteribyte. Det går även att använda vanliga AAA-batterier i Comfort Duett, men dessa går inte att ladda. För batteriluckan nedåt och placera batterierna så som markeringen visar. Sätt tillbaka batteriluckan. Om Comfort Duett inte laddas, försök med följande: Kontrollera att kontakten sitter korrekt i vägguttaget och i laddstället. Kontrollera att Comfort Duett är korrekt placerad i laddstället. Kontrollera att volymindikeringen tänds upp 5 gånger när enheten placeras i laddstället. Om inte, ta ur enheten ur laddstället och sätt i den igen. Kontrollera att batterierna är av samma rekommenderade typ (laddningsbara AAA NiMH-batteri) samt att dessa är korrekt placerade i Comfort Duett. 8 Comfort Duett

9 Comfort Duett som samtalsförstärkare Försäkra dig om att enheten är påslagen. Anslut hörlurar eller öronsnäckor i avsett uttag på enhetens kortsida. Volymen bör ställas in på lägsta nivå och därefter regleras till en behaglig nivå. Var noga med att inte hålla Comfort Duett för nära hörlurarna/öronsnäckorna då det finns risk för återkoppling (rundgång). Comfort Duett vid användning med halsslinga och hörapparat eller hörselimplantat Försäkra dig om att enheten är påslagen. Anslut halsslinga i avsett uttag. Trä halsslingan över huvudet och aktivera T-läge på hörapparaten. Volymen bör ställas in på lägsta nivå och därefter regleras till en behaglig nivå. Comfort Duett vid användning med teleslinga Med Comfort Duett kan du lyssna via teleslinga. Om du har en TV-slinga hemma kan du lyssna via den. Många offentliga lokaler, t ex teatrar, kyrkor, bank-/postkontor är utrustade med teleslinga. Lokalerna är normalt märkta med skylten Teleslinga är installerad i denna lokal. Försäkra dig om att enheten är påslagen. Anslut hörlurar eller öronsnäckor i avsett uttag. För att lyssna via teleslinga används T-läge. Aktivera T-läge på Comfort Duett genom att trycka in knappen Aktivera T-läge (se avsnitt Funktioner - Comfort Duett). Då tänds lampan Indikering för T-läge. Volymen bör ställas in på lägsta nivå och därefter regleras till en behaglig nivå. TIPS! Fäst Comfort Duett lodrätt med clipset i ett klädesplagg när T-läget används, det blir bäst mottagning då. Comfort Duett 9

10 Avancerade inställningar Normalfunktion Maxförstärkning Ljudinställning Balansinställning Åtkomst till de avancerade inställningarna fås genom att batteriluckan öppnas. Låt batterierna sitta kvar och låt enheten vara påslagen. Ljudinställningar Ljudet i Comfort Duett är anpassat för att passa de flesta användare, men om man önskar göra personliga inställningar eller ändringar så är det möjligt genom att använda Funktionsknapp för avancerade inställning. Tryck med ett smalt föremål, till exempel en pennspets på knappen till höger om batterierna. Det finns tre olika ljudinställningar och samtliga lägen justeras med hjälp av volymknapparna på enhetens ovansida. Gå ur inställningsmenyn genom att trycka på funktionsknappen och stega fram till normalläge. Alternativt, låt enheten vara efter önskad inställning så går den automatiskt tillbaka till normalläge efter 30 sek. Sätt tillbaka batteriluckan när önskade inställningar är gjorda. Funktionsknapp för avancerade inställningar 10 Comfort Duett

11 Första trycket: läge Maxförstärkning Ställ in nivån på förstärkningen. Läge 1 är lägst, läge 10 är högst. Ställ inte upp maxförstärkningen högre än vad som behövs på maxvolym - volymen kan annars bli skadligt hög! 1 10 Normalläge Andra trycket: läge Balansinställning Justera balansen på ljudet (fungerar endast vid användning med hörlurar eller öronsnäckor). Starkare ljud på vänster hörlur Starkare ljud på höger hörlur Tredje trycket: läge Ljudinställning Justera mellan förinställda ljudlägen. Normalinställning Mörkare ljud (bas) Ljusare ljud (diskant) Comfort Duett 11

12 Knapplås Det är möjligt att låsa alla funktioner i Comfort Duett, utom Av/På. Knapplås når du genom att öppna batteriluckan (se avsnitt Funktioner - Comfort Duett). För knappen uppåt till läge ON genom att använda ett smalt föremål, till exempel en kulspetspenna. Ett orange lysande hänglås blir då synligt på ovansidan av Comfort Duett. Volymen stannar på den nivå som den var inställd på när knapplåset aktiverades och låses alltså i det läget. För att inaktivera knapplåset så förs Knapplås istället nedåt. Ansluta till extern ljudkälla Till Comfort Duett är det möljigt att ansluta externa tillbehör så som TVkablage eller telefon för att förstärka ljudet fårn TV:n eler ljudet från den du talar med i telefonen. Kompletterande utrustning för detta köps separat. Det är även möjligt att ansluta andra ljudkällor så som dator eller stereo. Telefonkablage TV-kablage 12 Comfort Duett

13 Tillbehör Väska Laddare TV-Kablage Sladdset med 9 meter lång sladd och 3 olika inkopplingsmöjligheter till TV/ Radio eller annan ljudkälla. Telefonkablage Sladdset för inkoppling till fast telefon. Comfort Duett 13

14 Service och garanti Comfort Audio AB erbjuder en omfattande garanti på produkter under två år från leveransdatum. Den täcker alla fabrikations- och materialfel. Tillbehör och batterier har en garanti under ett år från leveransdatum. Lokala överenskommelser eller bestämmelser kan förekomma. Fel orsakade av ovarsam hantering eller ingrepp i produkten eller dess tillbehör täcks inte av garantin. Du är alltid välkommen att kontakta oss på Comfort Audio om du har några frågor. Support Om du har frågor om hur produkterna fungerar titta gärna under support på vår webbsida På vår webbsida kan du även hitta information om hur du ska gå tillväga om du behöver service på produkten. Tekniska fakta Storlek: Vikt: Frekvensområde: Drifttid: Laddningstid: Batteri: Uttag: 94 x 35 x 17 mm 57 g Bandbredd Hz Ca 15 timmar Ca 3 timmar 2 st uppladdningsbara AAA NiMH-batterier (medföljer) 3,5 mm jack för hörlurar eller öronsnäckor Micro-USB för laddning och/eller extern ljudkälla 14 Comfort Duett!

15 Viktiga säkerhetsföreskrifter - Läs detta innan du använder produkten 1) Läs dessa instruktioner. 2) Behåll dessa instruktioner. 3) Beakta alla varningar. 4) Följ alla instruktioner. 5) Använd inte produkten nära vatten. 6) Rengör endast med torr trasa. 7) Använd ej produkten nära varma källor så som element, ugnar eller andra apparater (inklusive förstärkare) som producerar värme. 8) Förstör inte säkerhetsfunktionen i den polariserande eller jordade kontakten. En polariserad kontakt har två blad och en tredje jordad spets. Det breda bladet eller spetsen finns där för din säkerhet. Om den medföljande kontakten inte passar i ditt uttag, kontakta en elektriker för utbyte av den gamla elkontakten. (Gäller endast nätdelar med polariserad kontakt) 9) Skydda elsladden från att bli trampad på eller bli ihopklämd, speciellt vid stickproppen, i förvaringsutrymme samt där sladden går in i produkten. 10) Använd endast originaltillbehör från Comfort Audio AB. 11) Koppla ur kontakten ur vägguttaget vid åska eller när produkten inte används under en längre tid. 12) Service får endast utföras hos, av Comfort Audio AB, godkänt serviceställe. Service krävs när produkten har skadats på något sätt, till exempel att elkontakten eller elkabeln har gått sönder, vätska har spillts på produkten eller något har ramlat på produkten, om produkten har utsatts för regn eller fukt, inte fungerar normalt eller om produkten har tappats. Comfort Duett 15

16 13) Börja lyssna på låg volym. 14) För hög volym kan allvarligt skada din hörsel. 15) Produkten får ej tas isär. 16) Om produkten öppnas på grund av skada, ska service utföras hos, av Comfort Audio AB, godkänt serviceställe. 17) Produkten innehåller känslig elektronisk utrustning och måste hanteras varsamt. 18) Ladda aldrig produkten i ett instängt oventilerat utrymme så som väskor, fordral eller andra stängda förvaringsutrymmen. 19) Endast laddningsadapter från Comfort Audio AB får användas. 20) Produkten eller batterier får inte utsättas för extrem hetta så som solsken, eld etc. 21) VARNING! Halsslingan får aldrig användas vid lek eller då det finns risk för att fastna i något. 22) För att förhindra att batteriet tar skada, låt inte produkten ligga urladdad en längre tid. 23) Koppla ifrån laddaren om produkten inte används under en längre period. 16 Comfort Duett

17 Comfort Duett 17

18 18 Comfort Duett

19 Comfort Duett 19

20 Tillverkad av: Comfort Audio AB Box154, SE Halmstad, Sweden Tfn Fax Manual Comfort Duett - Upphandling NAV