SNABBGUIDE (fortsätter på sid 22) Ställa klockan: 1. Tryck, gå till, tryck. 2. Stega blinkande fält med. Gå till nästa fält med. 3. Tryck. Se tid och datum: Tryck. Stänga av pågående söksignal: Tryck valfri knapp. Visa meddelande: Tryck, välj meddelande med eller, tryck flera gånger. Låsa visat meddelande: Tryck, gå till, tryck. Öppna: gör på samma sätt. Radera visat meddelande: Tryck, gå till, tryck två gånger. Radera alla meddelanden: Tryck, gå till, tryck två gånger. Inkomna meddelanden Valt meddelande Låst meddelande Alarm på Telia VM -95 Bruksanvisning 24 4 LZTA 804 3235, 95-06 25
GRATULERAR TILL VALET AV TELIA VM -95 Personsökaren Telia VM -95 utnyttjar Telia Mobitels Minicall-nät, vilket innebär att du kan nås i alla befolkningstäta områden, motsvarande 90% av Sveriges befolkning. Telia VM -95 kan ta emot meddelanden enligt två olika system Minicall Numerik och Minicall Text. Det förstnämnda är en s.k. numerisk tjänst, vilket betyder att den som söker dig kan skicka ett siffermeddelande, normalt det telefonnummer du ska ringa. Med det andra systemet, Minicall Text, kan du även ta emot textmeddelanden. Personsökaren har olika söknummer i de båda systemen. Du kan också använda Telia VM -95 som en klocka med påminnelsesignal ( väckning ). FÖR DIG SOM HAR BRÅTTOM Läs först hur du ställer klockan på sid 5. Använd sedan snabbguiden på omslagets baksida. INNEHÅLL Installation... 4 Batteriinformation... 4 Ställa klockan... 5 Översikt... 6 Så här söker man dig... 7 Numerisk sökning... 7 Textsökning... 7 Ta emot och läsa meddelanden... 8 Bakgrundsbelysning... 9 Låsa meddelanden... 10 Radera meddelanden... 11 Stänga av sökaren... 12 Övrig programmering... 13 Ändra signaltyp (ljud eller vibration)... 13 Inställning av ljudsignalen... 14 Ställa alarmet... 15 Sätta på automatisk på/av-funktion 16 Andra funktioner... 18 Tips... 19 Medflyttning... 19 Mobilsvar... 19 Andra siffermeddelanden än telefonnummer... 20 Anvisningar på visitkortet... 20 Söknumret i telekatalogen... 21 Speciella Minicall-tjänster... 21 Om du har frågor... 21 Tekniska data... 22 Snabbguide (forts. på sid 22)... 24 2 3
INSTALLATION Batteriinformation Telia VM -95 personsökare är avsedd att användas med ett alkaliskt batteri av typen LR03. Använd inte ett brunstensbatteri. Se figuren över läget på batteriluckan. För att installera eller byta ut batteriet, placera personsökaren med framsidan nedåt i handflatan. Gör sedan så här: 1. Frigör batteriluckan genom att öppna spärren med tummen. 2. Skjut batteriluckan åt höger (mot yttre kanten). 3. Lyft batteriluckan mot dig. Varning: Stoppa inte in batteriet felvänt. Alla meddelanden som lagrats och/eller låsts i minnet raderas då. Ställa klockan för att visa funktionsmenyn. Tryck på den vänstra pilknappen för att flytta markören till symbolen för tid. för att ställa klockan. Markören blinkar i fältet för timme. Med den vänstra pilknappen stegar man mellan de blinkande siffrorna. Detta markeras med symbolen ovanför knappen. Flytta markören till fältet för minuter genom att trycka på den högra pilknappen. Detta markeras med symbolen ovanför knappen. Upprepa proceduren för varje fält, timme, minuter, AM/PM/24 timmar/ dag/månad/år. för att starta klockan. För att se tid och datum, tryck på LÄS/ RESET-knappen. 4 5
ÖVERSIKT Kontrollknappar På Ljudsignal SÅ HÄR SÖKER MAN DIG Numerisk sökning Den som vill söka dig ska slå riktnumret 0746 följt av ditt söknummer för numerisk sökning. En talmaskin lämnar följande meddelande: Välkommen till MBS- och Minicall-tjänsten. Slå in ditt telefonnummer inklusive riktnummer. Avsluta med #. När den uppringande har utfört instruktionen lämnas följande meddelande: Sökning sker, var vänlig lägg på luren. Inom ett par minuter vibrerar eller ljuder din personsökare. Teckenfönstersymboler Textsökning Textsökning kan ske på två olika sätt. Upp till 400 tecken kan sändas. Alt. 1: Minicall Text via dator Särskilt sändarabonnemang krävs. Alt. 2: Minicall Text via Telia Mobitels Personliga Meddelandetjänst Den som vill skicka ett textmeddelande till dig ringer 0740-99 88 77, säger ditt söknummer för textsökning till telefonisten och dikterar den text som telefonisten ska sända. 6 7
TA EMOT OCH LÄSA MEDDELANDEN Då sökning sker, avger din sökare en signal och visar symbolen för inkommande meddelanden i ca tio sekunder. Därefter börjar symbolen blinka som tecken på att det finns ett oavläst meddelande. Tryck på valfri knapp för att stänga av signalen. När symbolen för PÅ blinkar, indikerar detta ett inkommet men ej läst meddelande. Sökaren piper i förutbestämda intervaller för att påminna om oläst meddelande. Tryck på LÄS/RESET-knappen för att visa meddelandet. Om det finns fler än ett meddelande i sökarens minne, tryck på den vänstra eller högra pilen för att välja det meddelande du önskar läsa. Den inverterade pilsymbolen indikerar meddelandets placering i minnet. Alt. 1, Numerik: Tryck igen för att se datum och tid då meddelandet togs emot. Alt. 2, Text: Den blinkande pilen längst ned i högra hörnet på skärmen indikerar att det inkommande meddelandet fortsätter nedanför de två första raderna på teckenfönstret. Varje tryck på flyttar meddelandet till nästföljande två rader. Tryck och håll nere LÄS/RESET-knappen för att snabbt rulla genom meddelandet. Sist visas datum och tid då meddelandet togs emot. BAKGRUNDSBELYSNING För att kunna läsa teckenfönstret under dåliga Ijusförhållanden, sätt på sökarens bakgrundsbelysning genom att trycka på och hålla in FUNKTIONS/VAL-knappen i 1,5 sekunder. Om inga ytterligare knappar trycks in, släcks bakgrundsbelysningen automatiskt när teckenfönstret är tomt. Bakgrundsbelysningen kan också stängas av genom att trycka på och hålla in FUNKTlONS/VALknappen i 1,5 sekunder. 8 9
LÅSA MEDDELANDEN Låsa Upp till tio meddelanden kan låsas i minnet, vilket hindrar dem från att ersättas då minnet är fullt eller från att raderas om funktionen Radera alla väljs. Tryck LÄS/RESET-knappen en eller två gånger. Välj det meddelande du önskar låsa genom att använda vänstra eller högra pilknappen. för att visa funktionsmenyn. Tryck på den högra pilknappen för att flytta markören till lås-symbolen. för att låsa meddelandet. Hänglås-symbolen indikerar att meddelandet har låsts. Öppna För att öppna ett låst meddelande, använd samma procedur som beskrivits ovan. RADERA MEDDELANDEN Radera ett enstaka meddelande Du kan radera ett olåst meddelande: Tryck LÄS/RESET-knappen en eller två gånger. Välj det meddelande du önskar radera från minnet genom att använda vänstra eller högra pilknappen.. Tryck på den högra pilknappen för att flytta markören till symbolen för Radera.. en gång till för att bekräfta att du vill radera meddelandet. Radera alla meddelanden Om du önskar radera samtliga olåsta meddelanden från minnet:. Tryck på den högra pilknappen för att flytta markören till symbolen för Radera allt. två gånger. 10 11
STÄNGA AV SÖKAREN för att visa funktionsmenyn. AV-symbolen blinkar när denna menypost dyker upp.. Tryck en gång till för att bekräfta att du vill stänga av sökaren. Sätta på sökaren igen Tryck LÄS/RESET-knappen. Din sökare piper och PÅ-indikatorn visas i övre vänstra hörnet på teckenfönstret. Därefter visas tid och datum längst ned i teckenfönstret. ÖVRIG PROGRAMMERING Ändra signaltyp (ljud eller vibration) för att visa funktionsmenyn. Tryck på den vänstra pilknappen för att flytta markören till symbolen för högtalaren eller för överstruken högtalare. Högtalarsymbolen visas om sökaren redan befinner sig i vibrationsläge (gå in i detta läge, om så önskas). Symbolen för överstruken högtalare visas om sökaren befinner sig i ljudläge (gå in i detta läge, om så önskas). för att välja önskat läge. 12 13
Inställning av ljudsignalen för att visa funktionsmenyn. Tryck på den vänstra pilknappen för att flytta markören till symbolen för signal. för att visa fönstret för val av ljudsignal. Det valda signalnumret blinkar. Flytta till önskad inställning och tryck på FUNKTIONS/VAL-knappen för att ändra signalinställningen. Ett prov på den valda signalen hörs genom högtalaren i två sekunder. OBS! Om du inte vill göra några ändringar, tryck på LÄS/RESET-knappen. Ställa alarmet Om du önskar ställa alarmet (påminnelsesignalen): för att visa funktionsmenyn. Tryck på den vänstra pilknappen för att flytta markören till alarmsymbolen. för att visa fönstret för att sätta alarmet. När fönstret dyker upp, står markören längst till vänster. Symbolen visar alarmstatus, antingen alarm eller icke alarm. Tryck på den vänstra pilknappen om du vill ändra alarmstatus. Tryck på den högra pilknappen för att flytta markören till fältet för timme. Med den vänstra pilknappen stegar man mellan de blinkande siffrorna. Repetera processen för varje fält (timme, minut).. Larmindikatorn visas längst ned till höger i teckenfönstret om larmet har satts på. Sökaren antingen vibrerar på den satta tiden eller ljuder i 8 sekunder beroende på signaltyp. 14 15
Sätta på automatisk på/av-funktion Under vissa timmar på dygnet vill du kanske inte bli störd av signaler från personsökning och samtidigt spara på batteriet. för att visa funktions-menyn. Tryck på den vänstra pilknappen för att flytta markören till symbolen för automatisk på/av-funktion. för att visa fönstret för automatisk på/ av-funktion. När fönstret dyker upp, står markören längst till vänster. Symbolen visar status för automatisk på/av-funktion, antingen automatisk eller ej automatisk. Tryck på den vänstra pilknappen för att ändra status. Tryck på den högra pilknappen för att flytta markören till fältet för timme. Tiden för automatiskt PÅ visas till vänster och tiden för automatiskt AV visas till höger. Upprepa processen för varje fält för tiden för både PÅ och AV (timme och minut). för att aktivera den automatiska på/avfunktionen. Indikatorn för automatisk på/av-funktion visas längst upp till vänster i teckenfönstret om sökaren är inställd på detta. Om tiden för PÅ är satt till samma tid som för AV, kan inte sökaren aktivera den automatiska på/av-funktionen. OBS! Om du inte vill göra några ändringar, tryck på LÄS/RESET-knappen. 16 17
ANDRA FUNKTIONER Låg batterispänning: Då batteriet börjar ta slut, visas symbolen för låg batterispänning på platsen för datum när man sätter på sökaren Dubblerat meddelande: Om samma meddelande har tagits emot mer än en gång, visas DUBBLERAT i början av det nya meddelandet. Det nya meddelandet innehåller den senaste tidsmärkningen. Utom räckhåll: Sökaren visar OUT OF RANGE och en symbol för utom räckhåll, då du befinner dig så långt från sändaren att meddelanden ej kan tas emot tillförlitligt. TIPS Medflyttning Om din ordinarie telefon är PLUS-ansluten, kan du använda tjänsten Medflyttning för att koppla dina samtal till din personsökare. Du betalar själv sökningsavgiften varje gång någon ringer. Så här kopplar du in Medflyttning: 1. Lyft luren på din ordinarie telefon och slå 21, därefter riktnummer 0746 följt av ditt söknummer. Avsluta med #. 2. En talmaskin bekräftar inkopplingen. Lägg på luren. Så här kopplar du ur medflyttningen: 1. Slå #21# på din ordinarie telefon. 2. En talmaskin bekräftar urkopplingen. Mobilsvar Om du har en NMT eller GSM mobiltelefon med Telia Mobitel-abonnemang kan du ansluta den till Mobilsvar, en av Telia Mobitels mervärdestjänster. Mobilsvar kan i sin tur kopplas till din personsökare. Detta innebär att så fort någon har lämnat ett meddelande till dig, ringer Mobilsvar upp din personsökare och ditt NMT- eller GSM-nummer visas i teckenfönstret. 18 19
Andra siffermeddelanden än telefonnummer Istället för sitt telefonnummer kan den som söker dig lämna ett annat siffermeddelande. Du kan t.ex. komma överens med din sambo om att sifferkoden 111 ska betyda att du ska köpa mjölk på hemvägen. Anvisningar på visitkortet På baksidan av ditt visitkort kan du skriva en liten instruktion för hur man söker dig. Du kan t.ex. använda följande text: För att nå min personsökare ska du slå 0746 <ange ditt söknummer för numerisk sökning> från en tonvalstelefon. Invänta talbesked och slå därefter det nummer (inkl riktnummer) som du vill att jag ska ringa. Avsluta med #. Invänta talbesked om att sökning sker och lägg därefter på luren. Jag ringer sedan upp dig. Du kan också skicka ett textmeddelande. Vår företagsväxel <telefonnumret dit> hjälper gärna till med att skicka ett meddelande till min personsökare, som har söknummer <ange ditt söknummer för textsökning>. Söknumret i telekatalogen Om du vill kan du ha med söknumret till din personsökare i telekatalogen. Ring TeleMedia kundservice på tel 020-91 00 36. Speciella Minicall-tjänster Minicall-systemet och Telia Mobitel erbjuder även tjänsterna Telefonsvarare, Repeterad sökning och Meddelandelagring. Tala med försäljningsstället eller ring Telia Mobitels Kundservice Företag på tel 90 350 om du vill veta mer. OM DU HAR FRÅGOR Om du har frågor om ditt Minicall-abonnemang, ring Telia Mobitels Kundservice Företag på tel 90 350. Har du frågor om din Minicall-sökare, ring Teli Service på tel 020-72 00 95. 20 21
TEKNISKA DATA Allmänt: Personsökare för Ton-, Numerik- och Textsökning i Minicall-systemet. Vibrator. Klocka. Påminnelsesignal. Bakgrundsbelysning. Tidsmärkning. Minne: Max 20 tecken per siffermeddelande. Max 400 tecken per textmeddelande. Totalt kan max 1200 tecken lagras. 20 meddelanden kan lagras, varav 10 kan låsas. Batteri: 1 st 1,5 alkaliskt batteri av typen IEC LR03 (amerikansk standard AAA). Räcker för 800 timmars drift. Dimensioner: 77 x 51 x 18 mm. Vikt: 72 g. SNABBGUIDE (fortsättning från sid 24) Fast=PÅ Blinkande=Oavläst meddelande Automatiskt av/på Stänga av sökaren: Tryck, gå till, tryck två gånger. Sätta på sökaren: Tryck. Ändra ljud/vibration: Tryck, gå till /, tryck. Ställa in ljudsignalen: Tryck, gå till, tryck, gå till önskat ljud, tryck. Bakgrundsbelysning: Tryck i 1,5 sek. Ställa alarmet: 1. Tryck, gå till, tryck. 2. Om du vill ändra alarmstatus, tryck. 3. Tryck. Stega blinkande fält med. Gå till nästa fält med. 4. Tryck. Automatisk på/av-funktion: 1. Tryck, gå till, tryck. 2. Om du vill ändra PÅ till AV eller tvärtom, tryck. 3. Tryck. Tiden för automatiskt PÅ visas till vänster, tiden för automatiskt AV visas till höger. Stega blinkande fält med. Gå till nästa fält med. 4. Tryck. Ljudsignal 22 23