SOM MAR I MARIEHAMNS FÖRSAMLING NR 3/2018 23 maj-23 augusti
PRÄSTRUTA Bilden symboliserar Tomas Tranströmers dikt: Ängeln utan huvud Gemenskap Under Stilla Veckans tysta retreat på församlingens lägergård fick alla varsin Ängel eller rättare sagt en text om en Ängel ur Benediktinermunken Anselm Gruns bok, Änglar kring mitt hus. Den Ängel som blev min, var Gemenskapens Ängel. Att jag fick just Gemenskap att meditera över var intressant, dels för att den är så självklar och viktig del av livet och dels för att jag privat är väldigt introvert, vilket innebär att jag behöver ensamhet framom gemenskap för att fylla olja i min lampa. Ingen är en Ö, vi är alla delar av en större helhet. Vi har vår grundgemenskap i Gud, vi är alla skapade till hans avbild, det heliga avtrycket finns i alla och ingen kan ta det ifrån oss vad som än händer. Att ha gemenskap kan innebära att dela med sig av sitt liv, sina gåvor, sina styrkor och svagheter, sin sårbarhet och skörhet, sin glädje och sorg, sina kunskaper och erfarenheter men säger Gemenskapens Ängel, kom ihåg att det måste få finnas utrymme för hemligheter, dela dem inte urskillningslöst Gemenskap kan få oss att må bra och trivas men gemenskapen kan också vara förödande och destruktiv om den är förkvävande och instängd. Makt, kontroll, avund, intolerans och rädslor kan förstöra en gemenskap. NY HEMSIDA OCH WEB-ADRESS www.mariehamnsforsamling.fi Församlingens nya hemsida är lättnavigerad, inspirerande och mobilanpassad. Välkommen på upptäcksfärd! S:t OLOF - ÅLANDS SKYDDSHELGON Söndag 29 juli kl. 14.00 på Olofsdagen firas mässa i S:t Olofs sjöfararkapell (Lemland), Benny Andersson - liturg, Carolina Lindström - predikant, Kerstin Olsson - kantor. Kollekt: Prosteriets vänortsarbete i Ösel. Dagen är ett samarbete med Ålands prosteri. Min Ängel säger ha inte för idealiserade och orealistiska förväntningar på en gemenskap, kom ihåg att människan är kluven, samtidigt både fantastisk och sårbar, svag och stark, ni kan och ni blir besvikna på varandra för ingen mänsklig gemenskap är utan brister. Glöm inte att ni är älskade av Gud när ni blir sårade, när ni misslyckas, när ni blir övergivna. Det finns inget perfekt fundament i mänsklig gemenskap men det finns förlåtelse och barmhärtighet. Stäng inte in varandra, låt gemenskapen andas vidd och frihet där ensamhet och samvaro ska få vila i ett hälsosamt spänningsförhållande. Låt var och en gå sin egen inre personliga väg för att i utmanande möten med andra vinna nya insikter om sig själv, först då bär gemenskapen frukt. När jag tittar tillbaka på mina 12 år i församlingen fylls jag av tacksamhet för alla utmaningar, för glädjen, för vidd och frihet, för engagemang och omsorg. Tack Gud för Mariehamns församling och tack för att Du kallat mig att tjäna i denna Livsgivande Gemenskap. Tack alla ni! Maria Widén församlingspastor, sjukhuspräst och snart blivande pensionär PILGRIMSVANDRING Måndag 25 juni startar sommarens pilgrimsvandring med pilgrimsmässa i Sankt Lars kyrka i Eckerö. Vi vandrar längs den nydragna Sankt Olofsleden på Åland, som sammanbinder Finland och Sverige och vars slutmål är Nidarosdomen i Trondheim. Vi går längs gamla och nya leder i 5 dagar, fredagen den 29 juni är vi framme i Långnäs i Lumparland och fortsätter färden som sjöpilgrimer med färja till Kökar (om intresse finns med Storbåt). Målet med årets vandring är den årliga Franciskusfesten på Kökar. Det är möjligt att enbart vandra eller ansluta sig på avtalat ställe under vandringen. MARIEHAMNS FÖRSAMLING Östra Esplanadgatan 6, 22100 Mariehamn tfn 5360, fax 15337 mariehamns.forsamling@evl.fi www.mariehamnsforsamling.fi Ansvarig utgivare: khde Mari Puska redaktör & layout: informatör Tinca Björke Pärmbild: Humlor mitt i maten MARIEHAMNS FÖRSAMLING Pastorskansliet är öppet: må - fre kl. 09.00-15.00 Sommartid: 11.06-10.08 kl. 09.00-13.00 Präst anträffbar må - fre kl. 10.00-12.00 samt enligt överenskommelse. Direkt telefon och hemnummer, se hemsidaa eller i telefonkatalogen. Diakonimottagning: tisdagar kl 10.00-12.00 och 13.00-15.00 Sommartid (tisdagar): 11.06-10.08 kl. 10.00-12.00 Övriga tider bokas per telefon, tfn 5360. Hör av er om ni har frågor eller vill anmäla er till pilgrimsledare Maria Widén, tel. 0457 529 3003. Vandringen är ett samarbete med Jomala församling. Pax et Bonum!
MILJÖRUTA PROSTERIETS SOMMARLÄGER PÅ LEMBÖTE LÄGERGÅRD Lämpligt för barn i årskurs 1-6. Barnläger 18-20 juni, Tema: Fred Musikläger 16-18 juli, 50 års jubileum. Källa: www.martha.fi Enligt Forskningscentralen för jordbruk och livsmedelsekonomi, MTT, går ungefär 400 miljoner kilo livsmedel till spillo varje år i Finland. Hushållen står för 40 procent av den bortkastade maten, 120 160 miljoner kilo. Sammanlagt är det fråga om livsmedel för miljarder euro som vi slänger bort. Detta innebär att vi i medeltal slänger var femte matkasse vi bär hem direkt i soporna. Det som oftast slängs bort är grönsaker, färsk frukt, bröd, rotfrukter och kaffe. Av de livsmedel vi slänger i soporna utgör andelen rotsaker och grönsaker över 20 miljoner kilo. Produktionen av den mat som slängs varje år motsvarar utsläpp på omkring 2 miljoner ton koldioxid. Här följer några recept där ledsna grönsaker får nytt liv. ROTSAKSBIFFAR Ungefär 4 biffar 6 dl valfria rivna rotsaker 1 ägg Salt & peppar Örtkrydda (dragon) BROCCOLISOPPA 300 gr broccoli 1 bit purjolök 8 dl vatten 1 2 grönsaksbuljongtärningar ½ tsk timjan ½ tsk dragon 1 msk vetemjöl eller 100 g smältost BRUSCHETTA 6 tomater 3 pressade vitlöksklyftor 1 kruka färsk basilika, finhackad 2 msk olja Salt, svartpeppar 6 skivor vitt bröd, osötat Gör såhär: Kläck ägget i en skål och vispa upp. Tillsätt de finrivna rotsakerna och smaksätt. Forma till biffar och stek. Gör såhär: Snitta upp purjolöken och skölj den mellan alla bladen. Skär broccolin och purjon i bitar och lägg dem tillsammans med buljongtärningen i kokande vatten. Koka tills broccolin är mjuk. Puréa soppan med en stavmixer. Tillsätt smältost eller mjölet som rörts ut i lite vatten. Koka en stund och smaksätt med kryddorna. Rosta brödtärningar i torr stekpanna, på medelvärme. Serveras till soppan. Brödtärningar går också bra att rosta i ugnen. Gör såhär: Finhacka rumsvarma tomater. Blanda ner vitlök, basilika och olja. Smaksätt med salt och svartpeppar. Rosta eller grilla brödet. Lägg tomatblandningen direkt på brödet. Garnera med basilikablad KYRKRÅTTSJAKT 4 juni - 11 augusti, mån-fre kl. 10.00-18.00, lördagar kl. 10.00-15.00. Du kommer väl på kyrkråttsjakt? Det finns många gömställen i kyrkan! Till din hjälp får du en karta och när du har hittat alla gömda råttor får du en liten gåva av guiden som finns på plats i kyrkan. OBS! INGEN KYRKRÅTTSJAKT UNDER PÅGÅENDE FÖRRÄTTNINGAR OCH KONSERTER! VÄGKYRKAN I MARIEHAMN Tema. Fred Pris: 40 /läger Anmälningar på www.mariehamnsforsamling.fi eller 018-5360 Frågor om barnlägret? Ring Sonja Winé 0457 342 7633 Frågor om musiklägret? Ring Johanna Evensson 0457 432 5047 4 S:t Görans kyrka är öppen 28 maj - 18 augusti, vardagar kl. 10.00-18.00 och lördagar kl. 10.00-15.00. Guider finns på plats, de visar runt, berättar och svarar på frågor. 5
SOMMARCAFÉ Caféet erbjuder inte ett stort utbud utan satsar på enkelhet i en lugn atmosfär. Många njuter av att sitta ute då rosorna blommar och vattnet porlar i springbrunnen. Caféet är en oas och kaffet smakar extra gott då man vet att pengarna man betalar hjälper människor i vår stad. CAFÉET HÅLLER ÖPPET 25 juni - 10 augusti i S:t Görans församlingshem, vardagar kl. 11.00-16.00. SOMMARCAFÉ S:t GÖRAN 25 juni - 10 augusti vardagar kl. 11.00-16.00. MUSIK TILL KAFFET Varje fredag kl. 14.00 sjunger vi tillsammans till kaffet, kantor medverkar. LOPPIS Välkommen på en liten loppis till förmån för diakoniarbetet i församlingen. NYHETER BANKKORT/KREDITKORT Från och med i år kan du betala med bankkort/kreditkort. WI-FI Gratis wi-fi! Genom att ta en kopp kaffe stöder du diakoniarbetet i Mariehamns församling och kan samtidigt njuta av en rofylld plats med blommor och vattenporl. Vi säljer rättvisemärkt kaffe, te och gott hembakat kaffebröd. 6 7
FÖRSAMLINGSVAL 18.11.2018 Församlingsval förrättas vart fjärde år, nästa gång i november. I valet utses cirka 9 000 förtroendevalda i de cirka 400 församlingarna för en mandatperiod på fyra år. Kyrkofullmäktige är församlingens högsta beslutande organ som bland annat bestämmer om budget, bokslut och församlingens verksamhetsramar. Kyrkofullmäktige utser kyrkorådet som leder församlingens verksamhet. Till Mariehamns församlings kyrkofullmäktige väljs 23 personer. HUR ÄR DIN KYRKA? Kyrkan är en gemenskap som betyder olika för oss. Hur är din kyrka? Hur fungerar din församling? Vad är bra och vad önskar du att skulle ändra? Församlingsvalet är också ett värdeval. MIN KYRKA TROR MIN KYRKA GER HOPP Utan tro finns ingenting. Tron är personlig och universell, egen och gemensam på samma gång. Förtröstan på att det finns något större, något som bär. När världen förändras ger kyrkan trygghet. Lyssnar och hjälper, också när min egen tro vacklar. Ifjol hölls sammanlagt 123 480 gudstjänster och kyrkliga förrättningar i församlingarna. Man kan gå till kyrkan för att söka stillhet också andra dagar än på söndagarna och i webbkyrkan finns andakter för olika livssituationer. Hoppet ger kraft. Hjälper oss att tro på en bättre och mer rättvis värld, och på att döden inte är slutet på allt. Hoppet bär oss och ger tröst, knäpper händerna och lugnar. Det finns hopp, alltid. Hoppet är ett centralt begrepp i kristen tro. En människa möter många situationer i livet där ett svar låter vänta på sig. Hoppet bär också när tron sätts på prov. Hopp finns det alltid utan hopp finns det inget liv. MIN KYRKA FÖRNYAR SIG MIN KYRKA ÄR NÄRA HUR? ÄR DIN KYRKA? Världen förändras och vi med den. Och så har vi kyrkan. I vilken riktning vill du förändra den? Kyrkan lyssnar till alla, men det är bara genom att göra något som du kan påverka kyrkans framtid. Vill du påverka hur församlingens pengar används, vem som får hjälp och hurdan verksamhet som ordnas? Framtidens kyrka skapas nu. Kandidera! Kyrkans värderingar bygger på en lång tradition och förändras inte, men människor möts på andra sätt idag. Många av kyrkans tjänster finns också i elektronisk form och församlingsmedlemmarna möts på egna webbsidor och i sociala medier. Kyrkan finns uppe på backen och runt hörnet. I glädje och sorg, vid födelse och död. Söndag och vardag, på festen och i brödkön. I mobilen och på webben mitt i livet. Det finns kyrkor och andra församlingslokaler på så gott som alla orter i Finland, men medarbetarna besöker vid behov också hem och institutioner. Sjukhusprästen är tillgänglig för patienter och anhöriga som behöver andligt stöd. Hur kan församlingen vara med i vardagen och beakta alla åldrar? Är det viktigt för dig att kyrkan förnyas eller vill du hålla fast vid det traditionella? Vilka valteman är viktiga för dig? Framtidens kyrka bygger vi nu! MIN KYRKA ÄLSKAR FOTON: JUUSU WESTERLUND 8 Allt bär den, allt tror den. Kommer med lycka och tillförsikt, men också sorg och avsked. Kärleken till det som är större, till det som är evigt, ger hopp. Kärleken kan förändra en lidande värld, beröra på djupet och lyfta till höjderna. En tredjedel av de sittande förtroendevalda anser att kyrkans viktigaste uppgift är att hjälpa de mest utsatta. Församlingarna hjälper på många olika sätt delar ut matkassar, ordnar måltider och gör vid behov hembesök när någon behöver det. VILL DU VARA MED OCH PÅVERKA? VISSTE DU DETTA? Kontakta församlingen, tfn 018-5360. Varje söndag deltar i snitt Kyrkans diakoni sprider 55 000 personer i en gudstjänster i Finland - under julen hopp. På årsnivå i Finland används i snitt 117 miljoner är det 550 000 personer euro för hjälpverksamhet som går i kyrkan i Finland. och diakoni. 9 Hela 91% av församlingarna i Finland har sina egna kanaler i sociala media. Nu kan man också göra hindersprövning elektroniskt.
HJÄLPLEDARUTBILDNING PÅ LEMBÖTE LÄGERGÅRD FAKTARUTA: Hjälpledarutbildning är en 2-årig utbildning som hålls ute på Lemböte lägergård. Det första året består av 8 veckoslut. Det andra året är ett forbildningsår och då träffas vi 6 veckoslut. Syftet med utbildningen är främst för att kunna jobba på läger, det är även en merit för andra liknande jobb och det bidrar till din egna utveckling, som medmänniska och ledare och du får vänner för livet. VARFÖR VILLE DU UTBILDA DIG TILL HJÄLPLEDARE? Jag blev inspirerad av min hjälpledare när jag var på mitt konfirmationsläger. Jag vill också vara en förebild och uppleva flera läger. Marie Rask Jag blev väldigt kär i att vara på Lemböte, det är en speciell anda där. Hanna Lindroos Ledarna på mitt konfirmationsläger var så inspirerande och gav så mycket till hela upplevelsen, jag vill också kunna göra det för någon annan. Jag kände mig även osäker på den kristna tron och min egna uppfattning om den. Jag såg utbildningen som en chans att lära känna mig själv bättre. Sigrid Welin VAD ÄR DET MEST/MINST UTMANADE MED ARBETET SOM HJÄLPLEDARE? Det mest utmanade är att vara en bra ledare och ta ansvar samtidigt som man är kompis med konfirmanderna. Det minst utmanande är praktiskt arbete som att diska. Sofia Blomqvist Mest är definitivt balansen mellan ledare och kompis. Det tar också på ens energi mer än man tror, men det är helt klart värt det. Minst utmanade är ju självklart det praktiska arbetet som man kan från tidigare, som att t.ex. diska. Sigrid Welin VILKA KUNSKAPER/ERFARENHETER HAR DU HAFT MEST NYTTA AV? Att prata högt inför en större grupp, t.ex. när man håller lekar och andakter. Det är något jag alltid kommer att ha nytta av. Marie Rask Att ha fått lära sig att männskor reagerar olika i olika situationer. Sofia Blomqvist För två år sedan hade jag jättesvårt att stå upp för mig själv. Nu har jag noll bekymmer med att prata inför folk och säga till om saker. Det ingår dessutom mycket allmänbildning som man kan ha nytta av. Sigrid Welin VAD ÄR DITT STARKASTE MINNE FRÅN UTBILDNINGEN? Alla trevliga stunder tillsammans. Hanna Lindroos Alla djupa och annorlunda samtal vi haft tillsammans. Nora Verazza Den gemenskap jag känner under vissa andakter och när vi alla sitter tillsammans och pratar. Sofia Blomqvist Första kvällen den första helgen, såg jag ett stjärnfall över internaten, det var verkligen magiskt, kändes som något slags tecken. Sigrid Welin VAD ÄR DET BÄSTA MED ATT VARA HJÄLPLEDARE? NYBAKADE HJÄLPLEDARE! FOTON: NATHALIE HELLSTRÖM Att känna att man hjälpa andra emotionellt och vara en bra förebild för dem man leder. Nora Verazza Jag vill inspirera dem på samma sätt som mina hjälpledare insprirerade mig. Marie Rask 10 SKULLE DU REKOMMENDERA HJÄLPLEDAREUTBILDNINGEN TILL ANDRA? Jag skulle absolut rekommendera den. Man träffar människor och får relationer som man annars inte skulle få. Det jag har lärt mig under utbildningen har jag haft nytta av även i mitt privatliv. Sofia Blomqvist Det man lär sig under utbildningen får en att växa som person. Dessutom lär man känna massor med nya människort som blir vänner för livet. Marie Rask Verkligen! Väldigt lärande upplevelse, bra erfarenhet i livet och bra på CV:t. Sigrid Welin VILL DU OCKSÅ UTBILDA DIG TILL HJÄLPLEDARE? Läs mera här HJÄLPLEDARUTBILDNING Är du konfirmerad och intresserad av att gå församlingens hjälpledarutbildning? Utbildningen börjar hösten 2018. Mer information om utbildningen och anmälan görs på www.mariehamnsforsamling.fi Sista anmälningsdag 17 september kl.16.00. Frågor? Ring Nathalie Hellström, tfn 0457 529 3015 ÅTERTRÄFF För dig som blivit konfirmerad under 2018 hålls återträff på Lemböte lägergård 31augusti-2 september 2018. Anmälan görs på www.mariehamnsforsamling.fi Sista anmälningsdag 23 augusti kl.16.00. Frågor? Ring Nathalie Hellström, tfn 0457 529 3015 11
REGNBÅGSMÄSSA Torsdag 16 augusti kl. 19.00 i S:t Görans kyrka, Mari Puska, Guy Karlsson, Freda kören. PENSIONÄRSLÄGER Hur skulle det vara att få ett par semesterdagar med god mat, sång, program, vila, trevligt sällskap, kanske bad, bastu och hemlig utfärd? Lemböte lägergård finns nära men erbjuder ändå ett fint miljöombyte till förmånligt pris. Välkommen till årets pensionärsläger som arrangeras 20-22 augusti på Lemböte lägergård. Pris: 50. För den som inte vill övernatta är priset 40. Anmälan senast 6 augusti till pastorskansliet tfn 5360. Meddela vid anmälan om eventuell diet, önskemål om rumskamrat och behov av skjuts. Värdpar är: Henrik och Gunnel M Helander. Lägret arrangeras av Ålands prosteriförening i samarbete med diakoniarbetarna på Åland. FRILUFTSMÄSSA PÅ KOBBARNA Mässa på Kobba klintar, midsommardagen (23.06) kl. 13.00. Båtskjuts från Fiskehamnen från kl. 11.00. Församlingen bjuder på transporten. Maria Widén, Anders Laine, Lasse Fredriksson - sång. Kobba Café har öppet om du vill köpa fika. Anmälningar till kansli, tfn 018-5360 senast 18 juni (så vi vet hur många som vill åka båt).
TERMINENS SISTA MÄSSOR & GUDSTJÄNSTER 24.05 Lunchmässa kl. 11.30 i S:t Görans kyrka, Gunnevi Styrström, Guy Karlsson. Sopplunch kl. 12.00 i församlingshemmet, pris: 5 /pensionärer, 7 /övriga. 27.05 Treenighetssöndagen, Den dolde Guden Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Maria Piltz, Guy Karlsson. 03.06 2 söndagen efter pingst, Förgängliga och oförgängliga skatter Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Maria Piltz, Judit Deáki, Enskede Kammarkör. Kyrkkaffe. 10.06 3 söndagen efter pingst, Kallelse till Guds rike Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Mari Puska, Guy Karlsson. 17.06 4 söndagen efter pingst, Förlorad och återfunnen Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Gunnevi Styrström, Guy Karlsson. Kyrkkaffe. 23.06 Midsommardagen Friluftsmässa på Kobba Klintar, Maria Widén, Anders Laine. Läs mera på sidan 14. 24.06 5 söndagen efter pingst, Vägröjaren Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Mari Puska, Anders Laine. 01.07 Apostladagen, I Herrens tjänst Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Mari Puska, Anders Laine, Marcus Gustafsson - nyckelharpa. 08.07 7 söndagen efter pingst, Kärlekens lag Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Maria Piltz, Guy Karlsson. 15.07 Kristi Förklaringsdag, Kristus förhärligad Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Gunnevi Styrström, Guy Karlsson. 22.07 9 söndagen efter pingst, Sanning och sken Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Maria Piltz, Judit Deáki. 29.07 10 söndagen efter pingst, Trofast förvaltning av Guds gåvor Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Maria Piltz, Judit Deáki. 05.08 11 söndagen efter pingst, Kallelsetider Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Gunnevi Styrström, Guy Karlsson. 12.08 12 söndagen efter pingst, Självprövning Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Gunnevi Styrström, Guy Karlsson. Kyrkkaffe. 19.08 13 söndagen efter pingst, Jesus vår helare Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Mari Puska, Judit Deáki. 26.08 14 söndagen efter pingst, Vår nästa Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Mari Puska, Maria Widén avskedspredikar, Anders Laine. Kyrkkaffe.
SOMMARENS KONSERTER 23.05 Konsert kl. 19.00 i S:t Görans kyrka Jarno Heikkilä - klassisk gitarr 25.05 Konsert kl 18.00 i St Görans kyrka - Konsert till förmån för rehabiliteringscentret i Damaskus med Röda korsets ungdomsgrupp. 27.05 Gospelkonsert kl. 15.00 i S:t Mårtens kyrka Gerald T Smith (Washington) och de som deltagit i workshopen med Gerald T Smith. 01.06 Konsert kl. 19.00 i S:t Görans kyrka Konsert med Enskede kammarkör, dir. David Åberg 20.06 Konsert kl. 19.30 i S:t Görans kyrka Jenny Carlstedt, sång och Marcus Boman, piano 27.06 Bach vid lunchtid kl. 12.00 i St Görans kyrka Henryk Gwardak, orgel (arr.ålands orgelfestival) 29.06 Orgelduett kl. 12.00 i S:t Görans kyrka Agnieszka Kosmecka (PL) orgel, Charles Ludwick (USA) orgel (arr. Ålands orgelfestival) 29.06 Konsert kl. 19.00 i S:t Görans kyrka Shanty musikal (Kjell Frisk) (arr. Baltic shanty festival) 05.07 Konsert kl 20.00 i St Görans kyrka, Tro, hopp och kärlek, Johanna Grussner - sång, piano, Jockum Juslin - gitarr, Markus Helander - slagverk. 06.07 Konsert kl 20.00 i St Görans kyrka, Tro, hopp och kärlek, Johanna Grussner - sång, piano, Jockum Juslin - gitarr, Markus Helander - slagverk. 07.07 Konsert kl. 18.00 i S:t Görans kyrka damtrion Sufira (sjunger och spelar medeltida musik) 12.07 Konsert kl. 20.00 i S:t Görans kyrka Amy Jolly,cello och Ida Andersson, piano. 17.07 Konsert kl. 19.00 i S:t Görans kyrka Trio Pons, Oliver Pons - violin, Stephan Kemetter - altviolin, Helen Lindén - cello. 21.07 Konsert kl. 18.00 i S:t Görans kyrka, Karl Olandersson - trumpet, Mathias Algotsson - piano. Jazz och folkton. 04.08 Konsert kl. 20.00 i S:t Görans kyrka damkören Exaudio 07.08 Konsert i St Görans kyrka kl 19.00 - Öppningskonsert (Katrina kammarmusik festival/www.katrina.ax) 09.08 Konsert i St Görans kyrka kl 12.00 - Alie, Amy och Amanda (Katrina kammarmusik festival/www.katrina.ax) 10.08 Konsert i St Görans kyrka kl 12.00 - Musical Toys ( Katrina kammarmusik festival/www.katrina.ax) 30.08 Konsert i St Görans kyrka kl 20.00 - Zaida Ponthin violin, Lydia Eriksson cello, Martin Högstrand piano. För uppdatering av sommarens konserter, se hemsidan, www.mariehamnsforsamling.fi Till alla konserter är det fritt inträde! Vid vissa konserter säljs det programblad för att stöda artisten/föreningen.