SENAST UPPDATERAD: 26 juli 2012 Användarvillkr För att ha tillgång till denna Webbplats måste du vara över den tillåtna åldern för alkhlknsumtin i det land du br i. Vänligen lämna denna Webbplats genast m du inte är över den tillåtna åldern för att förtära alkhl i det land eller territrium där du br, eller m du befinner dig i ett land eller territrium där tillgång till denna Webbplats inte är tillåten. Observera att marknadsföring sm riktas mt svenska medbrgare inte specifikt riktas mt persner under 25 års ålder. Genm att gå in på denna Webbplats [www.jackrckssweden.se] gdkänner du att du kmmer att efterleva Användarvillkren, ch att detta träder i kraft medelbart under ditt första besök på Webbplatsen. Läs Användarvillkren nggrant innan du går in på ch använder Webbplatsen. Om du inte gdkänner ch accepterar, utan begränsning eller kvalifikatin, dessa Användarvillkr, vänligen lämna Webbplatsen. Brwn-Frman Germany GmBH ("Företaget") kan revidera dessa Användarvillkr närsmhelst genm att uppdatera detta dkument. Du kan fastställa när dessa Användarvillkr senast uppdaterades genm att hänvisa till rubriken "SENAST UPPDATERAD" vanför dessa Användarvillkr. Om du frtsätter att använda Webbplatsen kmmer detta att tas sm ett gdkännande av de uppdaterade eller ändrade villkren. Om du inte gdkänner förändringarna bör du sluta använda denna Webbplats. Förutm det sm annrledes anges i Sektin 8, m det uppstår någn knflikt mellan dessa Användarvillkr ch specifika föreskrifter sm anges på andra ställen inm Webbplatsen ska dessa Användarvillkr gälla. 1. Begränsade användningar. Webbplatsen ägs ch drivs av Företaget. Innehållet i denna Webbplats, inklusive men inte begränsat till varumärken, design, lggr, text, bilder, audi- ch vidematerial däri är intellektuell egendm tillhörande Företaget eller dess partnerblag ("Företagets varumärkesskyddade material") m inget annat anges skriftligen. Företagets varumärkesskyddade material är skyddat under Sveriges lagar ch under andra länders lagar, ch under internatinella avtal i synnerhet lagar gällande upphvsrätt ch varumärken. Du har inte tillåtelse att ta brt meddelanden m upphvsrätt eller annat varumärkesskydd från Företagets varumärkesskyddade material. Du har inte heller tillåtelse att publicera, distribuera, överföra nline eller ffline eller på annat sätt använda Företagets varumärkesskyddade material på någt sätt för någt ffentligt eller kmmersiellt ändamål utan föregående ch uttrycklig skriftlig tillåtelse av Företaget. I enlighet med din efterlevnad av dessa Användarvillkr, ch endast under den perid du har Företagets tillåtelse att ha tillgång till ch använda denna Webbplats kan du ladda ned en (1) kpia av allt material från Webbplatsen för ditt eget persnliga icke-kmmersiella bruk, förutsatt att du gdkänner att efterleva eventuella varumärkesskydd eller andra begränsningar sm utgör en del av eller kan tillämpas på sådana material, inklusive eventuella författartillskrifter, meddelanden eller begränsningar rörande upphvsrätt eller varumärken inm det material du laddar ned. 2. Användning av infrmatin/material. Du kan skriva ut eller få en tredje part att skriva ut all nedladdningsbar infrmatin eller nedladdningsbart material sm erbjuds på denna Webbplats, förutsatt att alla sex följande villkr uppfylls: - Du behöver materialet eller infrmatinen endast för persnliga ändamål ch inte för direkta eller 1
indirekta kmmersiella ändamål; - Din användning av materialen är för legala ändamål; - Inga meddelanden m upphvsrätt eller andra meddelanden rörande tredje parters rättigheter eller egendm tas brt från materialen eller infrmatinen; - Du inte hävdar upphvsrätt eller annan intellektuell egendm, ägande eller annat intresse eller rättighet i hänvisning till materialen eller infrmatinen; - Du br i ett land eller territrium där knsumtin av alkhlhaltiga drycker är tillåten; ch - Du är över den tillåtna åldern för att förtära alkhlhaltiga drycker enligt lagarna i det land eller territrium där du br, eller över den ålder då du har juridisk tillåtelse att ingå avtal i det land där du br, berende på vilket av dessa sm kmmer först. 3. Begränsad licens. Förutm den begränsade licensen att ladda ned ch skriva ut visst material/viss infrmatin från denna Webbplats för icke-kmmersiella ch persnliga ändamål, har du ingen tillåtelse att använda Företagets varumärkesskyddade material. Alla rättigheter rörande Företagets varumärkesskyddade material förblir Företagets, eller dess partnerblags, exklusiva egendm. 4. Infrmatin sm skickas genm Webbplatsen. Den persnliga infrmatin m dig sm skickas genm Webbplatsen styrs av Företagets Integritetsplicy and Säkerhetsdeklaratin ("Integritetsplicy"), sm kan granskas på [Link], ch dessa Användarvillkr innefattar genm referens villkren ch bestämmelserna i Integritetsplicyn. Du deklarerar ch garanterar att all infrmatin du anger i anslutning till din användning av Webbplatsen är sann, krrekt ch fullständig, ch att du kmmer att underhålla ch uppdatera denna infrmatin efter behv, så att den förblir sann, krrekt ch fullständig. 5. Registrering; Användarnamn ch lösenrd. Vid vissa tillfällen kan enstaka delar av denna Webbplats begränsas till registrerade användare. När en registreringsprcedur tillämpas är det möjligt att du måste registrera dig med Företaget för att kunna kmma åt vissa delar av Webbplatsen. I hänvisning till en sådan registrering kan vi avböja att ge dig, ch du kan inte använda, ett användarnamn eller en e-pstadress sm tillhör eller redan används av en annan persn; sm kan betraktas sm att använda en annan persns identitet; sm överträder en annan persns intellektuella egendm eller andra rättigheter; sm är förargelseväckande; eller sm vi avböjer av någn annan anledning efter vårt eget gttfinnande. Du är ansvarig för att underhålla sekretessen av det lösenrd du använder för att använda Webbplatsen, ch du gdkänner att du inte överför ditt lösenrd eller användarnamn, eller lånar ut eller på annat sätt överför din användning av eller tillgång till Webbplatsen, till en tredje part. Du tar fullt ansvar för alla transaktiner (inklusive all infrmatin sm skickas i anknytning med transaktiner) ch andra samrören med Webbplatsen sm sker i anknytning med ditt användarnamn. Du gdkänner att du genast kntaktar Företaget rörande auktriserad användning av ditt lösenrd eller användarnamn, eller annat brtt mt säkerheten relaterat till ditt knt, ditt användarnamn eller Webbplatsen, ch försäkrar att du "lggar av" ch går ur ditt knt med Webbplatsen (m tillämpligt) vid varje sessins slut. Vi tar inget ansvar för förlust eller skada sm uppstår sm ett resultat av du inte har uppfyllt någn av vanstående skyldigheter. 2
6. Uppförandekdex. Vi förväntar ss att användare av Webbplatsen respekterar lagen, ch även andra persners rättigheter ch värdighet. Medan du använder Webbplatsen gdkänner du att du kmmer att efterleva alla tillämpliga lagar, regler ch bestämmelser. Dessutm är ett villkr för din användning av Webbplatsen att du efterlever den uppförandekdex sm beskrivs i denna sektin, ch m du inte uppfyller dessa uppföranderegler kan detta medföra att din tillgång till Webbplatsen avbryts enligt sektin 15 (Övrigt) nedan. Du gdkänner att inte: Skicka, överföra eller på annat sätt göra tillgänglig genm eller i anslutning till Webbplatsen: infrmatin eller material sm är eller kan vara, eller skickande, överföring eller användning av vilka kan vara: (a) htfullt, trakasserande, förnedrande, hatiskt eller skrämmande; (b) ärekränkande eller förtalande; (c) bedrägligt eller skadeståndsframkallande; (d) bscent, anständigt, prngrafiskt eller på annat sätt ffensivt; (e) skyddat av upphvsrätt, varumärke, affärssekretess, publiceringsrättigheter eller integritet eller annan äganderätt; (f) sm avbildar eller uppmuntrar ansvarslös alkhlknsumtin (g) sm avbildar eller uppmuntrar aktiviteter sm inte är lämpliga under knsumtin eller efter knsumtin av alkhlhaltiga drycker, såsm drift av ett mtrfrdn; material sm kan rsaka kriminellt eller civilt ansvar; sm uppmuntrar uppförande sm innebär ett kriminellt brtt; eller sm uppmuntrar eller tillhandahåller instruktinsinfrmatin m illegala aktiviteter eller aktiviteter sm "hacking," "cracking," eller "phreaking"; virus, maskar, Trjaner, Påskägg, tidsutlösta bmber, spinvara eller annan datrkd, andra filer eller prgram sm är skadliga eller invasiva eller sm kan eller är avsedda att skada, kapa, avaktivera, störa eller manipulera driften av, eller övervaka användandet av hårdvara, mjukvara eller utrustning; alla mbedda eller auktriserade annnser, marknadsföringsmaterial, skräppst, "spam", kedjebrev, pyramidmarknadsföring eller andra investeringstillfällen, eller andra frmer av erbjudanden sm inte på förhand har uttryckligen gdkänts av Företaget; persnligen identifierbar infrmatin m en annan individ utan föregående gdkännande av denna individ; relevant, icke-ffentlig infrmatin m ett företag, utan tillåtelse att göra så. Använda Webbplatsen för bedrägliga eller illegala ändamål. Använda Webbplatsen för att förtala, attackera, trakassera, förfölja, hta eller på annat sätt överträda en annan persns juridiska rättigheter, inklusive ch utan begränsningar andra persners rätt till sekretess eller publiceringsrättigheter; eller för att samla in eller skörda infrmatin m användare av Webbplatsen. Imitera en persn eller enhet, inklusive ch utan begränsning en representant för Företaget, att falskt deklarera eller missleda din affiliatin med en persn eller enhet i anslutning till Webbplatsen; eller att deklarera eller antyda att vi stödjer någt uttalande du gör. Störa eller avbryta driften av Webbplatsen eller de servrar eller nätverk sm används för att göra Webbplatsen tillgänglig; eller bryta mt kraven, prcedurerna, regelverken eller föreskrifterna för sådana nätverk. 3
Begränsa eller hindra en annan persn från att använda Webbplatsen (inklusive, utan begränsning, att hacka eller skada någn del av Webbplatsen). Använda Webbplatsen för att annnsera eller erbjuda till försäljning eller köp gds eller tjänster för någt affärsändamål utan Företagets föregående utryckliga skriftliga gdkännande. Reprducera, duplicera, kpiera, sälja, återförsälja, länka till eller på annat sätt explatera för någt kmmersiellt ändamål en del av, användning av eller tillgång till Webbplatsen. Mdifiera, anpassa, översätta, baklängesknstruera, bryta ned eller ta isär någn del av Webbplatsen. Ta brt någt meddelande m upphvsrätt, varumärken, eller andra äganderättigheter från Webbplatser eller material sm har sitt ursprung från Webbplatsen. Rama in eller spegla någn del av Webbplatsen. Skapa en databas genm att ladda ned ch lagra innehåll från Webbplatsen. Använda någn rbt, spindel, applikatin för webbplatssökning/insamling eller annan manuell eller autmatisk enhet för att hämta in, indexera, "scrape," "data mine" eller på någt annat sätt samla in Webbplatsinnehåll, eller återge eller gå runt navigeringsstrukturen eller presentatinen på Webbplatsen utan Företagets föregående uttryckliga skriftliga tillåtelse. Dessutm erkänner du ch gdkänner att du (ch inte Företaget) är ansvarig för att erhålla ch underhålla alla telekmmunikatiner, bredband ch hårdvara, utrustning ch tjänster sm krävs för att få tillgång till ch använda Webbplatsen ch för att betala alla avgifter relaterade till detta. Om Företaget infrmeras m infrmatin eller material sm har skickats, överförts eller på annat sätt gjrts tillgänglig genm eller i anslutning till Webbplatsen sm kan bryta mt någn tredje parts lag, bestämmelse eller rättigheter, inklusive men inte begränsat till rättigheter under upphvsrättslagen ch lagar rörande förtal, ärekränkning ch integritetsöverträdelse, eller utgöra ett brtt mt dessa Användarvillkr har Företaget rättigheten men inte skyldigheten att ta brt eller avaktivera tillgång till denna infrmatin eller detta material. 7. Frum ch inlägg. Företaget kan erbjuda funktiner genm Webbplatsen sm låter dig publicera infrmatin, ftgrafier ch annat material ch ftgrafier (här kllektivt kallade "Frum"). Alla uppföranderegler sm beskrivs i Sektin 6 van är tillämpliga i Frumen. Dessutm, utan Företagets föregående uttryckliga skriftliga tillåtelse har du inte tillåtelse att använda Frumen för någt kmmersiellt ändamål, inklusive marknadsföring eller annnsering av varr, tjänster eller tillfällen, ch du kan inte använda Frumen för att erbjuda andra besökare eller användare av Webbplatsen att besöka eller bli medlemmar av, prenumerera på eller registrera sig med någn kmmersiell nline-tjänst eller någn annan rganisatin. När du skickar in eller tillgängliggör infrmatin, ftgrafier eller annat material ch bilder genm Frumen eller på någt annat sätt genm Webbplatsen ("Inlägg"), erkänner ch gdkänner du att dessa Inlägg inte ägs ch inte är knfidentiella, kan göras tillgängliga för allmänheten ch kan användas av Företaget utan begränsningar. Du ger Företaget världsmspännande, perpetuell, avgiftsfri, återkallelig, icke-exklusiv rättighet ch licens med rätt att ge vidare licens genm multipla nivåer, utan kmpensatin till dig, att använda, återge, distribuera (genm multipla nivåer), anpassa (inklusive utan begränsning att redigera, mdifiera, översätta ch mfrma), skapa derivativa arbeten av, överföra, ffentligt uppvisa, ffentligt utföra, digitalt utföra, skapa, låta skapa, sälja, erbjuda till salu ch imprtera alla Inlägg, i alla nu existerande media ch de sm kan utvecklas i framtiden, för vilket ändamål sm helst, kmmersiellt eller icke. Du erkänner ch garanterar att du har alla nödvändiga rättigheter för att du ska kunna ge de licenser sm ges 4
i denna sektin rörande varje Inlägg ch att ditt tillhandahållande av Inlägg genm Frumen eller på annat sätt genm Webbplatsen efterlever alla tillämpliga lagar, regler ch föreskrifter. Dessutm återkallar du återkalleligt alla "mraliska rättigheter" eller andra rättigheter rörande författarrättigheter eller materialets integritet rörande någt Inlägg sm du möjligen har under tillämplig lag eller under någn juridisk teri. Denna sektin kmmer att överleva avkallande av dessa Användarvillkr, av vilken anledning sm helst. Vi förbehåller rätten att efter eget gttfinnande redigera alla Inlägg ch att välja att inkludera eller inte inkludera dessa Inlägg i Frumen eller på annat ställe på Webbplatsen. Frumen inkluderar tredje parters åsikter, uttalanden ch annat innehåll. Vi tar inget ansvar för att filtrera, övervaka eller verifiera sådant innehåll, inklusive detta innehålls krrekthet, tillförlitlighet eller efterlevnad av upphvsrätt eller andra lagar. Alla åsikter, uttalanden eller annat material sm görs tillgängligt av tredje parter genm Frumen eller på annat sätt genm Webbplatsen är dessa tredje parters ch inte Företagets, ch Företaget stödjer inte några sådana åsikter, uttalanden eller material. Vi kan ta brt anstötliga uttalanden eller annat innehåll från Webbplatsen närsmhelst m vi anser att detta är påkallat. Vänligen förstå att brttagning eller redigering av Inlägg eller andra material inte nödvändigtvis kan ske medelbart. Du erkänner ch gdkänner att Företaget inte har någn kntrll över, ch ska inte ha någt ansvar för skadr sm uppstår från användande eller missbruk av någn tredje part av infrmatin sm frivilligt har ffentliggjrts genm Frumen eller någn annan del av Webbplatsen. 8. Kampanjer. Alla tävlingar eller andra kampanjer sm görs tillgängliga genm denna Webbplats kan styras av specifika regler sm är skilda från dessa Användarvillkr. Genm att delta i någn sådan tävling, prisutdelning eller marknadsföringskampanj gdkänner du att du kmmer att underlyda dessa regler, vilka kan variera berende på de villkr sm etableras häri. Företaget råder dig att läsa tillämpliga regler, m sådana finns, sm kmmer att länkas från aktiviteten ifråga, ch att granska Integritetsplicyn ch Säkerhetsdeklaratinen [Länk vilka, i tillägg till Användarvillkren, kmmer att styra all infrmatin du skickar in i anknytning till sådana aktiviteter. Om villkren ch bestämmelserna i dessa regler är i knflikt med dessa Användarvillkr, kmmer villkren ch bestämmelserna i dessa regler att råda. 9. Länkar till eller från andra webbplatser. Förutm m detta annars har uttryckligen fastställts av Företaget på Webbplatsen är Företaget inte affilierat eller asscierat med peratörer av några andra tredje parters webbplatser sm länkar till eller länkas från Webbplatsen. Företaget avsäger sig uttryckligen allt ansvar för krrektheten, innehållet eller tillgängligheten av infrmatin sm finns på tredje parters webbplatser sm länkar till eller länkas från Webbplatsen. Vi kan inte försäkra din tillfredsställelse med prdukter eller tjänster sm finns tillgängliga genm någn tredje parters webbplats sm länkar till eller länkas från Webbplatsen, på grund av att dessa tredje parters webbplatser ägs ch drivs av berende enheter. Vi stödjer inte någn av dessa prdukter eller tjänster, ch inte heller har vi tagit några steg för att bekräfta krrektheten eller tillförlitligheten av infrmatin sm tillhandahålls genm någn tredje parts webbplats. Vi ger inga representatiner eller garantier rörande säkerheten av infrmatin (inklusive ch utan begränsning kreditkrt eller andra betalkrt ch annan persnlig infrmatin) sm du tillhandahåller eller mbes tillhandahålla till någn tredje part, vare sig genm en dylik tredje parts webbplats eller på annat sätt. DU GODKÄNNER ATT DIN ANVÄNDNING AV TREDJE PARTERS WEBBPLATSER OCH RESURSER OCH INNEHÅLL, INFORMATION, DATA, ANNONSERING, PRODUKTER, TJÄNSTER ELLER ANDRA MATERIAL PÅ ELLER TILLGÄNGLIGA GENOM SÅDANA WEBBPLATSER OCH RESURSER ÄR PÅ EGET ANSVAR OCH STYRS AV DE BESTÄMMELSER OCH ANVÄNDARVILLKOR SOM ÄR TILLÄMPLIGA FÖR SÅDANA WEBBPLATSER OCH RESURSER. 5
Företaget har rätten att, närsmhelst ch efter eget gttfinnande, blckera länkar till Webbplatsen genm teknlgiska eller andra åtgärder utan föregående varning. 10. Friskrivningsklausul. Medan Företaget strävar efter att säkerställa att infrmatinen på Webbplatsen är krrekt garanterar inte Företaget att materialet på Webbplatsen är krrekt ch fullständigt. Företaget kan göra ändringar av materialet på Webbplatsen eller av prdukter eller priser sm beskrivs på den, närsmhelst ch utan föregående varning. Materialet på Webbplatsen kan vara föråldrat, ch Företaget tar inget ansvar för att uppdatera sådant material. Så långt tillämplig lag tillåter erbjuder Företaget dig Webbplatsen under förutsättningen att Företaget utesluter alla representatiner, garantier, villkr ch andra bestämmelser (inklusive ch utan begränsning villkr sm underförstås i dessa lagar). Om du blir medveten m någn auktriserad ändring av Webbplatsen av någn tredje part, kntakta ss via e-pstadressen i Sektin 16 (Kntakta ss) med en beskrivning av materialet/en ifråga ch URL-adressen eller platsen på Webbplatsen ifråga där detta/dessa material kan hittas. 11. Ansvarsbegränsning. Under Sektin 12 (Skadeersättning) avsäger sig Företaget, andra parter (vare sig engagerade i att skapa, prducera, underhålla eller leverera Webbplatsen eller inte), ch alla Företagets gruppenheter ch alla direktörer, chefer, anställda, aktieägare eller agenter allt ansvar ch ersättningsskyldighet för någn summa av eller typ av förlust eller skada sm kan påverka dig eller en tredje part (inklusive utan begränsning alla direkta, indirekta, straffrättsliga eller påföljande förluster eller skadr; eller förlust av inkmst, avkastning, gdwill, data, kntrakt, bruk av pengar, eller förluster eller skadr sm rsakats av eller är på någt sätt relaterat till driftsavbrtt, vare sig detta hävdas genm utmbligatrisk skadeståndstalan, inklusive utan begränsning underlåtenhet, kntrakt eller annrledes) i anknytning till Webbplatsen på någt sätt eller i anknytning till användning, förmåga att använda eller resultat av användning av Webbplatsen, alla webbplatser sm är länkade till Webbplatsen eller material på sådana webbplatser, inklusive men inte begränsat till skadr eller förluster rsakade av virus sm kan infektera din datrutrustning, mjukvara, data eller annan egendm på grund av att du har använt, lggat in på eller tittat igenm Webbplatsen eller på grund av att du har laddat ned någt material från Webbplatsen eller någn webbplats sm är länkad till Webbplatsen. Ingenting i dessa Villkr ch bestämmelser ska begränsa Företagets ansvar för: (i) dödsfall eller persnskadr sm rsakats av bevisad underlåtenhet av Företaget, dess direktörer, agenter, chefer eller representanter; (ii) bedrägeri eller bedräglig representatin; eller (iii) annat ansvar sm inte kan exkluderas eller begränsas enligt lag. 12. Skadeståndsersättning. Du kmmer att skadeståndsersätta, försvara ch hålla skadeslöst Företaget för ch mt alla krav, åtgärder, framställningar, rsaker till åtgärder ch andra prcesser sm rsakats av eller är relaterade till någt av följande ( Kraven ). (a) din användning av, förmåga att använda, eller aktiviteter relaterade till Webbplatsen; (b) brtt mt dessa Villkr ch bestämmelser eller några andra av Företagets villkr, bestämmelser eller regler av dig eller genm någt knt du kan ha med någn Webbplats; (c) alla transaktiner; (d) alla påståenden m att någt Inlägg eller andra material sm du gör tillgängliga genm Webbplatsen kränker eller på annat sätt bryter mt en tredje parts rättigheter rörande intellektuell egendm, integritet eller andra rättigheter; ch du gdkänner att du kmmer att kmpensera Företaget, m detta begärs, för alla skadr, förluster, kstnader, dmar, avgifter, böter eller andra utgifter de utsätts för (inklusive advkatarvden ch dmstlskstnader) sm ett resultat av någt/några Krav. 13. Uppsägning ch upprätthållande. Du gdkänner att Företaget, efter eget gttfinnande, kan säga upp din åtkmst till eller användning av Webbplatsen, närsmhelst ch av vilken anledning sm helst, inklusive utan begränsning m Företaget 6
anser att du har brutit mt eller agerat i mtsättning till texten eller andemeningen i dessa Användarvillkr (inklusive men inte begränsat till din underlåtenhet att efterleva de uppförandekder sm framställs i Sektinerna 6 ch 7 (Uppförandekdex; Frum ch Inlägg) van. Vid dylik uppsägning kmmer din rättighet att använda Webbplatsen medelbart att upphöra. Du gdkänner att dylik uppsägning av din åtkmst till eller användning av Webbplatsen kan utföras utan föregående varning ch att Företaget har rätten att medelbart avaktivera eller ta brt användarnamn ch/eller lösenrd sm används av eller har givits till dig, ch all relaterad infrmatin ch filer sm asscieras med detta, ch/eller blckera vidare åtkmst till sådan infrmatin eller sådana filer. Du gdkänner att Företaget inte har någt ansvar gentemt dig eller en tredje part för uppsägning av din åtkmst till Webbplatsen eller till sådan infrmatin eller sådana filer, ch har ingen skyldighet att göra sådan infrmatin eller sådana filer tillgängliga till dig efter en sådan uppsägning. Företaget förbehåller rätten att ta de åtgärder Företaget anser nödvändiga eller lämpliga för att upprätthålla ch/eller verifiera efterlevnad av dessa Användarvillkr (inklusive utan begränsning i anknytning till juridiska prcesser sm är relaterade till din användning av Webbplatsen ch/eller ett krav från en tredje part att din användning av Webbplatsen är illegal eller bryter mt en sådan tredje parts rättigheter). 14. Gällande lagar. Dessa Användarvillkr ska lyda under lagarna i England ch Wales, utan hänsyn till dess principer för juridisk knflikt. Alla dispyter sm rsakas av eller är relaterade till dessa Användarvillkr eller till din användning (eller förmåga att använda) Webbplatsen ska avgöras av skiljedmar sm administreras under den Internatinella Handelskammarens Skiljedmsregler, av en eller flera skiljedmare sm utnämns enligt nämnda regler, sm justerat enligt villkren i detta Avtal. I den mån skiljedmaren anser det lämpligt ska skiljedmaren utföra eventuella prövningar via teleknferens eller videknferens istället för i persn. Eventuella prövningar i persn sm begärs av skiljedmaren ska hållas i Lndn, England. Skiljedmsprcesser ska utföras på engelska ch ska utföras på ett sätt sm bibehåller knfidentialitet. Skiljedmarens beslut ska följa den uppenbara avsikten i de relevanta dkumenten ch ska vara slutlig ch bindande. Dmen sm ges av skiljedmaren/skiljedmarna kan bekräftas ch upprätthållas i alla dmstlar sm har jurisdiktin i fallet. Det vanstående ska inte hindra Företaget från att söka dmstlsföreläggande för skydd as dess intellektuella egendmsrättigheter (inklusive dess licenstagares rättigheter), ch du gdkänner den exklusiva jurisdiktinen av de dmstlar sm finns vid Företagets fysiska adress, ch du avsäger dig alla invändningar rörande jurisdiktin, plats eller lämpligt frum för dessa dmstlar. 15. Övrigt. Om någn del av dessa Användarvillkr anses illegal, giltig eller icke-upprätthållningsbar av någn anledning ska denna del anses vara brttagbar från dessa villkr ch ska inte ha någn effekt på giltigheten ch upprätthållbarheten av de kvarstående delarna. Dessa Användarvillkr utgör inte, ch ska inte knstrueras sm sådant, ett partnerskap, jint venture, arbetsgivare-arbetstagare-, agentur- eller franchisegivare-franchisetagareförhållande mellan dig ch Företaget. Du ska inte tilldela, överföra eller vidarelicensiera någn eller alla av dina rättigheter eller skyldigheter under dessa Användarvillkr utan vårt uttryckliga, föregående skriftliga gdkännande. Ingen friskrivning av någn part rörande någt brtt eller försummelse kmmer att anses vara en friskrivning av någt föregående eller efterföljande brtt eller försummelse. Alla rubriker, paragrafer eller sektinstitlar sm finns i detta dkument har lagts in av praktiska skäl ch definierar eller förklarar inte någn sektin eller paragraf häri på någt sätt. Dessa Användarvillkr, tillsammans med alla avtal ch deklaratiner sm har hänvisats till häri ch sm har innefattats häri via referens, är hela avtalet mellan dig ch Företaget rörande ämnet sm nämns häri ch det har, m inget annat nämns häri, företräde över eventuella föregående eller samtidiga skriftliga eller verbala avtal eller överenskmmelser mellan dig ch Företaget rörande detta ämne. Meddelanden till dig kan göras genm att skicka ett meddelande (eller en länk till ett meddelande) på Webbplatsen, via e-pst eller med reguljär pst, efter Företagets gttfinnande. Utan begränsningar gdkänner du att en utskriven 7
versin av dessa Användarvillkr ch av eventuella meddelanden sm har skickats i elektrnisk frm ska vara tillåtna inm juridiska eller administrativa prcesser relaterade till eller baserade på dessa Användarvillkr i lika grad ch på samma villkr sm andra affärsdkument ch arkiv sm ursprungligen har skapats ch sparats i pappersfrmat. 8
16. Kntakta ss. Om du har några frågr m Webbplatsen eller dessa Användarvillkr, kntakta ss på adressen Jack_Daniels@Lynchburg.jackdaniels.cm, eller med pst till adressen: Dammtrwall N. 5 7, Hamburg, Deutschland 20354, eller på telefn +800-753-4567, Till: Privacy Officer. Observera att e-pstkmmunikatiner inte nödvändigtvis är säkra på grund av detta bör du inte skicka med infrmatin m kreditkrt eller andra betalkrt, eller annan känslig infrmatin i din e-pstkrrespndens med ss. Brwn-Frman Germany GmBH. Registrerad i Tyskland. Registernummer HRB 121438 AG Hamburg Registrerat kntr: Dammtrwall N. 5 7, Hamburg, Deutschland 20354 2012 Brwn-Frman Germany GmBH. Alla rättigheter förbehållna. 9