Till riksdagens talman
|
|
- Jörgen Jansson
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 KK 834/2001 vp Henrik Lax /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 834/2001 rd Studerandens ställning som forskare och deras upphovsrätt till egna uppfinningar Till riksdagens talman Under 1990-talet har märkbara förändringar skett på det ekonomiska verksamhetsområdet. Till exempel de forskningsresultat högskolorna presterar har blivit en viktig resurs inom den ekonomiska verksamheten. Samtidigt har de immateriella rätter som fötts inom högskolorna stigit betydligt i värde. Utgångspunkten för all högskoleverksamhet är icke-vinstinbringande forskning och undervisning på olika vetenskapliga områden. Å ena sidan är det ekonomiska värdet av de uppfinningar som föds i högskolornas regi i dagens läge så stort att högskolorna strävar efter en aktiv roll då dessa förs ut på marknaden. Å andra sidan har den snabba utvecklingen på teknikens område lett till att studenterna kan skaffa sig kunskap på egen hand och ibland till och med inneha ett kunskapsövertag på enskilda områden. Idag gör studenterna betydande uppfinningar, men deras ställning som forskare och deras rätt till uppfinningarna är oklara. Detta missförhållande har i sin tur framkallat stridigheter mellan dem och högskolorna om vem som har bättre rätt till uppfinningarna och således också om vem som skall ha rätt att få patent på dessa. Hänvisande till det ovan anförda får jag i den ordning 27 riksdagens arbetsordning föreskriver ställa följande spörsmål till behörig medlem av statsrådet: Är regeringen medveten om de oklarheter som gäller studenternas ställning som forskare vid universiteten och högskolorna och deras upphovsrätt till uppfinningar som de varit med om att göra och ämnar regeringen vidta åtgärder för att klargöra deras ställning så att lagen överensstämmer med utvecklingen på området? Helsingfors den 19 juni 2001 Henrik Lax /sv Version 2.0
2 Suomennos KK 834/2001 vp Henrik Lax /r KIRJALLINEN KYSYMYS 834/2001 vp Opiskelijoiden asema tutkijoina ja heidän tekijänoikeutensa omiin keksintöihinsä Eduskunnan puhemiehelle Taloudellisessa toimintaympäristössä on luvun aikana tapahtunut huomattavia muutoksia. Esimerkiksi korkeakoulujen tutkimustiedoista on tullut taloudellisen toiminnan keskeinen voimavara. Samalla korkeakouluissa syntyvien immateriaalioikeuksien taloudellinen arvo on noussut merkittävästi. Korkeakoulu on lähtökohtaisesti tarkoitettu tieteelliseen tutkimus- ja opetustoimintaan, joka ei tuota voittoa. Toisaalta korkeakoulujen kautta syntyvien innovaatioiden taloudellinen arvo on nykyään niin suuri, että korkeakoulut tavoittelevat aktiivista roolia niiden kaupallistamisessa. Toisaalta tekniikan nopea kehitys on johtanut siihen, että opiskelijat pystyvät hankkimaan tietoa omaehtoisesti ja pääsemään joskus jopa tiedolliseen ylivoimaan yksittäisillä alueilla. Nykyisin opiskelijat tekevät merkittäviä keksintöjä, mutta heidän asemansa tutkijoina ja heidän oikeutensa keksintöihin ovat epäselvät. Tämä epäkohta on puolestaan aiheuttanut riitoja opiskelijoiden ja korkeakoulujen välille oikeudesta keksintöihin ja patentin saamiseen niihin. Edellä olevan perusteella ja eduskunnan työjärjestyksen 27 :ään viitaten esitän kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: Onko hallitus tietoinen opiskelijoiden asemaan yliopiston ja korkeakoulujen tutkijoina liittyvistä epäselvyyksistä ja heidän tekijänoikeudestaan keksintöihin, joita he ovat olleet synnyttämässä ja aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin opiskelijoiden aseman selkeyttämiseksi siten, että lainsäädäntö on sopusoinnussa alalla tapahtuvan kehityksen kanssa? Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 2001 Henrik Lax /r 2
3 Ministerin vastaus KK 834/2001 vp Henrik Lax /r Eduskunnan puhemiehelle Valtiopäiväjärjestyksen 27 :ssä mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Henrik Laxin /r näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK 834/2001 vp: Onko hallitus tietoinen opiskelijoiden asemaan yliopiston ja korkeakoulujen tutkijoina liittyvistä epäselvyyksistä ja heidän tekijänoikeudestaan keksintöihin, joita he ovat olleet synnyttämässä ja aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin opiskelijoiden aseman selkeyttämiseksi siten, että lainsäädäntö on sopusoinnussa alalla tapahtuvan kehityksen kanssa? Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen seuraavaa: Yliopistoissa ja korkeakouluissa tapahtuvan opetus- ja tutkimustyön ja myös opiskelun yhteydessä voi syntyä immateriaalioikeudellisen suojan kohteita. Keskeisiä näistä ovat patentoitavat keksinnöt ja tekijänoikeudellisesti suojatut teokset ja muu suojattu aineisto. Siitä, kenelle tällaiset oikeudet kuuluvat, on lainsäädännössä eräitä erityissäännöksiä. Oikeudesta työntekijän tekemiin keksintöihin annetun lain pääperiaate on se, että työnantajalla on oikeus tietyin edellytyksin saada kokonaan tai osittain oikeus työntekijän tekemään keksintöön. Tästä ovat kuitenkin poikkeuksena yliopiston, korkeakoulun tai vastaavanlaisen tieteellisen opetuslaitoksen opettajat ja tutkijat. Tekijänoikeuslainsäädännön pääperiaate on se, että tekijänoikeus syntyy sille henkilölle, joka on luonut teoksen tai saanut aikaan muun suojatun suorituksen. Tästä ovat poikkeuksena työsuhteesta johtuvia työtehtäviä suoritettaessa luodut tietokoneohjelmat ja tietokannat, joiden tekijänoikeus siirtyy työnantajalle, ellei toisin ole sovittu. Kuitenkin, vastaavasti kuten työsuhteessa tehtyjen keksintöjen kohdalla, tämä siirtymä työnantajalle ei koske korkeakoulun opetus- ja tutkimustyössä itsenäisesti toimivaa tekijää. Yliopistojen ja korkeakoulujen opiskelijoiden opiskelun ja opinnäytteiden yhteydessä syntyvistä immateriaalioikeuden kohteista ei ole erityissäännöksiä. Opiskelija voi patenttilain pääsäännösten mukaan saada hakemuksesta patentin tekemäänsä keksintöön. Hän voi myös sopimuksella korvausta vastaan tai korvauksetta siirtää keksijän oikeutensa toiselle. Samoin sovelletaan opiskelijoihin tekijänoikeuslainsäädännön perussäännöksiä: oikeudet syntyvät tekijän käteen ja hän voi niitä kokonaan tai osittain sopimuksilla luovuttaa toisille. Siihen, että opiskelijalla on ensisijaisesti oikeus keksintöönsä ja suojattuihin teoksiinsa ei vaikuta se, että keksinnöt on tehty tai teokset luotu opintoihin tai opinnäytteisiin liittyvissä tehtävissä, laitoksessa saavutettuja kokemuksia käyttäen tai opettajan tai arvostelijan ohjaamana. Opetusministeriö on työryhmätyönä vuonna 1998 selvittänyt yliopistojen ja korkeakoulujen tutkijoiden immateriaalioikeuksia. Alan eri osapuolten käsityksiä kartoitettiin opetusministeriön kuulemistilaisuudessa marraskuussa Työ tulee jatkumaan syksyllä 2001, jolloin asetetaan kauppa- ja teollisuusministeriön ja opetusministeriön toimesta työryhmä selvittämään yliopistoissa ja korkeakouluissa syntyviin keksintöihin ja niitä koskeviin oikeuksiin liittyviä kysy- 3
4 KK 834/2001 vp Henrik Lax /r Ministerin vastaus myksiä. Opetusministeriön käsityksen mukaan on tarkoituksenmukaista, että tässä asiantuntijatyössä kiinnitetään huomiota myös opiskelijoiden asemaan ja luodaan katsaus tilanteeseen myös yliopistojen ja korkeakoulujen ulkopuolisissa oppilaitoksissa. Helsingissä 18 päivänä heinäkuuta 2001 Opetusministerin sijainen Ministeri Suvi Lindén 4
5 Ministerns svar KK 834/2001 vp Henrik Lax /r Till riksdagens talman I det syfte 27 riksdagens arbetsordning anger har Ni, Fru talman, till behöriga medlem av statsrådet översänt följande av riksdagsledamot Henrik Lax /sv undertecknade skriftliga spörsmål SS 834/2001 rd: Är regeringen medveten om de oklarheter som gäller studenternas ställning som forskare vid universiteten och högskolorna och deras upphovsrätt till uppfinningar som de varit med om att göra och ämnar regeringen vidta åtgärder för att klargöra deras ställning så att lagen överensstämmer med utvecklingen på området? Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt anföra följande: I samband med undervisningen och forskningen och också i samband med studierna vid universitet och högskolor kan det uppstå objekt som omfattas av immaterialrätt. Viktigast av dessa är uppfinningar för vilka man söker patent, verk vilkas upphovsrätt är skyddad samt annat skyddat material. När det gäller frågan om vem dessa rättigheter tillkommer finns det vissa specialbestämmelser i lagstiftningen. Huvudprincipen i lagen om rätt till arbetstagares uppfinningar är att arbetsgivaren under vissa förutsättningar äger rätt att helt eller delvis förvärva rätten till en arbetstagares uppfinning. Undantag utgör dock lärare och forskare vid universitet, andra högskolor eller motsvarande vetenskapliga undervisningsanstalter. Huvudprincipen i lagstiftningen om upphovsrätt är att upphovsrätten tillkommer den person som har skapat ett verk eller åstadkommit en annan skyddad prestation. Undantag är datorprogram och databaser som har skapats vid utförande av arbetsuppgifter som följer av ett arbetsförhållande. Upphovsrätten till dessa övergår till arbetsgivaren, om inget annat överenskommits. I likhet med uppfinningar som gjorts i ett arbetsförhållande gäller denna övergång av upphovsrätten till arbetsgivaren inte en upphovsman som utför självständigt arbete inom undervisning eller forskning vid en högskola. Det finns inga specialbestämmelser om objekt som omfattas av immaterialrätt och som uppstår i samband med studerandes studier och lärdomsprov vid universitet och högskolor. Studerande kan enligt huvudbestämmelserna i patentlagen på ansökan få patent på uppfinningar som de gjort. Studerande kan också på överenskommelse antingen mot ersättning eller utan ersättning överföra uppfinnarens rätt på en annan. Likaså tillämpas på studerande de grundläggande bestämmelserna i lagstiftningen gällande upphovsrätt. Rätttigheterna tillkommer upphovsmannen, som helt eller delvis kan överlåta dem till andra enligt överenskommelse. Att en studerande har den primära rätten till sin uppfinning och till sina skyddade verk påverkas inte av att uppfinningarna har gjorts eller verken skapats i uppgifter i anknytning till studier eller lärdomsprov, under utnyttjande av erfarenheter som uppnåtts vid institutionen eller under handledning av en lärare eller bedömare. Undervisningsministeriet tillsatte 1998 en arbetsgrupp som utredde de immaterialrättigheter som tillkommer forskare vid universitet och högskolor. Uppfattningarna hos de olika parterna inom branschen kartlades vid undervisningsministeriets diskussionsmöte i november Ar- 5
6 KK 834/2001 vp Henrik Lax /r Ministerns svar betet kommer att fortsätta hösten 2001 då handels- och industriministeriet och undervisningsministeriet tillsätter en arbetsgrupp för att utreda frågor i anslutning till uppfinningar som görs vid universitet och högskolor samt rättsliga frågor i samband med dem. Enligt undervisningsministeriets uppfattning är det ändamålsenligt att man i detta sakkunnigarbete också beaktar studerandes ställning och ger en översikt över situationen även i läroanstalter utanför universiteten och högskolorna. Helsingfors den 18 juli 2001 Undervisningsministerns ställföreträdare Minister Suvi Lindén 6
Till riksdagens talman
SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 889/2012 rd Mervärdesskattsystemet på begagnade bilar som köps i riket och förs till Åland Till riksdagens talman Åland har i mervärdesskattehänseende tredjelandsstatus i förhållande
Läs merTill riksdagens talman
KK 1087/2001 vp Margareta Pietikäinen /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 1087/2001 rd Servicen för utvecklingsstörda Till riksdagens talman Lag angående specialomsorger om utvecklingsstörda stiftades år 1978. Idag
Läs merTill riksdagens talman
SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 1035/2012 rd Avskaffandet av kopplingen mellan medicinsk rehabilitering och handikappförmåner Till riksdagens talman Enligt lagen om Folkpensionsanstaltens rehabiliteringsförmåner och
Läs merTill riksdagens talman
SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 201/2002 rd Bostadskostnaderna vid bedömningen av sjukvårdskostnadernas inverkan på krigsinvalidernas utkomst Till riksdagens talman 10 1 mom. 5 punkten lagen om skada ådragen i militärtjänst
Läs merEduskunnan puhemiehelle
KIRJALLINEN KYSYMYS 16/2001 vp Päivähoidon hallinnon ja ohjauksen siirtomahdollisuus opetustoimesta vastaavalle lautakunnalle Eduskunnan puhemiehelle Käsitellessään hallituksen esitystä eduskunnalle esiopetusta
Läs merTill riksdagens talman
KK 491/2001 vp Håkan Nordman /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 491/2001 rd Krigsarkivets internettjänster på svenska Till riksdagens talman Krigsarkivet öppnade för en tid sedan en "Databas över stupade i de finska
Läs merTill riksdagens talman
KK 986/2004 vp Astrid Thors /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 986/2004 rd Utvärdering av modeller inom miljöforskningen Till riksdagens talman Dagens miljöproblem är komplexa och kräver mångsidig kunskap. Samtidigt
Läs merTill riksdagens talman
KK 109/2011 vp Christina Gestrin /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 109/2011 rd Utveckling av närståendevården Till riksdagens talman Närståendevård är vård av och omsorg om en äldre, handikappad eller sjuk person
Läs merTill riksdagens talman
KK 901/2001 vp Pehr Löv /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 901/2001 rd Bibehållen service vid Jakobstads skattebyrå Till riksdagens talman Västra Nylands skatteverk kommer att genomföra omfattande organisatoriska
Läs merTili riksdagens talman
KK 125/1999 vp - Henrik Lax /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 125/1999 rd Ekonomiskt stöd för boende för att trygga umgängesrätten Tili riksdagens talman Vid äktenskapsskillnad händer det ofta att den ena föräldem,
Läs merAktuellt om elev- och studerandevårdslagen. Minna Antila, jurist Finlands kommunförbund, undervisning och kultur 5.3.2015
Aktuellt om elev- och studerandevårdslagen Minna Antila, jurist Finlands kommunförbund, undervisning och kultur 5.3.2015 Elev- och studerandevård Elev- och studerandevårdslagen (1287/2013) i kraft 1.8.2014»
Läs merTill riksdagens talman
SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 542/2004 rd Rätten till barnbidragets ensamförsörjartillägg Till riksdagens talman Barnbidraget är enligt lag ett ur statliga medel erlagt stöd för underhåll av ett barn, som är bosatt
Läs merLag om rätt till arbetstagares uppfinningar 29.12.1967/656
Lag om rätt till arbetstagares uppfinningar 29.12.1967/656 I enlighet med Riksdagens beslut stadgas: 1 Beträffande uppfinning, som gjorts av person i annans tjänst, arbetstagare, och som är patenterbar
Läs merVÄYLÄN VIEHELUPA-ALUE. Heikki Jolma Jolmantie 22 FIN 95700 Pello heikki.jolma@vaylanviehelupa.fi www.vaylanviehelupa.fi
VÄYLÄN VIEHELUPA-ALUE Jolmantie 22 FIN 95700 Pello heikki.jolma@vaylanviehelupa.fi www.vaylanviehelupa.fi Maa- ja metsätalousministeriö kirjaamo@mmm.fi Orian Bondestam orian.bondestam@mmm.fi Tapio Hakaste
Läs merTill riksdagens talman
KK 378/2001 vp Gunnar Jansson /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 378/2001 rd Information om arbetarskydd på svenska Till riksdagens talman I vårt tvåspråkiga land finns det många arbetsplatser med svenska som internt
Läs merTill riksdagens talman
KK 137/2009 vp Christina Gestrin /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 137/2009 rd Insamlingsställen för energisparlampor Till riksdagens talman Användningen av energisparlampor istället för vanliga glödlampor ökar stadigt
Läs merEduskunnan puhemiehelle
KIRJALLINEN KYSYMYS 431/2012 vp Eläinvalvonnan resurssit Eduskunnan puhemiehelle Eläinvalvonnan resurssit ovat Suomessa puutteelliset. Tästä johtuen valvontaeläinlääkäreillä on liikaa työtä ja eläinten
Läs merTill riksdagens talman
SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 220/2013 rd Förkortning av fredningstiden av gråsäl Till riksdagens talman I regeringen Katainens regeringsprogram står följande: "De ekonomiska verksamhetsförutsättningarna för yrkesfiske
Läs merKirjailijoiden ja kääntäjien kirjastoavustukset
Kirjailijoiden ja kääntäjien kirjastoavustukset Iäkkäiden kirjailijoiden ja kääntäjien avustukset Haku päättyy hakuajan viimeisenä päivänä klo 16, jolloin hakemusten on oltava perillä Taiken päätoimipisteessä
Läs merHelsingfors stad Protokoll 19/2014 1 (5) Stadsfullmäktige Kj/25 26.11.2014
Helsingfors stad Protokoll 19/2014 1 (5) 383 Kaj / Den av ledamoten Juha Hakola väckta motionen om automatisk trafikövervakningsutrustning i Kajsaniemigatans område Beslut beslutade i enlighet med stadsstyrelsens
Läs merTill riksdagens talman
KK 405/2009 vp Mats Nylund /r ym. SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 405/2009 rd Kontroll av brottslig bakgrund hos vårdpersonal Till riksdagens talman Människor som är beroende av vårdförhållanden p.g.a. ålder eller
Läs merTill riksdagens talman
KK 1061/2009 vp Mats Nylund /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 1061/2009 rd De oskäliga kostnaderna för samfälligheter vid nyttjande av Lantmäteriverkets tjänster Till riksdagens talman Lantmäteriverkets priser för
Läs merSveriges internationella överenskommelser
Sveriges internationella överenskommelser ISSN 1102-3716 Utgiven av utrikesdepartementet SÖ 2014:3 Nr 3 Överenskommelse mellan konungariket Sverige och republiken Finland om skötseln av riksgränsen mellan
Läs merNORDICAS ÖVERGÅNGSREGLER 2009 2011 [31.7.2010] SVENSK ÖVERSÄTTNING IRU SVENSK ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING NPK SVENSK ÖVERSÄTTNING
Övergångsregler IRU NPO, NNS inkl. översättarlinjerna NPK 1 NORDICAS ÖVERGÅNGSREGLER 2009 2011 [31.7.2010] SVENSK ÖVERSÄTTNING IRU SVENSK ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING NPK SVENSK ÖVERSÄTTNING NPO NORDISKA
Läs merS P Kie P O T P A Kim vill inte spela gitarr ensam i garaget i kväll. Kim ei halua soittaa kitaraa yksin autotallissa tänä iltana
PÄÄLAUSEEN SANAJÄRJESTYS (MAGNET s. 126 ) RUB2 1. SUORA SANAJÄRJESTYS (S + P + Kie (= Li) + P + O + T + P + A) S P Kie P O T P A Kim vill inte spela gitarr ensam i garaget i kväll Kim ei halua soittaa
Läs merTill riksdagens talman
KK 74/2002 vp Nils-Anders Granvik /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 74/2002 rd Arbetstillstånd för bärplockare Till riksdagens talman Under den brådaste bärplockningssäsongen finns det flera hundra utländska bärplockare
Läs merTill riksdagens talman
KK 980/2002 vp Pehr Löv /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 980/2002 rd Tandvårdsersättningarna Till riksdagens talman I samband med den nya tandvårdsreformen slopas åldersgränserna för både kommunal tandvård och rätten
Läs merTill riksdagens talman
SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 13/2012 rd Rätten att använda svenska inom social- och hälsovården Till riksdagens talman Personer som lider av en fysisk eller psykisk sjukdom är särskilt beroende av vård på sitt
Läs merTill riksdagens talman
KK 224/2013 vp Astrid Thors /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 224/2013 rd Beslutens offentlighet i patientskadeärenden Till riksdagens talman Skada som förorsakats patienten i samband med hälso- och sjukvård i Finland
Läs merLag om rätt till uppfinningar vid högskolor /369
Lag om rätt till uppfinningar vid högskolor 19.5.2006/369 I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs: 1 Lagens tillämpningsområde Denna lag tillämpas på uppfinningar som personer anställda vid finländska
Läs merTOIMEENTULOTUEN MENOTILASTO 1.1. 31.12.2014
THL 1852/5.09.00/2014 LIITE THL /Tietopalvelut-osasto Kunta Ari Virtanen Tiedot antoi PL 30 Nimenselvennys 00271 HELSINKI Puhelin Sähköposti Lomake palautetaan 13.2.2015 mennessä TOIMEENTULOTUEN MENOTILASTO
Läs merTill riksdagens talman
SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 981/2013 rd Krigsinvalider och frontveteraner med lindriga skador Till riksdagens talman En beklämmande fråga i dagens Finland är hur vi beaktar våra krigsinvaliders och frontveteraners
Läs merTill riksdagens talman
KK 328/2001 vp Henrik Lax /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 328/2001 rd Farliga leksaksvapen Till riksdagens talman Leksaksvapen som till det yttre påminner om riktiga vapen har blivit populära. Endel av dem skjuter
Läs merTill riksdagens talman
SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 280/2006 rd Värdering av bostads- och fastighetsaktiebolag vid uträkning av nettoförmögenhet Till riksdagens talman Lagen om värdering av tillgångar vid beskattning (1142/2005) trädde
Läs merVägledning- och rådgivningtjänster Ohjaus- ja neuvontapalvelut
Vägledning- och rådgivningtjänster Ohjaus- ja neuvontapalvelut Presentation av lag om främjande av integration Kotoutumislain esittely Integration 2018 Kaikki kotouttamisesta Kulttuuritalo, Helsinki 18.-19.9.2018
Läs merOIKEUSTIETEELLINEN TIEDEKUNTA Julkisoikeuden laitos OTK/ON, aineopinnot 13.8.2004
OIKEUSTIETEELLINEN TIEDEKUNTA HALLINTO Julkisoikeuden laitos OTK/ON, aineopinnot 1. X:n kaupungista oleva Y-osakeyhtiö pyysi X:n kaupunginhallitukselle 10.8.2003 toimittamassaan kirjelmässä, että X:n kaupunginhallitus
Läs merArbetstagares uppfinningar
Vad gäller när du gör en uppfinning i anställningen Om du gör en uppfinning i anställningen förvärvar arbetsgivaren normalt viss eller hela rätten till uppfinningen. För arbetsgivarens rätt till uppfinningen
Läs merTill riksdagens talman
SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 597/2013 rd Värderingen av vattenområden i samband med arvs- och gåvobeskattningen Till riksdagens talman Enligt lagen om skatt på arv och gåva (378/1940) läggs till grund för arvsskatten
Läs merEVIJÄRVI JAKOBSTAD KRONOBY FÖREDRAGNINGSLISTA / ESITYSLISTA 5 1 LARSMO NYKARLEBY PEDERSÖRE. Old Boy, Stadshuset/Kaupungintalo, Jakobstad/Pietarsaari
EVIJÄRVI JAKOBSTAD KRONOBY FÖREDRAGNINGSLISTA / ESITYSLISTA 5 1 Tid/aika: Må/Ma 8.12.2014 kl./klo 11.00 Plats/Paikka: Old Boy, Stadshuset/Kaupungintalo, Närvarande/Läsnä: Peter Boström, ordf./pj. Carola
Läs merVerbien taivutuksesta
Verbien taivutuksesta Näin tunnistat verbien tempusmuodot INFINITIIVI eli perusmuoto: päättyy a:han (tai joskus muuhun vokaaliin), käytetään apuverbin tai att-partikkelin yhteydessä. Jag kan studera. Jag
Läs merTill riksdagens talman
KK 87/2013 vp Astrid Thors /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 87/2013 rd Undanröjande av hinder för utbildningsexport Till riksdagens talman I vårt land har det redan i flera års tid talats om utbildningen som en
Läs merNordica. Enkäten sändes till alumner i nordisk litteratur, nordiska språk (båda linjerna) och svensk översättning som utexaminerats år 2006 2010.
Nordica Enkäten sändes till alumner i nordisk litteratur, nordiska språk (båda linjerna) och svensk översättning som utexaminerats år 2006 2010. Alla 52 som svarade är kvinnor. 80 % har finska som modersmål
Läs merUngdomsvalet GUIDE FÖR ARRANGÖRERNA
Ungdomsvalet GUIDE FÖR ARRANGÖRERNA Ungdomsvalet är ett verktyg för demokratifostran och det största demokratievenemanget i grundskolorna och på läroanstalter på andra stadiet runt om i Finland. Ungdomsvalet
Läs merPAKKAUSSELOSTE. Cuplaton 100 mg kapseli, pehmeä
PAKKAUSSELOSTE Lukekaa tämä pakkausseloste huolellisesti, koska se sisältää tärkeää tietoa lääkkeestä. Tätä lääkettä voi ostaa ilman reseptiä itsehoitoon. Lääkettä tulee käyttää huolellisesti ohjeen mukaan,
Läs merPatenträtt 2007-08-14
Patenträtt Vem har nyttjanderätten till forskningsprojekt? Denna sammanställning har gjorts på uppdrag av FORSS och utreder frågan kring rättigheterna till forskningsprojekt som genererar resultat av ekonomiskt
Läs mer1 (4) Tekninen ja ympäristövirasto. Ympäristölautakunta hyväksynyt: xx.xx.xxxx LIITE 1. Astuu voimaan: 1.1.2016
Hangon kaupunki Tekninen ja ympäristövirasto Asemakaavan ja tonttijaonmuutoksista perittävät maksut 1 (4) Ympäristölautakunta hyväksynyt: xx.xx.xxxx LIITE 1 Astuu voimaan: 1.1.2016 1. Asemakaavamuutoksista
Läs merTill riksdagens talman
KK 416/2009 vp Mikaela Nylander /r ym. SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 416/2009 rd Begreppet barn i familjen enligt utsökningsbalken Till riksdagens talman I takt med att den ekonomiska regressionen drar ut kommer
Läs merTill riksdagens talman
SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 402/2012 rd Antagningsförfarandet till andra stadiets yrkesutbildning Till riksdagens talman År 2009 gav Utbildningsstyrelsen ett direktiv, som innebar att skolorna fr.o.m. 2010 inte
Läs merPatentpolicy RISE PROCESSUM
Patentpolicy RISE PROCESSUM Sida 2(6) Innehåll 1 INLEDNING... 3 1.1 Syfte... 3 1.2 Ägande och uppdateringar... 3 2 PATENTORGANISATIONEN... 3 2.1 Roller och ansvar... 3 3 EGNA RÄTTIGHETER... 4 3.1 Bakgrund...
Läs merTill riksdagens talman
SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 720/2002 rd Skyldighet för kommunerna att informera om radonförekomst i samband med borrbrunnsbygge Till riksdagens talman I Finland förekommer det ställvis stora radonhalter i jord-
Läs merTill riksdagens talman
KK 1075/2005 vp Astrid Thors /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 1075/2005 rd Arbetsfördelningen mellan läkare och hälsovårdare Till riksdagens talman Nationella hälsovårdsprojektet och regeringsprogrammet utgår ifrån
Läs merKITÖ VATTENANDELSLAG KITÖN VESIOSUUSKUNTA. Extra ordinär andelsstämma Ylimääräinen osuuskuntakokous
KITÖ VATTENANDELSLAG KITÖN VESIOSUUSKUNTA Extra ordinär andelsstämma 17.12.2011 Ylimääräinen osuuskuntakokous 17.12.2011 1 VATTENANDELSLAGETS EXTRA ORDINARIE ANDELSSTÄMMA YLIMÄÄRÄINEN VESIOSUUSKUNNAN KOKOUS
Läs merPAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE, JOS ERI
PAKKAUSSELOSTE Marfloquin vet 20 mg/ml injektioneste, liuos naudoille (vasikat) ja sioille 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE, JOS ERI
Läs merändringar efter 1.1. 2015
www.slc. Stödrätter och arrendekontrakt ändringar efter 1.1. 2015 Mikaela Strömberg-Schalin /SLC 1 www.slc. Rättsliga utgångsläget, begrepp FAST EGENDOM = fastigheter, mark - Lantbruksarrenden - Köp av
Läs merVi ser fram emot ett aktivt år och hoppas att få se just dig med i verksamheten!
Hej på er! Ett nytt år med många olika evenemang inplanerade i verksamhetsplanen står framför oss. Det finns olika program för alla och en var. Vi önskar att ni bästa läsare aktivt tar del i det som arrangeras
Läs merTill riksdagens talman
KK 1403/2001 vp Pehr Löv /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 1403/2001 rd Små gymnasiers möjlighet till utveckling Till riksdagens talman Att trygga små skolenheters verksamhet är en märkbar förutsättning för att bibehålla
Läs merÖSTERBOTTENS HANDELSKAMMARENS HÖSTFORUM JAKOBSTAD 17.11.2015 JARMO VIINANEN HANDELN MELLAN SVERIGE OCH FINLAND
ÖSTERBOTTENS HANDELSKAMMARENS HÖSTFORUM JAKOBSTAD 17.11.2015 JARMO VIINANEN HANDELN MELLAN SVERIGE OCH FINLAND Bästa åhörare, mina damer och herrar, jag är väldigt glad att få vara här i dag och delta
Läs merInlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg till 17.3
1(5) Inlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg till 17.3 INSTRUKTIONER (se ordlistan nedan) Skriv ett sakligt debattinlägg (mielipidekirjoitus) eller en saklig argumenterande uppsats.
Läs merAVTAL OM RÄTT ATT NYTTJA UNDERVISNINGSMATERIAL. (Avsnitt inom parentes skall ersättas med för avtalet aktuella uppgifter)
Avtal Datum Dnr Sid 1 (5) AVTAL OM RÄTT ATT NYTTJA UNDERVISNINGSMATERIAL (Avsnitt inom parentes skall ersättas med för avtalet aktuella uppgifter) Parter 1. Umeå universitet, institutionen för (namn),
Läs merRiktlinjer för hantering av immateriella tillgångar
1 (10) Riktlinjer Datum 2014-04-14 Diarienummer RS 2016-04291 (tidigare RS 1524-2014) Beslutade av regionstyrelsen 2014-05-20, 457 Västra Götalandsregionen Koncernkontoret Handläggare: Lina Kolsmyr Telefon:
Läs merMAGMA Finlands svenska tankesmedja. Frågor om invandring. September 2009
MAGMA Finlands svenska tankesmedja September 2009 Tankesmedjan MAGMA och Taloustutkimus Finlandssvenskar har en positivare inställning till utlänningar och invandring än folkmajoriteten Tankesmedjan Magma
Läs merStakesTieto Kunta Ari Virtanen Tiedot antoi PL 220 Nimen selvennys 00531 HELSINKI Puhelin Sähköposti
joulukuu 2008 StakesTieto Kunta Ari Virtanen Tiedot antoi PL 220 Nimen selvennys 00531 HELSINKI Puhelin Sähköposti Lomake palautetaan 13.2.2009 mennessä TOIMEENTULOTUEN ENNAKKOTILASTO 1.1. 31.12.2008 Tällä
Läs merInlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg
1 Inlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg Motivera din åsikt i ett sakligt debattinlägg eller i argumenterande uppsats. Skriv drygt 150 ord (max. 200) och lämna in texten i Turnitin.
Läs merRÄTTEN TILL LÄRARES UPPHOVSRÄTTSLIGT SKYDDADE UNDERVISNINGSMATERIAL
RÄTTEN TILL LÄRARES UPPHOVSRÄTTSLIGT SKYDDADE UNDERVISNINGSMATERIAL I svensk rätt har den som skapat en upphovsrättsligt skyddad prestation upphovsrätten till den. Detta är huvudregeln enligt 1 kap 1 lagen
Läs merSkrivuppgift 1 E-post
Skrivuppgift 1 E-post STRUKTUR FÖR ETT E-POSTMEDDELANDE A) RUBRIK Försök att alltid ha en relevant, konkret och informativ titel på ärenderaden. För att läsaren ska slippa öppna ett brev kan mycket korta
Läs merTill riksdagens talman
KK 312/2005 vp Mikaela Nylander /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 312/2005 rd Regional tillgänglighet i skattefrågor Till riksdagens talman Skatteverket har planer på att stänga Östra Nylands skattebyrås verksamhetsställe
Läs merU 59/1996 vp. Ministeri Ole Norrback
U 59/1996 vp Valtioneuvoston kirjelmä Eduskunnalle ehdotuksesta neuvoston asetukseksi maataloustuotteiden GSP-tullietuusjärjestelmästä (tullietuudet) Valtiopäiväjärjestyksen 54 b :n mukaisesti lähetetään
Läs merInlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg
1 Inlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg Motivera din åsikt i ett sakligt debattinlägg eller i saklig argumenterande uppsats. Skriv drygt 150 ord (max. 200) och lämna in texten
Läs merPolicy för intellektuella tillgångar skapade vid KTH
Policy för intellektuella tillgångar skapade vid KTH Denna policy grundar sig på universitetsstyrelsens beslut V-2013-0672 Inledning I en akademisk miljö är intellektuellt skapande, delandet av idéer och
Läs merEduskunnan puhemiehelle
KIRJALLINEN KYSYMYS 650/2012 vp Ammattiopintojen keskeyttämisen yleistyminen Eduskunnan puhemiehelle Ammattiopintojen keskeyttäminen on julkisuudessakin olleiden tietojen mukaan yleistynyt. Opinnot voivat
Läs merCIRKULÄR* SAMLING 1927 N:o 15-17
POSTI* JA LENNÄTINHALLITUKSEN KIERTOKIRJE* KOKOELMA POST* OCH TELEGRAFSTYRELSENS CIRKULÄR* SAMLING 1927 N:o 15-17 N:o 15. Kiertokirje Suomen ja Ruotsin välistä postinvaihtoa koskevan sopimuksen eräiden
Läs merLucia. Vi firar lucia på skolan onsdagen den 12/12 kl. 9.00. Alla föräldrar är välkomna att delta. Vi bjuder på luciafika i klassrummen.
Eskilstuna december 2012 Hej alla elever och föräldrar! Lucia. Vi firar lucia på skolan onsdagen den 12/12 kl. 9.00. Alla föräldrar är välkomna att delta. Vi bjuder på luciafika i klassrummen. Stängningsdagar.
Läs merPAKKAUSSELOSTE. Myyntiluvan haltija Caballo B.V.,Leysendwarsstraat 26, NL-4901 PG Oosterhout, Alankomaat
PAKKAUSSELOSTE Tämä pakkausseloste sisältää tärkeää tietoa Twinhip Vet.- pastasta. Lue se huolellisesti ennen valmisteen käyttöä. Jos olet epävarma valmisteen oikeasta käytöstä, ota yhteyttä eläinlääkäriisi
Läs merNorra Sibbo Ungdomsförening rf.
Norra Sibbo Ungdomsförening rf. www.norrasibbouf.fi Hej! Då senaste Byablad skrevs var vi mitt uppe i förberedelserna för den 22:a Höstdansen. Nu kan vi konstatera att vi har dansen bakom oss och att den
Läs merUpphovsrätt i viss akademisk verksamhet Rätten till undervisningsmaterial framställt vid lärosätet
SUHF i Umeå 28 mars 2012 Upphovsrätt i viss akademisk verksamhet Rätten till undervisningsmaterial framställt vid lärosätet Bakgrund SUHF:s konferens den 16 oktober 2009 Riktlinjer avseende rätten till
Läs merKulutukseen luovuttajat. apteekit sairaala-apteekit lääketukkukaupat lääketehtaat. Överlåtarna för förbrukning
Erityisluvat Kulutukseen luovuttajat apteekit sairaala-apteekit lääketukkukaupat lääketehtaat Specialtillstånd Överlåtarna för förbrukning apoteken sjukhusapoteken läkemedelspartiaffärerna läkemedelsfabrikerna
Läs merRP 36/1996 rd. Enligt 5 2 mom. lagen om Svenska handelshögskolan
RP 36/1996 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av lagen om Helsingfors handelshögskola och lagen om Svenska handelshögskolan PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Läs merRP 122/2009 rd. ska utarbeta en utvärderingsplan för utvärdering av utbildning. Rådet för utbildningsutvärdering
RP 122/2009 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av vissa lagar om utbildning PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås ändringar i bestämmelserna
Läs merÖversättning av lagtext från finska till svenska. Symposium om författningsöversättning 15.11 och 16.11.2013 Ann-Marie Malmsten
Översättning av lagtext från finska till svenska Symposium om författningsöversättning 15.11 och 16.11.2013 Ann-Marie Malmsten Svenskt lagspråk i Finland (Slaf) Föreskrifter, anvisningar och rekommendationer
Läs mer1eLINKEI. Näringslivstjänster HaparandaTornio Tillväxtenheten, Haparanda Stad Storgatan 85 SE-953 85 HAPARANDA
1eLINKEI 1 / 5 Näringslivstjänster HaparandaTornio Tillväxtenheten, Haparanda Stad Storgatan 85 SE-953 85 HAPARANDA Frågor och svar gällande anbudsförfrågan " Planering och implementering av webbplats"/
Läs merLäsnäolo. Läsnäolo. Närvaro. JHL:n vanhustyön valttikortit
#vastuuvanhuks Läsnäolo Närvaro Läsnäolo Läsnäolo on välittämtä. Hoija on odotettu vieras. Hän tuntee vanhuksen ja luo välittämen tunteen. Närvaro Närvaro är att bry sig om. Vårdaren är en vänd gäst. Hen
Läs merRP 219/2004 rd. I denna proposition föreslås det att varumärkeslagen
RP 219/2004 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av varumärkeslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att varumärkeslagen skall
Läs merAvtalad upphovsrätt (SOU 2010:24)
YTTRANDE 2010-08-31 Dnr: AD 411-2010/1415 Justitiedepartementet 103 33 Stockholm Ju2010/3129/L3 Avtalad upphovsrätt (SOU 2010:24) Sammanfattning PRV (Patent- och registreringsverket) begränsar sig i detta
Läs merHAUDANHOITOMAKSUT - GRAVSKÖTSELAVGIFTERNA. haudan leveys ja/tai m 2 gravens bredd och/eller m 2 HAUTAKUMPUALUEET - GRAVKULLEOMRÅDENA
HAUTAOHOITORAHASTO GRAVVÅRDSFONDEN HINNASTO 2014 PRISLISTA HAUTAKUMPUALUEET - GRAVKULLEOMRÅDENA Hoito nurmella ja kukilla - Skötsel med gräs och blommor 1 v/år 1 2,5 m 2 102 105 2 5,0 m 2 136 138 3 7,5
Läs merSvar på skriftligt spörsmål om Finlands linje i fråga om asylsökande från Somalia
Svar på skriftligt spörsmål om Finlands linje i fråga om asylsökande från Somalia Till riksdagens talman I det syfte som anges i 27 i riksdagens arbetsordning har Ni, Ärade talman, till den minister som
Läs merSaatekirje Följebrev pdf; kyselyn näköisversio.doc
Hyvärinen Liisa VM Lähettäjä: Launonen Nadja VM Lähetetty: 8. helmikuuta 2017 14:19 Aihe: Valtiovarainministeriön kommenttipyyntö Tulevaisuuden kunta reformin parlamentaarisen työryhmän väliraportista/finansministeriets
Läs merHUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagomändringav5aoch9 sjukförsäkringslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att de bestämmelser om bemyndigande i
Läs merCLOTAM 100 mg Kapseli, kova CLOTAM 200 mg Kapseli, kova
Package leaflet Page 1 of 6 PAKKAUSSELOSTE Nimi, vahvuus ja lääkemuoto CLOTAM 100 mg Kapseli, kova CLOTAM 200 mg Kapseli, kova Yksi kapseli sisältää: Vaikuttava aine: Tolfenaamihappo 100 mg tai 200 mg
Läs merFINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING
FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING 2007 Utgiven i Helsingfors den 2 oktober 2007 Nr 859 864 INNEHÅLL Nr Sidan 859 Republikens Presidents öppna brev om en ändring i statsrådet... 3867 860 Statsrådets förordning
Läs merRiktlinje om intellektuella tillgångar skapade vid KTH
RIKTLINJE Gäller från och med Diarienummer 2019-03-06 V-2019-0149 Beslutsfattare Datum för beslut Ansvarig avdelning Rektor 2019-03-06 KTH Innovation Riktlinje om intellektuella tillgångar skapade vid
Läs merFINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING
FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING 2006 Utgiven i Helsingfors den 4 oktober 2006 Nr 860 865 INNEHÅLL Nr Sidan 860 Republikens presidents förordning om sättande i kraft av tilläggsprotokollet om handel med människor
Läs merKund: Kunden är organisationen, och dess företrädare, som betalar för coachingen eller på andra sätt ser till att coaching kan genomföras.
Del 1 ICF:s definition av coaching Coaching: Coaching är ett partnerskap med klienter i en tankeväckande och kreativ process som inspirerar dem att maximera sin personliga och professionella potential.
Läs merTill riksdagens talman
SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 297/2013 rd Att definiera villkoren för byte av serviceleverantör inom företagshälsovården Till riksdagens talman I en allt mer konkurrensvänlig värld ställs också större krav på serviceleverantörerna.
Läs merRUOTSI, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ
RUOTSI, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ 27.9.2019 Alustavat hyvän vastauksen piirteet on suuntaa-antava kuvaus kokeen tehtäviin odotetuista vastauksista ja tarkoitettu ensisijaisesti tueksi alustavaa arvostelua varten.
Läs mer2012-04460 2015-04-13. Guide till VINNOVAs villkor om nyttjanderätt
Guide till VINNOVAs villkor om nyttjanderätt Innehåll 1 Inledning... 3 2 Använda en annan parts information för att genomföra ett projekt... 4 2.1 Använda en annan parts projektresultat... 4 2.1.1 Vad
Läs mer1. MOGNADSPROVET OCH ANDRA INHEMSKA SPRÅKET
Sanna-Liisa Koski Kielten opetuksen koordinaattori Aila Markus Opintoasianpäällikkö BEDÖMNING AV KUNSKAPER I FINSKA OCH SVENSKA OCH MOGNADSPROVEN I YRKESHÖGSKOLESTUDIERNA SAMT TILLGODORÄKNANDE AV SPRÅK
Läs merFINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING
FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING 2007 Utgiven i Helsingfors den 12 december 2007 Nr 1133 1138 INNEHÅLL Nr Sidan 1133 Lag om godkännande av vissa bestämmelser i överenskommelsen med Chile om social trygghet
Läs merPAKKAUSSELOSTE. Kefalex vet 500 mg tabletti, kalvopäällysteinen koiralle ja kissalle
PAKKAUSSELOSTE Kefalex vet 500 mg tabletti, kalvopäällysteinen koiralle ja kissalle 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA,
Läs merFINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING
FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING 2010 Utgiven i Helsingfors den 22 januari 2010 Nr 27 33 INNEHÅLL Nr Sidan 27 om sättande i kraft av avtalet om utlämning mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater
Läs merSakrättsligt skydd för licenser samt parters avtalade rätt till teknikförbättringar
Sakrättsligt skydd för licenser samt parters avtalade rätt till teknikförbättringar Professor Bengt Domeij IMK, Uppsala universitet Sakrättsligt skydd för licenser Patent kan utmätas och ingå i konkurs.
Läs mer