UTKAST PROTOKOLL * från rådets 2164:e möte (Arbetsmarknadsfrågor och sociala frågor) i Bryssel den 9 mars 1999

Transkript

1 Conseil UE EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 7 maj 1999 (2.6) (OR. f) 6554/99 LIMITE PUBLIC PV/CONS 9 SOC 86 UTKAST PROTOKOLL * från rådets 2164:e möte (Arbetsmarknadsfrågor och sociala frågor) i Bryssel den 9 mars 1999 * Offentliga uppgifter om slutligt antagande av rådsakter finns i addendum 1 till detta protokoll. CAB 1

2 INNEHÅLL 1. Godkännande av dagordningen Godkännande av listan över A-punkter Förberedelse inför mötet med kandidatländerna för dialog om sociala frågor Samordnad strategi för sysselsättningen a) Informellt ministermöte den 4 6 februari 1999 i Bonn: "Arbetsmarknad och sysselsättning inom den europeiska ekonomiska och monetära unionen"... 4 b) Den europeiska sysselsättningspakten... 4 c) Arbetsprogram (1999) för kommittén för sysselsättning och arbetsmarknad Utkast till rådets beslut om reformering av den ständiga kommittén för sysselsättning och om upphävande av beslut 70/532/EEG Utkast till rådets och medlemsstaternas resolution om en uppförandekod för utökat samarbete mellan myndigheter när det gäller kampen mot bedrägerier vad avser sociala förmåner och svart arbete, och när det gäller gränsöverskridande anställningar Arbetstidens förläggning inom de sektorer som inte omfattas av direktiv 93/104/EG (meddelande från kommissionen, förslag till direktiv och rekommendation från kommissionen) Övriga frågor Information från ordförandeskapet om utkastet till direktiv om arbetstagarinflytande i Europabolag... 6 Sida CAB 2

3 1. Godkännande av dagordningen dok. 6285/99 OJ/CONS 9 SOC 66 Rådet godkände ovannämnda dagordning. 2. Godkännande av listan över A-punkter dok. 6157/99 PTS A 7 Rådet godkände A-punkterna enligt förteckningen i dok. 6157/99 PTS A 7, under förutsättning att punkt 4 andra strecksatsen har strukits i denna förteckning. Uppgifterna om punkt 5 i A-punktslistan finns i Addendum 1 till detta protokoll. 3. Förberedelse inför mötet med kandidatländerna för dialog om sociala frågor Godkännande av den kommenterade dagordningen och diskussionsämnen dok. 6198/99 SOC 58 ELARG /99 SOC 59 ELARG 22 Rådet godkände den kommenterade dagordningen i dokument 6199/99 SOC 59 ELARG 22. Möte för dialog med kandidatländerna Rådet höll ett möte för dialog med kandidatländerna vilket fokuserades på följande två teman: Vilka är de viktigaste frågorna för kandidatländerna på det sociala området och sysselsättningsområdet, inom ramen för deras föranslutningsstrategi och deras nationella program för antagandet av gemenskapens regelverk, både när det gäller överföringen och tillämpningen av detta? Hur planerar man att uppnå dessa mål och hur kan samarbetet med och stödet från Europeiska unionen, i synnerhet från Phare-programmet (inbegripet framtida prioriteringar) utnyttjas optimalt? Som en sammanfattning av diskussionen underströk rådets ordförande hur nödvändigt det är med sådana möten på ministernivå med tanke på socialpolitikens betydelse i ett utvidgningsperspektiv. CAB 3

4 Han välkomnade kandidatländernas ansträngningar för att lösa problem i samband med införande av gemenskapens regelverk på det sociala området. Han konstaterade att sysselsättningsfrågan var av särskild betydelse och att socialpolitiken borde få större uppmärksamhet i utvidgningsprocessen såsom en del av föranslutningsstrategin, särskilt inom ramen för Phareprogrammet. 4. Samordnad strategi för sysselsättningen a) Informellt ministermöte den 4 6 februari 1999 i Bonn: "Arbetsmarknad och sysselsättning inom den europeiska ekonomiska och monetära unionen" Muntlig information från ordförandeskapet b) Den europeiska sysselsättningspakten Muntlig information från ordförandeskapet Punkterna a och b behandlades tillsammans. Rådet har tagit del av ordförandeskapets avsikter när det gäller det förfarande som leder fram till antagandet av den europeiska sysselsättningspakten vid Europeiska rådet i Köln den 3 4 juni c) Arbetsprogram (1999) för kommittén för sysselsättning och arbetsmarknad dok. 6001/99 SOC 49 Rådet noterade arbetsprogrammet (1999) för kommittén för sysselsättning och arbetsmarknad. CAB 4

5 5. Utkast till rådets beslut om reformering av den ständiga kommittén för sysselsättning och om upphävande av beslut 70/532/EEG Antagande dok /98 SOC /99 SOC 56 + COR 1 (s) 6200/99 SOC 60 + ADD 1 Rådet antog ovannämnda beslut. Den danska delegationen röstade emot. Uttalandena i samband med detta finns i addendum 1 till detta protokoll. 6. Utkast till rådets och medlemsstaternas resolution om en uppförandekod för utökat samarbete mellan myndigheter när det gäller kampen mot bedrägerier vad avser sociala förmåner och svart arbete, och när det gäller gränsöverskridande anställningar Politisk överenskommelse dok. 6201/99 SOC 61 + REV 1 (d) + COR 1 (s) 6202/99 SOC 62 + COR 1 (s) Rådet konstaterade att det förelåg en politisk överenskommelse om ovannämnda förslag till resolution. 7. Arbetstidens förläggning inom de sektorer som inte omfattas av direktiv 93/104/EG (meddelande från kommissionen, förslag till direktiv och rekommendation från kommissionen) Lägesrapport dok /98 SOC 462 TRANS 200 MAR 80 AER 67 + COR 1 (f,en) 6203/99 SOC 63 TRANS 37 MAR 18 AER 12 Rådet välkomnade de framsteg som gjorts i detta ärende. Rådets ordförande önskade att det skulle gå att uppnå politisk överenskommelse om åtminstone vissa av kommissionens förslag. CAB 5

6 8. Övriga frågor Information från ordförandeskapet om utkastet till direktiv om arbetstagarinflytande i Europabolag Rådets ordförande meddelade att bilaterala kontakter kommer att organiseras av ordförandeskapet. Syftet är att uppnå en politisk överenskommelse i denna viktiga fråga vid rådets möte den 25 maj. CAB 6