ONSDAGEN DEN 23 SEPTEMBER 2015 (kl )

Transkript

1 Europeiska unionens råd Bryssel den 21 september 2015 (OR. fr, en) 12148/15 OJ CRP1 33 PRELIMINÄR DAGORDNING Ärende: 2556:e mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper I) Datum: 23 och 25 september 2015 Tid: kl , kl Plats: Bryssel ONSDAGEN DEN 23 SEPTEMBER 2015 (kl ) 1. Fastställande av den preliminära dagordningen I (1) 2. Svar på skriftliga frågor till rådet från Europaparlamentets ledamöter (+) a) E /2015 William (The Earl of) Dartmouth (EFDD) Skattebetalarnas pengar och kommissionärernas ersättningar 11530/15 PE-QE 431 b) E /2015 Steven Woolfe (EFDD) Storbritanniens veto mot fördelningen av bördan 11479/15 PE-QE /15 HG/gw 1

2 3. Utkast till protokoll från rådets möten ( ) a) 3393:e mötet i Europeiska unionens råd (transport, telekommunikation och energi) i Luxemburg den 8 juni /15 PV/CONS 30 TRANS 201 TELECOM 145 ENER 240 b) 3394:e mötet i Europeiska unionens råd (transport, telekommunikation och energi) i Luxemburg den juni /15 PV/CONS 31 TRANS 209 TELECOM 147 ENER 250 c) 3395:e mötet i Europeiska unionens råd (miljö) i Luxemburg den 15 juni /15 PV/CONS 32 ENV REV 1 (ro) COR 1 (ro) d) 3397:e mötet i Europeiska unionens råd (jordbruk och fiske) i Luxemburg den 16 juni /15 PV/CONS 34 AGRI 334 PECHE REV 1 (lv) e) 3398:e mötet i Europeiska unionens råd (sysselsättning, socialpolitik, hälso- och sjukvård samt konsumentfrågor) i Luxemburg den juni /1/15 PV/CONS 35 SOC 425 EMPL 277 SAN 192 CONSOM 113 REV 1 4. Mål vid domstolen Mål C-409/15 P (ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding m.fl. mot Europaparlamentet och rådet) Informerande not till Ständiga representanternas kommitté (Coreper I) 11841/15 JUR 586 ENV 550 AGRI Kommissionens delegerade förordning (EU) / av den 8 juli 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 223/2014 med särskilda bestämmelser om rapportering av oriktigheter avseende fonden för europeiskt bistånd till dem som har det sämst ställt Avsikt att inte göra några invändningar mot kommissionens delegerade akt 11908/15 SOC 514 EMPL 336 FSTR 59 CADREFIN 51 REGIO 72 DELACT 118 GAF /15 SOC 445 EMPL 290 FSTR 40 CADREFIN 34 REGIO 54 DELACT 91 + COR 1 6. Utkast till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1007/2009 om handel med sälprodukter och om upphävande av kommissionens förordning (EU) nr 737/2010 (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning + uttalande) Antagande av lagstiftningsakten 11505/15 CODEC 1120 ENV 522 AGRI 439 MI 527 COMER 114 PECHE 271 PE-CONS 44/15 ENV 447 AGRI 370 MI 436 COMER 93 PECHE 231 CODEC COR 1 (de) 12148/15 HG/gw 2

3 II 7. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om medicintekniska produkter och om ändring av direktiv 2001/83/EG, förordning (EG) nr 178/2002 och förordning (EG) nr 1223/2009 (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) och Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om medicintekniska produkter för in vitro-diagnostik (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) Förberedelser inför allmänna riktlinjer 12039/15 PHARM 35 SAN 280 MI 566 COMPET 409 CODEC /1/15 PHARM 36 SAN 281 MI 567 COMPET 410 CODEC 1193 REV /15 PHARM 37 SAN 282 MI 568 COMPET 411 CODEC Förberedelser för rådets möte (konkurrenskraft: inre marknaden, industri, forskning och rymdfrågor) den 1 oktober 2015 Undersökning av konkurrenskraften: Ekonomisk utveckling och integrering av konkurrenskraften i alla politikområden Föredragning av kommissionen och ordförandeskapet Diskussion 12052/15 IND 132 COMPET Teknisk harmonisering Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om personlig skyddsutrustning (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om anordningar för förbränning av gasformiga bränslen (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) 10. Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om att skydda know-how och företagsinformation (företagshemligheter) som inte har röjts från att olagligen anskaffas, utnyttjas och röjas (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) 11. Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om inrättandet av ett program för interoperabilitetslösningar för europeiska offentliga förvaltningar, företag och medborgare (ISA2) (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) Behandling av det slutliga kompromissförslaget inför en överenskommelse 11649/15 TELECOM 171 COMPET 395 CODEC /15 HG/gw 3

4 FREDAGEN DEN 25 SEPTEMBER 2015 (kl ) II 12. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om offentlig kontroll och annan offentlig verksamhet för att säkerställa tillämpningen av livsmedels- och foderlagstiftningen och av bestämmelser om djurs hälsa och välbefinnande, växters sundhet, växtförökningsmaterial och växtskyddsmedel samt om ändring av förordningarna (EG) nr 999/2001, (EG) nr 1829/2003, (EG) nr 1831/2003, (EG) nr 1/2005, (EG) nr 396/2005, (EG) nr 834/2007, (EG) nr 1099/2009, (EG) nr 1069/2009, (EG) nr 1107/2009, (EU) nr 1151/2012, (EU) nr [.]/2013 och direktiven 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG, 2008/120/EG och 2009/128/EG (förordningen om offentlig kontroll) (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) Förberedelser inför trepartsmötet 10668/15 AGRI 382 AGRILEG 144 VETER 58 PHYTOSAN 38 ANIMAUX 34 SAN 208 DENLEG 94 SEMENCES 15 CODEC COR Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om skyddsåtgärder mot växtskadegörare (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) 14. Förberedelser inför rådets möte (transport, telekommunikation och energi) den 8 oktober Vitboken om transport Riktlinjedebatt 11934/15 TRANS 280 MAR 96 AVIATION 98 ENV 561 ENER 326 IND Nya möjligheter i samband med Europeiska fonden för strategiska investeringar och inom ramen för EU:s finansiering på transportområdet Lägesrapport från kommissionen 12061/15 TRANS /15 HG/gw 4

5 15. Förberedelser inför rådets möte (sysselsättning, socialpolitik, hälso- och sjukvård samt konsumentfrågor) den 3 oktober Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om en jämnare könsfördelning bland icke verkställande styrelseledamöter i börsnoterade företag och därmed sammanhängande åtgärder (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) Allmän riktlinje ( ) 16433/12 SOC 943 COMPET 708 DRS 130 CODEC Social styrning i ett inkluderande Europa fortsatt inriktning Riktlinjedebatt 12082/15 SOC 522 EMPL 343 Rapport från kommittén för socialt skydd om socialpolitiska reformer för tillväxt och sammanhållning: bidrag till den årliga tillväxtöversikten 2016 Godkännande av de viktigaste budskapen 12079/15 SOC 520 EMPL Tillräckliga pensionsinkomster mot bakgrund av en åldrande befolkning a) Rapport från kommittén för socialt skydd Godkännande av de viktigaste budskapen 12085/15 SOC 523 EMPL 344 PENS 9 ECOFIN 707 b) Utkast till rådets resolution Antagande 12086/15 SOC 524 EMPL 345 PENS 10 ECOFIN Utkast till rådets slutsatser En ny arbetsmiljöagenda för att främja bättre arbetsvillkor Antagande 11606/15 SOC 499 EMPL 326 SAN /15 HG/gw 5

6 5. Förslag till rådets beslut om riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik Antagande 6144/15 SOC 70 EMPL 31 ECOFIN 97 EDUC 28 JEUN /15 SOC 516 EMPL 338 ECOFIN 704 EDUC 250 JEUN /15 SOC 479 EMPL 316 ECOFIN 642 EDUC 236 JEUN Förslag till rådets rekommendation om integrationen av långtidsarbetslösa på arbetsmarknaden Föredragning av kommissionen Föredragning av sysselsättningskommitténs ståndpunkter Riktlinjedebatt 12081/15 SOC 521 EMPL 342 EDUC 251 ECOFIN Förnyad social dialog a) Lägesrapport Information från kommissionen 12100/15 SOC 525 EMPL 346 b) Det sociala trepartstoppmötet Information från ordförandeskapet 16. Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av ett europeiskt forum för att förbättra samarbetet när det gäller att förebygga och motverka odeklarerat arbete (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) Övriga frågor (1) Dessa punkter kommer att behandlas i Mertensgruppen den 22 september (+) Punkt som kan antas genom förenklat skriftligt förfarande, i enlighet med artikel 12.2 i rådets arbetsordning. (º) Punkt där Coreper får fatta beslut i procedurfrågor i enlighet med artikel 19.7 i rådets arbetsordning. ( ) När rådet antar en allmän riktlinje efter det att Europaparlamentet har antagit sin ståndpunkt vid första behandlingen agerar rådet inte i enlighet med artikel och i EUFfördraget /15 HG/gw 6