EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 14 oktober 2002 (15.10) (OR. en) 12988/02 OJ/CRP2 36

Transkript

1 EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 14 oktober 2002 (15.10) (OR. en) 12988/02 OJ/CRP2 36 PRELIMINÄR DAGORDNING Möte: 1981:a mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper II) Datum: Bryssel onsdagen den 16 (kl ) och torsdagen den 17 oktober 2002 (kl ) 1. Godkännande av den preliminära dagordningen och övriga frågor 10. Utkast till protokoll (*) a) 2416:e mötet i rådet (allmänna frågor) i Bryssel den 11 mars 2002 dok. 7048/02 PV/CONS 13 b) 2421:a mötet i rådet (allmänna frågor) i Luxemburg den 15 april 2002 dok. 7978/02 PV/CONS Resolutioner, beslut och yttranden antagna av Europaparlamentet under sammanträdesperioden i Strasbourg den september 2002 dok /02 PE-RE Revisionsrättens särskilda rapport nr 5/2002 om stödordningen för extensifieringsbidrag och -ersättning inom den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött dok /02 FIN 385 AGRIFIN 81 I 12988/02 MZ/am 1

2 13. Gemensam ståndpunkt antagen av rådet inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om verksamhet i och tillsyn över tjänstepensionsinstitut Antagande (R + U) dok /02 EF 63 ECOFIN 269 SURE 36 SOC 359 CODEC COR 1 + ADD /02 EF 75 ECOFIN 319 SURE 41 SOC 420 CODEC Central- och östeuropeiska länder/cypern/malta Antagande av förhandlingsdirektiv för avtal om inrättande av ett utbyte av information inom området för tekniska föreskrifter och bestämmelser om tjänster i informationssamhället dok /02 PECOS 183 CY 9 M 11 ECO 303 MI 198 RESTREINT UE 15. Utvidgningen a) (ev.) Förberedande av nästa anslutningskonferens med Malta Kapitel 7: Jordbruk (veterinär och fytosanitär lagstiftning) dok /02 ELARG 312 b) (ev.) Förberedande av nästa anslutningskonferens med Polen Kapitel 7: Jordbruk (veterinär och fytosanitär lagstiftning) dok /02 ELARG 313 c) (ev.) Förberedande av nästa anslutningskonferens med Estland Kapitel 22: Miljö dok /02 ELARG 286 d) (ev.) Förberedande av nästa anslutningskonferens med Malta dok /02 ELARG 281 e) (ev.) Förberedande av nästa anslutningskonferens med Ungern dok /02 ELARG 283 f) (ev.) Förberedande av nästa anslutningskonferens med Slovakien dok /02 ELARG 279 g) (ev.) Förberedande av nästa anslutningskonferens med Tjeckien dok /02 ELARG 280 h) (ev.) Förberedande av nästa anslutningskonferens med Polen dok /02 ELARG EU:s årsrapport om de mänskliga rättigheterna 2002 dok /02 COHOM Revisionsrättens särskilda rapport nr 7/2002 om sund ekonomisk förvaltning i den gemensamma organisationen av marknaden för bananer dok /02 FIN 390 AGRIFIN /02 MZ/am 2

3 18. Den nordliga dimensionen Utkast till ordförandeskapets slutsatser 19. Europeiska ekonomiska samarbetsområdet Fastställande av Europeiska unionens ståndpunkt inför det 18:e mötet i EES-rådet dok /02 EEE Burma/Myanmar a) Utkast till rådets gemensamma ståndpunkt om ändring och förlängning av gemensam ståndpunkt 96/635/GUSP om Burma/Myanmar dok /02 PESC 390 COASI /02 PESC 391 COASI 25 b) Utkast till rådets slutsatser dok /92 PESC 397 COASI Utkast till rådets gemensamma ståndpunkt om leverans av särskild utrustning till Demokratiska republiken Kongo dok /02 PESC 393 COAFR /02 PESC 394 COAFR Utkast till rådets gemensamma ståndpunkt om Rwanda och om upphävande av gemensam ståndpunkt 2001/799/GUSP dok /02 PESC 402 COAFR /02 PESC 403 COAFR Antagande av rådets beslut om genomförandet av gemensam åtgärd 2002/589/GUSP av den 12 juli 2002 inför ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen och lätta vapen i Sydösteuropa dok /02 PESC 410 CODUN 18 COWEB /02 PESC 400 CODUN 17 COWEB Förbindelserna med Ryssland Antagande av EU:s ståndpunkt inför det sjunde mötet i Samarbetskommittén EU Ryssland (Bryssel den 23 oktober 2002) 25. Förslag till överföring av anslag nr 36/2002 mellan olika kapitel inom avsnitt V revisionsrätten i den allmänna budgeten för budgetåret 2002 (OU/IOU) dok /02 FIN 392 PE-L Förslag till överföring av anslag nr 37/2002 mellan olika kapitel inom avsnitt V revisionsrätten i den allmänna budgeten för budgetåret 2002 (OU/IOU) dok /02 FIN Förbindelserna med västra Balkan Stabiliserings- och associeringsprocessen bemyndigande för kommissionen att förhandla om ett stabiliserings- och associeringsavtal med Republiken Albanien dok /02 YU 40 COWEB 77 RESTREINT UE 12988/02 MZ/am 3

4 28. EU-workshops Workshop för EU:s operationshögkvarter (godkännande av specifikationer, inbjudan till observation och frisläppande av dokumentation till observatörerna vid workshopen) och framtida övningsprogram för EU samt delegering till KUSP för att godkänna specifikationer och inbjudningar till särskild övningsrelaterad verksamhet (workshops, seminarier, symposier etc.) dok /02 COSDP 319 RESTREINT UE 12985/02 COSDP 318 RESTREINT UE 29. Allmänhetens tillgång till handlingar a) Bekräftande ansökan från Tony Bunyan (05/02) dok /02 INF 168 API 116 JUR 355 b) Bekräftande ansökan från Staffan Dahllöf (01/02) dok /02 INF 174 API 119 JUR Förbindelserna med Tjeckien Antagande av ett beslut om ingående av ett protokoll om handel med fiskeriprodukter dok /02 PECOS 186 PECHE /1/02 REV 1 PECOS 66 PECHE 49 + COR 1 (fr,de,it,en,da,el,es,pt,fi,sv) (*) Punkt där Coreper får fatta beslut i procedurfrågor i enlighet med artikel 19.7 i rådets arbetsordning /02 MZ/am 4

5 31. Förberedelser för rådets möte (allmänna frågor och yttre förbindelser) den oktober 2002 a) Översvämningar dok /02 ECOFIN 326 FIN 395 INST 121 REGIO 34 b) Förberedelser för Europeiska rådet (Bryssel den oktober 2002) Utvidgningen Kaliningrad c) Lägesrapport för arbetet i andra rådskonstellationer dok /02 POLGEN 44 d) Förslag till rådets förordning om genomförande av Kimberleyprocessens certifieringssystem för den internationella handeln med rådiamanter dok /02 UD 100 RELEX 188 PESC 404 WTO 130 e) Iran: Mänskliga rättigheter f) Mellanöstern g) Västra Balkan II h) Förbindelserna med Ryssland Toppmötet mellan EU och Ryssland (Köpenhamn den 11 november 2002): Lägesrapport för förberedelserna i) (ev.) Elfenbenskusten j) Övriga frågor i samband med förberedelserna för rådets möte 32. (ev.) Förberedelser för associeringsrådet EU Israel den 21 oktober 2002 dok /02 ISR Framläggning av dagordningen för rådets möte (ekonomiska och finansiella frågor) den 5 november /02 MZ/am 5

6 34. Uppföljning av rådets möte (rättsliga och inrikes frågor) den oktober Utkast till rådets akt om utarbetande av ett protokoll om ändring av konventionen om upprättandet av en europeisk polisbyrå (Europolkonventionen) och protokollet om privilegier och immunitet för Europol, medlemmarna i organen, dess biträdande direktörer och dess tjänstemän: styrelsens röstningsregler dok /02 EUROPOL /02 EUROPOL /02 JUR 399 EUROPOL /02 MZ/am 6