REVIDERING NR 1 AV PRELIMINÄR DAGORDNING

Transkript

1 Europeiska unionens råd Bryssel den 2 februari 2016 (OR. en) 5735/1/16 REV 1 OJ/CRP2 4 COMIX 72 PRELIMINÄR DAGORDNING Ärende: Datum: 3 februari 2016 Tid: kl Plats: 2572:a mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper II) Bryssel REVIDERING NR 1 AV PRELIMINÄR DAGORDNING 1. Godkännande av den preliminära dagordningen 15. Utkast till protokoll från rådets möten ( ) a) 3420:e mötet i rådet (utrikes frågor) i Luxemburg den 26 oktober /15 PV/CONS 57 RELEX 861 I b) Konferensen mellan företrädarna för medlemsstaternas regeringar i Bryssel den 12 juni /15 PV/RGEM 2 c) Konferensen mellan företrädarna för medlemsstaternas regeringar i Bryssel den 16 september /15 PV/RGEM Mål vid domstolen Mål C-643/15 (Republiken Slovakien mot Europeiska unionens råd) 5487/16 JUR 38 JAI 52 ASILE 3 MIGR Mål vid domstolen Mål C-647/15 (Ungern mot Europeiska unionens råd) 5490/16 JUR 39 JAI 53 ASILE 4 MIGR /1/16 REV 1 LYM/ub 1

2 18. Mål vid Europeiska unionens tribunal Mål T-709/15, Almashreq Investment Fund mot Europeiska unionens råd 5623/16 JUR 47 CORLX 33 MOG 20 CONOP 19 CFSP/PESC COJUR - Arbetsgruppen för folkrätt Beslut att texter i Coreu-meddelanden som rör mandatet för arbetsgruppen för folkrätt inte längre ska vara säkerhetsskyddsklassificerade ( ) 5642/16 JUR 49 CORLX 34 CFSP/PESC 74 COJUR Utkast till rådets beslut om utnämning av en suppleant i Regionkommittén på förslag av Österrike 5384/16 CDR /16 CDR Utkast till rådets beslut om utnämning av en suppleant i Regionkommittén på förslag av Österrike 5507/16 CDR /16 CDR Särskild rapport nr 20/2015: Kostnadseffektivitet i EU:s landsbygdsutvecklingsstöd för ickeproduktiva jordbruksinvesteringar = Utseende av arbetsgrupp ( ) 5575/16 FIN 56 AGRI 27 AGRIFIN 5 AGRISTR Beviljande av ansvarsfrihet för de organ som inrättats enligt EUF-fördraget och Euratomfördraget vad avser genomförandet av budgeten för budgetåret 2014 = Utkast till rådets protokoll 5584/16 FIN 58 PE-L Beviljande av ansvarsfrihet för genomförandeorganen för genomförandet av budgeten för budgetåret 2014 = Utkast till rådets protokoll 5585/16 FIN 59 PE-L Beviljande av ansvarsfrihet för de gemensamma företagen för genomförandet av budgeten för budgetåret 2014 = Utkast till rådets rekommendationer 5587/16 FIN 60 PE-L Rådets genomförandebeslut om beviljande av kortfristigt ekonomiskt stöd från unionen till Grekland av texter på språk som inte var tillgängliga vid antagandet av rådets beslut 5605/16 ECOFIN 51 UEM 30 EF /15 ECOFIN 614 UEM 305 EF /1/16 REV 1 LYM/ub 2

3 27. Rådets genomförandebeslut om godkännande av anpassningsprogrammet för Grekland av texter på språk som inte var tillgängliga vid antagandet 5607/16 ECOFIN 52 UEM 31 EF /15 ECOFIN 615 UEM 306 EF Rådets beslut med föreläggande till Grekland att vidta de åtgärder för att minska underskottet som anses nödvändiga i syfte att komma till rätta med situationen med ett alltför stort underskott av texter på språk som inte var tillgängliga vid antagandet 5508/16 ECOFIN 39 UEM 30 EF /15 ECOFIN 656 UEM 30 EF Rådets genomförandebeslut om godkännande av det makroekonomiska anpassningsprogrammet för Grekland av texter på språk som inte var tillgängliga vid antagandet av rådets beslut 5521/16 ECOFIN 42 UEM 30 EF /15 ECOFIN 657 UEM 30 EF Utkast till rådets slutsatser om Europeiska revisonsrättens särskilda rapport nr 10/2015: Mer behöver göras för att åtgärda problemen vid offentlig upphandling inom EU:s sammanhållningsutgifter 5058/16 FIN 10 FSTR 3 FC 1 REGIO 3 MAP Utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv om förstärkning av vissa aspekter av oskuldspresumtionen och av rätten att närvara vid rättegången i straffrättsliga förfaranden (första behandlingen) (L + U) av lagstiftningsakten PE-CONS 63/15 DROIPEN 136 COPEN 299 CODEC /16 CODEC 76 DROIPEN 18 COPEN Utkast till rådets genomförandebeslut om inledande av automatiskt utbyte av uppgifter ur fordonsregister i Lettland 5420/16 JAI 39 DAPIX 10 CRIMORG 7 ENFOPOL 17 ENFOCUSTOM /15 JAI 571 DAPIX 129 CRIMORG 80 ENFOPOL 211 ENFOCUSTOM /15 JAI 756 DAPIX 179 CRIMORG 104 ENFOPOL 301 ENFOCUSTOM Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter (allmän uppgiftsskyddsförordning) (första behandlingen) Politisk överenskommelse 5455/16 DATAPROTECT 3 JAI 44 MI 27 DIGIT 2 DAPIX 13 FREMP 5 COMIX 39 CODEC /1/16 REV 1 LYM/ub 3

4 34. Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om skydd för enskilda personer med avseende på behöriga myndigheters behandling av personuppgifter för att förebygga, utreda, avslöja eller lagföra brott eller verkställa straffrättsliga påföljder, och det fria flödet av sådana uppgifter (första behandlingen) Politisk överenskommelse 5463/16 DATAPROTECT 4 JAI 46 DAPIX 14 FREMP 6 COMIX 40 CODEC Antagande av rådets beslut om ingående, på Europeiska unionens vägnar, av avtalet mellan Europeiska unionen och Schweiziska edsförbundet om villkoren för Schweiziska edsförbundets deltagande i verksamheten vid Europeiska stödkontoret för asylfrågor 5519/16 ASILE 5 CH /13 ASILE 56 CH 59 + REV 1 (sv) 18079/13 ASILE 57 CH Utkast till rådets beslut om fastställande av provisoriska åtgärder på området för internationellt skydd till förmån för Sverige i enlighet med artikel 9 i rådets beslut (EU) 2015/1523 och artikel 9 i rådets beslut (EU) 2015/1601 om fastställande av provisoriska åtgärder på området internationellt skydd till förmån för Italien och Grekland 5644/16 CDR Rådets beslut om undertecknande, på Europeiska unionens vägnar, av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Folkrepubliken Kina i enlighet med artiklarna XXIV.6 och XXVIII i allmänna tull- och handelsavtalet (Gatt) 1994 om ändring av medgivanden i Republiken Kroatiens bindningslistor i samband med anslutningen till Europeiska unionen Rådets beslut om ingående av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Folkrepubliken Kina i enlighet med artiklarna XXIV.6 och XXVIII i allmänna tulloch handelsavtalet (Gatt) 1994 om ändring av medgivanden i Republiken Kroatiens bindningslistor i samband med anslutningen till Europeiska unionen = Begäran från rådet om Europaparlamentets godkännande 15559/15 WTO 296 AGRI 696 UD 264 CHINE /15 WTO 297 AGRI 697 UD 265 CHINE /15 WTO 299 AGRI 699 UD 267 CHINE /15 WTO 298 AGRI 698 UD 266 CHINE Utkast till FN-gruppens mandat 5486/16 CONUN 17 COHOM 4 COPS 21 CFSP/PESC 65 COJUR Rådets beslut om ändring av beslut (Gusp) 2015/260 om förlängning av uppdraget för Europeiska unionens särskilda representant för mänskliga rättigheter 5364/16 CORLX 16 CFSP/PESC 39 COHOM 2 CSC /15 CORLX 249 CFSP/PESC 880 COHOM 127 CSC /1/16 REV 1 LYM/ub 4

5 40. Rådets beslut om ändring av beslut 2013/233/Gusp om Europeiska unionens integrerade gränsförvaltningsuppdrag i Libyen (EU BAM Libyen) 5659/16 CORLX 35 CSDP/PSDC 51 CFSP/PESC 76 COAFR 16 CSC 19 EUBAM LIBYA /16 CORLX 29 CSDP/PSDC 40 CFSP/PESC 66 COAFR 10 CSC 14 EUBAM LIBYA Rådets beslut om ändring av beslut 2011/101/Gusp om restriktiva åtgärder mot Zimbabwe Rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 314/2004 om vissa restriktiva åtgärder mot Zimbabwe 5717/16 CORLX 36 CFSP/PESC 80 RELEX 66 COAFR 17 COARM 24 FIN /16 CORLX 22 CFSP/PESC 52 COAFR 6 COARM 17 FIN /16 CORLX 31 CFSP/PESC 68 RELEX 51 COAFR 12 COARM 21 FIN Förbindelserna med Republiken Kirgizistan Fastställande av Europeiska unionens ståndpunkt inför det 14:e mötet i samarbetsrådet EU Republiken Kirgizistan (Bryssel den 15 februari 2016) 5656/16 COEST Förbindelserna med Tadzjikistan Fastställande av Europeiska unionens ståndpunkt inför det femte mötet i samarbetsrådet EU Tadzjikistan (Bryssel den 16 februari 2016) 5657/16 COEST /1/16 REV 1 LYM/ub 5

6 44. Schengenutvärdering av Grekland Utkast till rådets rekommendation om åtgärdande av de allvarliga brister som konstaterades i 2015 års utvärdering av Greklands tillämpning av Schengenregelverket på området förvaltning av yttre gränser Godkännande av utkastet till rekommendation 5615/16 SCH-EVAL 12 FRONT 35 COMIX 56 RESTREINT UE 45. Presentation av dagordningen för rådets möte (rättsliga och inrikes frågor) den 25 februari Flyktingfaciliteten för Turkiet 47. Förberedelser inför rådets möte (ekonomiska och finansiella frågor) den 12 februari 2016 Andra punkter i anslutning till rådets möte Övriga frågor II 49. Förberedelser inför rådets möte (allmänna frågor) den 16 februari 2015 Förberedelser inför Europeiska rådet den februari 2016 = Utkast till riktlinjer för slutsatserna 5077/16 CO EUR-PREP 2 = Den europeiska planeringsterminen = Översändande av rekommendationen om den ekonomiska politiken för euroområdet till Europeiska rådet 5540/16 CO EUR-PREP 6 POLGEN 7 AG 2 ECOFIN 44 UEM 29 SOC 35 COMPET 22 ENV 26 EDUC 11 RECH 9 ENER 13 JAI 56 EMPL 25 Andra punkter i anslutning till rådets möte 48. Toppmöte mellan EU och Indien = = Riktlinjedebatt 5425/16 COASI 1 ASIE 1 CFSP/PESC 48 POLGEN 5 RELEX 40 DEVGEN 6 CONOP 16 WTO 6 ENER 8 JAI 41 CYBER 3 CSDP/PSDC 34 ENV 20 MIGR /1/16 REV 1 LYM/ub 6

7 o o o I anslutning till Corepers möte: GEMENSAMMA KOMMITTÉN (KL ) Schengenutvärdering av Grekland Förslag till rådets rekommendation om åtgärdande av de allvarliga brister som konstaterades i 2015 års utvärdering av Greklands tillämpning av Schengenregelverket på området förvaltning av yttre gränser 5615/16 SCH-EVAL 12 FRONT 35 COMIX 56 RESTREINT UE (º) Punkt där Coreper får fatta beslut i procedurfrågor i enlighet med artikel 19.7 i rådets arbetsordning. 5735/1/16 REV 1 LYM/ub 7