PRELIMINÄR DAGORDNING 2429:e mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper II) torsdagen den 15 november 2012 (kl )

Transkript

1 EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 12 november 2012 (13.11) (OR. en) 16003/12 OJ/CRP2 39 PRELIMINÄR DAGORDNING Möte: 2429:e mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper II) Datum: Bryssel onsdagen den 14 (kl ) och torsdagen den 15 november 2012 (kl ) 1. Godkännande av den preliminära dagordningen och övriga frågor A. ONSDAGEN DEN 14 NOVEMBER 2012 (kl ) 25. Resolutioner, beslut och yttranden antagna av Europaparlamentet under sammanträdesperioderna i a) Strasbourg den oktober /12 PE-RE 11 b) Strasbourg den oktober /12 PE-RE Mål vid domstolen Mål C-374/12 Valimar OOD mot Nachalnik na Mitnitsa v Varna, begäran om förhandsavgörande från Varhoven administrativen sad (Bulgarien) 15764/12 JUR 564 COMER 226 I 16003/12 AL/be,mg 1

2 27. Särskild rapport nr 14/2012: Tillämpning av EU:s hygienlagstiftning i slakterier i de länder som har anslutit sig till EU sedan 2004 Utseende av arbetsgrupp (*) 15668/12 FIN 838 AGRIFIN 204 AGRILEG 161 VETER Regionkommittén Rådets beslut om utnämning av en spansk ledamot i Regionkommittén 15894/12 CDR /12 CDR Rekommendation till rådet när det gäller godkännande av krypteringsprodukter som utvärderats av en andra part 15858/12 CSCI Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som Europeiska unionen ska inta i internationella studiegruppen för jute beträffande förhandlingar om en ny instruktion för gruppen bortom /12 PROBA 43 FAO 60 AGRI 719 ACP 216 DEVGEN 294 WTO /12 PROBA 42 FAO 57 AGRI 707 ACP 209 DEVGEN 290 WTO 338 OC Utkast till rådets slutsatser om den gemensamma partnerskapsstrategin för EU och Västindien Antagande 15770/12 ACP 218 COLAT 54 AMLAT 66 DEVGEN 296 RELEX Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av vissa förordningar om den gemensamma handelspolitiken vad gäller förfarandena för antagande av vissa åtgärder [första behandlingen] Förberedelser inför det informella trepartsmötet 15975/12 COMER 232 WTO 351 COWEB 176 USA 29 ACP 220 COEST 382 NIS 84 SPG 26 UD 269 CODEC Rådets beslut om 2013 års konferens om översyn av konventionen om förbud mot utveckling, produktion, lagring och användning av kemiska vapen samt om deras förstöring (CWC) 16031/12 CODUN 78 COARM 239 PESC /12 CODUN 77 COARM 232 PESC 1325 OC Tunisien 16009/12 PESC 1360 RELEX 1019 COMAG 115 FIN 852 a) Rådets beslut om ändring av beslut 2011/72/Gusp om restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter med tanke på situationen i Tunisien 15711/12 PESC 1331 COMAG 107 FIN 840 OC 610 b) Rådets förordning om ändring av förordning (EU) nr 101/2011 av den 4 februari 2011 om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter och organ mot bakgrund av situationen i Tunisien 15928/12 PESC 1349 RELEX 1011 COMAG 114 FIN 846 OC /12 AL/be,mg 2

3 35. Egypten 16010/12 PESC 1361 RELEX 1020 COMAG 116 FIN 853 a) Rådets beslut om ändring av beslut 2011/172/Gusp om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter och organ med hänsyn till situationen i Egypten 15710/12 PESC 1330 COMAG 106 FIN 839 OC 609 b) Rådets förordning om ändring av rådets förordning (EU) nr 270/2011 av den 21 mars 2011 om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter och organ med hänsyn till situationen i Egypten 15926/12 PESC 1347 RELEX 1009 COMAG 112 FIN 844 OC Protokoll till Europa Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Staten Israel, å andra sidan, om bedömning av överensstämmelse och godtagande av industriprodukter (CAA) Antagande av ingående av ett tilläggsprotokoll 5212/10 ISR 3 ARM 3 MI 11 + COR 1 (lt) + COR /12 ISR 15 ARM 10 MI /12 ISR 11 ARM 5 MI COR 1 (*) Punkt där Coreper får fatta beslut i procedurfrågor i enlighet med artikel 19.7 i rådets arbetsordning /12 AL/be,mg 3

4 37. Europeiska försvarsbyrån Förslag till budget /12 COSDP 964 POLARM 8 IND 189 RECH 403 ECO 135 II 38. Förbindelserna med Europaparlamentet (november 2012) 15836/12 PE 489 INST 633 POLGEN 187 CODEC Uppföljning av rådets möte (ekonomiska och finansiella frågor/budget) den 9 november Uppföljning av rådets möte (ekonomiska och finansiella frågor) den 13 november Presentation av dagordningen för rådets möte (ekonomiska och finansiella frågor) den 4 december Presentation av dagordningen för rådets möte (rättsliga och inrikes frågor) den 6 7 december (ev.) Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om kriterier och mekanismer för att avgöra vilken medlemsstat som har ansvaret för att pröva en ansökan om internationellt skydd som en tredjelandsmedborgare eller en statslös person har gett in i någon medlemsstat [första behandlingen] Resultatet av trepartsmötet 15957/12 ASILE 134 CODEC Presentation av dagordningen för rådets möte (allmänna frågor) den 11 december Tillvaratagna erfarenheter från arbetet med den europeiska planeringsterminen 2012 Sammanfattande rapport 15674/12 CO EUR-PREP 47 POLGEN 182 ENV 827 ENER 436 MI 675 RECH 397 COMPET 658 IND 180 ECOFIN 904 SOC 877 EDUC 323 TELECOM Toppmötet EU Brasilien Riktlinjedebatt 15856/12 AMLAT 67 PESC 1340 RESTREINT UE 16003/12 AL/be,mg 4

5 47. Förberedelser inför rådets möte (allmänna frågor) den 20 november 2012 a) Lagstiftningspaketet om sammanhållningspolitiken [första behandlingen] Delar av en partiell allmän riktlinje 15880/12 FSTR 71 FC 46 REGIO 123 SOC 905 AGRISTR 150 PECHE 457 CADREFIN 456 CODEC ADD 1 + ADD 2 o o o 16003/12 AL/be,mg 5

6 B. TORSDAGEN DEN 15 NOVEMBER 2012 (kl ) 48. Samlad lägesrapport om utvecklingen av EU:s militära resurser från november 2011 till oktober /12 CSDP/PSDC 665 COSDP /12 CSDP/PSDC 651 COSDP (ev.) Rapport från chefen för Europeiska försvarsbyrån till rådet 15327/12 COSDP 910 PESC 1300 COPS /12 COSDP 911 PESC 1301 COPS (ev.) Utkast till rådets riktlinjer för Europeiska försvarsbyråns arbete /12 COSDP 907 PESC 1297 COPS /12 COSDP 909 PESC 1299 COPS (ev.) Fjortonde årliga rapporten enligt artikel 8.2 i rådets gemensamma ståndpunkt 2008/944/Gusp om fastställande av gemensamma regler för kontrollen av export av militär teknik och krigsmateriel 15182/12 PESC 1279 COARM /1/12 REV 1 PESC 1278 COARM /12 ADD 1 ADD (ev.) Utkast till rådets slutsatser om det preliminära resultatet av översynen av rådets gemensamma ståndpunkt 2008/944/Gusp om fastställande av gemensamma regler för kontrollen av export av militär teknik och krigsmateriel 15972/12 COARM 236 PESC (ev.) Utkast till rådets slutsatser om Libanon 15924/12 COMAG 110 PESC 1345 CONUN (ev.) Utkast till rådets slutsatser om Jemen 14931/12 COMEM 344 PESC (ev.) Utkast till rådets slutsatser om Republiken Moldavien handlingsplan för viseringsliberalisering 16012/12 COEST 383 JAI 777 VISA Rådets slutsatser om upprättande av en människorättsdialog med Sydafrika 15940/12 COHOM 246 COAFR (ev.) Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) Fastställande av Europeiska unionens gemensamma ståndpunkt inför det 38:e mötet i EES-rådet 15900/12 EEE 116 I 16003/12 AL/be,mg 6

7 47. Förberedelser inför rådets möte (allmänna frågor) den 20 november 2012 b) Förberedelser inför Europiska rådets möte den november 2012 Utkast till slutsatser 15602/12 CO EUR-PREP 38 c) Förberedelser inför Europiska rådets möte den december 2012 Utkast till kommenterad dagordning 15628/12 CO EUR-PREP 41 d) Andra punkter i anslutning till rådets möte II 58. Nionde Asem-toppmötet Debriefing 59. Förberedelser inför rådets möte (utrikes frågor/handel) den 29 november 2012 a) Omnibus Lägesrapport b) Det ekonomiska ansvaret vid tvistlösning mellan investerare och stat 16015/12 WTO 352 FDI 30 c) EU Japan d) EU Kanada: övergripande avtal om ekonomi och handel e) EU Singapore: frihandelsavtal f) EU södra Medelhavsområdet g) Andra punkter i anslutning till rådets möte 60. Reviderade regler för marknader för finansiella instrument (direktiv och förordning) [första behandlingen] Allmän riktlinje 15313/12 EF 235 ECOFIN 866 CODEC /3/12 REV 3 EF 233 ECOFIN 862 CODEC /3/12 REV 3 EF 234 ECOFIN 863 CODEC /12 AL/be,mg 7

8 61. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om införande av ett europeiskt föreläggande om bevarande av bankkontotillgångar för att underlätta gränsöverskridande skuldindrivning i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur [första behandlingen] Riktlinjedebatt 15918/12 JUSTCIV 327 CODEC (ev.) Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter (allmän uppgiftsskyddsförordning) [första behandlinge n] Frågeformulär om delegerade akter/genomförandeakter 14946/1/12 REV 1 DATAPROTECT 119 JAI 700 DAPIX 130 MI 631 FREMP 125 DRS 115 COMIX 568 CODEC Halvtidsöversyn av Stockholmsprogrammet 15921/12 JAI 771 JAIEX 97 ASIM 138 MIGR 124 VISA 216 FRONT 155 ENFOPOL 356 JUSTCIV 328 CATS 74 COSI 101 PROCIV Förberedelser inför rådets möte (utrikes frågor) den 19 november 2012 a) Utkast till rådets slutsatser om utvecklingen av militär kapacitet 15224/12 COSDP 894 PESC 1285 COPS 386 b) Mali c) Utkast till rådets slutsatser om situationen i östra Demokratiska Republiken Kongo 15966/12 COAFR 348 ACP 219 DEVGEN 298 RELEX 1014 COPS 422 d) Det södra grannskapet Utkast till rådets slutsatser om Syrien 15922/12 COMAG 109 PESC 1344 COHAFA 135 SY 28 e) (ev.) Fredsprocessen i Mellanöstern f) Ukraina g) Kuba h) Andra punkter i anslutning till rådets möte 65. Presentation av dagordningen för rådets möte (utrikes frågor) den 10 december /12 AL/be,mg 8