UniScan. sensing the future. Aktiv infraröd närvarodetektor för automatiska slag- och karuselldörrar enligt DIN Praktisk, flexibel, smal

Transkript

1 sensing the future UniScan Aktiv infraröd närvarodetektor för automatiska slag- och karuselldörrar enligt DIN 8650 Praktisk, flexibel, smal Helautomatiskt idrifttagande: snabbt och enkelt med ett knapptryck Automatisk inställning av monteringshöjd: sparar tid och underlättar monteringen Design i toppklass: den minsta sensorn i sin klass Individuellt inställbara AIR-punkter: för perfekt anpassning till omständigheterna på plats

2 sensing the future UniScan Aktiv infraröd närvarodetektor för automatiska slag- och karuselldörrar enligt DIN 8650 Praktisk, flexibel, smal Helautomatiskt idrifttagande: snabbt och enkelt med ett knapptryck Automatisk inställning av monteringshöjd: sparar tid och underlättar monteringen Design i toppklass: den minsta sensorn i sin klass Individuellt inställbara AIR-punkter: för perfekt anpassning till omständigheterna på plats

3 UniScan Aktiv infraröd närvarodetektor för automatiska slag- och karuselldörrar enligt DIN 8650 Högsta säkerhet vid daglig användning Säker passering med UniScan, överallt där människor går in och ut. Tack vare sitt finmaskiga avkänningsfält erbjuder UniScan högsta möjliga skydd, även för småbarn och rörelsehindrade. Monteras snabbt och enkelt UniScan har inte bara hög säkerhetsnivå, utan sparar även tid vid idrifttagandet. Ett knapptryck k räcker och UniScan är automatiskt inställd och programmerad. Tack vare sin smala form, fina design och små dimensioner är sensorn diskret och kan användas där det är ont om utrymme. me. Snabb montering och idrifttagande Flera optikenheter kan enkelt kopplas samman med flatkabel Mekanisk vinkeljustering utan verktyg Anpassad inställning Typen av testsignal kan väljas för alla sorters dörrautomatiker Detektionshöjden över mark kan ställas in från 0 cm till 00 cm Inga interferenser tack vare synkroniserad optik Enskilda strålar kan stängas av individuellt, tex. för ett dörrhandtag och ändå uppfylls säkerhetskraven Kompakta mått Fältegenskaper för högre säkerhet Finmaskigt fält (47 x 58 mm på, m höjd) med 8 strålar och mycket kort reaktionstid (< 50 ms) Drifthöjd upp till,0 m Strömsparläge (enligt DIN 8650) med 5 strålar aktiva Automatisk idrifttagande med ett knapptryck, indikering med lysdioder 44 mm 8 mm Förbindelse med flatkabel Inställning av arbetsvinkeln Idrifttagande med ett knapptryck

4 Tillbehör Enskilda komponenter till UniScan, som optikenheten US beam och olika profiler finns tillgängliga. Tillbehöret fjärrkontroll gör det möjligt att ställa in redan monterade sensorer med frontkåpan på. Y-adaptern är en enkel lösning med bara en kabel för två sensorer på båda sidor av dörren. En smidig anslutning till väggen åstadkoms med någon av de båda karmöverföringarna DLP 6 Box och Door Loop. US beam Optikenhet RegloBeam Fjärrkontroll Y-adapter Strömförsörjning av UniScan på två dörrsidor Flatkabel För sammankoppling av US beam-enheter DLP 6 Box Karmöverföring med väggbox Door Loop Karmöverföring med väggfäste UniScan dörrsats Säker vid varje användning Säkerhet i ett paket UniScan finns även i användarvänlig dörrsats. Enkel hantering, komplett och översiktligt Alla komponenter levereras i ett paket: ordnade på ett strukturerat sätt. Där finns allt som behövs för att säkra en dörr. Snabb montering och idriftsättning, inga verktyg behövs Y-adaptern trycks in i profilen och förbinder båda dörrsidorna med den praktiska instickslösningen enligt Plug n Play-principen. Profilens ändstycken monteras utan verktyg. Situation Passering genom slagdörr Lösning Dörrens fram- och bakkant övervakas på båda sidor av dörren för att säkra hela slagdörren och förhindra kollisioner Dörrörelserna blir smidiga vid kort reaktionstid UniScan säkrar alla kanter perfekt En passande enhet för varje dörr: Längd och antal sensorer kan väljas Situation Passering genom karuselldörr Lösning Ett mobilt påkörningsskydd på karuselldörrar gör driften friktionsfri och minimerar risken för olyckor Personer och föremål upptäcks snabbt och utan beröring Skydd mot kollisioner och kroppsskador från dörrvingarna

5 Orderuppgifter Artikel-nr Benämning Antal optikenheter / Mått UniScan.50 silver UniScan.50 svart UniScan.50 vit UniScan.750 silver UniScan.750 svart UniScan.750 vit UniScan.900 silver UniScan.900 svart UniScan.900 vit UniScan.00 silver UniScan.00 svart UniScan.00 vit UniScan.600 silver UniScan.600 svart UniScan.600 vit Dörrpaket UniScan x.00 silver Dörrpaket UniScan x.00 svart Dörrpaket UniScan x.00 vit Dörrpaket UniScan x.00 silver Dörrpaket UniScan x.00 svart Dörrpaket UniScan x.00 vit US beam Optikenhet inkl. hållare Y-Adapter Kabelförgrening DLP 6 Box, karmöverföring Box och övergångsslang, av plast, svart Door Loop, karmöverföring Väggfäste och övergångsslang, av plast, svart Door Loop, karmöverföring Väggfäste och övergångsslang, av metall, svart Kabelsats UniScan Innehåller Y-adapter och karmöverföringsats 055 Flatkabel 800 Flatkabel 500 Scan frontkåpa Scan aluminiumprofil silver Scan aluminiumprofil svart Scan aluminiumprofil vit Scan aluminiumprofil obehandlad Scan Cap-sats svart Ändstyckesats, svart Scan Cap-sats vit Ändstyckesats, vit Hållare Beam Universal Fäste för optikenheten RPT regnskydd Rulle med 7 m RegloBeam Tvåvägs fjärrkontroll Ytterligare produkter Öppningsimpulsgivare Merkur radar med elektroniskt inställbart fält Punktbevakning av närvaro SpotScan aktiv IR med detekteringsområde upp till m x x x x x x 800 mm 500 mm Tekniska data Mekaniska data Kapslingens material Frontkåpa Vikt (US beam) Mått (US beam) Vikt (UniScan.00) Anslutningstyp Tekniska data Teknik Strålar Strömsparläget Monteringshöjd Fältstorlek (vid. m) Driftssätt Eftersläpningstid vid detektering Prestandanivå / utförande Max. antal optikenheter anslutna i följd i sensorn Elektriska data Försörjningsspänning Inkopplingsström Strömförbrukning Testning Eftersläpningstid vid testning Utgång Relähålltid Omgivningsvillkor Skyddsklass Driftstemperatur Luftfuktighet Normer Immission Emission EG-typtestad enligt Bircher Reglomat AG Wiesengasse 0 CH-8 Beringen Schweiz Tel. +4 (0)5 687 Fax +4 (0) info@bircher.com Aluminium Plexiglas PMMA (svart) 90 g 00 x x 0 mm 90 g Skruvklämma Infraröd 8 per US beam 5 strålar per US beam aktiverade (fabriksinställning).7.0 m 47 x 58 mm mobil < 50 ms c / kategori 4 (endast med DC försörjningsspänning) 5 7 VDC ± 0% 5 6 VAC ± 0% AC endast för enskild optikenhet < 500 ma. Watt (8 ma vid 4 V per optikenhet) High/Low active, Pull up/pull down 7 ms Relä 40 VDC, 40 VAC, A 0 0 s inställbar Avsedd för IP54-användning 0 C till +60 C < 95 %, icke kondenserande EN EN EN EN DIN 8650 EN 978 EN 849- EN 6508 Observera Tekniska uppgifter och rekommendationer för våra produkter är empiriska värden och är avsedda att ge användaren orientering. Uppgifter i broschyrer och datablad garanterar inga speciella produktegenskaper. Speciella produktegenskaper som vi skriftligt eller individuellt i undantagsfall medger, finns inte med. Vi förbehåller oss rätten till ändringar på grund av teknisk vidareutveckling. D0 009 SV 06/

6 UniScan Aktiv infraröd närvarodetektor för automatiska slag- och karuselldörrar enligt DIN 8650 Högsta säkerhet vid daglig användning Säker passering med UniScan, överallt där människor går in och ut. Tack vare sitt finmaskiga avkänningsfält erbjuder UniScan högsta möjliga skydd, även för småbarn och rörelsehindrade. Monteras snabbt och enkelt UniScan har inte bara hög säkerhetsnivå, utan sparar även tid vid idrifttagandet. Ett knapptryck k räcker och UniScan är automatiskt inställd och programmerad. Tack vare sin smala form, fina design och små dimensioner är sensorn diskret och kan användas där det är ont om utrymme. me. Snabb montering och idrifttagande Flera optikenheter kan enkelt kopplas samman med flatkabel Mekanisk vinkeljustering utan verktyg Anpassad inställning Typen av testsignal kan väljas för alla sorters dörrautomatiker Detektionshöjden över mark kan ställas in från 0 cm till 00 cm Inga interferenser tack vare synkroniserad optik Enskilda strålar kan stängas av individuellt, tex. för ett dörrhandtag och ändå uppfylls säkerhetskraven Kompakta mått Fältegenskaper för högre säkerhet Finmaskigt fält (47 x 58 mm på, m höjd) med 8 strålar och mycket kort reaktionstid (< 50 ms) Drifthöjd upp till,0 m Strömsparläge (enligt DIN 8650) med 5 strålar aktiva Automatisk idrifttagande med ett knapptryck, indikering med lysdioder 44 mm 8 mm Förbindelse med flatkabel Inställning av arbetsvinkeln Idrifttagande med ett knapptryck

7 Tillbehör Enskilda komponenter till UniScan, som optikenheten US beam och olika profiler finns tillgängliga. Tillbehöret fjärrkontroll gör det möjligt att ställa in redan monterade sensorer med frontkåpan på. Y-adaptern är en enkel lösning med bara en kabel för två sensorer på båda sidor av dörren. En smidig anslutning till väggen åstadkoms med någon av de båda karmöverföringarna DLP 6 Box och Door Loop. US beam Optikenhet RegloBeam Fjärrkontroll Y-adapter Strömförsörjning av UniScan på två dörrsidor Flatkabel För sammankoppling av US beam-enheter DLP 6 Box Karmöverföring med väggbox Door Loop Karmöverföring med väggfäste UniScan dörrsats Säker vid varje användning Säkerhet i ett paket UniScan finns även i användarvänlig dörrsats. Enkel hantering, komplett och översiktligt Alla komponenter levereras i ett paket: ordnade på ett strukturerat sätt. Där finns allt som behövs för att säkra en dörr. Snabb montering och idriftsättning, inga verktyg behövs Y-adaptern trycks in i profilen och förbinder båda dörrsidorna med den praktiska instickslösningen enligt Plug n Play-principen. Profilens ändstycken monteras utan verktyg. Situation Passering genom slagdörr Lösning Dörrens fram- och bakkant övervakas på båda sidor av dörren för att säkra hela slagdörren och förhindra kollisioner Dörrörelserna blir smidiga vid kort reaktionstid UniScan säkrar alla kanter perfekt En passande enhet för varje dörr: Längd och antal sensorer kan väljas Situation Passering genom karuselldörr Lösning Ett mobilt påkörningsskydd på karuselldörrar gör driften friktionsfri och minimerar risken för olyckor Personer och föremål upptäcks snabbt och utan beröring Skydd mot kollisioner och kroppsskador från dörrvingarna

8 Orderuppgifter Artikel-nr Benämning Antal optikenheter / Mått UniScan.50 silver UniScan.50 svart UniScan.50 vit UniScan.750 silver UniScan.750 svart UniScan.750 vit UniScan.900 silver UniScan.900 svart UniScan.900 vit UniScan.00 silver UniScan.00 svart UniScan.00 vit UniScan.600 silver UniScan.600 svart UniScan.600 vit Dörrpaket UniScan x.00 silver Dörrpaket UniScan x.00 svart Dörrpaket UniScan x.00 vit Dörrpaket UniScan x.00 silver Dörrpaket UniScan x.00 svart Dörrpaket UniScan x.00 vit US beam Optikenhet inkl. hållare Y-Adapter Kabelförgrening DLP 6 Box, karmöverföring Box och övergångsslang, av plast, svart Door Loop, karmöverföring Väggfäste och övergångsslang, av plast, svart Door Loop, karmöverföring Väggfäste och övergångsslang, av metall, svart Kabelsats UniScan Innehåller Y-adapter och karmöverföringsats 055 Flatkabel 800 Flatkabel 500 Scan frontkåpa Scan aluminiumprofil silver Scan aluminiumprofil svart Scan aluminiumprofil vit Scan aluminiumprofil obehandlad Scan Cap-sats svart Ändstyckesats, svart Scan Cap-sats vit Ändstyckesats, vit Hållare Beam Universal Fäste för optikenheten RPT regnskydd Rulle med 7 m RegloBeam Tvåvägs fjärrkontroll Ytterligare produkter Öppningsimpulsgivare Merkur radar med elektroniskt inställbart fält Punktbevakning av närvaro SpotScan aktiv IR med detekteringsområde upp till m x x x x x x 800 mm 500 mm Tekniska data Mekaniska data Kapslingens material Frontkåpa Vikt (US beam) Mått (US beam) Vikt (UniScan.00) Anslutningstyp Tekniska data Teknik Strålar Strömsparläget Monteringshöjd Fältstorlek (vid. m) Driftssätt Eftersläpningstid vid detektering Prestandanivå / utförande Max. antal optikenheter anslutna i följd i sensorn Elektriska data Försörjningsspänning Inkopplingsström Strömförbrukning Testning Eftersläpningstid vid testning Utgång Relähålltid Omgivningsvillkor Skyddsklass Driftstemperatur Luftfuktighet Normer Immission Emission EG-typtestad enligt Bircher Reglomat AG Wiesengasse 0 CH-8 Beringen Schweiz Tel. +4 (0)5 687 Fax +4 (0) info@bircher.com Aluminium Plexiglas PMMA (svart) 90 g 00 x x 0 mm 90 g Skruvklämma Infraröd 8 per US beam 5 strålar per US beam aktiverade (fabriksinställning).7.0 m 47 x 58 mm mobil < 50 ms c / kategori 4 (endast med DC försörjningsspänning) 5 7 VDC ± 0% 5 6 VAC ± 0% AC endast för enskild optikenhet < 500 ma. Watt (8 ma vid 4 V per optikenhet) High/Low active, Pull up/pull down 7 ms Relä 40 VDC, 40 VAC, A 0 0 s inställbar Avsedd för IP54-användning 0 C till +60 C < 95 %, icke kondenserande EN EN EN EN DIN 8650 EN 978 EN 849- EN 6508 Observera Tekniska uppgifter och rekommendationer för våra produkter är empiriska värden och är avsedda att ge användaren orientering. Uppgifter i broschyrer och datablad garanterar inga speciella produktegenskaper. Speciella produktegenskaper som vi skriftligt eller individuellt i undantagsfall medger, finns inte med. Vi förbehåller oss rätten till ändringar på grund av teknisk vidareutveckling. D0 009 SV 06/