Satellitmottagning med 19 m stor antenn

Storlek: px

Starta visningen från sidan:

Download "Satellitmottagning med 19 m stor antenn"

Mona Blomqvist
för 8 år sedan
Visningar:

1 STATION REPORT Mottagningsstationen i Usingen, Tyskland Satellitmottagning med 19 m stor antenn 30 år av mottagning och sändning i Usingen i närheten av Frankfurt I en tidsålder när parabolerna bara blir mindre och mindre och bara ett fåtal Dxare använder stora paraboler, är det en välkommen omväxling att få en chans att utforska väldigt stora antenner. Naturligtvis kan dessa bara hittas i professionella sammanhang och då särskilt där TV-kanaler skickas upp till satelliter: en markstation för satelliter. En av Europas fem största är belägen nära den lilla staden Usingen, inte långt från Frankfurt, Tyskland. View of a section of the Usingen earth station, which boasts a total of 110 antennas. ë Usingen (Frankfurt) 108 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 08-09/2010

2 Station manager Lothar Stöckmann (left) sums up the technical details of the Usingen earth station for Luo Shigang (right), technical editor of Chinese specialised magazine Satellite TV & Internet IP in the station s meeting room. TELE-satellite World Download this report in other languages from the Internet: Arabic العربية Indonesian Indonesia Bulgarian Български Czech Česky German Deutsch English English Spanish Español Farsi فارسي French Français Hebrew עברית Greek Ελληνικά Croatian Hrvatski Italian Italiano Hungarian Magyar Mandarin 中文 Dutch Nederlands Polish Polski Portuguese Português Romanian Română Russian Русский Swedish Svenska Turkish Türkçe Available online starting from 30 July /2010 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 109

3 110 antenner på en yta av 1,2 miljoner kvadratmeter är en dröm för en Dxare. All denna utrustning används professionell och varje antenn har en egen specifik uppgift. Lothat Stöckmann är chef för markstationen i Usingen och han berättar hur allt började. För 80 år sedan användes området som en fältflygplats. Orsaken var att de omgivande bergen höll tillbaka regnmoln och starka vindar. Medelnederbörden här är mycket lägre än för exempel Frankfurt, säger Lothar Stöckmann när han visar på egenheterna i den här delen av världen. Förr i tiden gick all kommunikation mellan Västtyskland och resten av världen via Frankfurt och när mängden data blev större och större bör- Antenn Nr. 2 med en diameter på 19 meter. Chefen för markstationen Lothar Stöckmann står framför antennen med armarna utsträckta för att på så sätt visa på antennens storlek. jade en ny kortvågsstation i området i trakten av Usingen med dess passande vädersituation, mindre mängd regn är lika med färre störningar för kortvågssändningarna och nu för tiden även för satellitsändningarna. På den tiden pratade ingen om satelliter. Den förste februari 1979 fick vi vår första 18,3 m parabol i bruk, kommer Lothar Stöckmann ihåg. På den tiden 110 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 08-09/2010

4 var det en sensationell händelse, med tanke på att i hela Europa fanns det bara en handfull liknande antenner i bruk. Till att börja med utförde vi bara tester för OTS. Kom ihåg att vi inte pratar om satellit-tv, utan om försök att sända digitala data för tal. Det tog mer än två år till, den 14e juli 1981, till dess att den första parabolen för TV togs i bruk. Den användes för INTEL- SAT V, berättar Lothar Stöckmann och tillägger våra sändningar bestod bara delvis av TV, den återstående kapaciteten togs upp av tal. Så ser det ut inuti en av de stora antennerna Saker tog fart 1984 när signalerna från de första kommersiella TV-stationerna i Tyskland skickades upp till den första satelliten som enbart hade hand om TV. Med början den förste januari 2000 har digitala DVB-S-signaler skickats till satelliter från markstationen i Usingen. Det var det tyska postverket som ursprungligen finansierade markstationen i Usingen. I dagens värld med utförsäljning av statliga verksamheter fick markstationen lämna det statliga ägandet. Idag sköts den av Media Broadcast, en del av den ledande sändnings och medialeverantören TDF. TDF har mer än 5000 anställda och av dessa jobbar runt 1150 inom Media Broadcast. Overheadbild med en lista på satelliter som markstationen i Usingen kan ta emot från eller sända till. Media Broadcast sköter den tekniska delen av sändningarna för mer än 850 tyska programleverantörer. Dessutom tillkommer 110 utländska som de ame- Markstationen i Usingen sköts professionellt. Det innebär att om det blir något fel på det vanliga telenätet skall det inte påverka anläggningens funktion. Här ses en av de två dieselgeneratorer som skall täcka upp elbehovet för alla delar av anläggningen. Ungefär en gång om året blir det ett riktigt strömavbrott ifall exempelvis strömkabeln grävs av under ett vägarbete eller något liknande, i så fall startar back-upsystemet automatiskt. Ungefär två gånger om året har vi planerade strömavbrott vilka är nödvändiga för underhåll eller reparation av det elektriska nätet, berättar den ansvarige teknikern. Dessutom låter vi dieselgeneratorn gå med last under en viss tid varje tremånadersperiod för att säkerställa att den fungerar. När detta görs skickar vi tillbaka överskottet på ström in i det allmänna elnätet. Vi har tillräckligt med bränsle för att köra vår generator fyra veckor i sträck, berättar teknikern och understryker att markstationen i Usingen kan vara självförsörjande under en längre tid. 112 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 08-09/2010

5 rikanska styrkornas TV. För tjeckisk TV sköter företaget alla HDTV-sändningar. Media Broadcast har också hand om Batterirummet: All ström som tas från det allmänna elnätet går via dessa batterier. Det gör också att batterierna kan ta över direkt ifall den inkommande strömmen sviktar eller bryts. Tänk bärbar dator; så fort strömsladden tas bort ur väggkontakten tar batteriet över så att det går att fortsätta utan att användandet störs. Här ses Holger Crump, presstjänsteman på Media Broadcast, bredvid rader av batterier med 200 batterier i varje rad. Med en spänning på två volt per batteri producerar varje rad 400 V. Med denna oerhörda mängd batterier kan markstationen köras i två timmar. Man kan undra varför allt detta är nödvändigt då dieselgeneratorerna skall gå igång direkt om fel uppstår. Skälet är inte bara att undvika att någon enda sekund av material inte blir sänt, utan huvudskälet är att förhindra att servrarna går ner. Efter en minut utan ström har alla servrar stannat, berättar Lothar Stöckmann. Och då i stort sett allt är baserat på servrar idag är kostnaden för att starta om hundratals eller kanske till och med tusentals servrar större än kostnaden för alla dessa batterier. intern-tv-nätverket för en stor biltillverkare. En av de mer udda sakerna är att de också sköter DVB-H-nätverket för Österrike från Usingen. Lothar Stöckmann berättar varför det är på det viset: Kommersiella TV-kanaler tas emot här i Usingen, dessutom tar vi emot flera österrikiska kanaler via fiberoptisk kabel. Vi sätter samman kanalerna i en multiplex och sänker datahastigheten, sedan skickar vi kanalerna tillbaka till Österrike där de sänds ut via DVB-H landet runt till alla abonnenter. Detta visar tydligt att markstationen i Usingen inte bara är aktiv inom satellitsändningar, utan också när det handlar om att använda nya teknologier. Vårt kontrollrum hanterar också Deutsche Telekoms kompletta IPTVutbud, Lothar Stöckmann fortsätter: Nästan 200 TV-kanaler tas om hand här i en del fall direkt via satellit och andra via särskild datatrafik. Vi använder dessa signaler för att skapa IPTVsignaler som sedan är tillgängliga över hela Tyskland. Markstationen i Usingen är en föregångare när det handlar om teknik innovationer, men även en teknologi från det förgångna kan ibland komma till daglig användning. Lothar Stöckmann ger oss en snabb introduktion till ett kommande projekt: Vi planerar att installera ytterligare en antenn med en diameter på elva meter för C-band under året. Detta kommer att göra att markstationen i Usingen inget annat än ett paradis för välkänd satellitteknologi samtidigt som de senaste teknologiska innovationerna frodas. När du har kommit hit vill du inte resa härifrån! 114 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 08-09/2010

Relevanta dokument

TELE-satellite World. Antenn för C-bandet TEST REPORT. www.tele-satellite.com/...

TELE-satellite World. Antenn för C-bandet TEST REPORT. www.tele-satellite.com/... TEST REPORT Antenn för C-bandet TELE-satellite World www.tele-satellite.com/... Download this report in other languages from the Internet: Arabic العربية www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/ara/infosat.pdf