life pack 1
INNEHÅLL EQ LIFE PACK 04 HBK-kapten, en stor anhängare till Life Pack 06 MULTICHI ENERGY 09 Pigg, energisk och full av livskraft med Multichi Energy 12 K2 PLUS 15 K2 studier 16 K2 Plus räddade mig från operationen! 18 NUCLEOMEGA 21 Martine boostade immunförsvaret med Nucleomega 22 2
foto: plain pictures EQ Life Pack ger dig bättre förutsättningar till att möta vardagen och dess utmaningar. EQ Life Pack varje dag, månad och år! 4 5
EQ Life Pack BASPAKETET Önskar du mer energi och en sundare kropp? Har du bestämt dig för att du ska ta hand om din kropp? Vill du öka livskvaliteten? Då har du gjort det rätta valet genom att göra EQ Life Pack till en del av ditt liv. Detta paket ger dig en helt unik och förebyggande sammansättning av det bästa från Eqology. Se också lifepack.no. Multichi Energy Multichi Energy ger dig energi och bidrar till att balansera din kropp. Mer än 15 örter, sammansatta på ett unikt sätt, ger dig ny energi varje dag. Förutom den breda sammansättningen av örter i Multichi Energy, har vi lagt till de aktiva ingredienserna kronärtskocka och gurkmeja. På detta sätt kan man uppnå både energi och rening i kroppen från en och samma produkt. Vi har dessutom lagt till en ingrediens som ofta omtalas som världens starkaste antioxidant, nämligen acaibäret. Multichi Energy har redan varit en bästsäljare i Eqology i tio år, med tusentals nöjda kunder. K2 PLUS K2 Plus är baserad på en 100 % naturlig råvara från jästa sojabönor och innehåller vitamin D3 som förbättrar upptaget av vitamin K2. Omfattande studier från Nederländerna, Rotterdamstudien 2004 och Kvinnostudien 2009, visar att vitamin K2 kan bidra till att reducera kalcium i kärlväggarna och samtidigt öka försörjningen av kalcium i skelettet. NUCLEOMEGA Innehållet i denna rena naturprodukt, som består av torskmjölke i pulverform, ger dig det bästa från fisken som ett rent näringstillskott. Studier visar att kost som regelbundet består av fisk ger hälsomässiga fördelar. Nucleomega innehåller nukleotider, naturligt Q10 och omega-3-fettsyror. Produkten har en fördelaktig effekt på levern och kolesterolnivån och stimulerar samtidigt immunförsvaret. 6 7
HBK-KAPTEN, en stor anhängare till Life Pack Frode Lafton är kapten och nestor i Hønefoss Ballklubb (HBK) i Norge, där han har spelat sedan 1994. Frode har redan rundat 34 år men hävdar ändå att han i år har upplevt sin hittills bästa säsong i sin fotbollskarriär, precis som med resten av laget som i år har spelat i Tippeligan (Norges högsta division för herrar). I denna exklusiva intervju berättar han varför han är en så stor anhängare till Eqologys produkter. Aldrig en dag utan. Först av allt, Frode, vill vi på Eqology gratulera dig och HBK för att ni nu spelar i Tippeligan! Det var välförtjänt. Tack för det! Du har flera gånger blivit kårad till klubbens bästa spelare och 2008 blev du även kårad till bästa spelare i division 1 (Adeccoligan) av VG. Flera av dina tränare säger att du håller en hög nationell nivå och att det bara är din lojalitet som har hindrat dig från att spela för andra klubbar på högre nivåer. Det är inte varje dag vi intervjuar en av Norges bästa fotbollsspelare så det är otroligt kul att få komma hit till AKA arenan och ställa dig några frågor om dig och ditt förhållande till EQ Life Pack. Kan du berätta vad som gjorde att du började med hälsokost från Eqology? Jag tror att det du tillför kroppen även gör något med den, både på gott och ont. Vi fotbollsspelare är kända för att inte äta världens bästa kost. Det slarvas mycket och de flesta tänker inte så mycket på vad de stoppar i sig. Detta kan ju vara negativt på olika sätt. För min del har jag i flera år haft problem med både hals- och bihåleinflammationer, minst 3-4 gånger per år. Dessutom har jag haft slitagegikt i det ena knäet de sista 15 åren. Man blir ju inte heller yngre så jag måste erkänna att jag också tänker på vilken hälsa jag vill ha när jag blir äldre. Därför tänkte jag att jag har allt att vinna och ingenting att förlora på att testa Eqologys produkter. Det är dessutom otroligt viktigt och absolut nödvändigt för mig att veta att Eqologys produkter inte innehåller någon form av doping. Jag vill ju inte riskera att bli testad positivt och det slipper jag bekymra mig över när jag använder era produkter. 8 9
Ja, det slipper du. Men hur fick du kännedom om Eqologys produkter? Det var vår idrottsmassör, Jostein Guldahl, som presenterade Eqologys produkter för mig. Han har bra kunskap om produkterna och använder dem själv. Han berättade också om andra idrottsutövare som har fått bra effekt av produkterna. Dessutom läste jag uttalanden från norska handbollspelare i ert kundmagasin och det gav mig ännu mer trygghet. På samma sätt hoppas jag att andra idrottsutövare kan känna samma sak när de läser denna intervju. Ja, det är viktigt att man känner sig trygg när man ska ta ett val som handlar om sin egen hälsa. Och det leder mig till nästa fråga. Vilka produkter började du med? Jostein, som förövrigt också är distributör för Eqology, rekommenderade mig att börja med Life Pack. Då bestämde jag mig för att göra detta ordentligt. Vad menar du när du säger ordentligt? När jag först ska prova detta vill jag vara noggrann med att ta tillskotten varje dag. Varje gång jag reser bort tar jag alltid med mig så många tabletter jag behöver. Aldrig en dag utan! Det låter som ett bra motto. Nu är jag spänd på att höra om insatsen har gett dig resultaten du hade förväntat? Gissa om det har! Jag kan nämna flera märkbara förändringar. För det första har jag definitivt mer energi. Tidigare, när jag var färdig med träningen för dagen och hade hämtat mina två söner Oliver (5) och Oscar (3) på dagis var jag helt slut. Speciellt om vi hade haft ett dubbelt träningspass. Jag var i så desperat behov av sömn att jag ofta bara satte på en film till pojkarna så att jag kunde lägga mig och sova. Då kunde jag sova i 3 timmar. Nu har jag inte längre behov av att sova efter träningen och jag märker också att kroppen återhämtar sig snabbare. Jag kan träna mer än jag någonsin har gjort förut. Ett exempel på det märkte jag på min senaste semester. Då tränade jag sex löparpass hur lätt som helst, tidigare har jag pinat mig igenom två. Dessutom har jag fått ett betydligt bättre immunförsvar. Jag har varken haft hals- eller bihåleinflammation en enda gång sedan jag började med Life Pack. Smärtorna i knäet har också lugnat ned sig. Jag är helt enkelt friskare än någonsin och det har gjort att jag i år kan se tillbaka på min hittills bästa säsong som fotbollsspelare. Vad säger de andra på laget om detta? De börjar väl bli nyfikna på vad du gör? Ja, det kan man verkligen säga. Fem av dem har redan kastat sig på Eqology-vågen så det ska bli spännande att se hur Life Pack fungerar för dem. Jag har också satt både min fru och mina föräldrar på Life Pack. Så kul att du nämner det. Jag har hört flera stycken säga att Life Pack måste vara den bästa presenten man kan ge till någon och du är verkligen ett exempel på det - ett exempel att efterlikna! Tusen tack för att du tog dig tid till en intervju direkt efter ett hårt träningspass. Nu ska du få gå och ta en välförtjänt dusch men först vill jag på vägnar av Eqology önska er lycka till vidare i elitserien! TEXT OCH FOTO: ASTRID SCHAUG Multichi Energy ENERGIDRycK Energigivande och renande örtextrakt FÖRDELAR Ger mer energi Renar och balanserar Kan stärka immunförsvaret Kan verka svagt blodtryckssänkande BRUKSANVISNING Kan drickas koncentrerat eller upplöst i varmt eller kallt vatten. Rekommenderas om morgonen i förbindelse med måltid. Omskakas före användning. REKOMMENDERAD DOSERING 15 ml (1 msk) dagligen. AKTIVA INGREDIENSER Extrakt av: schisandra, kronärtskocka, lakritsrot, kolanöt, gurkmeja, acaibär, mate, grönt te, maskros, rosmarin, tranbär, yucca, järnört, isop, citronmeliss, timjan och koncentrat av grapefruktkärna. VÄRT ATT VETA Multichi Energy verkar olika från person till person. Några får utrensning i form av täta toalettbesök, svettningar och lite hjärtklappning. Andra märker mer energi efter kort tid. Är man mycket trött eller känner sig stressad kan man känna sig extra trött den första tiden. Multichi Energy kan gärna blandas med Eqologys örttéer. 10 11
Multichi Energy är producerat efter ett unikt recept baserat på urgamla traditioner från öst. Bland de mer än 15 energigivande och renande örtextrakten som bidrar till att stabilisera kroppens balans, hittar du kolanöt och schisandra. Båda är fantastiska örter som ökar energinivån i kroppen. Förutom den breda sammansättningen av örter i Multichi Energy, har vi lagt till de aktiva ingredienserna kronärtskocka och gurkmeja. På detta sätt kan man uppnå både energi och rening i kroppen från en och samma produkt. Vi har dessutom lagt till en ingrediens som ofta omtalas som världens starkaste antioxidant, nämligen acaibäret. Multichi Energy har ett högt innehåll av adaptogener som bl.a. stimulerar och balanserar de fysiologiska processerna i kroppens inre organ. Samtidigt stärker den immunförsvaret och stimulerar det centrala nervsystemet. När du börjar med Multichi Energy kommer du att märka att energin ökar. Några märker detta redan från första dagen, men för andra tar det lite längre tid. När din kropp är i balans, kommer du att märka att vardagen blir lite lättare. Stress, osund livsstil och dålig kost är idag orsaken till att mer än 80 % av befolkningen lider av livsstilssjukdomar som matsmältningsproblem, muskeloch ledbesvär, migrän, allergi, astma, viktproblem, högt blodtryck och högt kolesterol. Var och en är de symptom på hur många av oss lever idag. Ändå fortsätter vi att utsätta vår kropp för föroreningar, tillsatser, alkohol, tobak, mediciner, näringsfattig mat, för lite rent vatten och för lite motion. Detta skapar obalans och obalans försämrar kroppens motståndskraft, detta kan leda till energi-, matsmältnings- och hormonproblem samt värk och smärtor. Multichi Energy är speciellt utvecklat för att balansera och rena kroppen samt öka och stabilisera energin på en hög nivå. Multichi Energy 475 ml 13
PIGG, ENERGISK OCH FULL AV LIVSKRAFT MED MULTICHI ENERGY Jag kom i kontakt med Eqology för ca 3 år sedan, under en tid i livet då jag var helt slutkörd på jobbet. Jag var faktiskt så utarbetad att jag tänkte ta ledigt i ett par månader gärna utan lön. Randi Tyvold Drange kom hem till mig och min man en kväll och berättade lite om Multichi Energy. Jag var inte speciellt intresserad eftersom jag kände mig orkeslös, men gick med på att prova. Efter ungefär fyra veckor, när jag kom till jobbet en morgon, möttes jag av en kollega som sa: Så pigg du ser ut idag! Jag såg förundrat på honom, kände efter och fick en känsla av att jag fötts på nytt! Jag kände mig pigg, energisk och full av livskraft. Det var helt fantastiskt! Jag hade aldrig trott på en sådan effekt om jag inte själv hade upplevt det. Multichi Energy räddade mig inte ANITA BOLSTAD RAA TILLSAMMANS MED SINA TVÅ ÄLDSTA BARN OCH DERAS TVÅ KATTER. bara från en sjukskrivning, men gav mig också krafter till att hantera jobbet med massor av energi och arbetsglädje! Jag hade aldrig trott på en sådan effekt om jag inte själv hade upplevt det. 14 15
K2 PLUS HJÄRTA, KÄRL OCH BENBYGGNAD K2 Plus är baserad på en 100 % naturlig råvara från jästa sojabönor som är speciellt rika på vitamin K2. Produkten innehåller dessutom vitamin D3 som förbättrar upptaget av vitamin K2. K2 Plus 30 kapslar FÖRDELAR Vitamin K2 kan bidra till att reducera kalcium i kärlväggarna och samtidigt öka försörjningen av kalcium i skelettet. REKOMMENDERAD DOSERING 1 kapsel dagligen. VARNING Personer som använder Waran (warfarin) bör, i samarbete med läkare, balansera förhållandet mellan K2 Plus och medicinen. AKTIVA INGREDIENSER Vitamin K2 (MenaQ7) VÄRT ATT VETA Omfattande studier från Nederländerna, Rotterdamstudien 2004 och Kvinnostudien 2009, visar att vitamin K2 kan bidra till att reducera kalcium i kärlväggarna och samtidigt öka tillförseln av kalcium i skelettet. En av forskarna bakom Rotterdamstudien var dr. Leon Schurgers som är Ph.D. och Vice President vid Cardiovascular Research Institute på universitetet i Maastricht. Han var också vår rådgivare under utvecklingen av K2 Plus. Att skelettet behöver tillskott av kalcium är det ingen tvekan om, men hur kan kroppen ta upp och tillgodogöra kalcium från maten? Japan är ett av de länder i världen som har lägst förekomst av benskörhet. I stora delar av Japan äter befolkningen natto, en rätt som består av jästa sojabönor. Natto är den maträtt som innehåller mest naturligt vitamin K2. Det är därför mycket som tyder på att vitamin K2 är viktigt för att kalcium verkligen ska hitta vägen till vårt skelett. Vitamin K2 kan bidra till att reducera kalcium i kärlväggarna och samtidigt öka försörjningen av kalcium i skelettet. 17
K2 studier Arterioskleros (åderförkalkning): För mycket kalcium i kärlväggarna. Blodströmmen hindras och hjärtat får inte tillräckligt med blod. Vitamin K2 reducerar avlagring av kalcium i kärlväggarna och bidrar till att kalcium hittar till skelettet. Dr. Leon Schurgers PhD och Vice President på Cardiovascular Research Institute, universitetet i Maastricht, Nederländerna, forskare vid Rotterdamstudien och rådgivare under utvecklingen av Eqologys K2 Plus. K2 studier Studier som visar effekt på människor är mycket kostbara och pågår vanligtvis under flera år. Dessutom är det svårt att patentera naturliga substanser som t.ex. naturligt vitamin K2. Det är därför mycket sällsynt att kommersiella aktörer genomför sådana studier och investerar de nödvändiga miljonbeloppen. De två mest banbrytande studierna på vitamin K2 är genomförda med hjälp av statliga resurser, närmare bestämt av nederländska myndigheter, och slutrapporterna kom 2004 respektive 2009. Studier visar att vitamin K2 kan stärka skelettet Rotterdamstudien Rotterdamstudien utfördes 2004. 4 807 människor över 55 år fick en daglig dos av vitamin K2 i sju år. Resultaten var otroligt uppseendeväckande. Rotterdamstudien leddes av professor Cees Vermeer och avslutades i november 2004. Cees Vermeer är professor i biokemi på universitetet i Maastricht. Han har forskat på vitamin K2 i mer än 30 år och räknas som Europas främsta expert på K-vitamin. Professor Vermeer har blivit intervjuad av flera norska tidskrifter om sitt banbrytande arbete. Kvinnostudien 16 057 kvinnor i åldern 49 till 70 år följdes under mer än åtta år för att fastställa om ett dagligt tillskott av vitamin K2 kunde ha en positiv effekt. Studien avslutades 2009. Enligt Dr. Leon Schurgers från CARIM, University of Maastricht, stödjer och bekräftar denna studie upptäckterna från Rotterdamstudien. 18 19
K2 PLUS RÄDDADE MIG FRÅN OPERATIONEN! Den aktiva 3-barnsmamman Wenche Gausen från Trøndelag i Norge, har tidigare delat sina upplevelser med oss i Eqology Magazine. Hon berättade då om sina smärtor efter diagnosen avaskulär nekros. Sjukdomen hade förorsakat hål i höftkulorna och den högra höftleden byttes ut. Att K2 Plus skulle ha en sådan snabb och tydlig effekt hade jag aldrig drömt om. Wenche deltog på ett Eqologyföredrag om den nya produkten K2 Plus. Hon pratade med föredragshållaren, professor dr. Leon Schurgers, som hade stora förväntningar till att K2 Plus kunde hjälpa henne. Nu berättar hon hur det har gått, snart ett halvår efter hon började med K2 Plus: Sjukdomen går inte att bota. Hålet i mitt vänstra höftben kommer med andra ord aldrig att bli tätt igen. De sista åren har det blivit gradvis större och läkarna har berättat att det kommer att fortsätta öka i storlek fram till även denna höft måste bytas ut. Jag hade fått tid till operation denna höst, men dessa planer ändrades efter jag för fem månader sedan började ta K2 Plus. Det har tagits röntgenbilder regelbundet. Först vill jag beskriva vad röntgenbilden av den högra höften visade, där höftleden redan har bytts ut: Själva operationen hade förorsakat en del skador i form av små hål i benvävnaden runt den nya höftleden. Precis efter operationen såg man de små hålen som svarta prickar, som om någon hade strött svartpeppar över röntgenbilden. Ett halvår senare visade röntgenbilden att hålen var tätade med ny benvävnad. Läkaren tyckte detta var otroligt och han hade aldrig sett en så frisk och smärtfri patient så kort tid efter en sådan höftoperation. Det skulle egentligen inte vara möjligt, sa han. Läkaren sa till och med att det inte var nödvändigt med en ny halvårskontroll och bad mig istället att komma tillbaka om sju år! Operationen jag skulle haft nu i höst blev med andra ord utsatt på obestämd tid! Jag hade stora förväntningar till K2 Plus, men att det skulle ha en sådan snabb och tydlig effekt hade jag aldrig drömt om. Tanken på att jag kanske aldrig skulle få leda barnidrotten eller hålla på med alla de andra aktiviteterna som jag älskar, gjorde mig ibland väldigt ledsen. De tankarna har bytts ut med optimism och livsglädje. 20 21
Nucleomega 100 % MARINT NÄRINGSTILLSKOTT Nucleomega är en källa till viktiga näringsämnen för alla som inte äter tre måltider fisk i veckan. Innehållet i denna rena naturprodukt, som består av torskmjölke i pulverform, ger dig det bästa från fisken som ett rent näringstillskott. Studier visar att kost som regelbundet består av fisk ger hälsomässiga fördelar. Nucleomega 90 kapslar FÖRDELAR Fördelaktig effekt på levern och kolesterolnivån. Stimulerar immunförsvaret. Kan påverka ämnesomsättningen av fett i hjärnbarken och därmed vara bra för inlärningsförmågan. Ökar upptagningsförmågan i tarmsystemet. Nukleotider är nödvändigt för en normal tillväxt och utveckling. Purina och pyrimidina nukleotider är inblandade i nästa alla processer som äger rum i våra celler och har en viktig roll i kroppens ämnesomsättning, energi- och regleringsprocesser. REKOMMENDERAD DOSERING Vuxna: 3 kapslar dagligen Barn från 1 år: 1 kapsel dagligen AKTIVA INGREDIENSER Nucleomega innehåller DNA och DNA-sammansättningar, nukleotider, naturligt Q10, omega-3-fettsyrorna EPA och DHA, proteiner/aminosyror och essentiella mineraler och vitaminer. Produkten är ett 100 % marint tillskott. VÄRT ATT VETA Kapseln kan öppnas och pulvret kan intas direkt eller blandas i mat. Nukleotider rekommenderas som tillskott i barnmat och är godkänt av The Scientific Committee on Food i EU. USA, Japan och Europa har godkänt användningen av nukleotider i barnmat. Nukleotider rekommenderas som tillskott till idrottsutövare. Eqology är ensam på den skandinaviska marknaden med denna unika produkt. 23
MARTINE BOOSTADE IMMUNFÖRSVARET MED NUCLEOMEGA Alice Brevik har skrivit till oss om sin 9 år gamla dotter Martine som är född med ett hjärtfel. Här är Alices historia om hur Nucleomega hjälpte hennes dotter. Martine är familjens yngsta och en ivrig och väl fungerande 4-klassare. Eftersom Martine är född med hål mellan hjärtklaffarna var ett ingrepp nödvändigt för att stänga denna öppning, men med en sådan operation innebär det naturligt nog narkos. För att kunna göra detta på ett så säkert sätt som möjligt var det speciellt viktigt att Martine var feber- och virusfri i minst 5 sammanhängande veckor innan narkosen. Detta var enklare sagt än gjort. Febern kom stadigt tillbaka och det var svårt att bestämma en tid för operation. Martine har haft mycket problem med sitt immunförsvar och hon har ofta fått virus, influensa och alla tänkbara former av magsjuka. Efter ett samtal med Martines läkare kom vi överens om att testa ut en vuxen dosering av Nucleomega för att se om detta kunde hjälpa henne. Vi började Martine brevik upptrappningen till tre kapslar dagligen och fem veckor senare var Martine redo för operation. Operationen gick väldigt bra. Martine tar fortfarande tre kapslar Nucleomega varje dag och hennes immunförsvar har aldrig varit bättre. Efter dessa positiva upplevelser har storebror Izak och resten av familjen kårat Nucleomega till en storfavorit och burken har fått sin fasta plats på frukostbordet. resten av familjen har kårat Nucleomega till en storfavorit och burken har fått sin fasta plats på frukostbordet. 24 25
EQ LIFE PACK innehåller de bästa produkterna från Eqologys sortiment. Paketet består av produkter vi menar alla kan ha glädje av varje dag: Multichi Energy K2 Plus Nucleomega Dessutom innehåller paketet: Måttbägare En påse så att du kan ta med dig produkterna på resa Life Pack broschyr Presentlåda Vi sparar på miljön! Vid din andra leverans av Life Pack kommer du automatiskt att motta refill-varianten. 27
norge sverige finland Kirkeveien 59 B Pb. 23, 1322 Høvik Norway eqology.com T: 67 49 22 22 F: 67 10 21 99 kundeservice@eqology.no eqology.com T: 0524-50900 F: 0524-50352 kundservice@eqology.se eqology.com T: 0800 11 56 77 F: 0800 11 56 78 asiakaspalvelu@eqology.com eqology.com 28