Infobladet 4 Diabetesförbundet i Finland rf december 2016 nr 4 #siniranne Om verksamheten inte utvecklas, går föreningen bakåt Medlemsorganisationsbidrag för nya idéer
w I DETTA NUMMER Människan, diabetikern och föreningen alltid först 3 Organisationshandledning för föreningarnas styrelser 4 Om verksamheten inte utvecklas, går föreningen bakåt 4 Tilläggsnytta av organisationsplanerarens besök 5 Lärande förening utvecklas och lyckas 5 Vårdreformen, dags att påverka 6 Medlemssekreterarna meddelar 6 Medlemsorganisationsbidrag för nya idéer 7 Målinriktat kamratstöd 8 Rabatt till föreningarna 9 Rehabiliteringen Propp passar även typ 2 diabetiker 9 Infobladet december 2016/4 Infobladet är Diabetesförbundets svenska aktualitetsblad om organisationsverksamheten som stöd för de svenskspråkiga diabetesföreningarnas verksamhet. Infobladet utkommer minst fyra gånger om året. Innehållet i Infobladet bygger på den finskspråkiga tidningen Tiedotuslehti. Utgivare Diabetesförbundet i Finland rf, Kirjoniementie 15, 33680 Tammerfors Chefredaktör OrganisationsdirektörJanne Mikkonen 03-286 02 50 janne.mikkonen@diabetes.fi Redaktionssekreterare Organisationsplanerare Kati Multanen 03-2860 204 kati.multanen@diabetes.fi Översättare Ann-Katrin Huldén
w LEDARE Människan, diabetikern och föreningen alltid först Människan kommer alltid först. Så har vi definierat vårt sätt att arbeta i vårt varumärke. I lokalföreningarna såväl som i centralorganisationen. Människan kommer alltid först, det ska vi alltid komma ihåg. Vad betyder det i praktiken? Till exempel att vi alltid först funderar på olika frågor ur människornas, i vårt fall oftast diabetikernas och deras anhörigas perspektiv. Det är svårt. Åtminstone jag själv börjar oftast tänka på en fråga utgående från innehåll, struktur, paragraf eller någon annan inte så människonära synvinkel. Lyckligtvis har jag småningom lärt mig att skärpa mej allt tidigare för att fundera på vad det här egentligen betyder ur synvinkeln "människan alltid först". Genom "människan alltid först" strävar även vi på organisationsavdelningen efter att tänka på föreningarna som representanter för människorna. I praktiken försöker vi alltid tänka på vad föreningarna behöver, hur detta kan tjäna våra föreningar och hur vi kan hjälpa föreningarna och deras frivilliga i deras värv. Det är inte alltid lätt, och allt emellanåt ertappar vi oss själva med att till exempel på organisationsavdelningens möten prata alltför mycket om vad vi anser vara bra, och vad vi tror är bra även för föreningarna. Men allt oftare vänder vi på steken och frågar oss vad föreningarna och deras frivilliga behöver. Vi hoppas att det syns även i själva verksamheten. Också i föreningsverksamheten tenderar former och rutiner ibland att ta över i vardagsbestyren. Man funderar på möten, verksamhetsplaner, klubbar, budgetar och rapporter. I brådskan och villervallan är det möjligt att människan, medlemmen och diabetikern lätt glöms bort. Också föreningarna kunde ibland fundera på vad diabetikerna själva behöver, vad som ligger i diabetikernas intressen. Varje person som driver en förening strävar garanterat efter detta, men vardagen tenderar emellanåt att trycka på och tanken glöms bort. Människan, medlemmen och diabetikern alltid först. Ibland uppstår det tvister och gnabb inom föreningen. Det är helt förståeligt och mänskligt. Jag får allt emellanåt höra om sånt. Den gemensamma nämnaren i tvisterna är ofta att de riktar sig till personer, deras ageranden och motiv. Ofta hjälper det säkert att också i sådana situationer tänka på vad som kunde ligga i diabetikerns intresse, vilket behov borde föreningen tillgodose. I detta sammanhang gäller det också att förstå den andra partens syn på saken. Personer i olika åldrar har ofta olika behov och önskemål. Eller, olika typer av diabetiker kanske önskar olika typer av verksamhet. Familjeklubbmedlemmarnas önskemål är garanterat annorlunda än seniormedlemmarnas. Vi hoppas att föreningarna alltid orkar och kommer ihåg att beakta olika gruppers behov och önskemål även om man själv inte hör till samma grupp. I det stora hela fungerar, påverkar och behövs vi mera ju bättre vi lyckas samla diabetiker, deras anhöriga och diabetespersonalen under våra vingars beskydd. Vi blir tvungna att minska personal På höstens regionala konferenser berättade vi att Diabetesförbundets utbud av Fpa:s rehabiliteringar inte utföll så väl som vi hade hoppats. Vi var därför tvungna att inleda samarbetsförhandlingar inom förbundet. Förhandlingarna är nu avslutade och arbetsgivaren har beslutat att säga upp fyra anställda och ändra två anställningar till deltidstjänster. Behovet att minska personalen beror på att Fpa minskat sina upphandlingar/år med 500 000-600 000 euro. Till följd av Fpa:s upphandlingsbeslut ordnar Diabetesförbundet inte Fpa-finansierad rehabilitering för vuxna diabetiker. Fpa finansierar alltjämt Diabetescentrets familje- och ungdomskurser. Diabetescentret ordnar rehabilitering för vuxna diabetiker med annan finansiering. Du kan ansöka om rehabilitering med en betalningsförbindelse, på egen bekostnad eller med en frivillig sjukförsäkring. Med Penningautomatföreningens finansiering ordnas kurser för pensionerade diabetiker och specialgrupper. Tack! Ett stort tack till alla aktiva för det gångna året. Hela organisationsavdelningen önskar er alla en riktigt trevlig jul och ett Gott Nytt År! Janne Mikkonen, organisationsdirektör Diabetesförbundet Infobladet DECEMBER 2016 3
Organisationshandledning för föreningarnas styrelser Om verksamheten inte utvecklas, går föreningen bakåt Diabetesföreningarna kan bjuda in en organisationsplanerare till föreningens styrelsemöte för att komma med idéer och utveckla verksamheten tillsammans med föreningen. Samtidigt kan vi utveckla dialogen mellan föreningarna och centralorganisationen. Ni kan bjuda in organisationsplanerare till en medlemskväll eller till ett styrelsemöte. Ibland kan man ordna det under samma besök. Här presenteras olika helheter som ni kan utnyttja medan ni funderar på punkter där organisationsplaneraren kan stödja föreningsstyrelsen. Organisationsplanerarens besök är gratis för föreningen. Organisationshandledningens möjligheter för styrelsen Det vanliga besöket med organisationshandledning på styrelsens möte kan omfatta bland annat att komma med idéer tillsammans med styrelsen för att utveckla verksamheten eller att inleda en ny verksamhet, frågor i anslutning till användning av medlemsorganisationsbidraget eller den regionala verksamheten. Vi kan också gå igenom allmänna frågor hänförliga till mötespraxis och föreningens verksamhet. Hela påverkningen inleds i landskapen, men föreningen kan ha frågor på sitt eget verksamhetsområde som man vill påverka, och här kan föreningen utnyttja organisationsplanerarens kunnande och stöd. För närvarande är frågor kring vårdreformen det mest aktuella temat för påverkan. Temat kan också gälla att få Hjärtmärkta måltider till kommunen eller att driva på vårdplaner inom hälsovården. Till början av kamratstödsverksamheten Kamratstödet ingår i föreningarnas basverksamhet, och vi erbjuder stöd för planering och utvecklande av verksamheten. När en förening planerar eller verkställer sitt målinriktade kamratstöd, kan föreningen tillsammans med organisationsplaneraren bland annat diskutera hur verksamheten ska inledas. I planeringen ska man gärna fundera på vad man ska beakta i gruppverksamheten, hur man når målgruppen eller vilka punkter man kunde utveckla i en befintlig grupp. Utöver gruppverksamhet kan man få idéer för att starta och utveckla kamratstödsverksamheten. Närmare information om kurser kring kamratstödsverksamheten finns på sidan 10 i detta Infoblad. Utvecklas inför framtiden En attraktiv förening utvecklar en föreningsverksamhet som bygger på varumärkesslogan i syfte att förstärka bilden av diabetesföreningen som en aktiv aktör. Pilotprojektet En attraktiv förening startade under hösten 2016 i fyra föreningar. Avsikten är att utvidga verksamheten till omkring 20 föreningar under 2017. Vi går igenom vilka delar som fungerar bra i föreningen för närvarande, och vilka önskemål om förbättring föreningen har. Därtill diskuterar vi tillsammans vilka önskemål om förbättringar helt konkret som kunde genomföras. Organisationsplaneraren fungerar som föreningens stöd, och besöker föreningen under året omkring 2-5 gånger beroende på behovet. Nya idéer om utbildning På kommunikationsutbildningen funderar vi på hur föreningen kommunicerar, hur föreningen kunde nå önskad målgrupp och vilka kommunikationskanaler föreningen använder. Utbildningen skräddarsys för föreningen. Kommunikationsutbildningen kan fokusera t.ex. att bygga upp en hemsida eller att planera en föreningsbroschyr. I anslutning kan föreningen få lära sig om t.ex. sociala medier, eller hur föreningen kunde pigga upp sina meddelanden. Kommunikationsutbildningen kan också omfatta en bedömning av föreningens nuvarande hemsidor, föreningsbroschyrer och medlemsinformation. Starta och utveckla motionsverksamheten. Många föreningar stöder redan nu aktivt motion bland medlemmarna. Om föreningen önskar erbjuda en mångsidigare motionsverksamhet och utveckla den, eller om föreningen precis startar sin motionsverksamhet, kan ett besök av organisationsplaneraren hjälpa föreningen att komma igång. Det finns även färdiga motionspaket - stolsgymnastik samt Styrka och balans som föreningarna kan ha nytta av. Närmare information om utbildningarna finns på sidan 13 i detta Infoblad. 4 Diabetesförbundet Infobladet DECEMBER 2016
Tilläggsnytta av organisationsplanerarens besök Idéer till medlemskvällar Diabetesföreningarna erbjuder sina medlemmar många olika typer av verksamhet, stöd och sysselsättning. Föreningen drivs av både nya, entusiastiska personer samt erfarna aktörer som varit med länge. Medlemskårens önskemål och behov förändras också. Vi vill stödja föreningarna i deras verksamhet genom att erbjuda bl.a. möjligheter att uppdatera sina kunskaper, utvidga sin kompetens och lära sig av andra. I detta Infoblad sammanställde vi kurser och evenemang för år 2017 som redan nu är fastslagna. Vi hoppas att varje förening hittar något som passar just dem. Dessutom tar vi gärna emot önskemål. Diabetesförbundets egna kurser för föreningarna består av utbildning för nya funktionärer, organisationsdagarna samt regionala konferenser. I samarbete med andra inom Ett liv, dvs. Hjärnförbundets och Hjärtförbundet genomför vi även nästa år kurser kring kamratstöd och motion. Kursorterna varierar årligen, och vi försöker arrangera dem på olika håll i landet. Organisationsplaneraren kan besöka inte bara styrelsemötena utan även föreningens medlemskväll eller klubbträff. På organisationshandledningens första besök på en medlemskväll kan temat vara Presentation av Diabetesföreningens verksamhet och tjänster, men det kan också utgöra en del av någon annan rubrik. Över hundra föreläsningar om vårdplanen har redan hållits under de senaste två åren. Temat kan alltjämt vara aktuellt på en medlemskväll eller något annat tillfälle. En föreläsning kring vårdplanen som stöd för egenvården kan utgöra en del av programmet på en medlemskväll. Kamratstödets betydelse och möjligheter kan också diskuteras på en medlemskväll. Landsomfattande evenemang 2017 Gör så här: Lämna in begäran i tid när du önskar besök av organisationsplaneraren till din förening. Var även beredd på att tidpunkten kanske inte är lämplig för Diabetesförbundets anställda, dvs. var beredd att föreslå reservdatum. Tänk på förhand ut varför ni önskar besök av organisationsplaneraren: - innehåll eller tema för besöket. Lärande förening utvecklas och lyckas Regionala konferenser hösten 2017 De regionala konferenserna ordnas nästa gång hösten 2017. Konferenserna sträcker sig då över två dagar i varje region. Våren 2017 hålls inga regionala konferenser. Höstens regionala konferenser, tidtabell: 7. 8.10 Östra Finland, Kuopio och Norra Finland, Rovaniemi 14. 15.10 Sydvästra Finland, Björneborg och Västra Finland, Seinäjoki 21. 22.10 Södra Finland, Träskända 21.1. Ordförandeforum, Tammerfors 7.5 Förbundsmöte, Åbo 9-11.6 Ungdomsläger 16.6 jippo på Särkänniemi en familjedag 1-3.9 Ett Liv Organisationsträff, Ett Liv för föreningsaktiva på hälsotalko, t.ex. kamratstödsaktiva, motionsansvariga, Hjärtmärkesaktörer 2-3.9 Svenska Träffen augusti-september Familjeträffen Organisationsdagarna och förbundsmöte i Åbo Vi träffas på 2017 års organisationsdagar i Åbo, Scandic Hotell Julia 6-7.5.2017. Under organisationsdagarna diskuterar vi aktuella frågor inom organisationsverksamheten. Man kan komma redan fredag kväll. Vid behov ordnar vi olika verkstäder kring föreningsverksamheten på lördagsmorgon. Närmare program, tidtabell, anmälningsinstruktioner och priser ingår i Infobladets första nummer 2017 samt i Föreningarnas verktygslåda. 7.5 hålls även förbundsmötet i Åbo. Diabetesförbundet Infobladet DECEMBER 2016 5
Vårdreformen, dags att påverka grunda samarbetsnät i landskapen Påverkningsarbete utgör en del av föreningarnas verksamhet. Vi startade en gemensam påverkningsaktivitet inom organisationshandledningen på ett seminarium i Tammerfors 3.9.2016. Seminariets distanspunkter verkade samtidigt i Uleåborg och Kuopio. Temat har fortsatt på de regionala konferenserna där vi behandlade vårdreformen samt även med tanke på en sammanslagning av föreningarnas resurser. Utgående från diskussionerna beslöts sammanställa landskapsnätverk. Deras syfte är att aktivera en diskussion om diabetikernas perspektiv samt komma med konkreta förslag kring organiseringen av tjänster för diabetikerna nu när vårdreformen går framåt i landskapen. Vårdreformen, dags att påverka NU Vi vill medverka i organiseringen av social- och hälsovårdstjänsterna, eftersom Diabetesförbundet ser både hot och möjligheter i planerna. Vårdreformen är en omvälvande stor förändring i den finländska hälso- och sjukvårdens historia. Kommunens roll ändras, eftersom kommunen framöver anordnar 0 % av social- och hälsovårdstjänsterna. Vårt mål i vårdreformen Diabetesförbundets mål i social- och hälsovårdsreformen är: 1) Vården av typ 1 diabetes och typ 2 som kräver specialkompetens koncentreras till kompetenscenter och -nätverk, 2) enhetlig uppföljning av vårdkvaliteten och 3) prevention av diabetes och senkomplikationer. Nu är det rätt tidpunkt att påverka i landskapen. Diabetesföreningarnas diskussionspartner i ärenden kring social- och hälsovårdsreformen flyttar över till landskapen och en koncentration av föreningarnas samarbete enligt landskap blir viktigare. Naturligtvis kan samarbetet med kommunerna fortsätta även framöver, men kommunernas roll koncentrerar sig mera på att främja hälsa och välmående. Vi rekommenderar också att ni följer med vårdreformen på adressen www.alueuudistus.fi/sv/framsida, och om ni är intresserad av ämnet kan ni beställa nyhetsbrev (på finska) under rubriken Ajankohtaista på den finska sidan. Föreningarna med i landskapsnätverket Sammanställningen av landskapsnätverk bestående av Diabetesföreningarnas representanter startade i november-december 2016 med en begäran till diabetesföreningarnas ordförande och sekreterare om att de skulle utse representanter till nätverket. Föreningarnas representanter i landskapsnätverket utses senast den 10 januari 2017. Representanterna för diabetesföreningarna i landskapen väljer sammankallare eller arbetsgruppledare inom sig. I februari 2017 ordnar vi en kurs för landskapsnätverkens kontaktpersoner i anslutning till påverkningsarbete och påverkan på vårdreformen. Närmare information om landskapsnätverken och deras verksamhet får du av organisationsplanerarna och i Föreningarnas verktygslåda. w MEDLEMSSEKRETERARNA MEDDELAR Hej föreningssekreterare och medlemsansvariga! Ni har väl kommit ihåg att meddela om: föreningens medlemsavgift för år 2017 antalet gratisexemplar av tidningen Diabetes samt leveransadress föreningens funktionärer för år 2017 obetalda medlemmar: utesluts/utesluts ej Blanketter att fylla i finns i Verktygslådan. Uppgifterna kan också skickas per e-post till jasenasiat@diabetes.fi 6 Diabetesförbundet Infobladet DECEMBER 2016
Medlemsorganisationsbidrag för nya idéer och utvecklandet av verksamheten Föreningarna kan få medlemsorganisationsbidrag för att utveckla föreningsverksamheten eller för att utveckla nya verksamhetsmodeller. Bidraget kan uppgå till 500 3 000 /förening. Avsikten är att föreningen använder medlemsorganisationsbidraget under kalenderåret. Vid behov kan bidraget överföras till följande kalenderår. Medlemsorganisationsbidraget är ett bidrag som Penningautomatföreningen beviljar Diabetesförbundet och som Diabetesförbundet delar ut till föreningarna. Av denna anledning styrs användningen och uppföljningen av bidraget av Penningautomatföreningens instruktioner och stadgar. År 2016 var det totala bidragsbeloppet 50 000. Diabetesförbundet anhöll även för år 2017 ett medlemsorganisationsbidrag på 50 000 att delas ut till föreningarna. Medlemsorganisationsbidrag ansöks på en blankett som finns i Föreningarnas verktygslåda. Vid behov kan du även be om en blankett som e-postbilaga av organisationsplanerarna. Ansökningstiden för medlemsorganisationsbidrag utgår den 31 januari 2017. Diabetesförbundets styrelse beslutar om utdelningen av bidrag. Organisationsplanerarna ger närmare information och instruktioner om ansökningen av medlemsorganisationsbidrag och annat praktiskt. Informationen finns också i Föreningarnas verktygslåda. Medlemsorganisationsbidraget, gör så här: 1. Föreningen har en idé om användningen av medlemsorganisationsbidraget under år 2017. Idén kan utvecklas tillsammans med organisationsplaneraren per telefon, e-post eller som en del av ett föreningsbesök. 2. Föreningen ansöker om medlemsorganisationsbidrag senast 31.1.2017. I ansökningsblanketten skriver ni ner en så noggrann plan som möjligt om den verksamhet som bidraget ska användas till. Till ansökningsblanketten bifogas en budget över användningen av bidraget. 3. Diabetesförbundets styrelse beslutar om bidragen på sitt möte i mars 2017. 4. Föreningen får information om att bidraget beviljats och föreningen meddelar om den tar emot bidraget. 5. Ett skriftligt avtal ingås mellan Diabetesförbundet och föreningen om att föreningen använder Penningautomatföreningens bidrag enligt anvisningarna. 6. Föreningen får bidraget och verkställer sin plan. 7. Föreningen lämnar en rapport över hur bidraget använts till Diabetesförbundet senast 4.12.2017. Om bidraget inte använts när året är slut övergår en del av bidraget för användning följande kalenderår. 8. Föreningen sänder bokslutet och verksamhetsberättelsen till Diabetesförbundet senast 31.3.2018. 110 000 till diabetesföreningarna Under tre års tid har Diabetesförbundet delat ut medlemsorganisationsbidrag till föreningarna för 110 000. Totalt 65 föreningar har utnyttjat bidraget. Bidragsbeloppen har varierat mellan 500 och 3 000. Det vanligaste beloppet är 1 000. Tidigare användes benämningen verksamhetsbidrag för detta. Diabetesförbundet Infobladet DECEMBER 2016 7
Målinriktat kamratstöd en del av föreningens verksamhet I Diabetesförbundets mål för år 2017 nämns att ett målinriktat kamratstöd genomförs i föreningarna i så stor omfattning som möjligt. Vi sände ut en förfrågan om kamratstödet till diabetesföreningarna. Enkäten utvisar att föreningarna är intresserade av att få ett målinriktat kamratstöd med i föreningens grundläggande verksamhet. Organisationerna inom Ett Liv samarbetar kring kurser i kamratstöd åtminstone ännu under 2017. Medverkande i utbildningen är föreningarna inom Hjärnförbundet, Diabetesförbundet och Hjärtförbundet. 1. Kamratstödpersoner Kurserna för kamratstödpersoner är avsedda för personer som med hjälp av sina egna personliga erfarenheter och sin utbildningskompetens vill stödja en person att klara sig i hans/hennes svåra livssituation inom överenskomna ramar. Utbildningen koncentrerar sig på personliga erfarenheter, och tyngdpunkten ligger på mötet mellan stödpersonen och stödmottagaren. 2. Ledare för kamratstödgrupper På kursen för ledare för kamratstödgrupper behandlas gruppens livscykel, interaktion, spelregler och gruppdynamik. Vi rekommenderar att man deltar i kursen i par, dvs. önskemålet är att två personer från föreningen deltar i kursen. Därigenom får gruppledarna stöd av varandra i verksamheten. Ledaren fungerar - förutom som ledare - även som stödkamrat i gruppen där medlemmarna förenas av diabetes och eventuella svårigheter som sjukdomen medför. Gruppens verksamhet bygger på växelverkan, utbyte av erfarenheter samt att ge och få hjälp. Under tvådagarskursen behandlas bl.a. olika former och roller av kamratstöd, växelverkan och att återta kontrollen över sitt liv efter diagnosen. Kursen kostar 50 /deltagare inklusive program, kursmaterial, inkvartering i dubbelrum samt måltider. En person som söker sig till kamratstödskursen förutsätts själv vara du med sin sjukdom och orka stödja andra. Verksamheten bygger på frivillighet. 3. Kamratstöd i föreningsverksamheten Endagskursen Kamratstöd i föreningsverksamheten är avsedd för lokalföreningarna i alla tre Ett Liv -organisationer. Det är önskvärt att deltagarna är medlemmar i föreningarnas styrelse. Ju fler styrelsemedlemmar som deltar, desto bättre. Målet med utbildningen är att föreningen därefter har allt bättre beredskap att genomföra eller planera kamratstödsverksamhet. Under endagskursen diskuteras bl.a. föreningsstyrelsens roll och ansvar för kamratstödsverksamheten, samarbetet med hälsovårdspersonalen, vad kamratstödsverksamheten ger föreningen och hur man kan bedöma verksamhetens kvalitet. Deltagaravgiften är 30 /förening, 1-6 personer/förening kan delta i kursen. I priset ingår kursinnehåll, material samt lunch och kaffe. Närmare information om kurserna och anmälningsanvisningar kommer upp på Diabetesförbundets evenemangssidor (på finska) www.diabetes.fi/tapahtumat omkring tre månader före kursen. Kurser i kamratstöd under år 2017 21-22.1 Grundkurs för kamratstödpersoner i arbetsför ålder, Helsingfors mars-april Grundkurs för kamratstödpersoner på nätet, Tammerfors 25.3. Kamratstöd i föreningsverksamheten, Uleåborg 23.9 Kamratstöd i föreningsverksamheten, Helsingfors 30.9-1.10 Grundkurs för kamratstödpersoner, Uleåborg 28-29.10 Grundkurs för ledare av kamratstödgrupper, S:t Michel 8 Diabetesförbundet Infobladet DECEMBER 2016
Rabatt till föreningarna på vägledningar, broschyrer och diabetessmycken Medlemsföretag får 30 % rabatt på Diabetesförbundets material. Rabatten gäller kokböcker, vägledningar och anteckningsblock, förutom boken Diabetes. När du lämnar in en beställning i föreningens namn, kom då ihåg att uppge föreningsuppgifterna så att rabatten beaktas i beställningens slutsumma. Föreningarna får 2 rabatt/st. på diabetessmyckenas försäljningspris, förutom halsbandsbrickan i guld. Det finns tryckta broschyrer med diabetessmycken. Det lönar sig att dela ut dem på föreningens evenemang. Närmare information om material och diabetessmycken finns på adressen: http://www.diabetes.fi/dkauppa/material på svenska per e-post på adressen materiaalitilaukset@diabetes.fi och per telefon byråsekreteraren Sirpa Qureshi, t. 050 31 06 615. Esimerkkejä valikoimastamme: Hänge i silver eller stål olika modeller, med silverkedja, svart snöre, stålkedja 22 33 Hänge i guld rund bricka, utan kedja 130 Armband i silikon + silverbricka, reglerbar blå, röd, grå, svart. 19 Armband i stål olika modeller, 27 44 Pansarkedja armband i silver 7 mm bred eller 4 mm bred, 48 70. Pansarkedja armband i silver för barn under skolåldern längd 15 cm, oval eller rund bricka, 20 25 Svart armband i perlon, bronsbricka eller silverbricka reglerbar längd, bricka 3 cm, passar även för barn, 17 22 Porto och leveranskostnader på 7,50 per beställning tillkommer. Varorna levereras per postförskott. Rätten till prisändringar förbehålls. Tutustu koko valikoimaamme: www.diabetes.fi/tunnukset Information och beställning: www.diabetes.fi/tunnukset materiaalitilaukset@diabetes.fi Diabetessymbolen din livlina Kannatustuotteet Kannatustuotteet ovat koruja, joissa on mukana pienikokoinen laatta tekstillä Diabetes. Ne eivät ole varsinaisia diabetestunnuksia, sillä niiden erottuvuus mahdolli sessa hätätilanteessa ei välttämättä ole riittävä. Hopeisia ja teräksisiä kaulaketjuja, riipuksia, kalvosinnapit. 15 79. Visste du att den öppna rehabiliteringen Propp passar även typ 2 diabetiker? Diabetiker behöver både kamratstöd och stöd i egenvården. I en grupp under ledning av yrkespersonal får du bägge på en gång. På hälsovårdscentralerna fungerar olika grupper under ledning av hälsovårdspersonal, och diabetiker kunde väl dra nytta av dem. Den öppna rehabiliteringen Propp är en sådan. Namnet Propp säger inte allt om gruppens karaktär, och därför har diabetikerna inte förstått att söka sig till gruppen. Den öppna rehabiliteringsmodellen Propp för bashälsovården har utvecklats av Hjärtförbundet under åren 2006-2011 inom ramen för Finländarnas hjärtprogram. Rehabiliteringen är avsedd för kärlsjukdomspatienter eller riskpersoner. Typ 2 diabetiker löper risk att insjukna även i kärlsjukdomar, med rehabilitering i ett tidigt skede kan risken minskas betydligt. Under hälsotalkot Ett Liv har tre förbund tillsammans börjat utveckla och förnya programmet Propp för att det ska kunna tjäna en allt större mängd, så som diabetiker och personer som drabbats av stroke. Propp-material förnyas och handledare utbildas med tanke på diabetes och stroke. Avsikten är att sprida Propp till nya områden. På kartan ser du var Propp verkar för närvarande. Du får information om Propp-grupper på din hemort genom att kontakta hälsovårdscentralen. Närmare information finns också på länken: www.sydanliitto.fi/ tulppa www.diabetes.fi/kuntoutus/muut _kuntouttajat I en Propp-grupp söker man nya metoder för en god egenvård, bl.a. när det gäller mat, motion, mental hälsa och egenkontroll. Frågor kring egenvården är väldigt likartade oavsett om det gäller en kärlsjukdom, typ 2 diabetes eller stroke. I gruppen får man också information om kärlsjukdomar och riskfaktorer, samt om möjligheter till kamratstöd. Gruppen samlas i allmänhet en gång i veckan 8-9 gånger, med kontrollträffar efter 6 månader och 12 månader. Grupperna leds i allmänhet av en sjukskötare och en fysioterapeut tillsammans. Utöver yrkespersonal fungerar utbildade kamratstödsledare som handledare. Kamratstödsledaren är ett positivt exempel som kan dela med sig av sina erfarenheter och skapa ödesgemenskap i gruppen: hur det är att leva med sin sjukdom. Han/hon lyssnar, förstår och uppmuntrar gruppmedlemmarna. Nu när Propps målgrupp utvidgas behövs det kamratstödsledare även när det gäller diabetes och stroke. Är du intresserad av den här typen av verksamhet? I en Proppgrupp kan du fungera som kamratstödsledare om du gått kursen för Propp-grupphandledare eller kamratstödsledare. Närmare information ger Diabetesförbundets projektplanerare Kati Hannukainen, kati.hannukainen@diabetes.fi eller t. 050 3106 609. Diabetesförbundet Infobladet DECEMBER 2016 9
TA KONTAKT Diabetesförbundet i Finland rf Organisationsavdelningen Kirjoniementie 15 33680 Tammerfors t. 03 2860 111 Organisationsavdelningens e-postadress: jarjestoosasto@diabetes.fi Organisationsdirektör: Janne Mikkonen t. 050 310 6608 janne.mikkonen@diabetes.fi Organisationsplanerare: Reetta Korkki t. 0400 723 662 reetta.korkki@diabetes.fi Norra Finland, Västra Finland Svenskspråkig verksamhet Motion Ungdomsverksamhet Marianne Kukkasniemi t. 050 465 3703 marianne.kukkasniemi@diabetes.fi Sydvästra Finland, Norra Finland Familjeverksamhet Terhi Kvick t. 050 3106 624 terhi.kvick@diabetes.fi Östra Finland, Sydvästra Finland Organisationsutbildning Motion Kamratstödsverksamhet Harri Mäenalanen t. 0400 723 655 harri.maenalanen@diabetes.fi Södra Finland, Östra Finland Kati Multanen t. 0400 723 661 kati.multanen@diabetes.fi Södra Finland, Västra Finland Understödd semester Verksamhetsstödet Laura Tuominen-Lozic (föräldraledig) Medlemssekreterare: Anneli Jylhä t. 03 2860 235 Jasenasiat@diabetes.fi a.jylha@diabetes.fi medlemsärenden, -analyser, beställning av adressetiketter Juha Mattila p. 03 2860 231 juha.mattila@diabetes.fi medlemsärenden Medlemsärenden, dvs. anslutning, adressändringar, adressetiketter och övriga medlemsärenden: jasenasiat@diabetes.fi Föreningarnas verktygslåda: www.diabetes.fi/tyokalupakki 10 Diabetesförbundet Infobladet DECEMBER 2016