Nummer 4 augusti 2002 Utfodring utomhus sid 8 Historiska dagar på Meadowlands sid 12 Artikelserie: Hästens hälsa Del 2 - Akupunktur
PÅ OMSLAGET: Windylane Hanover/Ron Pierce segrade i Hambletonian Oaks 2002. FOTO: Burt Seeger/Kanal 75. Kan man bromsa sig till framgång? Det som sker stort sker tyst sägs det. Om devisen stämmer avseende den "sparprocess" som just nu pågår i och med den så kallade regionaliseringen av landets banor torde vara oklart. Beslutet om regionalisering följde de statliga förhandlingarna år 2001-2002. Kravet var som bekant att landets travbanor skulle indela sig i regioner och för det fick de 30 miljoner kronor. Nästa steg var att regionerna skulle effektivisera sig med mellan 7-10 procent. Då fördelas, från och med denna månad, ytterligare 20 miljoner kronor av den totala "50-miljonerskakan" som den monetära delen av avtalet bestod av. Det underliga i sparprocessen är inte sparkravet i sig. Tvärtom välkomnas nog det med stående applåder av alla inom sporten. Vad som ter sig märkligt är den minimala tid banorna haft till förfogande för att hitta nya intäktsmöjligheter samt metoder att med bibehållen servicegrad spara pengar. Paradoxalt nog är det enklaste sättet för ett travsällskap att nå samrådsgruppens*(1) sparmål att minska antalet tävlingsdagar. Genom att dra ned på antalet travdagar erhåller man nämligen, på en mellanbana, mellan 500 000-600 000 kronor*(2) från ATG. Hela upplägget verkar som gjort för seriefigurerna Kronblom och Tuffa Viktor! Här tjänas pengar genom att ligga på sofflocket och inte genom att progressivt utveckla och värna om vår sport. "Bromsa sig till seger" har aldrig varit en vinnande melodi och risken känns överhängande att så inte sker nu heller. Kontra till seger Om man däremot gör en genomgripande analys av tävlingsdagarna och istället för att dra ner - optimerar dem såväl sportsligt som ekonomiskt och spelmässigt finns goda möjligheter att "kontra till seger". Det börjar helt enkelt bli dags att se sanningen som den är. Kanske måste man, på några av landets mindre banor, minska antalet tävlingsdagar åtminstone vintertid. Faktum är dessvärre att prispengar och driftskostnader ofta vida överstiger det samlade totalspelet på dessa banor. Av det totala spelet får de aktiva, banorna, STC och ATG bara dela på cirka 20 procent. Ett förslag är att på dessa banor istället köra ett två-tre dagars vintermeeting med hög sportslig kvalitet och god totalekonomi. Vad undertecknad, trots att jag är landsortsboende, hävdar bestämt är att aldrig minska antalet tävlingsdagar på Jägersro, Åby och Solvalla. Detta eftersom de i princip alltid genererar nettopengar till sporten. Det är de facto så att två-tre lopp under en småljummen måndagstävling på Solvalla omsätter mer pengar än den totala omsättningen till vissa mindre banor. Hästens hälsa, Del 2 4 Pulsmätare individanpassar träningen 7 Utfodring utomhus 9 Ryggvänlig vagn Sverigelanseras 10 Hambletonian 2002 12 Elitston 14 E3 19 Innehåll nr 4/02 Vi aktiva lever faktiskt av vad spelet, tillsammans med såväl intäkts- som kostnadskreativa banor, kan generera med hjälp av våra hästar som dragplåster. Detta får vi aldrig bortse ifrån! Nya vindar Ett annat minst lika omvälvande projekt är den så kallade Carta-utredningen som med bland annat Curt Hardegårds flitiga medverkan blivit hela 153 sidor. Ett så digert dokument innehåller naturligtvis mycket analyser och visa funderingar. Intressant, måhända något övertolkad, är tesen om att travsporten kan indelas i de 20 procent av sportens aktiva som främst drivs av ekonomiska incitament och de 80 procent som drivs av passionen till sporten och hästarna. Spännande är också tanken på att ordna bygdetrav, poängtrav och trav med låga prispengar för de passionerade och med högre summor än idag för de som lever av sporten. Glädjande, om än försiktigt framlagda, är tankarna på att år 2003 försöka göra travsporten mer demokratisk genom att låta de aktiva sitta med i travsportens styrelser. Självklart kan man ha åsikter och framföra kritik mot mycket av innehållet. Kontentan är dock att det är dags att röra om i trav- och galoppsportens gryta. Det är de flesta av oss, såväl aktiva som utredare, rörande överens om. Snart väntar dock en för trav- och galoppsporten tämligen avgörande förhandling med Staten om ett nytt totoavtal som mycket väl kan bli långsiktigt. ASVT, hästägarna och tränarna har gått i bräschen. Vi begär att en, av oss utvald, representant för de aktivas talan tillsammans med STC visavi Staten. Samtidigt vidhåller vi kravet på 10 procent av avkastningen på totalspelet som medel till aktiva (prispengar, uppfödarpremier med mera). Här känner vi oss tryggt förvissade om att STC:s nygamla ledning känner av de nya vindarna och helt enkelt upplever en trygghet inför möjligheten att vi ingår i förhandlingsdelegationen. Tillsammans kan de aktivas och banornas representanter genom STC:s delegation nå ett bättre och, för trav- och galoppsporten, sunt avtal som värnar om branschen och alla dess viktiga grenar. Ove Konradsson *(1): Samrådsgruppen består av STC, ATG och Staten. *(2): Summan anger den aktuella skillnaden mellan grundbidraget och driftskostnaden. Easy KB 20 Travets Ungdomsverksamhet 22 Statistik 24 Trottex 28 Hingstdepån informerar 30 Krafft informerar 32 ASVT informerar 34 Ledaren 3
Hästens hälsa Del 2 Olika typer av behandlingsmetoder för hästar, tänkta som ett komplement till traditionell veterinärvård, blir allt vanligare. Hur fungerar de och vad går de ut på? I tre nummer av Travhästuppfödaren skriver vi om hästmassage, akupunktur och homeopati. I detta nummer möter ni akupunktör Daniel Kleen, bosatt i Mölndal strax söder om Göteborg. Med ENERGIN i fokus Respekten för traditionell veterinärvård märks tydligt när Daniel Kleen beskriver sitt arbete. 28 år gammal och egen företagare sedan fyra år. Därtill verksam inom en så smal bransch som alternativmedicin för hästar. Det är lätt att tro att Daniel Kleen tvingas nappa på alla tänkbara jobb för att överleva. Men trots att han exempelvis bor ett stenkast från Åbytravet håller han sig medvetet därifrån. - Jag släpper inte en hälta för att hästen ska starta om ett par dagar och behandlingen måste gå snabbt. Det stämmer givetvis illa med proffsstallens verksamhet som ständigt har de ekonomiska tumskruvarna på sig, säger han. Equiterapeut Daniel Kleen möter upp på stall Taljegården i Mölndal en mulen måndagförmiddag. En av gårdens hästar, Bonell, ställer tjänstvilligt upp som försökskanin under det att Daniel visar och berättar om sitt arbete samt hur det hela började. 1998 tog han sin examen som equiterapeut vid ISHU i Strömsholm. Han gick sedan ett antal kurser för Are Thoresen som är veterinär samt utbildad inom flera alternativa behandlingsmetoder. Under tiden startade han det egna företaget Equiterapi.com och började bygga upp sin verksamhet. Förutom behandlingsarbetet säljer han bland annat örtpreparat. Ibland anlitas han för att behandla en häst som han inte anser behöver det, eller bör åtgärdas på ett helt annat sätt. I sådana fall åtar han sig aldrig jobbet utan hänvisar - om så behövs - vidare. Kanske insåg han tidigt att ett gott rykte trots allt brukar vara den absolut bästa reklamen. - Jag har aldrig marknadsfört mig överhuvudtaget. Detta med undantag för en annons i ett bygdetravsprogram och det var mest för att stödja travet, säger han med ett skratt. Han understryker också noga att olika behandlingsmetoder ofta kompletterar varandra. En gång i tiden ville han bli veterinär och respekten för traditionell behandling märks såväl när han beskriver 4
sitt arbete, som i försättsbladet till Equiterapi.com:s produktkatalog: "Denna skrift är till för att ge vägledning för den som önskar hjälpa sin häst till hälsa genom kompletterande behandlingsterapier. Syftet är inte att ersätta veterinärkonsultation eller veterinärvård". Brett användningsområde Daniel Kleen är utbildad på flera olika behandlingsmetoder men akupunktur är en av de han främst arbetar med. Detta är en av tre läror som ingår i en flera tusen år gammal kinesisk lära, TCM (Traditional Chinese Medicine). De andra två är Qi Gong och örtmedicin. Grundtanken är att energi strömmar genom kroppen i en mängd olika banor, meridianer. När energiflödet av någon anledning hämmas uppstår sjukdom eller ohälsa. För att få igång flödet sticks tunna, sterila nålar in i huden på vissa punkter eller punktkombinationer på hästens kropp. För att uppnå extra stimulans vrids eller skakas nålarna ibland. Däremot används sällan, såsom vid akupunktur på människor, el kopplat till nålarna. Detta beroende på hästars högre känslighet för el. Behandling sker antingen lokalt eller distalt. Det vill säga: nålen/nålarna sticks antingen in nära det onda området - lokalt, eller en bit ifrån - distalt. Att akupunktur är en hel vetenskap i sig råder ingen tvekan om. Hästens kropp innehåller 361 akupunkturpunkter och 14 stora meridianer som arbetet främst riktas in på. Tunna, sterila nålar sticks in i huden på vissa punkter/punktkombinationer. Även användningsområdet är brett. Akupunktur kan bland annat användas vid problem i rygg, muskler, leder, cirkulation (inklusive hjärtat), senor och ligament, beteende (psykiska problem), matsmältning och utsöndring (svett, urin, avföring). Metoden lämpar sig för alla typer av hästar, med några undantag. - Jag är medlem i Skandinaviska Alternativbehandlarförbundet SABF - och där har vi instiftat en etisk regel som säger att vi inte ska behandla dräktiga ston, berättar Daniel. Detta eftersom akupunktur på vissa punkter utan tvekan är abortframkallande. Även när det kommer till föl och unghästar finns klara frågetecken. - Jag behandlar ogärna skador hos föl eftersom de växer och redan där finns en obalans i kroppen. Däremot kan jag behandla väldigt svår växtvärk, säger Daniel. Han berättar också att akupunktur är en mycket bra behandlingsform för att öka fertiliteten hos både ston och hingstar samt att stimulera igång brunst. Behandlingen kan då gå till på olika sätt. En metod är att behandla njurarna eftersom fortplantningsorganens funktioner enligt TCM lyder därunder, en annan att behandla hormonsystemet via exempelvis körtlar eller äggstockar. Förebyggande behandling Daniel behandlar såväl rid- som travhästar och tycker inte att skillnaderna på skador är alltför stora, förutom att de uppkommer på lite olika sätt - Travare har ofta skador som uppkommit hastigt. Ridhästar har snarare nötts ut via många års monoton träning, menar han. När han blir kontaktad av en hästägare tittar han gärna på hästen i dess hemmiljö. Där kan finnas många saker, till exempel dålig belysning eller en högljudd fläkt, som har orsakat eller förvärrat skadan. Därefter känner han igenom hästen och är mycket noggrann vid kronranden. Där börjar och slutar nämligen de fjorton stora meridianerna och kan därför ses som en slags knytpunkt. Beroende på skadans art behandlar han sedan ett antal gånger, oftast För att uppnå extra stimulans vrids eller skakas nålarna ibland. enligt principen "sällan och kraftigt" eftersom han anser att det ger bäst resultat. Varje behandlingstillfälle kostar 400 kronor plus moms och milersättning. Han möts ofta av en viss skepsis, framförallt inom travvärlden, men tycker att inställningen till alternativbehandlingar trots allt blir bättre och bättre. Det händer allt oftare att han - i efterhand - får höra att han gjort en korrekt bedömning eller behandling. Men något han beklagar på travsidan är det faktum att alternativbehandlare ofta används som ett absolut sista försök att få en häst frisk. - Det är synd att det är på det sättet eftersom till exempel akupunktur är en ypperlig förebyggande behandling. Oavsett vilken alternativmetod man väljer får hästen kroppskontakt, uppmjukning och uppmärksamhet. Jag är säker på att det i många fall skulle ge resultat på tävlingsbanan. Han menar också att exempelvis akupunktur i princip aldrig ger några biverkningar och därför borde vara värt att prova i ett tidigare skede. Den enda egentliga nackdelen, menar han, är att alternativbehandlingar ofta tar längre tid på sig än vanliga behandlingar innan resultaten visar sig. TEXT OCH FOTO: Lotta Isacsson I nästa nummer: Homeopati 5
Pulsmätare individanpassar träningen De flesta förstår svårigheten i att tävla i motorsport utan en varvräknare. Visserligen kan risken för motorhaveri minimeras av en skicklig förare, men chansen att föraren får ut maximal prestanda av motorn är så gott som obefintlig. Många använder idag pulsmätare på sina travhästar. Ofta liknas dessa mätare vid en varvräknare. Genom att visa hästens hjärtfrekvens ger pulsmätaren en fingervisning om hästens allmäntillstånd, träningsstatus och kapacitet. Den vanligaste modellen av pulsmätare är den så kallade bygeln. Den består av två elektroder fastsatta på ett handtag. Genom att hålla handtaget mot hästens sida, så att elektroderna pressas mot hästens hud, kan pulsen mätas. Efter cirka tio sekunder visas pulsvärdet på den digitala skärmen på handtaget. Denna modell är endast avsedd att användas då hästen står stilla. Vill man kunna mäta hästens puls under pågående träningspass bör man prova någon av de lite dyrare modellerna. Pulso och Polar är två märken som har denna typ av mätare. De består av två elektroder som fästs under selen och är anslutna till en sändare. Sändaren har en räckvidd på ett par meter, vilket gör att kusken kan läsa av pulsvärdena från sin vagn. Därmed finns möjligheten att avbryta ett träningspass om hästens pulsvärden är onormala, eller anpassa träningspasset så att optimal effekt uppnås. Minnesfunktion Den som har möjlighet att spendera ytterligare någon tusenlapp får ett mycket användbart hjälpmedel. Polar har en modell som utrustats med en minnesfunktion. Pulsvärdena sparas kontinuerligt och Pulsdiagram efter 8 intervaller på rakbana med gradvis ökad hastighet. Genom att studera hur lågt pulsen sjunker mellan intervallerna, kan hästens hjärtkapacitet utvärderas. Återhämtningsfasen kan jämföras med tidigare genomförda träningspass, och därmed erhålls ett mått på hästens framsteg avseende kondition. kan efter träningspassets slut överföras till en dator med hjälp av ett enkelt modem. Väl i datorn kan värdena användas till kurvor och grafer av olika utseenden. Man kan exempelvis låta datorn rita en kurva av hästens puls och jämföra mot tiden. Sedan kan denna kurva läggas ovanpå motsvarande kurva för en annan häst som genomfört ett snarlikt träningspass. Därmed kan hästarna utvärderas och jämföras med varandra. Man kan spara all information i datorn, och enkelt plocka fram tidigare träningspass. Därmed blir det väldigt enkelt att få en överblick över varje hästs träningsstatus och kunna utvärdera om hästen gör några framsteg från månad till månad. Nu när teknologin finns: kommer den att anammas av travsporten? Kommer det framöver att sitta pulskurvor och diagram på varje unghästs box vid auktionerna? Kommer proffstränarna att bifoga utskrifter från pulsmätaren med hästägarens månadsrapport? Helt säkert är att hästägarna kan spara mycket pengar på dessa sätt att utvärdera sin hästs kapacitet och framsteg. Med dagens pulsmätare ökar chansen att finna ett träningsprogram anpassat till individen. Därmed minskar risken för skador och vi har möjlighet att nå maximalt utnyttjande av varje hästs inneboende kapacitet. TEXT: Mikael E Andersson 7
Såvida man inte tillverkat dem själv är det svårt att hitta bra foderhäckar anpassade för utomhusutfodring av hästar. Travhästuppfödaren ger råd och tips om hur säkra och bra foderhäckar kan vara konstruerade samt exempel på tillverkare. Utfodring utomhus med hö och ensilage Som det stäpp- och vandringsdjur hästar är mår de bra utomhus. Normalt är de väl rustade att tåla såväl vind som kyla och väta. Det sistnämnda under förutsättning att de har tillgång till grovfoder och därmed kan hålla värmen. Som hästägare bör man se till att ens hästar får möjlighet till en rejäl daglig utevistelse (> 6 timmar) eller rent av låta dem gå ute dygnet runt. Den svenska djurskyddslagen föreskriver att hästar som vistas utomhus dygnet runt skall ha ligghall, hydda eller motsvarande som skydd mot väder och vind. Det kan även, om man släpper ut hästen på morgonen och sedan tar in den på kvällen, vara bra med ett väderskydd. Inte minst mår man då bättre som hästägare när det regnar småspik under kalla höstdagar. Det är också viktigt att hagen fungerar under hösten och vintern. Att de blir leriga på hösten är svårt att komma ifrån, men hästarna skall inte behöva gå i lera över kotorna. Dränering och/eller hårdgörning/uppgrusning av hagen kan därför vara en vettig investering för att värna om hästarnas välbefinnande. Minst lika viktigt under utevistelsen är att hästen kan äta grovfoder av god och för den aktuella hästen anpassad kvalitet. Hästen har ju som bekant en liten magsäck (cirka 10 liter) och bör därför äta ofta. Får hästen grovfoder håller den sig varm. Detta beror bland annat på att mikroorganismerna bildar mycket Bo Hermansson visar delar av Kellfri:s sortiment. värme under nedbrytningen av grovfodret i tarmen. Kor kontra hästar De flesta foderhäckar för utfodring utomhus är tillverkade för kor, men används ofta i brist på alternativ - även till hästar. Hästar stegrar sig, sparkar bakut och sparkar med frambenen i mycket större utsträckning än kor. Det innebär att det ställs särskilda krav på såväl konstruktionen av foderhäckar som stallmiljön. Djurskyddslagens krav på stallinredning ger endast ringa vägledning om hur utfodringsanordningar lämpligen ska vara konstruerade. I klartext bör man därför noga studera foderhäcken och med hjälp av sin hästkunskap fundera på om hästen kan skada sig på den. Här följer några riktmärken vid val av foderhäck: Kontrollera att avståndet mellan de, vanligtvis stående, gallren är tillräckligt brett (20-25 cm, alternativt mer än 30 cm, mellan spjälorna) samt vinklade så att hästen kan få loss hoven/benet om den sparkar upp i foderhäcken. Vid smala avstånd mellan ribborna: kontrollera att dessa vidgar sig nedåt så att hästen får ut hoven om den fastnar och vill dra tillbaka benet. Se efter så att hästen inte kan fastna med huvudet i foderhäcken. Det kräver öppningar som är minst 30 cm breda och/eller vidgar sig 8
uppåt när hästen lyfter på huvudet. Om det finns nackbom: tänk på att den bör sitta så högt att hästen inte skaver bort manen. Vi uppfödare måste komma ihåg att det ställs speciella krav på utfodringshäckar som ska användas av föl för att de inte ska riskera att fastna. En perfekt foderhäck för en vuxen häst kan utgöra rena livsfaran för ett föl. Vidare bör man tillse att det inte finns utskjutande delar som hästen kan skada sig på. Vi vet ju alla att hästar är experter på området Mindre spill bättre hygien Det är trist att se hästägare som ställer ut ensilagebalar i leriga hagar, där ensilaget på kort tid blir mer eller mindre smutsigt. Horseline-sortimentet har tagits fram i samråd med veterinärer, uppfödare och kunniga hästmänniskor. Kontrollera alltid bredden mellan gallren så att hästen kan få loss hoven/benet om den fastnar. Utöver risk för tarmåkommor och diarréer hos hästen är det inte särskilt ekonomiskt om 20-25 procent av fodret blir förstört i "skiten". Har man dessutom en dominant häst som är aggressiv mot de andra har den lättare att hålla övriga på avstånd om inte en foderhäck finns som gör det svårare/jobbigare att jaga bort dem. Hästen är liksom människan lite lat och följer normalt minsta motståndets lag. Spill blir det i och för sig även om man använder foderhäck, men det kan minskas till cirka 5 procent om man använder en för hästen lämplig häck. Oavsett vilken modell av foderhäck som används är det viktigt att hårdgöra ytan där den står samt området runt omkring. Det kan vara allt från ytterligheten gjuten betongplatta till grus (ca 20 cm), kalkstenskross (ca 20 cm) eller speciellt framtagen "stenläggning" anpassad för grönytor som utsätts för hårt slitage. Det sistnämnda alternativet tillhör kategorin trädgårdsprodukter. Konsten att välja Det finns en uppsjö olika varianter foderhäckar tillverkade lokalt och av de företag som säljer dylika föremål, fast då vanligen anpassade för nötkreatur eller får. En viktig grundtanke vid valet är naturligtvis priset samt hur många hästar man har. Det finns alla varianter från den enklaste av modell foderhäcken Rulle som går ut på att balen/höet placeras i häcken direkt på marken och egentligen bara hindrar hästarna från att trampa i fodret till foderhäckar där fodret inte har kontakt med marken. De sistnämnda är ofta försedda med tak och avdelare för djuren. Oavsett val är typerna där fodret inte placeras direkt på marken att föredra då det minskar nedsmutsningen, ökar hållbarheten och minskar risken för "varmgång" i balen. Väljer man en enkel variant av "Rulletyp med eller utan bogstöd kan man uppnå liknande effekt genom att placera ensilagebalen/ höet på en eller två träpallar som placeras i botten på foderhäcken. Om man inte finner en foderhäck som passar kan man relativt enkelt svetsa ihop en själv, alternativt låta göra det. Fyrkantsjärnprofiler med 40-80 mm diameter finns hos din lokala järnvaruförsäljare. Likaså finner du säkert ett företag på orten som svetsar. Tänk bara på att noga fundera igenom din "ritning" så att inga farligheter för hästen skapas när du väl bygger foderhäcken. Anpassade produkter Trots att Travhästuppfödaren eftersökt utfodringsanordningar speciellt anpassat för häst såväl inom som utom Sverige fann vi endast ett företag som tagit upp denna nisch. Vi upplever behovet så stort att vi väljer att ge "gratisreklam" i form av en presentation. Skaraföretaget Kellfri som även har en filial i skånska Kävlinge har sedan många år levererat utfodringsanordningar, grindar med mera till det svenska lantbruket. När före detta djursjukvårdaren på Djursjukhuset i Skara, Bo Hermansson, anställdes av Kellfri väckte han tanken att skapa en serie utrustning utformad med tanke på såväl hästarnas som hästägarnas krav och behov. Efter ett par års utvecklingsarbete med prototyper har företaget nu börjat lansera sitt sortiment Horseline. Bland produkterna finns bland annat foderhäckar anpassade för hästar, grindar till hagar, olika typer av flexibla grindsystem till lösdrifter med mera. Därutöver lanserar de monterings- och flyttbara boxar av den typ man ofta ser i Europa. Dessa borde vara av stort intresse för till exempel stuterier som stallar upp ston under betäckningssäsongen. Horselinesortimentet kommer att växa i takt med att nya produkter utprovats. Under konstruktionsarbetets gång har såväl veterinärer som kunniga uppfödare och hästmänniskor fungerat som rådgivare. Likaså har hänsyn tagits till såväl hästförsäkringsbolagens som Jordbruksverkets föreskrifter. För dagen funderar Bo Hermansson och hans chefer Erling Gustavsson och Sven-Arne Kjellström på hur de, med Kellfri:s kalvutfodringsstation som bas, ska kunna skapa en rationell och optimal creepfeedinganläggning för föl. TEXT OCH FOTO: Ove Konradsson FOTNOT: För mer information om Kellfri:s produkter ring 0511-242 50 eller 046-71 09 30 alternativt besök företagets hemsida på www.kellfri.se. 9
Ryggvänlig vagn Sverigelanseras Solvallatränaren Lars Molin är en av de som provkört, och imponerats av, Marcury. FOTO: Lotta Isacsson. I takt med att fler och fler inom travsporten tvingas sjukskriva sig på grund av ryggproblem fästs allt större vikt vid träningsvagnarnas utformning. En effektiv stötdämpning och ergonomisk utformning är nu de viktigaste säljargumenten för speedcars. Den franska speedcaren Marcury, framtagen av en tillverkare med samma namn, står för den senaste utvecklingen. Marcury har gjort stor succé bland franska unghästtränare. Nu tänker tillverkarna satsa på en lansering i Sverige för att se hur den kan mäta sig med bland andra Royal och Customs fjädrande vagnar. En tränarkollega i Schweiz har länge besvärats av svåra ryggproblem. Det var han som ringde mig och först berättade om den nya vagnen. Hans lyriska beskrivning gjorde mig nyfiken och jag bad att få testa ett exemplar för utvärdering. Vad som anlände per post var ett paket stort som en större TV-apparat. Marcury är nämligen en monteringsbar vagn. Med en fast nyckel demonterar man enkelt vagnen till ett paket som ryms i baksätet på en bil. Enkelt och praktiskt när vagnen ska transporteras och inget hästsläp behövs, alternativt för de som vill värma i långvagn och redan har en sulky fastsatt på släpet. Den största fördelen med en vagn som man kan skruva isär är att om någon del går sönder behöver man inte skicka iväg hela vagnen på lagning. Om exempelvis en skalm sparkas av, byter man helt enkelt ut den. Ställbar fjädring Det som Marcury har uppmärksammats mest för i sitt hemland Frankrike är dess förmåga att förebygga ryggbesvär. Vagnen är försedd med en smart fjädring som tillåter att hjulen rör sig oberoende av varandra. Varken däck eller kusk blir lidande av ojämnheter i banan. Kör man i skog och mark, alternativt dosering, jämnar fjädringen ut höjdskillnader så att kusken kan sitta lodrätt som vanligt. Fjädringen är ställbar och anpassas lätt efter rådande förhållanden. Marcury kan förses med skalmar i två olika längder. Därmed kan samma träningsvagn användas även till extremt stora hästar. Kusken kan välja mellan att placera fötterna i de vanliga fotstöden eller på en pinne direkt under kroppen, á la Joyride. Fotpinnen underlättar även vid i och urstigning. Fotstödet, som kan monteras av och på, har tidigare varit ett tillval men uppskattades så mycket att man numera inkluderar det på alla vagnar. Solvallatränaren Lars Molin, som är en erkänt erfaren unghästtränare, är en av de som provkört Marcury. 10
Marcury kan enkelt monteras ned och ryms i baksätet på en bil. FOTO: Lotta Isacsson. - Jag blev mycket förtjust i vagnens utformning. Dels sitter man bekvämt och säkert, dels kan hästen röra sig fritt utan att störas av vagnen som är lätt och smidig, säger han. Anpassad för snabbjobb Tillverkaren är noga med att påpeka att vagnen är framtagen för att träna hästar i snabbjobb. Stötdämpningen är speciellt anpassad för att absorbera mindre stötar vid högre hastigheter. Vill man jogga på en stubbåker bör man välja en grövre vagn med kraftigare däck. Som amatörtränare med ryggbesvär tyckte jag att Marcury var en positiv överraskning. Den är bekväm och går att anpassa enkelt efter såväl hästens som kuskens storlek. Till och med jag, som är erkänt oteknisk, lyckades enkelt såväl montera ihop vagnen som byta ut delar. En nackdel är möjligen det något snålt tilltagna stänkskynket. Den franska tillverkaren vill lansera Marcury i Sverige och erbjuder Travhästuppfödarens läsare tio vagnar som säljs till introduktionspriset 13 500 kronor plus moms. Som motprestation vill tillverkaren ha ett utlåtande om vagnen efter några månaders användning. Läsare som är intresserade av ett exemplar kan kontakta textförfattaren på 018-40 02 43. TEXT: Mikael E Andersson 11
Hambletonian 2002 Historiska dagar på Meadowlands Chip Chip Hooray och Eric Ledford går i mål som segrare i Hambletonian 2002. FOTO: Burt Seeger/KANAL 75. I samband med årets Hambletonian-meeting tog många, såväl hästar som tränare och avelshingstar, för evigt plats i travhistorien. För alla svenskar sitter självklart Victory Tillys fantastiska världsrekordlopp i Nat Ray Trot på näthinnan. Tiden 1.08,9 (1:50.4) är det absoluta världsrekordet. I ett av de mest öppna Hambletonian-startfält som funnits de senaste åren triumferade Pine Chip-sonen Chip Chip Hooray på tiden 1.10,6 (1:53.3). Därmed lämnade meetingets store segerherre Charles Chuck" Sylvester den prominenta skara tränare (däribland Per Eriksson) som vunnit "Hambot" tre gånger. Han står nu ensam på fyra segrar, givetvis med fokus på att bli en av de idag tre - tränare som lyckats med det näst intill omöjliga att vinna fem Hambon. Under ett meeting där de svenska tränarna och svenskägda hästarna inte vann några stora segrar var Victory Tilly det stora svenska glädjeämnet under finaldagen. I Breeder s Crown för äldre hästar började det dock inte i dur för Stall Kalas och deras topptravare. Victory Tilly tog ledningen efter den första kvartsmilen men råkade sedan ut för den stafettkörning som ofta sker på milebanor när Foal s Goal, sedermera vinnare av 1 000 000 dollars-loppet genom att slå världsrekord, tog över. Stig H Johansson gjorde sedan möjligen ett av sina få taktiska misstag genom att styra på och köra i dödens mot Foal s Goal hela sista halvan. Upploppet är dock förödande långt på Meadowlands och det är få hästar, särskilt travare, som vinner efter att ha gått i andraspår genom sista sväng. Victory Tilly som sannolikt inte var vare sig vätskemässigt i balans eller hade vant sig vid hettan blev därmed fyra i loppet och sorgen i det drygt 20 personer stora kalasgänget som följt sin häst över till USA var givetvis stor. Världsrekordhållare: Victory Tilly! Stig H Johansson kallas dock inte "mäster" för intet. I Nat Ray Trot var det en helt annan spänst i Victory Tilly och Stigs körning var resolut: till ledning efter en tuff första kvart, full fart från sista kurvan och in i mål. När Stig H satte in det berömda "Victory Tilly-rycket" i slutsvängen höjdes pulsen och ljudnivån markant hos de tillresta svenskarna. Segertiden blev absolut världsrekord och om Pine Chip vann sin andra raka Hambletonian-seger som fadershingst så förlorade han dock sitt absoluta världsrekord. 1.08,9 gäller nu som Victory Tillys nya svenska rekord tillika världsrekord alla kategorier. Via den segern passerade han dessutom Zoogin som segerrikaste svenskfödda travare någonsin. Självklart var detta en glädjens dag för uppfödarna Hans-Gunnar och Kerstin Tillander och Travhästuppfödaren höjer på hatten för deras fina uppfödargärning. 12
Hambletonian 2002 Öppet inför Hambletonian 2002 Kullettan Kadabra, den Jimmy Takter tränade sonen till Primrose Lane (Meadow Road-Lindys Pride) var inte anmäld till årets Hambletonian. Garland Lobellsonen Andover Hall samt flera av de övriga som toppat kullen som tvååringar har haft en knölig och skadedrabbad säsongsupptakt. Loppet var därför mycket öppet och inför kvalet fanns många som drömde om att uppnå det omöjliga. En av de mest betrodda var Yankee Glide-sonen Game of Skill som trots en uppseendeväckande upphämtning efter stor galopp åkte ut redan i kvalet. Samma öde drabbade bland annat fjolårets Peter Haughton-vinnare Civil Action (Pine Chip-Supergill). Vann sitt kval gjorde Dubois- Wildensteinägde Taurus Dream efter den mycket duglige, i Sverige okände, Sir Taurus. Denne lämnar tidiga, ofta lite heta hästar men har ofta någon kulltopp per år. Vann gjorde även kullens runner up, SJ s Photo-sonen ENS Snapshot. En tunn, mycket valackbetonad häst med iögonfallande exteriöra avvikelser som efter en lyckad vårsäsong köpts av ett syndikat för att vinna Hambletonian. Även Chip Chip Hooray som i fjol tävlade gediget i skuggan av Andover Hall och Duke of York vann sitt kval trots att även han inlett säsongen tveksamt. Till finalen gick även Andover Hall (Garland Lobell-Magna Force), Malabar Maple (Malabar Man-Speedy Crown), Like a Prayer (Lindy Lane-Super Bowl), Chipmate (Pine Chip-Bonefish) samt Duke of York (Balanced Image-Valley Victory). Avelsföreningens Hingstdepå gladde sig åt att Likely Lad (Mr Vic-Royal Prestige) som är bror till Confident Victory samt Really Suspicious (Dancer s Victory- Supergill) kvalade in till "Hambofinalen". Andover Hall galopperade Finalen inleddes med att Andover Hall tyvärr kastade sig i galopp och kom i mål haltande. Taurus Dream drog hårt i ledningen och bildade en trojka med Likely Lad i rygg samt ENS Snapshot i dödens som drog ifrån. Taurus Dream kroknade på upploppet, ENS Snapshot likaså. Likely Lad kunde inte hänga på och blev slutligen sexa, först utanför pengarna. Bakifrån spurtade Like a Prayer starkt till andraplatsen, även om Takter upplevde sig störd med Chipmate. Elegante Duke of York, son till det duktiga tävlingsstoet Armbro Monarch, spurtade också bra och blev trea. Jimmy Takters Malabar Maple slutade på fjärdeplats. Bäst av alla spurtade dock Chip Chip Hooray och han vann loppet på 1.10,6 (1:53.3). Såväl ettan som trean i loppet hade Valley Victory som morfar och det ser ut som att han, trots små kullar, även skall bli en betydande morfar. Share a Victory har rekordet 1.14,4 och Chip Chip är hennes förstfödda. I Hambletonian Oaks vann överraskande Windylane Hanover (Lindy Lane-Photomaker) till dryga 50 gånger pengarna. Därmed torde ryktena om att Lindy Lane är till salu tystna efter sina framgångar med andraplats i "Hambot" och tredjeplats i Merrie Annabelle. Tvåa i Oaks var Cameron Hall (Garland Lobell-Magna Force) som ansågs vara lika bra som hingstarna, men som inte var som bäst för dagen i vare sig kval eller final. Malabar Man och Yankee Glide i ropet Peter Haughton, årets största lopp för tvååringar, som kördes ett par dar före "Hambot" kändes avslaget. Inte så mycket på grund av hästarna utan för att arrangören uppenbarligen betraktar det som vilket lopp som helst. Därmed fanns ingen som helst feststämning kring loppet. Chuck Sylvester vann även detta lopp och han var meetingets store segerherre enär han även tränade Southwind Maywood som vann Merrie Annabelle. Segraren i Peter Haughton hette CC s Chuckie T (Malabar Man- Sierra Kosmos). Tvåa var Political Briefing (Donerail-Worthy Bowl) och trea var svenskägde (Karl-Erik "Växus" Karlsson) och Jan Jonssontränade Galaxy Chip Om (Pine Chip-Speedy Crown). Stoloppet vanns som tidigare nämnts av Southwind Maywood (Valley Victory-Armbo Goal) före Taktertränade Filly at Bigs (Donerail- Balanced Image) och Glad You Asked (Lindy Lane-Baltic Speed). Intresset för de nya hingstarna är som vanligt stort. Donerail och Lindy Lane håller stilen även om de Victory Tilly och Stig H Johansson på väg mot seger och världsrekord! i Nat Ray Trot. FOTO: Burt Seeger/KANAL 75. så här långt lyckats bäst med stoavkommorna. Mr Vic har haft ett magert år. Hambletonian-vinnaren Muscles Yanke som har sin första kull anses rent av som en besvikelse. Mycket framgångsrika i New Jersey Sirestakes har Malabar Man och Yankee Glide varit och de måste nog anses som de hetaste hingstarna för dan även om de stora framgångarna uteblev under "Hambo"-meetinget. Chuck Sylvester med flera saknade Pine Chip. Många beklagar att Garland Lobell har dålig fertilitet och att Valley Victory nu måste betraktas som steril. För en svensk är graden av inavel i hästarnas härstamning helt oacceptabel och många amerikanare anser också att den stora inavelsgraden är en av orsakerna till att hästarna har svårt att hålla sig sunda. Sammantaget kan meetinget ses som ett medelår med många bra hästar men utan stjärnorna med den stora karisman och glansen. TEXT: Ove Konradsson 13
Elitston Travhästuppfödaren presenterar: Via de Vrie FOTO: P&R Att helfranska Via de Vrie kostade över en miljon kronor när bröderna Wiklund köpte henne som fyraåring 1991 är svårt att tro vid en anblick av hennes oattraktiva, omoderna stamtavla. Men hon var faktiskt ett av de bästa stona i sin årgång ända fram tills hon köptes till Sverige... Via de Vries misslyckanden på tävlingsbanan går an att dra fram nu, när hon visat sig vara en sådan storslagen succé i avelsboxen. Men i början av 1990-talet var det inte särskilt muntert. Efter semiclassique-seger i Frankrike köptes Via de Vrie av Peter och Tomas Wiklund på inrådan av Stig H Johansson och skulle bara göra en start i Gran Premio d Europa innan hon forslades norröver. Det italienska storloppet blev en knäckare, kört i ursinnig fart hela vägen, och därefter var sig Via de Vrie aldrig lik. Överträningssymtom konstaterades och hon fick gå till avelsboxen, med hjärtproblem dessutom. - Då kände man sig riktigt blåst, minns Tomas Wiklund, som tillsammans med sin bror Peter äger Via de Vrie. Men att kapaciteten fanns där råder det inga tvivel om. Så här berättade svensk-franske tränaren Stig Engberg om Via de Vrie i Ronden, efter Hilda Zonetts Kriterievinst: - Stig H Johansson och Berndt Lindstedt såg Via de Vrie i lopp på Vincennes, och jag kommer ihåg hur speciellt Berndt blev mycket intresserad. Det var rätt och slätt en jäkla fin märr med ett med ett enastående trav, inte det minsta orytmiskt franskt. Blandade resultat Pappan till Via de Vrie, Kerjacques sonson Nestoriac, var unghäststjärna såväl under sadel som för sulky i regi Ali Hawas, men tog slut tidigt som tävlingshäst och floppade grovt i aveln. Via de Vries mormor Objection tog 1.18-rekord i Frankrike redan i börjat av 1960-talet. Nya tråkigheter uppstod dock direkt när Vias förstfödde (e. Pershing) dog som föl, men året därpå föddes i alla fall Hjalmar Zonett (e. Napoletano) som till dags dato kutat in över 600 000 kronor. Två år senare föddes Svea Zonett (e. Kosar) som fick problem med en has och nu är utlånad som avelssto. Så, äntligen, är vi framme vid 1997: året då en liten fuxa föddes som döptes efter bröderna Wiklunds farmor, Hilda. Kriterievinnare som treåring, Derbyvinnare trots galoppinslag på vägen i fjol! I år har Hilda blandat vin och vatten i prestationerna. Riktigt fin var hon vid Stoelitsegern, men vid några tillfällen har hon inte alls fungerat. - Hilda har aldrig varit särskilt bra på sommaren, men nu säger Robert att hon känns mycket fin igen. Hon startar på i vanliga lopp och vi tror att formen är på väg upp, så i höst kan det nog bli åka av, berättar Tomas Wiklund. Lyckat köp I år fyraårige Palmer Zonett (e. Lindy s Crown) kom över halvmiljonen intjänat sin första tävlingssäsong, men fick ändå inte full utdelning på vad han lovade. I år är han på väg att revanschera sig fullt ut: i V75 har Palmer rusat genom klasserna, innan en trist incident hindrade honom från att vinna också silverfinalen på Bergsåker i slutet av juni. Ändå hoppas Tomas Wiklund på ett Derbyäventyr i år igen: - Den känning på gaffelbandet han ådrog sig på Bergsåker är han i stort sett frisk ifrån, och Robert hoppas få honom klar till Derbykvalen. Treåriga Astrid Zonett (e. Choctaw Brave) har haft skadeproblem men utvecklades kraftigt under hösten och vintern. Hon blir bättre undan för undan och har vunnit lopp på bra sätt. Året därefter gick Via de Vrie tom. Självaste Armbro Goal är far till hennes ettåring Hilding Zonett, och denne - nu under uppträning på Irland - ser så fin ut att Wiklunds också i år skickade Via de Vrie till Armbro Goal. Något årsföl fick hon dock inte. Sedan fyra år tillbaka står Via de Vrie hos Michael Demmers på Västerbo Stuteri och så här i efterhand kan Tomas Wiklund se tillbaka på inköpet av Via de Vrie med ett leende. 14
Travhästuppfödaren presenterar: Skogsbotösen FOTO: P&R Elitston 1979 föddes Skogsbotösen på gården Skogsbo i Svedala. Men det började inte bra, hon var knappt 14 dagar när hon fastnade i en vajer i hagen och fick mer eller mindre skäras loss. Det blev ilfärd till djursjukhuset i Helsingborg som sydde ihop den lilla fölungen. Skogsbotösen behövde dock vård efter sjukhusbesöket. - Det var då det blev så speciellt. Jag satt hos henne varje dag och vi fick en fantastisk kontakt. Den har vi behållit genom åren, berättar Vilhelm Olsson, mannen bakom Skogans-hästarna. Travbiten blev Ville redan 1965. Något år efter skaffades första hästen; Gioia Ting. Hon sattes i träning hos Bruno Svensson och det blev succé direkt. När Kriteriet kördes 1969 var Gioia Ting en av 19 förhoppningsfulla. Via en synnerligen vass speed nådde hon andraplatsen bakom Boett. I sulkyn satt Jan Lillen Ödqvist. - Jag fastnade förstås direkt för travsporten och inte minst för den stolinje som Gioia Ting tillhörde, säger Ville. Hennes mormor Henny Porten är kraftigt underskattad, det vimlar av fina travare från den här linjen. Gioia Ting blev aldrig avelssto, men jag ville ha en märr från samma linje om jag skulle börja uppfödning. Valet föll på Chance Y.L. Mormor var Henny Porten, pappa Iran Scott. - Iran Scott var i mina ögon snäppet bättre än Uffe Keljstrup som avelshingst, Uffe var ju pappa till Gioia Ting. Ville hade sett Utah IX som tävlingshäst och blivit imponerad. Både av kapacitet och utseende. Att para ihop Chance Y.L. med honom var perfekt. Deras gemensamma avkomma Skogsbotösen visade tidig talang och fantastisk styrka. Farten räckte och blev över, men galopperna satte stopp för att hon skulle bli någon unghäststjärna. Behåll linjen Som sju- och åttaåring var Skogsbotösen ett begrepp över lång distans i södra Sverige och när karriären summerades hade hon tjänat över 1,3 miljoner och tagit 46 segrar. Hennes hårdhet speglar sig kanske i att hon gjorde 158 starter. Några av dem med Ville Olsson i sulkyn. Uppfödningen har enbart skett från Henny Porten-linjen. - Det finns 5 000 fölston i Sverige. Hittar du en linje med kapacitet att lämna bra hästar så överge den aldrig. Chansen att hitta ytterligare en som fungerar är obefintlig, aäger Ville. Skogsbotösens första avkomma var Skogans Jackpot, dubbelmiljonär efter Sugarcane Hanover. Den andra Skogans Anny, halvmiljonärska med 19 segrar efter Florida Pro. De svarta fåren i familjen är Skogans Bamse (e. Count s Pride) och Skogans Nike (e. Mack the Knife). - Bamse gick bort och Skogans Nike var en riktig argbigga. Hon kunde trava men hennes humör rådde ingen på, förklarar Olsson. Skogans Orlov, som vann i Frankrike så sent som i slutet av juli, håller Ville som Tösens bästa avkomma. Dottern tar över Skogans Joker är den ende av Skogsbotösens avkommor Ville sålt före tävlingskarriären. Han såldes på Elitauktionen 1998. Svenske norrmannen Lennart Bäwerholm höll armen uppe längst och hästen bytte ägare för 190 000 kronor. Till tränare valdes Olle Goop, mannen som styvt tio år tidigare haft mamma Skogsbotösen i träning. I Derbyt i höstas slutade Joker tvåa trots galopp, i Breeders Crown trea och i början av januari vann han på Vincennes och drog in nära en halv miljon kronor på ett bräde. I juli var han en av två svenska representanter i Europeiskt Femåringschampionat i Treviso. Men nu säljer inte Ville fler. Han tränar själv i ytterligare något år, sedan tar dottern Catrin över ruljangsen. I stallet finns Skogans Orlov som är igång för fullt och på tröskeln till eliten, lillasyster Skogans Victoria som under våren och sommaren stämplat sig som ett fyraårigt sto nära kulltoppen med V75-seger på meritlistan samt tvååriga Skogans Grace (e. J.R. Broline) som tränas mot premielopp. I fjol födde Skogsbotösen ett hingstföl, Skogans Surprise, efter Carmody Lobell men Ville avstod från att låta betäcka henne. Tanken var att gå till Pine Chip i år, men efter ett par-tre månader var Skogsbotösen ännu inte dräktig. - Så fort hon kom hem blev hon brunstig, så vi försökte med Good As Gold som har bra spermakvalitet. Lyckas inte det har Skogsbotösen gjort sitt och får gå kvar här hemma och ta igen sig, säger Ville 15
Elitston Elitston 2002 - Samtliga avkommors resultat per den 29/7 2002 - Heaven Can Wait: 01 Titan Sund h e Viking Kronos 0:0-0-0 0 kr 00 Starlet Sund s e Viking Kronos 0:0-0-0 0 kr 98 Perfect Sund h e Sugarcane Hanover 23:5-7-3 16,8m 12,4ak 1 578 400 kr 97 Opal Sund v e Sugarcane Hanover 15:2-5-0 18,6m 15,9ak 100 500 kr 96 Napoleon Sund v e Sugarcane Hanover 23:4-2-1 17,4m 19,8ak 103 400 kr 95 Maximal Sund v e Sugarcane Hanover 41:1-2-2 17,2k 17,4ak 51 900 kr 95 Hytorc s Littleboy h e Sugarcane Hanover 14:0-2-0 20,3m 10 218 kr 94 Linnea Sund s e Sugarcane Hanover 5:2-1-0 18,8m 18,5am 61 000 kr 93 Katinka Sund s e Sugarcane Hanover 27:14-3-1 17,1m 15,1ak 460 469 kr 92 Jippie Sund s e Sugarcane Hanover 72:17-9-4 14,6k 13,7ak 1 457 050 kr 91 Ideal Sund h e Sugarcane Hanover 74:13-5-9 15,2k 13,1ak 1 558 097 kr Skogsbotösen: 90 Skogans Jackpot v e Sugarcane Hanover 102:28-15-3 16,1L 16,0ak 2 065 700 kr 91 Skogans Anny s e Florida Pro 125:19-10-11 16,9L 17,5am 425 083 kr 92 Skogans Ronja s e Probe 53:4-5-3 20,4l 18,5am 45 855 kr 93 Skogans Bamse h e Count s Pride 0:0-0-0 0 kr (död 94) 94 Skogans Texas v e Texas 37:8-6-4 15,0k 16,6am 284 921 kr 95 Skogans Nike s e Mack the Knife 0:0-0-0 0 kr 96 Skogans Orlov h e Diamond Way 57:26-10-6 12,6k 12,0ak 2 853 649 kr 97 Skogans Joker h e Sugarcane Hanover 30:11-6-1 15,0l 13,0am 2 771 470 kr 98 Skogans Victoria s e Sugarcane Hanover 17:5-2-3 15,7m 14,7am 284 000 kr 00 Skogans Grace s e J.R.Broline 0:0-0-0 0 kr 01 Skogans Surprise h e Carmody Lobell 0:0-0-0 0 kr Fifth Avenue Girl: 01 Maxi Lotus h e Muscles Yankee 0:0-0-0 0 kr 00 Maxi Kingsize h e Mr Lavec 0:0-0-0 0 kr 99 Maxi Javelin v e King Lavec 6:2-0-1 17,4m 37 800 kr 98 Gatzy Lavec s e King Lavec 27:7-8-4 16,7m 13,2ak 1 905 800 kr 97 First Lavec h e Mr Lavec 35:6-8-2 15,7k 11,8aak 3 128 671 kr Yvonne M.: 92 Young Brodde v e Lord of All 97:9-5-5 17,6m 16,2am 235 487 kr 93 Yvette Brodda s e Lord of All 56:13-4-7 16,2m 14,6ak 284 010 kr 94 Yes Brodda s e Probe 100:10-21-10 17,0m 15,9ak 1 045 595 kr 95 Yukon Brodde h e Alf Palema 60:21-10-7 14,9m 12,9ak 1 277 683 kr 96 Ylva Brodda s e Smasher 19:5-3-2 16,3m 15,4ak 195 000 kr 97 Yatzy Brodda s e Alf Palema 44:21-7-6 14,0k 13,0ak 3 657 740 kr 99 Yacht Brodde h e Defi D aunou 0:0-0-0 0 kr 00 Yamaha Brodde h e Buvetier D aunou 0:0-0-0 0 kr Via de Vrie: 94 Hjalmar Zonett v e Napoletano 63:9-9-7 14,8m 14,0ak 620 050 kr 96 Svea Zonett s e Kosar 8:0-0-1 18,9m 15 800 kr 97 Hilda Zonett s e Spotlite Lobell 46:26-8-3 15,1m 12,7am 6 464 000 kr 98 Palmer Zonett h e Lindy s Crown 27:11-2-4 15,5m 12,0ak 1 168 650 kr 99 Astrid Zonett s e Choctaw Brave 5:1-1-0 17,9m 27 500 kr 01 Hilding Zonett h e Armbro Goal 0:0-0-0 0 kr 16
Har du hört? talas om den nya internetsiten www.blodbanken.nu? Detta är en riktig pärla för den uppfödningsintresserade. Här kan man para en valfri hingst med ett valfritt sto och se det tänkta fölets stamtavla i fem led, inräknat eventuell inavelskofficient. Databasen innehåller runt 170 000 hästar. Ressugen? Att arrangera en resa är inte så svårt. Att fylla den med rätt innehåll är desto svårare. Därför är studieresorna vi arrangerar tillsammans med ASVT en kul, givande och kreativ utmaning.vi har på dessa resor gäster som vill ha ut mer av sin resa än att komma från punkt A till punkt B. Man vill ha nya, spännande resmål, intressanta och givande studiebesök samt inte minst en travoch uppfödarkunnig guide med på resan. Dessutom ser vi till att resorna helt eller delvis är avdragsgilla och upplagda enligt gällande regler. Från och med april 2002 gäller en medlemsrabatt på 5 procent på de studieresor som arrangeras av Speedy Resor tillsammans med ASVT. Uppge Ditt medlemsnummer vid bokning! De planerade resorna är följande: Lexington Kentucky, prel. datum 22 30/9 2002 Bologna, prel. datum 26/10 2/11 2002 Auktionen i Harrisburg, november 2002 Australien / Nya Zeeland 6 22/2 2003 Kontakta oss för att få programmen hemskickade, eller besök www.speedyresor.nu där du kan läsa mer om resorna. Speedy Resor Tel 040-795 01 Fax 040-79500 e-post: speedyresor@scandorama.se www.speedyresor.nu Se även annons sid 21. Under våren fick 750 slumpvis utvalda uppfödare runtom i landet att en enkät hem i postlådan. Syftet var bland annat att kartlägga det svenska fölstoet, uppfödarnas framtidsplaner samt ekonomi. Enkäten utfördes av SLU, på uppdrag av STC och ASVT. Resultatet kommer bland annat att presenteras vid ASVT:s vintermöte i december 2002. Jan From heter ASVT:s nya kontaktperson för Gästrikland. Han tillträdde posten vid årsstämman på Solvalla i mars och ersatte avgående David Rehn. Jan From bor i Valbo och har sysslat med uppfödning i ungefär 5 år. Hans målsättning som kontaktperson är bland annat att sprida information om ASVT och dess verksamhet samt arrangera föredrag om unghästträning och annat. 18
E3 E3 E3 Svante Båth-tränade Malabar Circle Ås vann i år öppna klassens final över medeldistans. FOTO: Martin Langels/P&R Uppfödarnas nya favoritlöpning E3, loppet för Europeiska treåringar, blir alltmer populärt bland landets hästägare och tränare. E3 har överlägset flest anmälda hästar per år av insatsloppen och ligger på runt 2 500 hästar per år. E3 är resultatet av en sammanslagning av Stora Treåringspriset och Färjestads Europeiska Treåringspris. Serien är ett samarbete mellan banorna Bergsåker, Örebro, Gävle, Eskilstuna, Färjestad och Romme. Eftersom Färjestads Europeiska Treåringspris redan var internationellt togs beslut om att bjuda in alla europafödda hästar. E3 kör som bekant två stora finaler för vardera klassen (öppen klass och stoklass), en över medeldistans och en över kort distans. I dessa finaler ligger förstapriset på 820 000 kronor respektive 520 000 kronor. Senare under hösten/vintern går revanscher i respektive klasser. Här är det inga uttagningar. Förstaprisen är då 400 000 kronor respektive 200 000 kronor. Den öppna klassens final ingår alltid i V75 som arrangeras samtidigt. Finansieras av banorna Nytt från och med förra året är E3 Tvååringsbonus som körs i en serie om fem lopp samt en öppen final med 200 000 kronor i förstapris. Förra året vann inte helt obekante Malabar Circle Ås som i år även vann öppna klassens final över medeldistans. Från och med i år kör varje bana även bonuslopp förbehållna E3-anmälda hästar för klasserna 50 000 kronor, 70 000 kronor och 90 000 kronor med samma prissummor som i Dagens Dubbel-loppen. Varken tvåårsloppen eller bonusloppen tar pengar från insatserna utan finansieras helt av banorna. I finalen av E3 Tvååringsbonus bidrar de fem icke arrangerande med 50 000 kronor var till den totala prissumman som uppgår till knappa 400 000 kronor. Sammanlagt blir det över 50 lopp som körs i år. Gynnar uppfödarna För att göra loppet mer internationellt har E3 samarbete med utlandet och främst då med Danska uppfödarföreningen som marknadsför loppet i Danmark. Kanske bidrog detta till att danske Esterel Sunset vann sprinterfinalen 2000. E3 har även fått förfrågan om samarbete från de norska banorna Momarken och Jarlsberg samt nyanlagda Tingsryd. Här har kontakter tagits och kommer att fördjupas under hösten. Sedan starten 1997 har det delats ut över 40 miljoner kronor i prispengar. Därutöver tillkommer uppfödarpremier som från och med 2000 är höjt till 20 procent i finalerna. På grund av loppets popularitet hos tränare och ägare gynnar det även Sveriges uppfödare som under åren kvitterat ut över 6,5 miljoner kronor i uppfödarpremier. Dock är det så att uppfödarpremier även utbetalas till utländska hästars uppfödare. ASVT vill, tillsammans med E3-arrangörerna, arbeta fram en ny modell bättre anpassad för svenska uppfödare. Olika prissummor E3 har fått en del kritik för att inte ha samma prissumma i stoklassen som i den öppna klassen. Det är en kritik som Örebros Håkan Olsson tycker är obefogad. Den öppna klassen utestänger inte stona men visst är det så att få ston vill utmana hingstarna. Väljer man att gå ut i stoklassen betalar man bara halv startavgift jämfört med den öppna klassen. Vi har gått ut med att vi garanterar 800 000 kronor i öppna klassen och 400 000 kronor i stoklassen. Av de överskjutande medlen har vi valt att lägga största delen på stona, så de tävlar i år om 1 040 000 kronor (520 000 kronor i förstapris) i vardera finalen. I uttagningsloppen är det samma prissumma. Dessutom är en del av bonusloppen förbehållna ston. Hur det blir i fortsättningen vet vi i dagsläget inte, säger Håkan Olsson. TEXT: Stefan Samuelsson 19
Hästägandet blir... lätt& lagom med Easy KB Union Shark, Easy KB:s hittills framgångsrikaste häst, hade närmare fyra miljoner på bankkontot innan han övergick till avel. FOTO: Claes Kärrstrand/P&R - Det här är ett hästägande som ryms inom hushållsbudgeten, säger Folke Forsmarker på Easy KB. Givetvis är det gyllene ord för alla oss som vet vilka kostnader hästägande medför. Forsmarker menar också att andelssystemet fungerar ypperligt inom aveln. Easy KB - ägt till 40% av Avelsföreningen, 40% av Agria och 20% av Folke Forsmarker AB håller till i en före detta banklokal strax utanför centrala Uppsala. Kontoret är överfyllt av pappershögar, travprogram, tidningar och propositioner. Telefonen ringer i ett. Intresset för verksamheten, som vid det här laget har cirka femton år på nacken, är stort. Genom åren har Easy KB, före detta stall Union KB, haft närmare 250 hästar i träning hos ett 50-tal proffstränare och i grund och botten är konceptet ganska enkelt. Bolaget köper inga hästar, utan sköter helt enkelt administrationen åt ett antal delägare på en häst, i regel 10-20 stycken. En person som till exempel äger en 20-del av en häst har rätt till 1/20 av alla intjänade pengar från den hästen. Likaså är delägaren skyldig att betala 1/20 av alla kostnader för hästen. För varje häst görs ett särskilt bokslut varje år och nettoresultatet från detta bokslut fördelas sedan på samtliga andelar. Om en och samma person äger andelar i flera hästar läggs nettoresultaten från alla hästar ihop till ett sammanlagt netto för just den personen. Fördelarna med hästägande i denna form är många, menar Folke Forsmarker. Dels är varje person bara ansvarig för sin andel/sina andelar, dels hjälper bolaget till med delägarnas deklarationsuppgifter. Sist men inte minst har varje delägare en garanterad och omedelbar momsåterbetalning. Den sociala samvaron i en del grupper är också viktig för många, menar Folke som beskriver sina kunder som ett Sverige i miniatyr. - Alltifrån killen på bandet till VD:n på storföretaget har hästar i Easy KB. Det som förenar är det gemensamma intresset för travsporten, säger han. En viss sammanhållning på distans kan också skapas genom bolagets webbplats. Där har samtliga andelsgrupper egna medlemssidor, ägarna har möjlighet att diskutera sin häst över nätet. Dessutom lägger Easy KB kontinuerligt in tränarrapporter om hästarna. Så fungerar det Innan en ny häst blir upptagen i Easy KB:s verksamhet måste alla andelar vara bokade. Det vill säga: en färdig andelsgrupp som köper 20
Totalsumma per andel: 6 250 kronor samt registreringsavgift 370 kronor = 6 620 kronor. Fördelarna med andelsägande är många, menar Folke Forsmarker. Dels är varje person bara ansvarig för sin andel/sina andelar, dels har varje delägare en garanterad och omedelbar momsåterbetalning. FOTO: P&R hästen måste finnas. - Det är vanligt att en färdig grupp hör av sig, berättar Folke. Det vill säga: andelsägare finns, en speciell häst liksom ofta en viss tränare är utsedd. I andra fall kontaktas vi av en uppfödare eller tränare som har en intressant häst de vill sälja. I det sistnämnda fallet sköter tränaren eller uppfödaren själva marknadsföringen för att få ihop det aktuella antalet delägare. Hästen presenteras i allmänhet också på Easy KB:s hemsida, under förutsättning att Easy KB fått option första tjing på att förmedla hästen till överrenskommet pris. Så fort andelshästen är fullbokad förvärvas den och upptas i bolaget. Själva affären kan sedan gå till ungefär så här: En färdig andelsgrupp a 20 personer vill köpa en häst för låt säga 100 000 kronor + moms = 125 000 kronor. Varje andelsägare betalar 1/20 av hästens inköpskostnad, det vill säga 6 250 kronor. Pengarna sätts in på ett särskilt konto för den aktuella hästen. Dessutom debiteras varje andelsägare en registreringsavgift till Easy KB på för närvarande 370 kronor (1/125 basbelopp + moms). Andelsgruppen köper hästen för de 125 000 kronor som finns på kontot. Efter cirka 2-3 månader återbetalas momsen, 25 000 kronor, och sätts då in på hästens konto för att användas till löpande kostnader för hästen. Passar även avelshingstar Delägarna betalar därefter nettot av de löpande kostnaderna för hästen, delat på tjugo. Det vill säga: träningsavgift samt veterinär, administration, försäkring, traktamenten, rese- och utselningskostnader med mera. Mellan tumme och pekfinger kan det totalt handla om 8-12 000 kronor per månad, eller 4-600 kronor per andel. Varje månad får ägarna en redovisning av kostnaderna så att de vet hur stor summa som debiteras eller krediteras deras personliga konton. Hästhållande är ju dessvärre en verksamhet som oftare hamnar på minus- än pluskontot. Men det går att till viss del gardera sig mot alltför stora förluster. Bland annat är en ägare som säljer sin andel berättigad cirka 20 procents skattereduktion på förlustbeloppet. Om ägaren dessutom väljer att skaffa en ny andelshäst, och denna visar sig gå med plus, kan han eller hon utnyttja tidigare sparat underskott och helt eller delvis kvitta bort ett överskott från vinnaren. Detta överskott skulle annars vara skattepliktigt. Det finns alltså många vägar att gå och Folke Forsmarker menar att denna verksamhet dessutom lämpar sig utmärkt för avelshingstar. I sådana fall byts tävlingsintäkterna helt enkelt ut mot fölavgifter med mera. Antalet andelar ändras också från 20 till 100. Easy KB:s hittills framgångs-rikaste häst är Union Shark med närmare fyra miljoner på bankkontot innan han - ännu i Easy KB:s regi övergick till avel i mitten av 90-talet. TEXT: Lotta Isacsson FOTNOT: Easy KB administrerar, per den 12/8 2002, 74 andelshästar varav fyra avelshingstar. För mer information om Easy KB:s verksamhet, aktuella andelshästar med mera: kontakta Folke Forsmarker på telefon 018-12 40 04 eller besök bolagets hemsida på www.trav.cc/easykb. 21
Travets Ungdomsverksamhet en satsning för framtiden! - Travets ungdomssatsning är av sent datum. Även om ponnytravtävlingar har arrangerats i Sverige under drygt 40 år så startade en ungdomsverksamhet i form av organiserade travskolor först i mitten på 1990-talet. Cartas utredning gjord 1995 kan sägas utgöra grunden för den egentliga starten av travskolor och ungdomsverksamhet inom travet. I denna utredning slog man fast att medelåldern bland travets aktiva var oroande hög samt att travet, till skillnad mot för alla andra sporter, saknade en rekryteringsbas i form av en ungdomsverksamhet. Ett flertal besluts togs och bland annat inrättades det på STC:s utbildningsavdelning en för travet helt ny tjänst som Ungdomskonsulent. Målsättningen med tjänsten var att Travsverige skulle starta upp ungdomsverksamhet ute vid banorna och genom det få en ökad rekrytering till travet. Sällskapens ungdomsverksamhet I dag finns det en mycket väl utvecklad ungdomsverksamhet ute vid banorna i form av travskolor. Spindeln i nätet för sällskapens verksamhet, och de som drar ett I dagsläget är cirka 18 000 människor till allra största delen ungdomar i någon form engagerade inom ponnytravet. FOTO: STC tungt lass, är de så kallade ungdomsansvariga som finns på varje bana. Travskolorna drar mycket barn och ungdomar som vill lära sig trav och då speciellt ponnytrav. Det är även en mängd vuxna som upptäcker travet via sina barn på travskolan. Ledarna i travskolan har en gedigen ledarutbildning bakom sig som STC tillhandahåller. Allt för att kvaliteten skall vara så god som möjligt. I dag räknar vi med att cirka 18 000 människor till allra största delen ungdomar i någon form är engagerade inom ponnytravet. Vi kan se att även stora travet fått sin del från travskolan i form av nya aktiva. Gymnasier med hästutbildning En viktig del av ungdomsverksamheten är kontakten med de gymnasier som tillhandahåller hästutbildning. 22
Bara bland naturbruksgymnasierna finner man att cirka 35 skolor har häst på schemat. Många av dessa skolor har travutbildning och medverkar på detta sätt till att de elever som går hästinriktning kommer i kontakt med travet. Till instruktörer och lärare erbjuder STC fortbildningskurser. Fortbildningsdagarna ger även unika möjligheter till erfarenhetsutbyte. Ett intressant projekt som ligger inom Hästsportens Ungdomssatsning är Ponnytravare på gymnasieskolor. I dagsläget är det nio skolor, ytterligare sex är på gång, som tack vare detta projekt startat utbildning i trav med hjälp av ponnytravare. Cirka 1 200 gymnasieelever årligen får därigenom undervisning i trav. Hästsportens ungdomssatsning En viss del av spelomsättningen på hästar går enligt totoavtalet till Hästsportens Ungdomssatsning. Där ingår ett flertal projekt som är gemensamma för STC, Svenska Ridsportförbundet samt Svensk Galopp, men några förbund har även egna projekt. Dessa projekt handlar bland annat om montéverksamhet, ökad rekrytering av aktiva från ponnytravet till stora travet, ponnytravare på gymnasier och alternativ användning av travhästar. Projekten ska alla, i en förlängning, hitta nya unga människor som vill vara verksamma inom travet. En hemsida som blivit mycket uppskattad för hästintresserade ungdomar är Stallsmart (med 38 000 medlemmar!) som är ett gemensamt projekt. Där har travet stora möjligheter att nå ut med information till ungdomar om vad som händer inom travet. Framtiden Från och med 1994 har ungdomsverksamheten vuxit enormt och vi ser inget avtagande. Den stora kraftansträngningen är att i ännu större omfattning få ungdomarna att gå från ponnytrav till stora travet. Det är viktigt att vi i framtiden ger dem STC:s utbildningsavdelning Christina Olsson - avd.chef. Kåre Hagen - funktionärsutbildningar Anders Järnerot - ungdomskonsulent Marita Lindberg - gymnasier och Hippologiska högskolan Pia Witt - kanslist Lena Thybeck - projektanställd inom Hästsportens Ungdomssatsning möjligheter att lättare ta det steget. Travet är också inne i en stor strukturförändring och i dagsläget vet vi ännu inte hur den kommer att påverka den fortsatta satsningen på barn och ungdomar. Den avdelning som arbetar med dessa frågor är STC:s utbildningsavdelning. TEXT: Anders Järnerot, Ungdomskonsulent STC Ungdomsansvariga på Sveriges travbanor Bana: Namn: Telefonnummer: Axevalla Maria Karlsson 0511-643 50 Bergsåker Ann-Christin Berglund 060-66 96 01 Boden Olle Svensson 0921-48 20 28 Bollnäs Elisabeth Johansson 0278-172 20 Dannero Lena Källman - Jönsson 0620-200 69 Eskilstuna Roland Jansson 0227-221 13 Färjestad Arne Florquist 054-29 54 38 Gävle Maria Persson 026-66 22 00 Hagmyren Eva Myrgren 0650-710 49 Halmstad Maria Gustavsson 035-10 58 07 Jägersro Christer Ljung 0708-79 73 74 Kalmar Birger Ramnebrink 070-485 44 56 Lindesberg Åsa Thybeck 070-555 82 02 Mantorp Agneta Haapalainen 013-822 44 Romme Christina Wilstrand 0243-23 42 35, 073-781 62 32 Rättvik Susanne Säbb-Danielsson 0218-200 89 Solvalla Ove Lundin 070-524 49 43 Skellefteå Jan Alba 0910-379 80 Solänget Carina Jonsson 090-10 07 50 Umåker Carina Jonsson 090-10 07 50 Visby Göran Karlsson 070-447 72 29 Wången Malinda Alriksson 0640-174 00 (vx) Åby Katarina Oldin 031-706 66 05 Åmål Margareta Fredriksen 070-564 49 35 Årjäng Marita Arvidsson 0573-217 23 Örebro Åsa Thybeck 070-555 82 02 23