POLAR WEBSYNC FÖR ANVÄNDARE AV POLARGOFIT.COM Med programmet Polar WebSync 2.2 (eller senare) och dataöverföringsenheten Polar FlowLink kan du överföra data mellan Polar Active-aktivitetsmonitor och webbtjänsten polargofit.com. Du kan inte installera både WebSync 1.x.x och WebSync 2.x på samma dator. ÖVERFÖR DATA FRÅN ANDRA POLAR-PRODUKTER TILL POLARPERSONALTRAINER.COM Med programmet Polar WebSync kan du överföra data från vissa Polar-produkter* till webbtjänsten polarpersonaltrainer.com.när du installerar WebSync för polargofit.com, installeras även en genväg för WebSync för polarpersonaltrainer.com. För att överföra data till polarpersonaltrainer.com, stäng WebSync för polargofit.com genom att högerklicka på ikonen WebSync på datorns aktivitetsfält och välja Avsluta WebSync. Starta WebSync för polarpersonaltrainer.com från ikonen på datorns skrivbord. För mer information om hur du överför data till polarpersonaltrainer.com, se avsnittet "Polar WebSync-hjälp för användare av polarpersonaltrainer.com" i denna hjälp. Polar Active-aktivitetsdator är kompatibel med webbtjänsten polargofit.com. * Polar RCX3, RCX5, CS500, FA20, FT7, FT40, FT60, FT80 och RS300X OM DENNA HJÄLP Denna hjälp ger information om hur du använder programmet Polar WebSync. Se bruksanvisningen till polargofit.com för ytterligare instruktioner om hur du använder webbtjänsten polargofit.com. ANVÄNDA POLAR WEBSYNC MED POLARGOFIT.COM Med programmet Polar WebSync och Polar FlowLink dataöverföringsenhet kan du: lägga till Polar Active-aktivitetsmonitorer till webbtjänsten polargofit.com tilldela aktivitetsmonitorer till elever när en aktivitet ska mätas överföra aktivitetsdata från Polar Active-aktivitetsmonitorer till polargofit.com.
LÄGGA TILL POLAR ACTIVE-AKTIVITETSMONITORER TILL WEBBTJÄNSTEN POLARGOFIT.COM 1. Installera programmet Polar WebSync på din dator. Se bruksanvisningen till polargofit.com för ytterligare instruktioner om åtgärder du behöver göra på polargofit.com innan du kan lägga till aktivitetsmonitorer till webbtjänsten. 2. Kontrollera att ikonen för WebSync visas i datorns aktivitetsfält. Om ikonen inte visas, starta programmet WebSync från ikonen på datorns skrivbord. 3. Sätt in din FlowLink i datorns USB-port. DATA-symbolen i FlowLink blir gul när FlowLink-enheten ansluts till din dator. 4. Placera den första aktivitetsmonitorn med displayen nedåt på FlowLink-enheten. ALIGN-symbolen på FlowLink-enheten blir grön när aktivitetsmonitorn är korrekt placerad. WebSync-ikonen på datorns aktivitetsfält är röd om WebSync inte har hittat någon aktivitetsmonitor. Ikonen blir grön när en aktivitetsmonitor har hittats. 5. Ange ditt användarnamn och lösenord för polargofit.com och klicka på Nästa. Om du inte har något användarkonto på polargofit.com, se bruksanvisningen till polargofit.com för ytterligare instruktioner. 6. Synkroniseringen startar. Det är viktigt att du inte rör aktivitetsmonitorn under dataöverföringsprocessen. Även en liten rörelse kan bryta datakommunikationen. 7. Vänta tills WebSync anger "Antal" monitorer synkroniserade och aktivitetsmonitorn visas på polargofit.com. 8. Placera nästa aktivitetsmonitor på FlowLink-enheten. 9. Upprepa till du har lagt till alla aktivitetsmonitorer till webbtjänsten. 10. Klicka på knappen Stäng för att avsluta. TILLDELA AKTIVITETSMONITORER TILL ELEVER 1. Se bruksanvisningen till polargofit.com för ytterligare instruktioner om åtgärder du behöver göra på polargofit.com innan du kan tilldela monitorer till elever. 2. Kontrollera att ikonen för WebSync visas i datorns aktivitetsfält. Om ikonen inte visas, starta programmet WebSync från ikonen på datorns skrivbord. 3. Sätt in din FlowLink i datorns USB-port. DATA-symbolen i FlowLink blir gul när FlowLink-enheten ansluts till din dator. 4. Placera den första Polar Active-aktivitetsmonitorn med displayen nedåt på FlowLink. ALIGN-symbolen på FlowLink-enheten blir grön när aktivitetsmonitorn är korrekt placerad.
WebSync-ikonen på datornsaktivitetsfält är röd om WebSync inte har hittat någon aktivitetsmonitor. Ikonen blir grön när en aktivitetsmonitor har hittats. 5. Ange ditt användarnamn och lösenord för polargofit.com och klicka på Nästa. Om du inte har något användarkonto på polargofit.com, se bruksanvisningen till polargofit.com för ytterligare instruktioner. 6. Synkroniseringen startar. Det är viktigt att du inte rör aktivitetsmonitorn under dataöverföringsprocessen. Även en liten rörelse kan bryta datakommunikationen. 7. Vänta tills WebSync anger "Antal" monitorer synkroniserade och aktivitetsmonitorn visas på polargofit.com bredvid en elevs namn. 8. Placera nästa aktivitetsmonitor på FlowLink-enheten. 9. Upprepa tills du har tilldelat alla aktivitetsmonitorer till elever. 10. Klicka på knappen Stäng för att avsluta. ÖVERFÖRA AKTIVITETSDATA TILL POLARGOFIT.COM 1. Kontrollera att ikonen för WebSync visas i datorns aktivitetsfält. Om ikonen inte visas i aktivitetsfältet, starta programmet WebSync från ikonen på datorns skrivbord. 2. Sätt in din FlowLink i datorns USB-port. DATA-symbolen i FlowLink blir gul när FlowLink-enheten ansluts till din dator. 3. Lägg din aktivitetsmonitor med displayen nedåt på FlowLink-enheten. ALIGN-symbolen på FlowLinkenheten blir grön när aktivitetsmonitorn är korrekt placerad. WebSync-ikonen på datorns aktivitetsfält är röd om WebSync inte har hittat någon aktivitetsmonitor. Ikonen blir grön när en aktivitetsmonitor har hittats. 4. Ange användarnamn och lösenord för polargofit.com. Om du inte har något användarkonto på polargofit.com, se bruksanvisningen till polargofit.com för ytterligare instruktioner. Klicka på Nästa. 5. Synkroniseringen startar. Det är viktigt att du inte rör aktivitetsmonitorn under dataöverföringsprocessen. Även en liten
rörelse kan bryta datakommunikationen. 6. Meddelandet "Antal" monitorer synkroniserade anger att synkroniseringen har lyckats. Om synkroniseringen misslyckas, se Felsökning för mer information om hur du ska gå till väga. 7. Om du vill överföra aktivitetsdata från andra aktivitetsmonitorer, byt ut aktivitetsmonitorn mot en annan. 8. Klicka på knappen Stäng om du är klar med dataöverföringen och vill avsluta WebSync. FELSÖKNING Synkronisering misslyckades. Ingen monitor tillgänglig från polargofit.com. Gå till Produktsidan på polargofit.com och lägg till och programmera nya monitorer till systemet. => Polar Active-aktivitetsmonitor har inte programmerats i polargofit.com. Programmering är nödvändig för att data ska kunna överföras mellan Polar Active-aktivitetsmonitor och polargofit.com. Se Lägga till Polar Activeaktivitetsmonitorer till webbtjänsten polargofit.com och bruksanvisningen till polargofit.com för ytterligare instruktioner. Armbandsdatorn stöds inte i detta WebSync-läge. Stäng WebSync och starta om det i polarpersonaltrainer.com -läge från genvägen WebSync (polarpersonaltrainer.com) på ditt skrivbord. => Du försöker att använda WebSync för polargofit.com med Polar RCX3, RCX5, CS500, FA20, FT7, FT40, FT60, FT80 eller RS300X. Armbandsdatorn stöds inte i detta WebSync-läge. Stäng WebSync och starta om det i polargofit.com -läge från genvägen WebSync (polargofit.com) på ditt skrivbord. => Du försöker att använda WebSync för polarpersonaltrainer.com med Polar Active-aktivitetsmonitor. Armbandsdatorn stöds inte i detta WebSync-läge. Du måste ominstallera WebSync och välja polargofit.com i installationsguiden. => Du försöker att använda WebSync för polarpersonaltrainer.com med Polar Active-aktivitetsmonitor. Felaktigt användarnamn eller lösenord. => Kontrollera att ditt användarnamn och lösenord är korrekta. Kontakta huvudanvändaren av polargofit.com på din skola om du har glömt ditt lösenord. Ingen anslutning till servern, kontrollera dina nätverksinställningar. => Klicka på Avbryt för att stänga fönstret. Högerklicka på WebSync-ikonen på aktivitetsfältet, och välj Inställningar. Kontrollera att Nätverksinställningarna är korrekta. => Kontrollera att du har åtkomst till polargofit.com. Om inte, kan det vara problem med din Internetanslutning.
WebSync kunde inte starta korrekt. Kontrollera att Polar Daemon körs och att starta WebSync igen. => Klicka på Avbryt för att stänga fönstret. Stäng WebSync genom att högerklicka på ikonen WebSync i aktivitetsfältet och välja Avsluta WebSync. Gå till Start > (Inställningar) > Kontrollpanelen > Administrationsverktyg > Tjänster. Kontrollera att Polar Daemon körs och att statusen är: Startats. Om statusen är Inte startad, klicka på Polar Daemon och "Starta tjänsten". Om Daemon redan körs (Startats), klicka på "Starta om tjänsten". Synkronisering misslyckades. Starta om WebSync och/eller återanslut dataöverföringsenheten och försök igen. => Klicka på Avbryt för att stänga fönstret. Stäng WebSync genom att högerklicka på ikonen WebSync i aktivitetsfältet och välja Avsluta WebSync. Återanslut FlowLink-enheten. Starta om WebSync och starta synkroniseringen. Problem med att läsa skickade data. Försök igen. Om problemet kvarstår, kontakta helpdesk@polar.fi. => Klicka på Avbryt för att stänga fönstret. Stäng WebSync genom att högerklicka på ikonen WebSync i aktivitetsfältet och välja Avsluta WebSync. Gå till Start > (Inställningar) > Kontrollpanelen > Administrationsverktyg > Tjänster. Kontrollera att Polar Daemon körs och att statusen är: Startats. Om statusen är Inte startad, klicka på Polar Daemon och "Starta tjänsten". Om Daemon redan körs (Startats), klicka på "Starta om tjänsten". Återanslut FlowLink-enheten. Starta om WebSync och starta synkroniseringen. Om problemet kvarstår, kontakta helpdesk@polar.fi. Om WebSync inte svarar: Stäng WebSync genom att högerklicka på ikonen WebSync i aktivitetsfältet och välja Avsluta WebSync. Kontrollera från aktivitetshanteraren i din dator att WebSync-processen inte körs. Starta om WebSync. Om detta inte hjälper, starta om din dator. Om WebSync fortfarande inte svarar, ta bort Polar WebSync och Polar Daemon från din dator och installera om WebSync. Se också www.polar.fi/support för mer information. Om problemet kvarstår eller om du behöver ytterligare hjälp, kontakta Polar Helpdesk (helpdesk@polar.fi). SYSTEMKRAV För allmän användning av polargofit.com: Internetanslutning Kompatibla webbläsare (Microsoft Internet Explorer 7 eller senare, Apple Safari 4 eller senare, Mozilla Firefox 3 eller senare) Bildskärmsupplösning 1024 x 768 eller bättre För dataöverföring mellan aktivitetsmonitorn och webbtjänsten med FlowLink och WebSync:
Operativsystem: Microsoft Windows XP/Vista/7 eller Mac OS X 10.5 eller senare (som körs på Intelplattform) Internetanslutning Kompatibla webbläsare (Microsoft Internet Explorer 7 eller senare, Apple Safari 4 eller senare, Mozilla Firefox 3 eller senare) Ledig USB-port för Polar FlowLink Bildskärmsupplösning 1024 x 768 eller bättre ANSVARSFRISKRIVNING Innehållet i bruksanvisningen är endast avsedd som information till kunden. Produkten som beskrivs i bruksanvisningen kan komma att ändras utan förvarning på grund av tillverkarens kontinuerliga utvecklingsprogram. Polar Electro Inc. / Polar Electro Oy ger inga garantier vad gäller denna användarhandbok eller de produkter som beskrivs häri. Polar Electro Inc. / Polar Electro Oy kan inte hållas ansvarig för några skador, förluster, kostnader eller utgifter, direkta, indirekta eller oförutsedda, efterföljande eller specifika, uppkomna av, eller relaterade till användandet av detta material eller de produkter som beskrivs häri. 2012 Polar Electro Oy, FIN-90440 KEMPELE, Finland. Polar Electro Oy är ett ISO 9001:2008 certifierat företag. Med ensamrätt. Ingen del av denna bruksanvisning får användas eller kopieras utan föregående skriftligt tillstånd från Polar Electro Oy. Namn och logotyper märkta med en -symbol i denna användarhandbok är varumärken som tillhör Polar Electro Oy. Namn och logotyper som märkts med symbolen i denna användarhandbok är registrerade varumärken som tillhör Polar Electro Oy, förutom Windows som är ett registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation.