Europeiska unionens råd Bryssel den 22 maj 2017 (OR. en) 9537/17 OJ CRP1 19 PRELIMINÄR DAGORDNING Ärende: Datum: 24 maj 2017 Tid: kl. 9.30 Plats: 2629:e mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper I) Bryssel 1. Godkännande av dagordningen Godkännande av I-punkterna i bilagan II 2. Förberedelser inför rådets möte (konkurrenskraft: inre marknaden, industri, forskning och rymdfrågor) den 29 30 maj 2017 Kontroll av ändamålsenligheten hos EU:s konsument- och marknadsföringslagstiftning (icke lagstiftande verksamhet) = Föredragning av kommissionen = Diskussion 3. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av gemensamma bestämmelser på det civila luftfartsområdet och inrättande av Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet, och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 216/2008 (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Förberedelser inför trepartsmötet 9195/17 AVIATION 65 CODEC 810 RELEX 406 9537/17 aw/sk,np 1
4. Fastställande av den preliminära dagordningen för rådets möte (jordbruk och fiske) den 12 juni 2017 (1) (För punkter där Coreper har behörighet) 5. Fastställande av den preliminära dagordningen för rådets möte (sysselsättning, socialpolitik, hälso- och sjukvård samt konsumentfrågor) den 15 16 juni 2017 (1) 6. Förberedelser inför rådets möte (transport, telekommunikation och energi) den 8 9 juni 2017 1. Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/59/EG om grundläggande kompetens och fortbildning för förare av vissa vägfordon för godseller persontransport och direktiv 2006/126/EG om körkort (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Allmän riktlinje 8596/17 TRANS 155 CODEC 667 MI 359 EDUC 157 IA 66 2. Utkast till rådets slutsatser om prioriteringar för EU:s sjöfartspolitik fram till 2020: konkurrenskraft, utfasning av fossila bränslen, digitalisering för säkerställande av global anslutbarhet, en effektiv inre marknad och ett sjöfartskluster i världsklass (icke lagstiftande verksamhet) (Offentlig debatt i enlighet med artikel 8.2 i rådets arbetsordning [förslag från ordförandeskapet]) 9150/17 MAR 95 TRANS 178 COMPET 345 CLIMA 129 MI 415 ENV 447 FISC 105 OMI 27 + COR 1 3. Utkast till rådets slutsatser om trafiksäkerhet och godkännande av Vallettaförklaringen (Valletta den 28 29 mars 2017) (icke lagstiftande verksamhet) (Offentlig debatt i enlighet med artikel 8.2 i rådets arbetsordning [förslag från ordförandeskapet]) 8666/17 TRANS 158 4. Rättslig ram (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) a) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om inrättande av en europeisk kodex för elektronisk kommunikation (omarbetning) b) Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av Organet för europeiska regleringsmyndigheter för elektronisk kommunikation = Lägesrapport = Riktlinjedebatt 9355/17 TELECOM 129 COMPET 420 MI 432 CONSOM 221 CODEC 841 9356/17 TELECOM 130 COMPET 421 MI 433 CONSOM 222 CODEC 842 9537/17 aw/sk,np 2
5. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om gränsöverskridande paketleveranstjänster (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Allmän riktlinje 8834/17 POSTES 5 TELECOM 102 MI 377 COMPET 292 DIGIT 118 CONSOM 176 IA 72 CODEC 727 6. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om respekt för privatlivet och skydd av personuppgifter i samband med elektronisk kommunikation och om upphävande av direktiv 2002/58/EG (förordning om integritet och elektronisk kommunikation) (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Lägesrapport 9324/17 TELECOM 127 COMPET 416 MI 428 DATAPROTECT 101 CONSOM 219 JAI 497 DIGIT 141 FREMP 62 CYBER 77 IA 87 CODEC 834 7. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om samarbete mellan de nationella myndigheter som ansvarar för genomdrivandet av konsumentskyddslagstiftningen (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Information från ordförandeskapet om resultatet av trepartsmötet 8. Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet Utnämning av ordföranden för en överklagandenämnd = Behandling av utvalda kandidaturer 9409/17 PI 64 (Denna punkt kommer att behandlas i en begränsad krets.) Övriga frågor Den europeiska planeringsterminen 2017: Landsspecifika rekommendationer = Information från ordförandeskapet och kommissionen 9537/17 aw/sk,np 3
BILAGA I (1) 9. Svar på skriftliga frågor till rådet från Europaparlamentets ledamöter genom förenklat skriftligt förfarande (+) a) E-001312/2017 Virginie Rozière (S&D), Dietmar Köster (S&D), Juan Fernando López Aguilar (S&D), Emmanuel Maurel (S&D), Enrico Gasbarra (S&D), Evelyn Regner (S&D), Hugues Bayet (S&D), Péter Niedermüller (S&D), Elly Schlein (S&D), Peter Simon (S&D), Paul Tang (S&D), Ana Gomes (S&D), Pervenche Berès (S&D) och Tanja Fajon (S&D) EU:s förteckning över skatteparadis: system med 0 % bolagsskatt 8549/17 PE-QE 104 b) E-001463/2017 Josef Weidenholzer (S&D) 10 000 flyktingbarn saknas fortfarande 8552/17 PE-QE 105 c) E-001576/2017 João Ferreira (GUE/NGL) Israels åtgärder och beslut om utvidgning av bosättningspolitiken 8653/17 PE-QE 108 d) E-001820/2017 Jadwiga Wiśniewska (ECR) Rådets ståndpunkt om reformen av utsläppshandelssystemet 8555/17 PE-QE 106 e) E-001881/2017 Anja Hazekamp (GUE/NGL) Den nya Romförklaringens demokratiska innehåll 8698/17 PE-QE 109 f) E-001933/2017 Takis Hadjigeorgiou (GUE/NGL) Sexistiska och främlingsfientliga uttalanden av Eurogruppens ordförande 8557/17 PE-QE 107 g) E-001934/2017 Stelios Kouloglou (GUE/NGL) Jeroen Dijsselbloems kommentarer 8700/17 PE-QE 110 h) E-001976/2017 Lorenzo Fontana (ENF) Olämpliga uttalanden av Eurogruppens ordförande 8701/17 PE-QE 111 10. Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor Utnämning av Ana GARCÍA DE LA TORRE, spansk suppleant, som ersättare för Marisa RUFINO, som har avgått 9364/17 SOC 402 EMPL 316 11. Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse Utnämning av Ana GARCÍA DE LA TORRE, spansk suppleant, som ersättare för Marisa RUFINO, som har avgått 9365/17 SOC 403 EMPL 317 9537/17 aw/sk,np 4
12. Gemenskapens växtsortsmyndighet Utkast till rådets beslut om utnämning av vice ordförande 9277/17 AGRILEG 103 13. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilaga III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 vad gäller användning av kiseldioxid (E 551) i kaliumnitrat (E 252) 8961/17 DENLEG 39 AGRI 252 SAN 183 8769/17 DENLEG 36 AGRI 241 SAN 177 14. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 vad gäller användning av kaliumkarbonat (E 501) på skalade, skurna och hackade frukter, bär och grönsaker 8962/17 DENLEG 40 AGRI 253 SAN 184 8782/17 DENLEG 37 AGRI 242 SAN 178 15. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden vad gäller kriterierna för godkännande av verksamma ämnen med låg risk 9028/17 AGRILEG 96 8318/17 AGRILEG 82 16. Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilaga VII till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 vad gäller utseende av EU:s referenslaboratorium för livsmedelsburna virus 9071/17 AGRILEG 98 VETER 38 DENLEG 43 8273/17 AGRILEG 87 VETER33 DENLEG 34 17. Utkast till EU:s ståndpunkt angående den förteckning över frivilliga åtaganden som EU ska lägga fram vid FN:s högnivåkonferens till stöd för genomförandet av mål 14 för hållbar utveckling (havskonferensen, New York den 5 9 juni 2017) = Godkännande 9385/17 POLGEN 67 POLMAR 13 COMAR 19 CONUN 111 DEVGEN 105 AGRI 274 CLIMA 141 ENV 521 PECHE 206 RELEX 430 TRANS 187 9495/17 POLGEN 69 POLMAR 14 COMAR 20 CONUN 115 DEVGEN 112 AGRI 277 CLIMA 142 ENV 525 PECHE 213 RELEX 441 TRANS 199 9537/17 aw/sk,np 5
18. Utkast till rådets beslut om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i Internationella sjöfartsorganisationen (IMO) vid den 98:e sessionen i sjösäkerhetskommittén och den 71:e sessionen i kommittén för skydd av den marina miljön vad gäller antagandet av ändringarna av Solas-regel II-1/23, Solas-regel II-2/9.4.1.3, koderna för höghastighetsfartyg från 1994 och 2000, IMO:s internationella kod om livräddningsanordningar och tillägg V till bilaga VI till Marpol 8455/17 MAR 81 OMI 24 EU-GNSS 18 ENV 377 CLIMA 100 8696/17 MAR 87 OMI 25 EU-GNSS 22 ENV 393 CLIMA 105 19. Utkast till rådets beslut om bemyndigande att inleda förhandlingar om avtal mellan Europeiska unionen och tredjeländer för att fastställa villkoren för deras deltagande i partnerskapet för forskning och innovation i Medelhavsområdet (Prima) som genomförs gemensamt av flera medlemsstater 8887/1/17 RECH 125 MED 41 AGRI 245 MIGR 66 RELEX 376 REV 1 9111/17 RECH 133 MED 44 AGRI 263 MIGR 72 RELEX 396 RESTREINT UE/EU RESTRICTED 20. Utkast till rådets slutsatser om tullsamarbete med Folkrepubliken Kina 9342/17 UD 128 21. Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av beslut nr 445/2014/EU om inrättande av en unionsinsats för evenemanget Europeisk kulturhuvudstad för åren 2020 2033 (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Bekräftelse av det slutliga kompromissförslaget inför en överenskommelse 9402/17 CULT 66 AELE 48 EEE 26 CODEC 848 22. Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av direktiv 2010/40/EU vad gäller perioden för antagande av delegerade akter (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Mandat för förhandlingar med Europaparlamentet 9418/17 TRANS 190 DELACT 84 CODEC 853 + ADD 2 (1) Dessa punkter kommer att behandlas i Mertensgruppen den 23 maj 2017. (+) Punkt som kan antas genom förenklat skriftligt förfarande i enlighet med artikel 12.2 i rådets arbetsordning. 9537/17 aw/sk,np 6