ONSDAGEN DEN 20 SEPTEMBER 2017 (kl )

Transkript

1 Europeiska unionens råd Bryssel den 18 september 2017 (OR. en) 12243/17 OJ CRP1 31 PRELIMINÄR DAGORDNING Ärende: 2641:a mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper I) Datum: 20 och 22 september 2017 Tid: kl , kl Plats: Bryssel ONSDAGEN DEN 20 SEPTEMBER 2017 (kl ) 1. Godkännande av dagordningen Godkännande av I-punkterna i bilagan II 2. Fastställande av preliminär dagordning för rådets möte (jordbruk och fiske) den 9 oktober 2017 (1) (För punkter där Coreper har behörighet) 12243/17 HG/sk,np 1

2 3. Avfallspaketet (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) a) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiven 2000/53/EG om uttjänta fordon, 2006/66/EG om batterier och ackumulatorer och förbrukade batterier och ackumulatorer och 2012/19/EU om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska och elektroniska produkter b) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 1999/31/EG om deponering av avfall c) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2008/98/EG om avfall d) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 94/62/EG om förpackningar och förpackningsavfall = Förberedelser inför trepartsmötet 12164/17 ENV 750 COMPET 605 MI 624 AGRI 473 IND 210 CONSOM 302 ENT 188 CODEC Fastställande av den preliminära dagordningen för rådets möte (miljö) den 13 oktober 2017 (1) 5. Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/87/EG för att främja kostnadseffektiva utsläppsminskningar och koldioxidsnåla investeringar (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Information från ordförandeskapet om resultatet av trepartsmötet 6. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av direktiv 2003/87/EG för att förlänga nuvarande begränsade räckvidd för luftfartsverksamhet och förbereda för genomförande av en global marknadsbaserad åtgärd från och med 2021 (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Förberedelser inför trepartsmötet 12082/17 CLIMA 237 ENV 743 AVIATION 112 MI 620 IND 208 ENER 358 CODEC /17 HG/sk,np 2

3 FREDAGEN DEN 22 SEPTEMBER 2017 (kl. 9.30) II 7. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av gemensamma bestämmelser på det civila luftfartsområdet och inrättande av Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet, och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 216/2008 (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Förberedelser inför trepartsmötet 12094/17 AVIATION 114 CODEC 1382 RELEX Arbetsprogrammet för högnivågruppen för konkurrenskraft och tillväxt = Godkännande 12123/17 COMPET 599 POLGEN 118 Övriga frågor Digital inre marknad = Lägesrapport från ordförandeskapet 12034/17 TELECOM 201 COMPET 595 AUDIO 97 DIGIT 186 RECH 304 MI 616 PI 101 IND 205 ECOFIN 711 ENER 353 DATAPROTECT 138 CYBER 125 JUSTCIV 203 EJUSTICE 101 CULT 102 EDUC 333 CONSOM /17 HG/sk,np 3

4 BILAGA I (1) 9. Svar på skriftliga frågor till rådet från Europaparlamentets ledamöter genom förenklat skriftligt förfarande (+) a) E / Judith Sargentini (De gröna/ale) Europeiska gränsbevakningstjänstemäns misshandel av asylsökande 11281/17 PE-QE 169 b) P / José Inácio Faria (EPP) Narkotikarelaterade dödsfall i Europa 11385/17 PE-QE 170 c) E / Mark Demesmaeker (ECR) och Helga Stevens (ECR) Den turkiska folkomröstningen om dödsstraffets återinförande 10825/17 PE-QE 155 d) E /2017 Rachida Dati (EPP) Användning av bestyckade drönare 10949/17 PE-QE 158 e) E /2017 Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (S&D) Studier av det nationella genomförandet av EU:s handelsavtal 10769/17 PE-QE 153 f) E /2017 Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (S&D) Översättning av offentliga handlingar om EU:s förhandlingar i handelsfrågor 10773/17 PE-QE 154 g) E / Philippe Juvin (EPP) Rådets användning av franska i kommunikationen på sociala medier 11109/17 PE-QE 163 h) E / Joëlle Mélin (ENF) och Sylvie Goddyn (ENF) Följderna av avtalet EU Chile för det ekologiska jordbruket i Europa 11181/17 PE-QE 166 i) E /2017 Barbara Kappel (ENF) Rådets samarbete och öppenhet i undersökningskommittén beträffande penningtvätt, skatteflykt och skatteundandragande 11112/17 PE-QE 164 j) E /2017 Barbara Kappel (ENF) Återbetalning av inkomster från grekiska obligationer till grekiska statskassan 11459/17 PE-QE 171 k) E /2017 Udo Voigt (NI) Den s.k. kanslersakten och tveksamheter om Förbundsrepubliken Tysklands suveränitet 10951/17 PE-QE 159 l) E / Jordi Solé (De gröna /ALE) och Josep-Maria Terricabras (De gröna /ALE) Orättvis behandling av den katalanska polisen 11461/17 PE-QE /17 HG/sk,np 4

5 m) E /2017 Beatriz Becerra Basterrechea (ALDE) Rådets ståndpunkt om en eventuell ensidig självständighetsförklaring i Katalonien 11462/17 PE-QE 173 n) E / Ulrike Lunacek (De gröna /ALE) Indelning av dokument enligt säkerhetsskyddsklassificeringsnivåer 11464/17 PE-QE 174 o) E /2017 Liadh Ní Riada (GUE/NGL) Tillgången till sjukhus med hjärtsjukvård dygnet runt i sydöstra Irland 11564/17 PE-QE 175 p) P /2017 Janusz Korwin-Mikke (NI) Förhärligandet av dem som är ansvariga för etnisk rensning i Ukraina 11570/17 PE-QE Styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor Utnämning av Cara MAGUIRE, brittisk ledamot, som ersättare för Ciara LENOACH, som har avgått 12122/17 SOC 571 EMPL Styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor Utnämning av Stefan GRAN, tysk ledamot, som ersättare för Thomas FISCHER, som har avgått 12156/17 SOC 575 EMPL Styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor Utnämning av Susanne WIXFORTH, tysk suppleant, som ersättare för Stefan GRAN, som har avgått 12158/17 SOC 576 EMPL Styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor Utnämning av Thomas HOELGAARD, dansk ledamot, som ersättare för Simone HEINECKE, som har avgått 12159/17 SOC 577 EMPL Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor Utnämning av Nina HEDEGAARD, dansk suppleant, som ersättare för Jan KAHR FREDERIKSEN, som har avgått 12160/17 SOC 578 EMPL /17 HG/sk,np 5

6 15. Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor Utnämning av Christina SODE HASLUND, dansk suppleant, som ersättare för Henrik BACH MORTENSEN, som har avgått 12162/17 SOC 579 EMPL Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) nr 1295/2013 för etablering av programmet Kreativa Europa ( ) (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Frivilligt hörande av Europeiska ekonomiska och sociala kommittén ( ) 11923/17 AUDIO 96 CULT 100 CODEC Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilaga XVII till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach) vad gäller oktametylcyklotetrasiloxan (D4) och dekametylcyklopentasiloxan (D5) 11148/17 COMPET 540 ENV 677 CHIMIE 68 MI 556 ENT 170 SAN 294 CONSOM /17 COMPET 535 ENV 672 CHIMIE 67 MI 550 ENT 168 SAN 288 CONSOM Kommissionens förordning (EU).../... av den XXX om ändring av bilaga III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1223/2009 om kosmetiska produkter 11722/17 MI 588 ENT 182 CONSOM 291 SAN 313 ECO 50 ENV 716 CHIMIE /17 MI 567 ENT 173 CONSOM 285 SAN 302 ECO 47 ENV 694 CHIMIE Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring, för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen, av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar ("komplettering av bilaga VI") 11751/17 COMPET 576 ENV 717 CHIMIE 76 MI 592 ENT /17 COMPET 561 ENV 700 CHIMIE 71 MI 573 ENT /17 HG/sk,np 6

7 20. Kommissionens direktiv (EU).../ av den XXX om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/43/EG vad gäller förteckningen över försvarsrelaterade produkter 11260/17 MI 559 COMPET 545 POLARM 10 CFSP/PESC 684 COARM /17 MI 557 COMPET 541 POLARM 9 CFSP/PESC 677 COARM Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av förordning (EU) nr 1031/2010 för att anpassa auktioneringen av utsläppsrätter till beslut (EU) 2015/1814 och för att förteckna en auktionsplattform som ska förordnas av Förenade kungariket 11821/17 CLIMA 224 ENV 720 ENER 343 TRANS 344 IND 198 COMPET 583 MI 597 ECOFIN /17 CLIMA 210 ENV 669 ENER 319 TRANS 314 IND 184 COMPET 534 MI 548 ECOFIN 629 REV 1 (de, sk) 22. Kommissionens beslut av den XXX om ändring av kommissionens beslut 2010/670/EU vad gäller användningen av icke-utbetalda intäkter från den första ansökningsomgången 11823/17 CLIMA 225 ENV 721 ENER 344 TRANS 345 IND 199 COMPET 584 MI 598 ECOFIN /17 CLIMA 211 ENV 674 ENER 323 TRANS 315 IND 185 COMPET 538 MI 554 ECOFIN Kommissionens förordning (EU) / av den XXX om ändring av bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 66/2010 om ett EU-miljömärke 11825/17 ENV /17 ENV Kommissionens beslut av den XXX om ändring av beslut 2009/607/EG vad gäller giltighetstiden för de ekologiska kriterierna för tilldelning av EU-miljömärket för hårda beläggningar 11827/17 ENV /17 ENV /17 HG/sk,np 7

8 25. Utkast till rådets beslut om undertecknande, på unionens vägnar, och provisorisk tillämpning av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska unionen och Demokratiska folkrepubliken Algeriet som fastställer villkoren för Demokratiska folkrepubliken Algeriets deltagande i partnerskapet för forskning och innovation i Medelhavsområdet (Prima) 11989/17 RECH 300 MED 74 AGRI 460 MIGR 172 RELEX 737 AL /17 RECH 285 MED 62 AGRI 444 MIGR 156 RELEX 719 AL /17 RECH 289 MED 66 AGRI 448 MIGR 162 RELEX 725 AL Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska unionen och Demokratiska folkrepubliken Algeriet som fastställer villkoren för Demokratiska folkrepubliken Algeriets deltagande i partnerskapet för forskning och innovation i Medelhavsområdet (Prima) = Begäran om Europaparlamentets godkännande 11989/17 RECH 300 MED 74 AGRI 460 MIGR 172 RELEX 737 AL /17 RECH 296 MED 70 AGRI 455 MIGR 168 RELEX 733 AL Utkast till rådets beslut om undertecknande, på unionens vägnar, och provisorisk tillämpning av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska unionen och Arabrepubliken Egypten som fastställer villkoren för Arabrepubliken Egyptens deltagande i partnerskapet för forskning och innovation i Medelhavsområdet (Prima) 11990/17 RECH 301 MED 75 AGRI 461 MIGR 173 RELEX 738 EG /17 RECH 286 MED 63 AGRI 445 MIGR 159 RELEX 721 EG /17 RECH 290 MED 67 AGRI 449 MIGR 163 RELEX 726 EG Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska unionen och Arabrepubliken Egypten som fastställer villkoren för Arabrepubliken Egyptens deltagande i partnerskapet för forskning och innovation i Medelhavsområdet (Prima) = Begäran om Europaparlamentets godkännande 11990/17 RECH 301 MED 75 AGRI 461 MIGR 173 RELEX 738 EG /17 RECH 297 MED 71 AGRI 456 MIGR 169 RELEX 734 EG Utkast till rådets beslut om undertecknande, på unionens vägnar, av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska unionen och Hashemitiska konungariket Jordanien som fastställer villkoren för Hashemitiska konungariket Jordaniens deltagande i partnerskapet för forskning och innovation i Medelhavsområdet (Prima) 11991/17 RECH 302 MED 76 AGRI 462 MIGR 174 RELEX 739 RHJ /17 RECH 287 MED 64 AGRI 446 MIGR 160 RELEX 722 RHJ /17 RECH 291 MED 68 AGRI 450 MIGR 164 RELEX 727 RHJ /17 HG/sk,np 8

9 30. Förslag till rådets beslut om ingående, på unionens vägnar, av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska unionen och Hashemitiska konungariket Jordanien som fastställer villkoren för Hashemitiska konungariket Jordaniens deltagande i partnerskapet för forskning och innovation i Medelhavsområdet (Prima) = Begäran om Europaparlamentets godkännande 11991/17 RECH 302 MED 76 AGRI 462 MIGR 174 RELEX 739 RHJ /17 RECH 298 MED 72 AGRI 457 MIGR 170 RELEX 735 RHJ Utkast till rådets beslut om undertecknande, på unionens vägnar, och provisorisk tillämpning av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska unionen och Republiken Libanon som fastställer villkoren för Republiken Libanons deltagande i partnerskapet för forskning och innovation i Medelhavsområdet (Prima) 11992/17 RECH 303 MED 77 AGRI 463 MIGR 175 RELEX 740 RL /17 RECH 288 MED 65 AGRI 447 MIGR 161 RELEX 723 RL /17 RECH 292 MED 69 AGRI 451 MIGR 165 RELEX 728 RL Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska unionen och Republiken Libanon som fastställer villkoren för Republiken Libanons deltagande i partnerskapet för forskning och innovation i Medelhavsområdet (Prima) = Begäran om Europaparlamentets godkännande 11992/17 RECH 303 MED 77 AGRI 463 MIGR 175 RELEX 740 RL /17 RECH 299 MED 73 AGRI 458 MIGR 171 RELEX 736 RL Utkast till rådets beslut om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i administrativa kommittén för TIR-konventionen beträffande förslaget till ändring av tullkonventionen om internationell transport av gods upptaget i TIR-carnet 11949/17 UD 196 CID 3 TRANS /17 UD 195 CID 2 TRANS Utkast till rådets beslut om undertecknande på Europeiska unionens vägnar och om provisorisk tillämpning av fördraget om upprättande av en transportgemenskap av andra språkversioner 12124/17 TRANS 364 COWEB 105 ELARG /17 TRANS 279 COWEB /17 TRANS 280 COWEB /17 TRANS 255 COWEB Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om veterinärmedicinska läkemedel (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) Tekniska bilagor = Bekräftelse av det fortsatta arbetets inriktning 11895/17 AGRILEG 165 VETER 79 PHARM 36 MI 608 IA 130 CODEC /17 HG/sk,np 9

10 36. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) nr 1380/2013 om den gemensamma fiskeripolitiken (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Godkännande av kommissionens förslagstext 12097/17 PECHE 327 CODEC Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om hållbar förvaltning av externa fiskeflottor och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1006/2008 (första behandlingen) (lagstiftningsöverläggning) = Politisk överenskommelse 11583/17 PECHE 306 CODEC 1298 (1) Dessa punkter kommer att behandlas i Mertensgruppen den 19 september (+) Punkt som kan antas genom förenklat skriftligt förfarande i enlighet med artikel 12.2 i rådets arbetsordning. (º) Punkt där Coreper får fatta beslut i procedurfrågor i enlighet med artikel 19.7 i rådets arbetsordning /17 HG/sk,np 10