EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 29 april 2005 (OR. fr) 8534/05 OJ/CRP1 17 PRELIMINÄR DAGORDNING för: 2095:e mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper I) datum: Måndagen den 2 maj (kl. 14.30) och (ev.) onsdagen den 4 maj 2005 (kl. 10.15) 1. Godkännande av den preliminära dagordningen I(1) 2. Skriftliga frågor till rådet från ledamöter av Europaparlamentet a) nr 2372/04 från Brice HORTEFEUX "Offentliggörande av det grekiska budgetunderskottet" dok. 6257/1/05 PE-QE 140 REV 1 b) nr 2819/04 från Marie-Line REYNAUD "Euron och Europeiska unionen" dok. 7703/05 PE-QE 254 c) nr 2938/04 från Robert KILROY-SILK "EU:s militära styrka för snabba ingripanden och en armé för EU" dok. 8251/05 PE-QE 293 8534/05 bas/mr/rf 1
d) nr 2952/04 från Konstantinos HATZIDAKIS "Ägarbevis för barnhemmet på Pringipos" dok. 7704/05 PE-QE 255 e) nr 3003/04 från Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU "Ungdomsbrottslighet" dok. 8264/05 PE-QE 298 f) nr 3123/04 från Frank VANHECKE "Turkiet och Cypernfrågan" dok. 7706/05 PE-QE 256 g) nr 3171/04 från Luciana SBARBATI "Direktiv om obegränsad patenterbarhet för algoritmer och datorrelaterade affärsmetoder" dok. 7708/05 PE-QE 257 h) nr 3224/04 från Frank VANHECKE "Rådet och förordning (EG) nr 1049/2001 (ljudband)" dok. 8252/05 PE-QE 294 i) nr 3245/04 från Michl EBNER "Anslutningsförhandlingar med Kroatien" dok. 7709/05 PE-QE 258 j) nr 3260/04 från Eija-Riitta KORHOLA "Meddelanden om tekniska fel i EU:s lagstiftning" dok. 7473/05 PE-QE 229 k) nr 3322/04 från Gay MITCHELL och nr E-3582/04 från Elisabeth SCHROEDTER "Utlandsvistelser av hälsoskäl för barn i Vitryssland" "Vitryska barn reser till EU för att återhämta sig och tillfriskna" dok. 7710/05 PE-QE 259 + COR 1 l) nr 3323/04 och 3328/04 från Frank VANHECKE "Rösträtten och principer för invandrares integration inom EU" "Gemensamma principer för invandrares integration inom EU" dok. 7713/05 PE-QE 260 m) nr 3326/04 från Frank VANHECKE "EU och presidentvalet i Ukraina" dok. 7715/05 PE-QE 261 n) nr 3329/04 från Frank VANHECKE "Islam och terrorismen" dok. 7716/05 PE-QE 262 o) nr 3406/04 från Othmar KARAS "Formellt antagande av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till ett direktiv om datorrelaterade uppfinningar" dok. 7718/05 PE-QE 263 p) nr 3407/04 från Antonios TRAKATELLIS "Turkiets anslutningsprocess brott mot religionsfriheten och komplikationer på grund av att landet inte erkänner Republiken Cypern" dok. 7719/05 PE-QE 264 q) nr 3416/04 från Raül ROMEVA i RUEDA "Riktade mord på palestinska medborgare från den israeliska arméns sida" dok. 7720/05 PE-QE 265 r) nr 3607/04 från Nikolaos VAKALIS och Antonios TRAKATELLIS "Partnerskapet för Bulgariens anslutning: kärnsäkerhet och avveckling av enheterna 3 och 4 vid kärnkraftverket Kozloduj" dok. 8253/05 PE-QE 295 s) nr 3618/04 från Frank VANHECKE "Irans nukleära verksamhet" dok. 8254/05 PE-QE 296 8534/05 bas/mr/rf 2
t) nr 0001/05 från Antonio DE POLI "Brottslighet i Pordenone och andra europeiska städer" dok. 8271/05 PE-QE 299 u) nr 0029/05 från Bruno GOLLNISCH "Inledandet av anslutningsförhandlingar med Turkiet" dok. 7537/05 PE-QE 237 v) nr 0048/05 och 0075/05 från Mario BORGHEZIO och Avril DOYLE "Att garantera effektivitet och insyn i förvaltningen av EU:s fonder för stöd till de länder som drabbats av katastrofen i Sydostasien" "Medlemsstaternas bidrag och åtaganden i fråga om humanitär hjälp" dok. 7479/05 PE-QE 232 w) nr 0131/05 från Marie-Line REYNAUD "Tsunami skulder" dok. 7349/05 PE-QE 221 x) nr 0152/05 och 0153/05 från Paulo CASACA "Utspätt smör som exporterats från Italien till Belgien lägesrapport" "Utspätt smör som exporterats från Italien till Frankrike lägesrapport" dok. 6885/05 PE-QE 190 y) nr 0161/05 från Ivo BELET "Trakasserier av medborgare på genomresa i Bulgarien" dok. 7481/05 PE-QE 233 z) nr 0163/05 från Philip CLAEYS "Turkiets vägran att erkänna Cypern" dok. 7538/05 PE-QE 238 aa) nr 168/05 från Manolis MAVROMMATIS "Säkerhetsnormer för europeiska pass" dok. 8272/05 PE-QE 300 bb) nr 0200/05 från Mario BORGHEZIO "De islamiska ländernas bland annat Turkiets hänvisning till sharian då de handlar i strid mot konventionen om de mänskliga rättigheterna" dok. 7482/05 PE-QE 234 cc) nr 0270/05 från Frank VANHECKE "EU:s vapenembargo mot Kina" dok. 7348/05 PE-QE 220 dd) nr 0310/05 från Bart STAES "Hur flyktingar tas emot invid EU:s gräns mot öster" dok. 8273/05 PE-QE 301 ee) nr 0323/05 från Marco RIZZO och Umberto GUIDONI "Amerikanska kärnvapen i Italien" dok. 7539/05 PE-QE 239 ff) nr 0370/05 från Werner LANGEN "Det stora internationella astronomiska forskningsprojektet ALMA och Europas industripolitiska intressen" dok. 7541/05 PE-QE 241 gg) nr 0391/05 från Antonio DE POLI "Situationen i kvinnofängelset i Venedig" dok. 7475/05 PE-QE 231 hh) nr 0420/05 från Hélène FLAUTRE "Florence Aubenas och Hussein Hanoun Al Saadis försvinnande i Irak" dok. 7037/05 PE-QE 213 ii) nr 0605/05 från Saïd EL KHADRAOUI "EU:s inställning till olagliga kappkörningar" dok. 7544/05 PE-QE 244 8534/05 bas/mr/rf 3
jj) kk) ll) nr 0615/05 från Mario BORGHEZIO "För få italienska högre tjänstemän och chefer i kommissionen" dok. 7596/05 PE-QE 246 nr 0631/05 från Bill NEWTON DUNN "Medborgares rätt att kontrollera uppgifter i databaser" dok. 7597/05 PE-QE 247 nr 0673/05 från Georgios KARATZAFERIS "Den grekiska statsförvaltningens uttagningsförfaranden vid rekrytering av akademiker" dok. 7599/05 PE-QE 249 3. Utkast till dagordning för kommande sammanträdesperioder i Europaparlamentet a) Strasbourg den 9 12 maj 2005 b) Bryssel den 25 26 maj 2005 dok. 8395/05 PE 81 8396/05 PE 82 4. Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor Gwyneth DEAKINS, avgående brittisk suppleant; utnämning av Elizabeth HODKINSON dok. 8464/05 SOC 180 5. Styrelsen för Europeiska centrum för utveckling av yrkesutbildning: Nico HOFFMAN, avgående luxemburgsk ledamot; utnämning av Renata SANTINI dok. 8544/05 SOC 186 EDUC 74 6. Revidering av internationella hälsostadgan inom Världshälsoorganisationen (WHO) Godkännande av den gemensamma ståndpunkten och bemyndigande för medlemsstaterna att rösta i gemenskapens intresse i Världshälsoförsamlingen dok. 8507/05 SAN 44 + ADD 1 RESTREINT UE 7. Gemenskapens skriftliga kommentarer till den rapport från mötet i OIE:s utskott för hälsonormer för landlevande djur och den rapport från mötet i OIE:s utskott för hälsonormer för vattenlevande djur som skall läggas fram för behandling och antagande vid det 73:e allmänna sammanträdet i maj 2005 Samordning av gemenskapens ståndpunkt dok. 8428/05 AGRILEG 51 + COR 1 (fr) 8534/05 bas/mr/rf 4
8. Förslag till rådets förordning om ändring av kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (R) Antagande dok. 7882/05 UD 31 OC 193 + REV 1 (lt) + REV 2 (hu) + REV 3 (el) 7883/05 UD 32 OC 194 8534/05 bas/mr/rf 5
II 9. Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om erkännande av yrkeskvalifikationer (Europaparlamentets andra behandling) Behandling av resultatet av trepartsmötet 10. Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om gränsöverskridande fusioner av aktiebolag och andra bolag med begränsat ansvar (R) (första behandlingen rådet/europaparlamentet) Behandling av resultatet av omröstningen i parlamentets utskott inför en överenskommelse dok. 15305/03 DRS 105 CODEC 1676 (x) 15315/04 DRS 43 SOC 562 CODEC 1289 (x) 8110/05 DRS 8 SOC 164 CODEC 270 11. Förslag till Europaparlamentets och rådets rekommendation om filmarvet och konkurrenskraften i därtill kopplade branscher (första behandlingen rådet/europaparlamentet) Behandling av den slutliga kompromisstexten inför en överenskommelse dok. 8515/05 AUDIO 10 CODEC 295 12. Förberedelse av rådets möte (konkurrenskraft: inre marknaden, industri och forskning) den 10 maj 2005 1. Lissabonstrategin Integrerade riktlinjer för tillväxt och sysselsättning (2005 2008) dok. 8008/05 ECOFIN 122 UEM 103 SOC 159 COMPET 62 MI 56 RECH 77 EDUC 59 ENV 157 8490/05 COMPET 79 ECOFIN 134 13. Förslag till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Chile om vissa luftfartsaspekter Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Chile om vissa luftfartsaspekter Behandling av förslagen mot bakgrund av yttrandet från rådets juridiska avdelning dok. 7548/05 JUR 112 AVIATION 28 AMLAT 22 RELEX 134 7566/05 AVIATION 29 AMLAT 23 8534/05 bas/mr/rf 6
Övriga frågor = Samförståndsavtalet från Paris om hamnstatskontroll. Utnämning av ny ordförande (på begäran av den irländska delegationen) (R) Rättsakt (1) Dessa punkter kommer att behandlas i Mertens-gruppen den 2 maj 2005 (x) Upplagan slut. 8534/05 bas/mr/rf 7