PRELIMINÄR DAGORDNING 2141:a MÖTET I STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper I) Datum: Onsdagen den 24 maj 2006 (kl. 9.

Transkript

1 EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 22 maj 2006 (23.5) (OR. en) 9678/06 OJ/CRP1 18 PRELIMINÄR DAGORDNING Ärende: 2141:a MÖTET I STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper I) Datum: Onsdagen den 24 maj 2006 (kl. 9.30) 1. Godkännande av dagordningen I (1) 34. Svar på skriftliga frågor till rådet från Europaparlamentets ledamöter a) E-0010/06 och E-0384/06 från Philip Claeys "Första domarna i Turkiet på grundval av artikel 301" "Nedlagda anklagelser mot Orhan Pamuk vidare åtgärder" 8497/06 PE-QE 338 b) E-0020/06 från Charles Tannock "Minimibeloppet för följerätt i Storbritannien" 8490/06 PE-QE 337 c) E-0091/06 från Frank Vanhecke "Avtal med Turkiet om återtagande av illegala invandrare" 9400/06 PE-QE /06 car/ee/mg 1

2 d) E-0181/06 från Mario Borghezio "Ordförande José Manuel Barrosos och kommissionens oförsvarliga uteslutning av den italienska kulturen" 9379/06 PE-QE 400 e) E-0186/06 från Giusto Catania "Jehovas vittnen i Turkmenistan" 8430/06 PE-QE 327 f) E-0233/06 från Stavros Lambrinidis, Katerina Batzeli, Panagiotis Beglitis, Stavros Arnaoutakis, Maria Matsouka, Nikolaos Sifunakis, Evangelia Tzampazi och Marilisa Xenogiannakopoulou "Europarådets fördömande av kommunistiska regimer" 9388/06 PE-QE 402 g) E-0275/06 från Marian Harkin "Det österrikiska ordförandeskapets åtgärder för trafiksäkerhet" 8503/06 PE-QE 339 h) E-0368/06 från Paweł Piskorski "Situationen i Iran" 8289/06 PE-QE 316 i) E-0439/06 från Robert Kilroy-Silk "Den palestinska myndigheten och Hamas" 8456/06 PE-QE 332 j) E-0440/06 från Robert Kilroy-Silk "Tysklands regering betalar lösensummor" 8455/06 PE-QE 331 k) E-0444/06 från Erna Hennicot-Schoepges "Inrättande av en europeisk kulturpolitik" 8454/06 PE-QE 330 l) E-0451/06 från Eluned Morgan "Register över sexualförbrytare" 8504/06 PE-QE 340 m) E-0456/06 från Robert Kilroy-Silk "Tyskland och kärnvapen" 8457/06 PE-QE 333 n) E-0457/06 från Cristiana Muscardini "Iran inför säkerhetsrådet" 8458/06 PE-QE 334 o) E-0459/06 från Raül Romeva i Rueda och María Valenciano Martínez-Orozco "Mordet på Hester van Nierop i Ciudad Juárez, Mexiko" 9396/06 PE-QE 403 p) E-0483/06 från Erik Meijer "Projektet "Arvand Free Zone" i sydvästra Iran, utmed gränsen till Irak, och våld som utövas av staten för att fördriva den till största delen arabiska befolkningen" 8421/06 PE-QE 325 q) E-0591/06 från Robert Kilroy-Silk "Antisemitism och rashat i Turkiet" 8431/06 PE-QE /06 car/ee/mg 2

3 35. Domstolens och förstainstansrättens rättspraxis i mål som berör rådet (perioden från den 1 juli till den 31 december 2005) Information för Coreper 8179/06 JUR Styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor a) Utnämning av Siw WARSTEDT, ersättande av Annika MANSNÉRUS, avgående svensk suppleant b) Utnämning av Paul CLERINX, ersättande av Arnout DE KOSTER, avgående belgisk ordinarie ledamot c) Utnämning av Wolfgang GOOS, ersättande av Rainer SCHMIDT-RUDLOFF, avgående tysk ordinarie ledamot d) Utnämning av Gerard A.M. VAN DER GRIND, ersättande av Jan Willem VAN DEN BRAAK, avgående nederländsk ordinarie ledamot e) Utnämning av J. BOERSMA, ersättande av Gerard A.M. VAN DER GRIND, avgående nederländsk suppleant f) Utnämning av Thomas MORAN, ersättande av Kate GROUCUTT, avgående brittisk ordinarie ledamot 9351/06 SOC Utkast till rådets protokoll (º) a) 2692:a mötet i rådet (jordbruk och fiske) den 22, 23 och 24 november /05 PV/CONS 63 AGRI 309 PECHE COR 1 (fr) + COR 2 + COR 2 REV 2 (lv) + COR 3 (lv) + COR 4 + ADD 1 b) 2702:a mötet i rådet (jordbruk och fiske) den 20, 21 och 22 december /05 PV/CONS 75 AGRI 366 PECHE COR 1 (lv) + COR 2 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (lt) + ADD 1 COR 2 (et) + ADD 1 COR 3 (lv) 9678/06 car/ee/mg 3

4 38. Utgifterna för EUGFJ:s garantisektion under 2006 Rapporterna nr 1 3/2006 från kommissionen till Europarlamentet och rådet om utgifterna för EUGFJ:s garantisektion (systemet för tidig varning) 6691/06 AGRIFIN 18 FIN /06 AGRIFIN 30 FIN Trettiofjärde ekonomiska redogörelsen för Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket, EUGFJ, garantisektionen räkenskapsåret /05 AGRIFIN 111 FIN /06 AGRIFIN 33 FIN Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om transport av avfall (R+U) (rådets andra behandling) Godkännande av Europaparlamentets ändringar PE-CONS 3662/4/05 ENV 537 MI 126 RELEX 644 CODEC 1035 REV 4 + REV 4 COR 1 (hu) + REV 5 (lv) 13680/05 CODEC 928 ENV 489 MI 124 RELEX 556 OC COR 1 (en) + REV 1 (mt) 9407/06 CODEC 483 ENV 284 MI 111 RELEX ADD /06 car/ee/mg 4

5 II 41. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av en gemensam ram för företagsregister för statistiska ändamål och om upphävande av rådets förordning (EEG) nr 2186/93 (R) (första behandlingen) Genomgång av kompromisstexten inför en överenskommelse 7857/05 STATIS 36 COMPET 58 CODEC 224 (x) 9455/06 STATIS 35 COMPET 126 CODEC 491 OC Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om rapportering av landade fiskeriprodukter i medlemsstaterna (R) (första behandlingen) Genomgång av kompromisstexten inför en överenskommelse 14571/05 PECHE 243 STATIS 92 AELE 32 CODEC 1028 (x) 8939/06 PECHE 131 STATIS 32 AELE 5 CODEC Förberedelser inför rådets möte (konkurrenskraft: inre marknaden, industri och forskning) den 29 och 30 maj 2006 Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tjänster på den inre marknaden (R) = Politisk överenskommelse 9612/06 COMPET 137 SOC 252 JUSTCIV 131 CODEC Förberedelser inför rådets möte (transport, telekommunikationer och energi) den 8 och 9 juni e-förvaltning för alla européer Föredragning av kommissionen (Offentlig debatt) 6420/06 TELECOM 7 (x) 8688/06 TELECOM 33 SOC /06 TELECOM 42 SOC /06 car/ee/mg 5

6 2. Reviderat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om kollektivtrafik på järnväg och väg (R) Politisk överenskommelse (Offentlig överläggning) 11508/05 TRANS 155 CODEC 657 (x) 9442/06 TRANS 125 CODEC Halvtidsöversyn av åtgärdsprogrammet för trafiksäkerhet: Att halvera antalet dödsoffer i trafiken i Europeiska unionen till år /06 TRANS 49 (x) 9453/06 TRANS Rådets beslut om undertecknande, på gemenskapens vägnar, av protokollet om genomförandet av Alpkonventionen på transportområdet (transportprotokollet) Antagande 9439/06 TRANS 124 ENV ADD 1 5. Globalt system för satellitnavigering (GNSS) De viktigaste delarna i koncessionsavtalet Information från kommissionen 6. Meddelande från kommissionen om främjande av transport på inre vattenvägar "Naiades" Ett integrerat europeiskt åtgärdsprogram för transport på inre vattenvägar 5583/06 TRANS 20 MAR 8 (x) 9426/06 TRANS 123 MAR Sjösäkerhetspaketet a) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2002/59/EG om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen (R) Allmän riktlinje 5171/06 MAR 3 ENV 15 CODEC /06 MAR 42 ENV 273 PECHE 147 CODEC 464 b) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om hamnstatskontroll (omarbetning) (R) Lägesrapport 5632/06 MAR 9 ENV 40 CODEC /06 MAR 46 ENV 288 CODEC /06 car/ee/mg 6

7 8. Förslag till rådets förordning om bildande av ett gemensamt företag för utveckling av en ny generation av det europeiska systemet för flygledningstjänsten (SESAR) (Det gemensamma luftrummet) Allmän riktlinje 15143/05 AVIATION 185 (x) + COR 1 (x) + COR 1 REV 1 (lt) (x) 9456/06 AVIATION Yttre förbindelser a) Förhandlingar mellan EU och USA Information från kommissionen b) EU-Ryssland - Överflygningar av Sibirien Information från kommissionen 10. Internationella förbindelser på energiområdet a) Försörjningstrygghet Grönboken "En europeisk strategi för en hållbar, konkurrenskraftig och trygg energiförsörjning" Gemensamt bidrag från kommissionen och den höge representanten om extern energipolitik till Europeiska rådet i juni b) Ingående av energifördraget c) EU-OPEC d) EU-Ryssland Information från ordförandeskapet och kommissionen 11. Den inre marknaden för energi Riktlinjedebatt 9437/06 ENER /06 ENER Hållbar energiproduktion och energikonsumtion a) Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om en handlingsplan för biomassa 8868/06 ENER 144 ENV 260 AGRI 159 b) Energieffektivitet Samråd om grönboken om energieffektivitet Förhandlingar om ett avtal mellan Amerikas förenta staters regering och Europeiska gemenskapen om samordning av program för energieffektivitetsmärkning av kontorsutrustning (Energy Star II) Information från kommissionen 9678/06 car/ee/mg 7

8 45. Förberedelser inför rådets möte (sysselsättning, socialpolitik, hälso- och sjukvård samt konsumentfrågor) den 1 2 juni Flexibilitet och trygghet Godkännande av det gemensamma bidraget från sysselsättningskommittén och kommittén för socialt skydd 9633/06 SOC 254 ECOFIN Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/88/EG om arbetstidens förläggning i vissa avseende (R) Politisk överenskommelse (Offentlig överläggning) 9554/05 SOC 244 SAN 94 TRANS 108 MAR 84 CODEC 441 (x) 9672/06 SOC 256 SAN 141 TRANS 133 MAR 47 CODEC 521 OC 397 Övriga frågor (R+U) Rättsakt + uttalanden. (1) Dessa punkter kommer att behandlas i Mertensgruppen den 23 maj ( ) Punkt där Coreper får fatta beslut i procedurfrågor i enlighet med artikel 19.7 i rådets arbetsordning. (x) Upplagan slut. 9678/06 car/ee/mg 8