Sjukvård Professional Dictation Systems Sjukvård
2 3 Genom att öka hastigheten i hela det medicinska arbetsflödet, kan yrkesverksamma inom sjukvården fokusera på att ge patienterna vård av hög kvalitet. Olympus förstår. Olympus har en mångårig historia inom det medicinska området och förstår de många varierande utmaningar som sjukvårdspersonal ställs inför varje dag. Utnyttjar den moderna läkekonsten Medan framsteg inom modern läkekonst fortsätter att förbättra din möjlighet att rädda människoliv, är de tillgängliga resurserna ofta begränsade, vanligtvis på grund av tuffa budgetkrav. Sjukvårdspersonal förväntas ständigt göra mer, med mindre resurser. Det innebär är det viktigt att de arbetsflöden som du inför och de verktyg och tekniker som du använder, är så effektiva som möjligt. Goda skäl att bli digital Det är inget tvekan om att diktering sparar otaliga timmar värdefull tid. Olympus har goda skäl att tro att framtidens diktering inom sjukvården kommer att vara digital. I stället för att spela in på ett fysiskt band, kommer inspelningar att bearbetas som Digital diktering förbättrar den totala vårdstandarden Verkliga förbättringar En ökad hastighet på arbetsflödet och utskrifter innebär att rapporter och diagnoser hanteras snabbare och patienterna får kortare väntetid. Sjukvårdens livscykel förkortas och den totala vårdstandarden förbättras. Snabbare åtgärder, mer genomsynlighet Dessutom blir viktig information mer lättillgänglig i organisationen med digital diktering. I stället för att informationen bara finns på en enda bandinspelning, är dikteringsfilerna tillgängliga för alla som behöver Sjukhus som har automatiserade anteckningar och journaler, behandlingsordinationer och stöd för kliniska beslut har färre komplikationer, lägre dödlighetsfrekvens och lägre kostnader. Arch Intern Med. 2009;169(2):108 114 digitala ljudfiler. Dessa kan distribueras via vilket befintligt nätverk som helst och integreras sömlöst i sjukhusets arbetsflöde och informationssystem. Olympus spelar en livsviktig roll i modern sjukvård Tack vare vår innovativa teknologiska utveckling är Olympus Professional Dictation Systems en livsviktig del i modern sjukvård. Våra skalbara digitala dikteringslösningar, som finns tillgängliga i dag, kan skräddarsys för att passa perfekt i din individuella arbetsmiljö. De ger en full genomsynlighet i arbetsflödet, ett bättre tillvaratagande av resurser och en optimering av kostnadseffektiviteten. Men främst gör de ditt yrkesliv lättare så att du kan ge patienterna en ännu högre vårdstandard. åtkomst till eller bearbeta dem, var som helst och när som helst. Bättre säkerhet Dessutom förbättrar digital diktering säkerheten och alla vet hur livsviktigt det är i dag, särskilt inom sjukvårdssektorn. Digital diktering kan krypteras och lösenordsskyddas, medan band är nästan omöjliga att skydda mot stöld eller obehörig tillgång. De är också lättare att förvara och arkivera eftersom de inte kräver något fysiskt utrymme.
4 5 Varje människas hälsa är det viktigaste för oss sjukvårdspersonalen måste få göra allt de kan, utan kompromisser. Nya sätt att höja produktiviteten I dagens konsumentstyrda sjukvårdsindustri kräver patienterna snabbare service med högre kvalitet. Sjukvårdspersonalen måste därför införa nya sätt att höja produktiviteten. Olympus Professional Dictation Systems är en bevisad lösning som förbättrar arbetsflödet inom sjukvården. Toppmodern diktering Tänk på allt pappersarbete högarna med rapporter och brev som du måste producera. Naturligtvis sparar diktering mycket tid, men ännu fler fördelar kan uppnås med digital diktering och förbättrad arbetsflödeshantering. De viktigaste fördelarna med digital diktering från Olympus Professional Dictation Systems är: Högre effektivitet Bearbeta och dela dikteringsfiler med arbetslaget genast, via e-post, nätverk eller FTP Integrera inspelningar i sjukhusets program, till exempel HIS, RIS och PACS Skapa dokument snabbare, med kortare väntetid mellan inspelning och utskrift Centralisera viktig information snabbt, för att öka farten i sjukvårdscykeln Smartare säkerhet Tillåt personal få säker åtkomst till inspelningar från vilket dator som helst i nätverket Länka inspelningar till rätt patientdata med en streckkodsavläsare både enkelt och säkert Skydda mot åtkomst av obehöriga med datakryptering och biometrisk säkerhet Få fullständig överensstämmelse med dataskyddslagar Professionell diktering Välj bland en mängd olika lättanvända dikteringsmaskiner och tillbehör samtliga är utformade för att möta de professionella krav som modern sjukvård har Arbeta på det språk du föredrar varje enhet stöder flera internationella språk Spara tid placera bara dikteringsmaskinen i en dockningsstation för automatisk filbearbetning Ladda enkelt upp filer i ditt valda arbetsflöde via användarvänliga gränssnitt Enkel utskrift Skriv ut snabbare och enklare tack vare bättre ljudkvalitet, muntliga noteringar och mer exakta funktioner jämfört med bandutskrifter Rationalisera arbetsflödet sekreterarna får meddelanden om nya uppgifter, vilket hjälper dem att planera och prioritera Dela digitala filer med flera anställda, på flera olika platser. Detta är ett effektivare tillvaratagande av resurser som är omöjligt att få med bandinspelning Smidig administration Hantera det totala arbetsflödet med en övergripande bild över jobbens status och inställningar Lägg ut arbetsuppgifter på entreprenad till externa skrivbyråer eller låt din personal arbeta på distans, var de än befinner sig Analysera loggfiler för att bedöma och förbättra resultat Perioden med konsultation, behandling och eftervård måste förkortas för att bli mer effektiv. Olympus utvecklar riktiga lösningar.
6 7 Lösningar som hjälper hektiska sjukhusnätverk integreras sömlöst med applikationerna och klarar av det regelstyrda sjukhuslivet. Olympus levererar. Olympus Professional Dictation Systems ditt bästa val Olympus har en historik inom sjukvårdsområdet sedan många år tillbaka. Vi har en ständig dialog med yrkesverksamma inom sjukvården, från läkare och sköterskor till företagsledning och IT-personal. Därför har vi insikten för att utveckla teknologier som uppfyller dina krav. Det innebär att Olympus professionella dikteringslösningar kan erbjuda lösningar som bygger på följande funktioner utformade för att förenkla ditt liv. Åtkomst överallt Olympus stöder serverbaserade datormiljöer (Thin Client Computing, Citrix, Windows Terminal Server, Linux Thin Clients) så att personalen har åtkomst från alla nätverksterminaler. Vi har utvecklat en ICA-/RDP-kanal för ljudöverföring och stöder överföring i realtid av mikrofon- och fotkontrollerade kommandon. Nätverksvänligt filformat Med hjälp av vår digitala dikteringskunskap har Olympus etablerat industristandarderna DSS och DSS Pro röstfilformat med hög komprimering för att minimera filstorlekar, superb ljudkvalitet och möjlighet att bifoga data som till exempel patientnamn och datum. DSS Pro stöder även datakryptering som förhindrar obehörig filtillgång. Allt-i-ett-lösning Olympus ger dig all funktionalitet du behöver med en smidig licenspolicy som förebygger ökande, fortgående kostnader. Det finns inga dolda kostnader och inga frustrerande meddelanden om»nödvändiga uppdateringar». Support från början till slut Eftersom det inte finns två organisationer som är likadana, står vi på Olympus redo tillsammans med vårt nätverk av auktoriserade Olympus-partners för att hjälpa till med planering, införande och support av din lösning på alla sätt du behöver. Vi kan även skräddarsy våra program för dina speciella behov. Kontakta Olympus Professional Dictation Systems för mer information. Utformade för sjukvården Välj bland vårt stora utbud av dikteringsmaskiner, kringutrustning och tillbehör utformade speciellt för sjukvården. DS-5000 / DS-5000iD dikteringsmaskin Med ett tåligt metallchassi, en bakgrundsbelyst repskyddsbehandlad LCD-skärm och en biometrisk fingeravtrycksscanner (endast DS-5000iD) som skyddar mot obehörig användning, är dessa enheter perfekta för vardagsbruk på sjukhus. Directrec DR-2000 / DR-1000 diktering vid skrivbordet För diktering direkt in i datorn. Tack vare en ergonomisk utformning för vänster- och högerhänta användare, möjliggörs säker användning för personer med nedsatt syn. Garanterat utan krångel. AS-5000 utskriftspaket Skriv ut bekvämt med hög ljudkvalitet, hastighetsjustering och kontrollfunktioner för arbetsbelastning. Paketet innehåller fotkontroll, headset och utskriftsprogrammet DDS Player Pro. Det stöder flera datoriserade server- och e-postmiljöer, samt SSL för e-post och FTP. SC1 streckkods - avläsarmodul Fäst modulen på kortplatsen på DS-5000iD eller DS-5000, skanna patientens ID-streckkod och dikteringen kommer automatiskt att lokaliseras till rätt patientjournal. Den har en imponerande 26 timmars användning på en uppsättning batterier. Och tillgängligheten av ytterligare en microsd-kortplats på DS-5000 och DS-5000iD ger nästan obegränsad inspelningstid, vilket är en stor fördel vid användning under långa skift. RS-50 medicinsk pedal (Ovan: DS-5000iD med monterad SC1 streckkodsavläsarmodul) Certifierad och tålig pedal för handsfree-diktering i medicinskt och kliniskt rena miljöer perfekt för Olympus DS-5000/DS-5000iD.
Wendenstr. 14 18, D-20097 Hamburg, Germany P.O. Box 10 49 08, D-20034 Hamburg, Germany Tel. +49 40 23773-0 Fax +49 40 23773-272 www.olympus-europa.com Printed in Germany OIME Id. Nr. E0461855 Hab 09/2009 SE