2014-05-20 1 (23) Plats och tid Powerhouse, den 20 maj 2014, kl 15.30-18.00 Beslutande Börje Wilsborn Rolf Axelsson Sören Eriksson Monika Toll Carl-Axel Bengtsson, tjänstgörande ersättare Lena Åhrén Lars-Inge Lundgren, tjänstgörande ersättare Claes-Göran Nyrén Viveka Hallberg Jarflod, tjänstgörande ersättare Övriga deltagare Stewe Jonsson, förvaltningschef Lena Svensson, sekreterare Ann-Mari Forsberg, t.o.m. 55 Mats Källqvist, t.o.m. 47 Henrik Freij, ersättare Pia Lindell, ersättare Utses att justera Justeringens plats och tid Rolf Axelsson Kultur- och fritidsförvaltningen den 26 maj 2014 Underskrifter Sekreterare Paragrafer 46-64 Lena Svensson Ordförande Börje Wilsborn Justerare Rolf Axelsson
2014-05-20 2 (23) Anslag/bevis Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ 2014-05-20 Datum för anslagets uppsättande Förvaringsplats för protokollet Underskrift 2014-05-26 Datum för anslagets nedtagande 2014-06-24 Lena Svensson
2014-05-20 3 (23) 46 Kulturpris 2014 s beslut Kulturpris år 2014 på 10 000 kr tilldelas: Bo Heindorff för hans mångsidiga och hängivna intresse för bärande delar av Vetlandas historia som tagit sig uttryck i två böcker: 2011 Vetlanda fotbollförening 80 år 2010 samt 2013 Withalaskolan 100 plus. Förslag på stipendiater till årets kulturpris läggs fram. Kulturpriset utdelas som belöning för insatser på kulturområdet. Förslag tas fram av kultur- och fritidsnämndens ledamöter som också fattar beslut i ärendet. Kulturpriset utgår med 10 000 kr. Utdrag Bo Heindorff Paragrafen förklaras omedelbart justerad.
2014-05-20 4 (23) 47 Ledarpris 2014 s beslut Ledarpris från Bertiastiftelsen för år 2014 tilldelas: Anita Lundeby för att hon har lett och drivit grenen artistisk gymnastik (AG) i Hvetlanda Gymnastikförening under drygt 13 år. Hon lägger ner många timmar i veckan på att vara i träningshallen och att planera träningarna. Hon brinner verkligen för denna sport i både själ och hjärta och inspirerar många ungdomar och andra ledare. Anita finns verkligen för alla och ser till att alla syns. Hon är utöver tränare också styrelseledamot i föreningen och barnledaransvarig sedan många år. Bengt Sundberg för att han i mer än 30 år iklätt sig en betydande ledarroll i Vetlanda Bandyklubb där han som materialförvaltare och ledare i ungdomsverksameten under alla år varit, och fortfarande är, en omistlig tillgång. Han har genom åren följt ett stort antal ungdomar och deras lag från bandylekis till framgångsrika juniorspelare. Bengts ledarskap präglas av noggrannhet, uthållighet, maximal tillförlitlighet, lust till sporten, kärlek till ungdomarna och av äkta idealitet. Mottagare av Bertiastiftelsens ledarpris utses av kultur- och fritidsnämnden på förslag från föreningslivet. Fritidskonsulent Mats Källqvist presenterar de förslag på kandidater till ledarpriset 2014 som inkommit. Utdrag Anita Lundeby Bengt Sundberg Bertiastiftelsen, Martin Järland Paragrafen förklaras omedelbart justerad
2014-05-20 5 (23) 48 Utbildningsstipendium 2014 s beslut Utbildningstipendium år 2014 på 8 000 kr tilldelas: Robin Croona som söker medel för utbildningsavgift (80 000). Han går just nu Singer/songwriterlinjen på Kulturama och kommer till hösten åter igen studera på Kulturama. Han har sökt och kommit in på musikproduktionslinjen. Detta för att bredda sitt musikkunnande. önskar återkoppling från stipendiat om hur stipendiet har använts. Utbildningsstipendium inom kulturområdet utdelas efter urval bland inlämnade ansökningar. Kandidater som ansökt om utbildningsstipendium 2014 presenteras. Utbildningsstipendium utgår med 8000 kr. Utdrag Robin Croona Paragrafen förklaras omedelbart justerad.
2014-05-20 6 (23) 49 Redovisning av utbildningsstipendium 2013 s beslut Redovisning enligt nedan noteras till handlingarna. Redovisning för användning av utbildningsstipendium 2013 har inkommit från stipendiat Anton Kull.
2014-05-20 7 (23) 50 Bidrag till studieförbunden 2014 s beslut Fördelning av bidrag till studieförbunden för år 2014 föreslås enligt följande: grund volym målgrupp projekt totalt i kr % av tot ABF 83 472 31 016 10 415 15 000 144 903 18,11% Bilda 147 120 34 409 21 331 15 000 222 860 27,86% Mbsk 33 120 6 408 6 997 46 525 5,82% NBV 53 472 30 230 32 924 116 626 14,58% Sensus 26 064 13 002 19 342 58 408 7,30% Studiefr 30 528 3 577 7 233 41 338 5,17% Vuxensk 106 224 38 376 15 335 10 000 159 935 19,99% Ibn Rushd - 2 982 6 423 9 405 1,18% Summa 480 000 160 000 120 000 40 000 800 000 100,00% menar även att projektmedlen ska vara till just projekt. Alltså en temporär satsning, inget som pågår år efter år, vilket bör påpekas inför nästa års ansökningar. Förslag till fördelning av bidrag till studieförbunden för år 2014 presenteras. Bidragen grundar sig på förbundens verksamhet under 2013 förutom projektmedel som avser verksamhet under 2014. 800 000 kronor finns att fördela mellan studieförbunden och består av följande bidrag: Grundbidraget avser en procentuell fördelning av det totala bidraget från föregående år (480 000) Volymbidraget avser antal studietimmar, cirklar och kultur (160 000) Målgruppsbidraget avser särskilt stöd för cirklar som riktar sig till kortutbildade, handikappade, invandrare och ungdomar i riskzon (120 000) Utdrag Projektmedel ges till projekt som berör unga (40 000) ABF, Bilda, Medborgarskolan, NBV, Sensus, Studiefrämjandet, Vuxenskolan, Ibn Rushd
2014-05-20 8 (23) 51 Ansökan om bidrag Lyftet 2014, Studieförbundet Bilda s beslut beslutar att bevilja Studieförbundet Bilda bidrag med 15 000 kr till projekt Lyftet 2014. Beviljade projektmedel ska redovisas senast 30 november 2014. Under tolv somrar har läger genomförts för barn och ungdomar från Vetlanda kommun. Studieförbundet Bilda och Vetlanda Pingstförsamling har under dessa år ansökt om bidrag inom ramen för det anslag som studieförbunden kan ansöka om för verksamhet riktat till barn och ungdom. Planering pågår för fullt för en ny lägervecka, i år blir det på Sjöhaga Ungdomsgård i Timmersdala. Målgruppen för projektet är främst barn 8-12 år som har speciella behov och det är skolsköterskorna i kommunen som föreslår vilka barn som ska tillfrågas. Det beräknade underskottet är 40 000 kr och man ansöker nu om största möjliga bidrag. Utdrag Bilda
2014-05-20 9 (23) 52 Ansökan om bidrag Integration Kantarellen, ABF s beslut beslutar att bevilja Studieförbundet ABF bidrag med 15 000 kr till projekt Integration Kantarellen. Beviljade projektmedel ska redovisas senast 30 november 2014. Att skapa mötesplatser för människor med olika kulturell bakgrund är ett viktigt led i kampen mot främlingsfientlighet och rasism, liksom att belysa frågan genom föreläsningar, konferenser och debatter. Genom att knyta samman medlemsorganisationernas medlemmar, förtroendevalda och medlemmar i andra föreningar samt boende på området, bedömer vi att verksamheten på Kantarellen kan bli en arena för erfarenhetsutbyte över kulturgränserna. Övergripande mål är att fånga upp och utveckla verksamheten både för barn, ungdomar och vuxna där alla oavsett förutsättningar, har möjlighet att delta och lära av varandra och själv kunna växa som människa. Man ansöker nu om bidrag på 40 000 kr till uppstart av verksamheten. Utdrag ABF
2014-05-20 10 (23) 53 Ansökan om bidrag Slöjdklubbar, Studieförbundet Vuxenskolan s beslut beslutar att bevilja Studieförbundet Vuxenskolan bidrag med 10 000 kr till projekt Slöjdklubben. Beviljade projektmedel ska redovisas senast 30 november 2014. Studieförbundet Vuxenskolan i Vetlanda vill starta två slöjdklubbar i samarbete med Jönköpings läns Hemslöjdsförbund och Utvecklarna för hemslöjden i länet. Klubbarna riktar sig till barn mellan 7 och 14 år. Med slöjdklubben vill SV väcka barns nyfikenhet och stimulera deras skaparglädje. I slöjdklubben får barnen lära sig använda enkla verktyg tillsamman med barn och ungdomar i samma ålder. I slöjdklubben träffas man sju gånger á 2-3 timmar varje termin med start på hösten och på våren. Då SV har en stark koppling till landsbygden genom bl.a. bygdegårdarna finns det tankar på att förlägga en slöjdklubb utanför centralorten Vetlanda. Man ansöker nu om bidrag till två slöjdklubbar, 22 947 kr + 16 052 kr, totalt 38 999 kr. Utdrag Studieförbundet Vuxenskolan
2014-05-20 11 (23) 54 Ny prissättning musikcaféserien s beslut föreslås fastställa ny prissättning för musikcaféserien enligt följande: Abonnemang: (7 konserter) 600 kronor/300 kronor för ytterligare familjemedlem Enstaka biljett: 190 kronor Enstaka biljett pensionär: 150 kronor Enstaka biljett vuxenstuderande: 40 kronor (ingen ändring) Barn och unga t o m gymnasiet: fri entré (ingen ändring) Åtta kommuner i länet köper in musikcaféserien och prissättningen varierar stort. Vetlanda har en förhållandevis låg prisnivå. Syftet med en höjning är att vi ska närma oss våra grannkommuner men fortfarande ha en prisnivå som säkrar människors möjlighet att ta del av ett gott kulturutbud. Detta i enlighet med de kulturpolitiska målen i Vetlanda kommun där mångfald och tillgänglighet ingår. Att höja priset på enstaka biljetter kan påverka våra besökares val. Abonnemang blir ett mer ekonomiskt och samtidigt intressant alternativ. På kultur- och fritidsnämndens sammanträde i juni 2011 fastställdes den nuvarande prissättningen: Abonnemang: 480 kronor/240 kronor Enstaka biljett: 170 kronor Vuxenstuderande: 40 kronor Barn och unga t o m gymnasiet: fri entré Förslag finns nu att fastställa ny prissättning för musikcaféserien enligt följande: Abonnemang: (7 konserter) 600 kronor/300 kronor för ytterligare familjemedlem Enstaka biljett: 190 kronor Enstaka biljett pensionär: 150 kronor Enstaka biljett vuxenstuderande: 40 kronor (ingen ändring) Barn och unga t o m gymnasiet: fri entré (ingen ändring)
2014-05-20 12 (23) 55 Lilla scenskolan s beslut föreslås hålla en fortsatt dialog med MOJ Entertain. Kultur- och fritidschef Stewe Jonsson har mottagit ett förslag från MOJ Entertain, Jacob Byskén med arbetsnamnet Lilla Scen Skolan. Målet för projektet är att bygga nya mötesplatser med tonvikt på teater. Med hjälp av drama ska barns kreativitet och självförtroende stärkas. Målgrupp är de yngre åldrarna i hela Vetlanda kommun. LillaScenSkolan ska besöka platser runt om i kommunen och aktiviteten förslås ske i anslutning till skoltid och skolor/scenlokal. Projektet ska finansieras via kulturstöd från kulturrådet och eventuellt Projektstöd från Mitt i Småland, Leader-projekt. I projektets startskede finns inte tidsrymd, budget eller platser klara. Skrivningen uppfattas som en sondering om det överhuvudtaget är rimligt att genomföra LillaScenSkolan. arbetar med stöd till verksamhet i föreningsregi. Nämnden har ett särskilt ansvar för barn och ungas fritid, den tid som ligger utanför skoltid. En möjlig väg är att undersöka samarbetsmöjligheter med bygdegårdar, som finns runt om i hela Vetlanda kommun, och på så sätt involvera föreningslivet och därmed möjlighet för nämnden att bistå ekonomiskt. Utdrag Moj Entertain
2014-05-20 13 (23) 56 Uppdatering av dokumenthanteringsplan s beslut godkänner uppdaterad dokumenthanteringsplan enligt framlagt förslag. Kultur- och fritidsförvaltningens dokumenthanteringsplan har uppdaterats. Nuvarande dokumenthanteringsplan godkändes av kultur- och fritidsnämnden på nämndsammanträde 2010-09-28, 90.
2014-05-20 14 (23) 57 Redovisning av intern kontrollplan 2013 s beslut Redovisad intern kontrollplan 2013 för kultur- och fritidsförvaltningen noteras med godkännande till handlingarna. påpekar vikten av att stickprovskontroll görs på två föreningar per år när det gäller bidragen. Förvaltningschefen redogör för uppföljningsarbetet av kultur- och fritidsförvaltningens interna kontrollplan för 2013, se bilaga. Utdrag Kommunstyrelsen Kommunrevisionen
2014-05-20 15 (23) 57 fortsättning, bilaga Redovisning av Kultur- och fritidsförvaltningens interna kontrollplan 2013 Rutin Kontrollmoment Ansvar Frekvens Resultat Kommentarer Delegationsbeslut Ekonomisk uppföljning Lönerapportering Fakturahantering Efterlevnad av regler för rapportering Månadsprognos Halvårsbokslut Årsredovisning Att korrekt baslön, sysselsättningsgrad och frånvaro är registrerade i HRsystemet. Priskontroll mot offerter och avtal Kultursekr. Fritidsskonsulent Enhetschef Förvaltn.chef Förvaltn.sekr 1gång/kvartal Genomförd Inga anmärkningar 10 ggr/år Genomförd Inga anmärkningar Enhetschef 2 ggr/år Genomförd Inga anmärkningar Beställare/ Attestant Kontinuerlig Genomförd gällande förv egna offerter och avtal Stickprov görs gör gällande inköpskontorets inköps-avtal. Inköps-kontoret informeras vid avvikelser Inköp av varor och tjänster Att regelverken följs Enhetschef Kontinuerlig Genomförd Inga större avvikelser Dokumenthanterings- Gallring Enhetschef Årligen Genomförd Inga större plan avvikelser Konstsamling Inventering Museichef Kontinuerlig Genomförd Inga anmärkningar Medieplanering Rätt underbyggda Bibliotekschef Kontinuerlig Genomförd Inga anmärkningar inköps- och gallringsbeslut Arvode till uppdrags- Kontroll av skattsedel Kultursekr Kontinuerlig Genomförd Inga anmärkningar tagare Bidragskontroll Kontroll att ansökningshandling korresponderar med faktisk verksamhet och att korrekt bidrag betalats ut Fritidskonsulent 2 föreningar per år Delvis genomförd En uppföljning har gjorts
2014-05-20 16 (23) 58 Intern kontrollplan 2014 s beslut godkänner framlagt förslag till intern kontrollplan för 2014, se bilaga. har att utforma kultur- och fritidsförvaltningens interna kontrollplan för 2014. Med utgångspunkt i föregående års kontrollplan läggs förslag på intern kontrollplan att gälla för 2014.
2014-05-20 17 (23) 58 fortsättning, bilaga Kultur- och fritidsförvaltningens interna kontrollplan 2014 Rutin Kontrollmoment Ansvar Frekvens Metod Rapport till Delegations- Efterlevnad av regler Kultursekr. beslut för rapportering Fritidskonsulent Enhetschef Ekonomisk Månadsprognos Förvaltn.chef uppföljning Halvårsbokslut Förvaltn.sekr. Årsredovisning 1gång/kvartal Skriftlig delgivning Nämnd/ förv.chef 10 ggr/år Ek.system Nämnd Ekonomikont Kommunfullm. Riskbedöm ning Medel Lönerapportering Att korrekt Enhetschef 2 ggr/år Stickprov Förv.chef Medel baslön, sysselsättningsgrad och frånvaro är registrerade i HRsystemet. Nämnd Faktura- Priskontroll mot Beställare/ Kontinuerlig Stickprov Förv.chef Medel hantering offerter och avtal Attestant Nämnd Inköp av Att regelverken Enhetschef Kontinuerlig Stickprov Förv.chef Hög varor och tjänster följs Nämnd Dokument- Gallring Enhetschef Årligen Stickprov Förv.chef Måttlig Hanteringsplan Nämnd Konstsamling Inventering Museichef Kontinuerlig Stickprov Nämnd Hög Hög Redovisning Medieplanering Arvode till uppdragstagare Bidragskontroll Rätt underbyggda inköps- och gallringsbeslut Kontroll av skattsedel Fördjupad kontroll av att ansökningshandling korresponderar med faktisk verksamhet och att korrekt bidrag betalats ut Bibliotekschef Kontinuerlig Utlåningsoch efterfrågeanalys Kultursekr. Kontinuerlig Kontroll vid kontrakt skrivn. Fritidskonsulent 2 föreningar per år Stickprov Förv.chef Nämnd Förv.chef Nämnd Förv.chef Nämnd Hög Hög Hög
2014-05-20 18 (23) 59 Nominering till Svenska barnidrottspriset s beslut uppdrar åt kultur- och fritidsförvaltningen att ha nomineringen i åtanke i det dagliga arbetet under det kommande året och på så vis kunna nominera någon man tycker förtjänar priset nästa år. I höst delar nätverket för Svensk barn- och ungdomsidrott ut det Svenska barnidrottspriset för andra gången. Priset är instiftat för att uppmuntra barnidrott med ett tydligt barnidrottsperspektiv. Priset ska ges till den eller dem som på ett inspirerande sätt stått upp för barns rättigheter i idrotten eller är i konkret handling bedrivit idrottsverksamhet som kan inspirera andra. Alla som vill får nominera personer, klubbar eller kommuner man tycker förtjänar priset. Nomineringar ska vara Nätverket Svensk Barn- och ungdomsidrott tillhanda senast den 15 juni.
2014-05-20 19 (23) 60 Detaljplan för Gillesalen 1 m.fl., Vetlanda s beslut Ur kultur- och fritidsnämndens perspektiv finns inget att erinra mot detaljplan för Gillesalen 1 m.fl., Vetlanda. Fastigheten Gillesalen 1 är planlagd för flerbostadshus. Myresjöhus, som äger fastigheten, vill nu exploatera området med 16 enbostadstomter, vilket kräver en ändring av detaljplanen. Ett planförslag har upprättats och redovisats för kommunstyrelsens arbetsutskott som beslutat att samråd ska ske samt att behov av miljökonsekvensbeskrivning inte föreligger. Ärendet handläggs genom enkelt planförfarande. Efter detta samråd överlämnas förslaget till kommunstyrelsens arbetsutskott. Samråd sker 28 april till och med 26 maj 2014. Synpunkter lämnas till Tekniska kontoret senast den 26 maj 2014. Fastigheten är redan tidigare planerad för bostadsändamål. Ur förvaltningens perspektiv saknar det betydelse om den bebyggs med enbostadshus eller flerfamiljshus. Byggnationen inkräktar inte på det rörliga friluftslivet mer än en byggnation av flerbostadshus skulle ha gjort. Utdrag Tekniska kontoret
2014-05-20 20 (23) 61 Tackbrev IOGT-NTO s beslut Tackbrev från IOGT-NTO noteras till handlingarna. Tackbrev har kommit från IOGT-NTO där de tackar för uppvaktningen i samband med deras 125-årsjubileum.
2014-05-20 21 (23) 62 Anslag från Stiftelsen Konungens Jubileumsfond för Ungdom i Sverige s beslut Information enligt nedan noteras till handlingarna. Efter ansökan från kultur- och fritidsnämnden och förslag från landshövdingen i Jönköpings län har styrelsen för Min Jubileumsfond för Ungdom i Sverige beslutat om ett anslag till Fotbollsskolan i Vetlanda för arbete och engagemang för integration av barn och ungdomar med invandrarbakgrund.
2014-05-20 22 (23) 63 Protokollsutdrag s beslut Protokollsutdrag enligt nedan noteras till handlingarna: Projekt Rena Gym, 149, 2014-04-23 Protokollsutdrag enligt nedan har kommit från socialnämnden: Projekt Rena Gym, 149, 2014-04-23
2014-05-20 23 (23) 64 Övrigt Inget övrigt att notera.