ASSA Slagdörrsöppnare DA85 Installations- och servicehandbok

1003870 L K L S C HS C L S C L S O L S O 701500 TB1 TB2 L K HS C HS O HS O 1 2 3 4 jumper Open Lock power Locktime1.5s/until closing Slave delay Master Push & Go 0 Key Impulse 24 Lock 0 24 Impulse MVI Impulse Outer Kill MVI N.O. / N.C. MVI / Door Lock w. / w.o. off / on / Slave Kill ALL TB1 AND TB2, CLASS 2 SUPPLY MAX. 24 V Motor control "Slave" 24 0 ON 1 2 3 4 5 6 7 8 H.O.T Opening Delay ASSA Slagdörrsöppnare DA85 Installations- och servicehandbok 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 H.O.T MVI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

ASSA ABLOY Group brand. Alla rättigheter till detta material innehas av ASSA ABLOY Entrance Systems AB med ensamrätt. Kopiering, scanning, bearbetning, modifiering eller vidarespridning är inte tillåtet utan föregående skriftligt godkännande i varje enskilt fall från bolag inom ASSA ABLOY Entrance Systems AB-koncernen. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar utan föregående meddelande. 2 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Innehållsförteckning 1 Revision............................................. 4 2 Viktig information....................................... 5 3 Inledning............................................. 6 4 Tekniska data......................................... 7 5 Hur DA85 fungerar...................................... 8 6 Modeller............................................ 14 7 Identifiering av delar och tillbehör.......................... 16 8 Mekanisk installation................................... 21 8.5 Väggmonterad öppnare med Standardarm.................. 23 8.6 Dörrbladsmonterad öppnare med Standardarm............... 26 8.7 Väggmonterad öppnare med Glidarm, PULL-P och ST........... 29 9 Elanslutning.......................................... 40 10 Driftsättning......................................... 46 11 Kåpa............................................... 49 12 Skyltning............................................ 50 13 Montering på branddörrar................................ 51 14 Felsökning........................................... 52 15 Installation och inställningar - lågenergiöppnare................ 53 16 Underhållsplan........................................ 57 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 3

Revision 1 Revision Följande sidor har reviderats: Sida Revision Detta är första versionen av ASSA Slagdörrsöppnare DA85 Nr. 1004291-ASSASE-2.0, Utgiven 2008-08-27 4 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Viktig information 2 Viktig information 2.1 Viktigt! För att undvika personskada, sakskada eller driftstörningar ska instruktionerna i denna handbok noggrant följas vid installation, inställning, reparation och underhåll m.m. Endast personal som är utbildad av ASSA får utföra sådant arbete. 2.2 Radio- och televisionsmottagning Denna utrustning alstrar radiovågor och kan, om den inte installeras och används rätt, dvs. exakt enligt tillverkarens instruktioner, orsaka störningar på radio- och TV-mottagning. Utrustningen är konstruerad för att uppfylla emissionsgränserna enligt EN 50081-1 (för USA-marknaden FCC, del 15), vilka är avsedda att ge tillräckligt skydd mot sådana störningar i bostadsområden. Det finns emellertid ingen garanti för att störningar inte kan uppkomma vid en enskild installation. Om denna utrustning orsakar störningar på radio- och TV-mottagningen, vilket kan avgöras genom att sätta på och stänga av utrustningen, uppmanas användaren att försöka eliminera störningen genom en eller flera av följande åtgärder: Rikta om mottagarantennen. Flytta mottagaren i förhållande till utrustningen. Flytta mottagaren bort från utrustningen. Anslut mottagaren till ett annat uttag så att utrustningen och mottagaren är på olika strömförgreningar. Vid behov bör användaren rådfråga återförsäljaren eller erfaren radio/tv-tekniker för andra lösningar. 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 5

Inledning 3 Inledning Denna handbok innehåller alla nödvändiga anvisningar för montage, underhåll och service av ASSA DA85. ASSA DA85 passar de flesta typer av externa och interna slagdörrar. Öppnaren kan monteras på väggen på båda sidor av dörren för drag- eller tryckfunktion och passar enkel- respektive dubbeldörrar med kantgångjärn eller pivågångjärn. Den kan även monteras på dörrbladet. Motor, oljepump och hydraulenhet har samlats i en kompakt modul som sitter monterad längs med styrmodulen i kåpan. Öppnaren är kopplad till dörrbladet via olika typer av armsystem. 6 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Tekniska data 4 Tekniska data Nätanslutning Effektförbrukning Manöverspänning Motorsäkring F1 Styrsäkring F2 Rekommenderad max. dörrvikt Avsedd att monteras invändigt. 230 V AC ±10%, 50 Hz säkring 10 A OBS! Brytare med tydligt markerad frånläge för allpolig från-koppling, med ett brytaravstånd på minst 3 mm, måste ingå i den fasta installationen enligt reglementet. max. 230 W 24, 700 ma (stabiliserad) 6,3 AT 250 mat Standardarm: 250 kg för 1 600 mm dörrbladsbredd Glidarm/PULL-P: 100 kg för 1 400 mm dörrbladsbredd DA85 överensstämmer med dörrvikter/bredder i: Styrd dörrstängning, EN 1154 storlek 3-6 Elektrisk öppethållandeenhet för slagdörrar, EN 1155 Koordinatorenhet för falsade dörrar, EN 1158 Dörrstängare med öppningsautomatik (slagdörrsdrivning), DIN 18263-4 AU storlek 3-6 Säkerhetskrav i enlighet med DIN 18650-1/2 Temperaturområde -15 C till +30 C Relativ fuktighet (icke kondenserande) max. 85 % Mått Längd: DA85 (standardkåpa) 716 mm DA85-SPEC 750-1600 mm DA85-2 1435-3200 mm Höjd: Djup: Skyddsklass IP 20 110 mm 110 mm 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 7

Hur DA85 fungerar 5 Hur DA85 fungerar DA85 är elektrohydraulisk. Den öppnar med en AC-motor som överför kraften till dörrbladet via en hydraulenhet och ett armsystem. Stängningskraften kommer från en spiralfjäder. Dörrens rörelser regleras av gränslägesbrytare och ventilskruvar. 5.1 Öppning När styrmodulen tar emot en öppningsimpuls startar motorn och hydraulenheten roterar drivaxeln så att armsystemet (dörren) i hög hastighet rör sig mot öppet läge. Före helt öppet läge bromsas dörren ned till låg hastighet. Dörren stoppar och motorns rotation upphör när dörren nått den förinställda öppningsvinkeln. Det öppna läget upprätthålls av en hydraulventil. 5.2 Stängning Den fjädermanövrerade stängningsrörelsen startar när öppethållandetiden gått ut. Innan det helt stängda läget nåtts bromsas dörren ned till låg hastighet och den låga hastigheten hålls tills dörren är helt stängd. Dörren hålls stängd av fjäderkraften. För att minska motståndet från låsblecket kan en låskick ställas in på önskad nivå. 5.3 Funktioner på styrmodulen CSDB 5.3.1 Nyckelimpuls Nyckelimpulsen öppnar dörren i programlägena OFF (AV), EXIT (UTGÅNG) och AUTO och ser till att dörren förblir öppen under nyckelöppethållandetiden. Nyckelöppethållandetiden kan justeras mellan 0 och 30 sek. 5.3.2 Yttre impuls En yttre impuls öppnar dörren i programläge AUTO och håller dörren öppen under den yttre öppethållandetiden som kan justeras mellan 0 och 30 sek. 8 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Hur DA85 fungerar 5.3.3 Multispänningsinmatning (MVI) En MVI-impuls godtar en spänningsfri kontakt eller 6-24 V AC/DC. Låsstatus (driftläge) kan ställas in via en funktionsväljare FS2 och sammanhänger med inmatning TB2:11 och 13. FS2 = OFF(AV) (fabriksinställning) FS-3 = OFF (AV) (fabriksinställning) TB2:11 och 13 TB2:11 och 13 TB2:11 och 13 6-24 V AC/ DC* CSDB (Ingen PS) EXB OFF (AV) EXB UTGÅNG EXB AUTO EXB ÖPPEN OFF (AV) AUTO OFF (AV) UTGÅNG AUTO ÖPPEN FS-2 = ON (PÅ) FS-3 = OFF (AV) (fabriksinställning) TB2:11 och 13 TB2:11 och 13 TB2:11 och 13 6-24 V AC/ DC* CSDB (Ingen PS) EXB OFF (AV) EXB UTGÅNG EXB AUTO EXB ÖPPEN AUTO OFF (AV) UTGÅNG AUTO ÖPPEN OFF (AV) FS2 = OFF (AV) (fabriksinställning) FS-3 = ON (PÅ) TB2:11 och 13 TB2:11 och 13 TB2:11 och 13 6-24 V AC/ DC* CSDB (Ingen PS) OFF (AV) Öppen dörr EXB OFF (AV) OFF (AV) Öppen dörr EXB UTGÅNG UTGÅNG Öppen dörr EXB AUTO AUTO Öppen dörr EXB ÖPPEN ÖPPEN Öppen dörr FS-2 = ON (PÅ) FS-3 = ON (PÅ) TB2:11 och 13 TB2:11 och 13 TB2:11 och 13 6-24 V AC/ DC* CSDB (Ingen PS) Öppen dörr OFF (AV) EXB OFF (AV) Öppen dörr OFF (AV) EXB UTGÅNG Öppen dörr UTGÅNG EXB AUTO Öppen dörr AUTO EXB ÖPPEN Öppen dörr ÖPPEN * +6-24 måste anslutas till TB2:13. Programväljaren får inte vara ansluten till TB2:13 om ingångsspänningen är 6-24 V. Anslut istället prograväljaren till EXB. En MVI impuls öppnar låset och dörren eller bara låset (ändrar öppnarens driftläge). Kan väljas via funktionsväljaren FS3. MVI-öppethållandetiden kan justeras mellan 0 och 30 sek. 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 9

Hur DA85 fungerar 5.3.4 Kill-ingång När kill aktiveras stängs dörren omedelbart om den inte redan är stängd. Tiderna för öppethållande- och lågpassfilter återställs. Nyckelimpulsen öppnar låset under tiden kill är aktiverad såvida den inte är ansluten till TB2:5 med 0. När kill avaktiveras kommer dörren att fungera enligt nuvarande inmatningsstatus. Man kan ansluta flera kill-ingångar parallellt med andra CSDBstyrmoduler. Koppla in kill till den första öppnaren enligt inkopplingsschema. Den andre, tredje osv ska bara kopplas in parallellt från plint 5 till 5 och 6 till 6. Killfunktionen väljs via en funktionsväljare. 5.3.5 Öppningsgränsläge Gränslägesbrytare anger helt öppen dörr och kan ställas in på funktionsvinklar upp till 120º. När gränslägesbrytaren aktiveras stannar motorn. Om gränslägesbrytaren inte aktiveras stannar motorn efter 10 sek. Om gränslägesbrytaren avaktiveras vid öppen dörr kommer motor att starta igen för att återställa dörrens läge. Lysdioden anger att gränslägesbrytaren är aktiverad. Kontaktbelastning: 1 A. 48 VDC, normalt öppen 5.3.6 Hemmagränsläge Om det inte har monterats något hemmagränsläge och gränslägesbrytaren har avaktivetats i öppet läge startar en timer och efter 6 sek kommer status att ändras från stängande till stängd dörr. Om hemmagränsläge har monterats kommer detta istället för timern att indikera stängd dörr. "Fördröjd öppning" för låset (0-3 sek) ignoreras om hemmagränsläge inte är aktiverad. "Slavfördröjning" för låset (0-5 sek) ignoreras om hemmagränsläge för mastern inte är aktiverad. Närvaroimpuls ignoreras när hemmagränsläget indikerar stängd dörr inom 6 sekunder. Lysdioden anger att hemmagränsläge är aktiverad. 5.3.7 Låsutgång från Låsutgången är kortslutningssäker och kan försörja ett lås med 24 V, 375 ma. Låsutgången kan låsa med eller utan spänning. Den kan väljas via en funktionsväljare (Låst med/utan spänning). Aktiveringstiden för låset kan antingen vara 1,5 sek + (fördröjd 10 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Hur DA85 fungerar öppning) eller till stängning. Den kan väljas via en funktionsväljare (Låstid 1,5 s/till stängning). "Fördröjd öppning" för lås - tiden innan motorn startas - kan ställas in från 0-3 sek. Om ett hemmagränsläge installeras kommer låsets öppningstid först att starta när hemmagränsläge avaktiveras. Detta för att förhindra att dörren fastnar i låset om närvarodetekteringen aktiveras. 5.3.8 Dubbeldörr CSDB fungerar som master vid dubbeldörranvändning och ansluts till slavenheten CSDA-S. Slavenheten har en standard öppningsfördröjning på 0,2 sek. Fördröjningen kan ökas till 0,5 sek för att förhindra klämning mellan dörrbladen. Detta kan väljas via en funktionsomkopplare (slavfördröjning). Hemmagränsläge rekommenderas för att förhindra öppningsfördröjning under stängningsrörelsen. Om det krävs mer ström än vad en enstaka CSDB kan leverera, kan ytterligare en CSDB anslutas som slav. CSDB:n på slavenheten måste då konfigureras som slav. Den kan väljas via en funktionsväljare (Master/slav). För att bara en dörr skall kunna öppnas skall impulserna anslutas parallellt till båda enheterna. Slavdörren måste ha CSDB+EXB samt lågpassfiltrets potentiometer justerad. 5.3.9 Push to Go En tryckning på dörren i stängt läge kommer att påbörja en automatisk öppningssekvens om programväljaren står i läge AUTO eller EXIT (UTGÅNG) och dörren förblir öppen under öppethållandetiden "Yttre ÖHT" (0-30 sek). Ett hemmagränsläge på öppnaren behövs för att åstadkomma Push to Go. Lysdioden anger när hemmagränsläget är aktiv. Push to Go aktiveras genom FS-8=ON (och FS-2=ON)* *Om ej MVI används. 5.3.10 Felmeddelanden Lysdioden indikerar: Sensorfel; 1 blinkning på 0,2 sek och sen 1 sek pause etc. Låsfel (för högt strömuttag eller kortslutning); 1 blinkning på 0,2 sek och sen 0,2 sek pause etc. 5.3.11 Programväljare En prograväljare PS-3B med tre lägen OFF-AUTO-OPEN (AV- AUTO-ÖPPEN) kan anslutas till CSDB. Obs! Om MVI-utsignal används för 6-24 V, kan PS-3B inte användas. Nyckelimpulsen gäller fortfarande vid programläge OFF (AV). Närvarosensorerna är i funktion i samtliga programlägen utom när kill är aktiv. 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 11

Hur DA85 fungerar 5.4 Tilläggsmodulens EXB funktioner 5.4.1 Inre impuls Inre impuls öppnar dörren i programlägena EXIT (UTGÅNG) och AUTO och ser till att dörren förblir öppen under öppethållandetiden. Öppethållandetiden är inställbar från 0-30 sek. 5.4.2 Low Pass Filter (impulstillslagsfördröjning) Denna funktion kräver en konstant inre impuls en viss tid för att starta dörrautomatiken. Tiden kan justeras från 0-5 sek. Om dörren håller på att stänga återöppnar dörren omedelbart vid impuls. 5.4.3 Närvaroimpuls En närvaroimpuls hindrar en öppen dörr från att stängas och öppnar en stängande dörr och styrningen ser till att öppethållandetiden inte blir kortare än 1,5 sek. Närvaroimpulsen ignoreras om hemmagränsläget är aktiv. Närvaroimpulsen räknas inte som giltig impuls om dörrarna öppnas manuellt. Närvaroimpulsen räknas som giltig om dörren öppnas med Push to Go. Insignalen kan antingen vara "normalt öppen" eller "normalt stängd" vilket kan väljas via en funktionsväljare (Närvaroimpuls NO/NC). 5.4.4 Närvarodektektering Närvarodetektering hindrar en stängd dörr från att öppnas och stoppar en öppnande dörr. Ett gränsläge används för att hindra sensorerna från att t.ex. känna av en vägg i närheten av den öppna dörren. Det kan förekomma två gränslägen som överlappar varandra - två för masterdörren och två för slavdörren. Två lysdioder visar status för gränslägena. En lysdiod för masterdörren och en för slavdörren. Lysdioderna tänds om någon av de två gränslägena aktiveras. Närvarodetektering kan väljas via de två funktionsväljarna "Närvarodetektering master" och "närvarodetektering slav". 12 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Hur DA85 fungerar 5.4.5 Sensorövervakning En test av närvarodetekteringen görs före öppning. En test av närvaroimpulsen görs före stängning. Mastersensorerna testas först och slavsensorerna testas när svar har erhållits från mastersensorerna. Om en sensortest inte lyckas ställs dörren i manuellt läge och rapporterar sensorfel. Sensortestet fortsätter i manuellt läge. Om det inte finns någon slavöppnare när sensorövervakningen är igång bör "närvaroimpuls för slav" anslutas till "sensortest för slav". Det går bara att övervaka sensorerna med utsignalen normalt stängd (NC). Om sensorfelet försvinner vid manuellt läge återgår dörren automatiskt till autoläge igen. Övervakning kan väljas via en funktionsväljare (Närvarosensorövervakning). 5.4.6 Programväljare Programväljare PS-4C kan anslutas till EXB. Jämfört med PS-3B har PS-4C ett fjärde läge, EXIT (UTGÅNG), som gör att CSDB ignorerar den yttre impulsenheten. Närvarosensorerna är i funktion i samtliga programlägen utom när kill är aktiv. 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 13

Modeller 6 Modeller ASSA DA85 finns i tre huvudmodeller: DA85, standardkåpa DA85-SPEC, kåpa med valfri längd DA85-2, öppnare för dubbeldörrar Öppnarna passar både till vänster- och högerhängda dörrar. Öppnarna passar både tryckande och dragande armsystem. 6.1 DA85 med standardkåpa (för vägg- eller dörrbladsmontage) DA85 är standardöppnaren. Bilden visar tryckande armsystemet på en öppnare som är monterad på vägg och dörrblad. Väggmonterad Dörrbladsmonterad ILL-01738 14 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Modeller 6.2 DA85-SPEC, kåpa med valfri längd (väggmonterad) Beteckningen DA85-SPEC innebär att öppnaren har en kåpa med valfri längd, t.ex. samma bredd som dörren. Längden L måste anges i beställningen. Bilden visar ett tryckande armsystem. L ILL-01739 6.3 DA85-2, öppnare för dubbeldörrar (väggmonterade) Beteckningen DA85-2 innebär att två öppnare monterats under samma kåpa för att öppna en dörr var. Längden L måste anges i beställningen. Bilden visar ett tryckande och ett dragande armsystem. Det går även att använda två tryckande eller två dragande armsystem. L ILL-01740 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 15

TB2 TB2 L K L S C L K HS O Identifiering av delar och tillbehör 7 Identifiering av delar och tillbehör HS C L S C HS C L S O HS O 701500 L S O 1 2 3 4 jumper power Locktime1.5s/until closing 0 24 Lock 0 24 Kill MVI N.O. / N.C. MVI Open Lock / Door Lock w. / w.o. ON Slave delay off / on / Slave Push & Go 1 2 3 4 5 6 7 8 Master Kill Key Impulse ALL TB1 AND TB2, CLASS 2 SUPPLY MAX. 24 V 1003870 Motor control 0 "Slave" 24 H.O.T Opening Delay Impulse MVI Impulse Outer MVI H.O.T C L2 C L1 6 7 11 2 3 5 8 12 10 1 4 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011121314 11 9 13 ILL-01724ASSA 1. Fästplåt 2. Motor/pump 3. Magnetventil 4. Hydraulenhet 5. Drivaxel 6. Fjäderhylsa 7. Kabelingång 8. Nätanslutning 9. Styrmodul, CSDB 10. Tilläggsmodul, EXB (extratillbehör) 11. Ändgavel 12. Programväljare, PS- 3B (extratillbehör) 13. Kåpa 14. Lagerhylsa 15. Kabelhållare C L1 = Centrumlinje för drivaxel C L2 = Centrumlinje för gångjärn. 7.1 Standardarm (tryckande) 7.2 Glidarm (dragande) Artikelnr 815432100170 Detta armsystem levereras med drivarm, teleskopisk del och dörrbeslag. Det används om öppnaren sitter monterad på väggen mittemot dörrens svängning och är godkänt för branddörrstillämpningar. PULL AAE346 Artikelnr. 815433100170 Detta armsystem levereras med drivarm, styrsko och dörrbeslag. Det används när öppnaren har installerats på väggen på samma sida som dörrens svängning, dvs. när dörren dras upp. 16 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Identifiering av delar och tillbehör 7.3 Armsystem, PULL-P Artikelnr. 100134 BK Detta armsystem levereras med drivarm, styrsko och dörrbeslag med panikbrytbeslag. Det används när öppnaren har installerats på väggen på samma sida som dörrens svängning och då ett panikbrytbeslag krävs. 7.4 Armsystem, ST-V / ST-H Artikelnr: ST-V172313 Artikelnr: ST-V172315 Detta armsystem levereras med drivarm och styrrulle. Obs! Dörrbeslag ingår ej. Det används när öppnaren har installerats på väggen på samma sida som dörrens svängning och då ett panikbrytbeslag krävs. 7.4.1 Extratillbehör för ST-V / ST-H Dörrbeslag standard Artikelnr: 172071 Panikbrytbeslag Artikelnr 172325 for slag- (panikbryt) dörr, höger där täckning A = 0-60 mm (0-2 3/8 ) eller vänster där A är > 60-100 mm (>2 3/8-3 15/16 ) for ST-H/ST-V Artikelnr 172327 för slag- (panikbryt) dörr, höger där A är> 60-100 mm (>2 3/8-3 15/16 ) eller vänster där A = 0-60 mm (0-2 3/8 ) Armförlängning Artikelnr 172320 krävs när smyg A är >60-100 mm (>2 3/8-3 15/16 ) 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 17

Identifiering av delar och tillbehör 7.5 Övriga tillbehör 4-lägesomkopplare (med EXB) PS-4C 2-lägesomkopplare PSW-2 PSK-2 3-lägesomkopplare PS-3B Tilläggsmodul EXB 0 1 0 1 Artikelnr. 655843 Artikelnr. 655844 Artikelnr. 820846100000 Artikelnr. 655845 Artikelnr. 1004117 Koordinatorenhet, COOA Artikelnr. 815438100000 Täckande distansstycke för dragarm Artikelnr. 818723100000 40 mm (1-37/64") 60 mm (2-23/64") Kabelkit slav Kretskortshållarplatta Dörrstopp Artikelnr. 820845 1 2 3 4 1 2 3 4 Artikelnr. 656064 Artikelnr. 1003884 Standardarm, förlängningar Smyg Upp till 4-3/8 0-110 mm 4-3/8 till 9-1/4 110-235 mm 9-1/4 till 14-1/8 235-360 mm 14-1/8 till 19 360-485 mm Förlängning Ingen (standardarm) 345 mm 230 mm + skarvdel 345 mm + skarvdel 345 mm förlängning Artikelnr. 815441100170 230 mm förlängning Artikelnr. 815440100170 Skarvdel Artikelnr. 815442100170 18 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Identifiering av delar och tillbehör Förlängningssatser för drivaxel 50 mm (2") 70 mm (2-3/4") Borrmall Artikelnr. 815448100000 20 mm (3/4") Gränslägesbrytare Artikelnr. 815437100000 (L = 500 mm) Artikelnr. 815434100170 Artikelnr. 815435100170 Artikelnr. 815436100170 Artikelnr. 818714100000 Verktygssats för byte av rotationsriktning Dörrmonteringssats (för dörrbladsmonterade öppnare) Artikelnr. 818721100000 Monteringsplåtar T H L L H T (mm) (mm) (mm) Artikelnr. 716 110 8 815439100000 Ange 125 6 820852100000 Ange 160 8 815454100000 Axelförlänging, SEK (inklusive lager för förlängning 70-420 mm) Artikelnr. 173039 8x 2x 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 19

Identifiering av delar och tillbehör 7.6 Dekaler Artikelnr. 1001785 Panikutbrytning, DIN högerdörr Artikelnr. 1001786 Panikutbryning, DIN vänsterdörr Click! Artikelnr. 1003963 Aktivering för rörelsehindrade personer Artikelnr. 1003964 Dörröppnare konstruerad för rörelsehindrade personer Artikelnr. 1001695 Övervakning av barn ILL-01624 20 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Mekanisk installation 8 Mekanisk installation Denna anvisning beskriver installation av ASSA DA85 med armsystemen Standardarm, som trycker upp dörren och Glidarm, som drar upp dörren. Se även "Snabbstart" som medföljer varje öppnare. 8.1 Installationsexempel 1 2 A B A 3 4 C D A E A 5 1. Aluminiumprofilsystem 2. Gipsskivevägg 3. Tegelvägg och vägg i armerad betong 4. Gipsskivevägg 5. Vägg i armerad betong A. Stålförstärkning eller blindmutter B. Stålförstärkning C. Expansionsbult (för tegelvägg) min. M6x85, UPAT PSEA B10/25) D. Träförstärkning E. Stålbalk 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 21

Mekanisk installation 8.2 Fästkrav Kontrollera alltid innan installationen tas i bruk att dörrbladet och väggen är ordentligt förstärkta vid fästpunkterna. Kontrollera också dörrens kondition så den är rätt balanserad och öppnar och stänger på ett korrekt sätt. Grundmaterial Stål Aluminium Armerad betong Trä 8.3 Erforderliga verktyg Minimikrav för väggprofil 5 mm* 6 mm* min. 50 mm från undersidan 50 mm Tegelvägg Expansionsbult, min. M6x85, UPAT PSEA B10/ 25 min. 50 mm från undersidan * Tunnare väggar måste förstärkas med blindmuttrar. Torx T8, T10, T20 och T25 Metrisk sexkantnyckel 3, 4 och 6 mm Flatskruvmejsel, liten Momentnyckel med metrisk insexnyckel 6 mm 8.4 Montering på dubbeldörrar Om öppnarna ska monteras på samma höjd med tryckande och dragande armsystem, bestäms höjden av den dragande Glidarmen. Den tryckande Standardarmen måste alltid ha en axelförlängining på minst 50 mm. Exempel: Om glidarmen (dragande) har 20 mm förlängning måste standardarmen (tryckande) ha 70 mm förlängning. Utför monteringen med hjälp av anvisningarna för det aktuella armsystemet. 22 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Mekanisk installation 8.5 Väggmonterad öppnare med Standardarm C L 2 Y 13 80 X 0-110 (485) X Y 2 17 48 20 2 37 68 50 2 67 98 70 2 87 118 1 C L 1 Y X 248 45 102 217 364 2 X Borrmall Artikelnr. 815448100000 ø 5,1 mm, 8x 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 23

701500 Mekanisk installation Forts. "Väggmonterad öppnare med Standardarm 3 C L 1 15 25 ø 16 mm (Kabelgenomföringsöppning) C L 2 C L 1 210 4 5 C L 1 C L 2 6 701500 2x 24 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

I I I I I I I I I Mekanisk installation Forts. "Väggmonterad öppnare med Standardarm 7 90 I I I 25 Nm I I I I 8 9 60 90 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 25

Mekanisk installation 8.6 Dörrbladsmonterad öppnare med Standardarm Obs! Om öppnaren inte har beställts för dragande armsystem måste rotationsriktningen ändras (se Byte av rotationsriktning på sidan 29). C L 2 48 Dörröverdel 80 17 13 1 C L 1 300 45 17 48 2 C L 1 180-265 102 217 364 Borrmall Artikelnr. 815448100000 17 ø 5,1 mm, 8x 26 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Mekanisk installation Forts. "Dörrbladsmonterad öppnare med Standardarm" C L 2 Se ritning 1000443 om styrmodulen måste monteras på väggen för att överensstämma med lokala föreskrifter. C L 1 210 3 701500 6x 4 5 2x C L 1 701500 C L 2 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 27

I I I I I I I I I I I I I Mekanisk installation Forts. "Dörrbladsmonterad öppnare med Standardarm" 6 7 I I 25 Nm I 8 9 270 170 2x 28 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Mekanisk installation 8.7 Väggmonterad öppnare med Glidarm, PULL-P och ST Obs! Om öppnaren inte har beställts för dragande armsystem, måste rotationsriktningen ändras. 8.7.1 Byte av rotationsriktning 1 2 701500 701500 701500 701500 701500 701500 165 3 4 5 6 30 34 (1 3/16") (1 11/32") 34 (1 11/32") 30 (1 3/16") ILL-01556 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 29

Mekanisk installation 8.7.2 Installation av öppnare med Glidarm C L 2 80 13 _ Z 46 Dörröverdel 2 3 Z 20 50 66 96 70 116 60 40 x 60 (vridbar) 1 C L 1 23 Z 582 109 2 102 217 364 Z Borrmall Artikelnr. 815448100000 ø 5,1 mm, 8x 30 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

701500 Mekanisk installation Forts. "Installation av öppnare med Glidarm" 3 C L 2 C L 1 210 4 701500 6x 5 C L 1 C L 2 or ng ey Impulse Lock 24 0 24 Impulse VI uter Impulse A LL T B 1 AND TB2, C LA S S 2 S U PP L Y M AX. 2 4 V C L 1 15 25 ø 16 mm (Kabelgenomföringsöppning) Anslut till nätet (se sida 41) 5 6 7 8 9 1011121314 TB2 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 31

I I I I I I I I I I I I I I I I Mekanisk installation Forts. "Installation av öppnare med Glidarm" 6 C L 2 7 701500 2x C L 2 8 701500 C L 2 9 25 Nm I 32 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

ALL TB1 AND TB2, CLASS 2 SUPPLY MAX. 24 V Mekanisk installation Forts. "Installation av öppnare med Glidarm" 10 701500 5 6 7 8 9 1011121314 TB2 control ck / Door ower closing T Kill 0 Key Impulse Lock 24 0 24 MVI Impulse Outer Impulse Click 11 Click 701500 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 33

Mekanisk installation 8.7.3 Installation av öppnare med armsystem ST A = 0-60 80 C L 2 A > 60-100 (Extratillbehör) 13 Dörröverdel 4 0 6 1 A 1 C L 1 2x 40 61 2 Utsida öppen dörr 81 102 217 364 Borrmall Artikelnr. 815448100000 61 ø 5,1 mm, 6x 34 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Mekanisk installation Forts. "Installation av öppnare med armsystem ST" Utsida öppen dörr 3 96 25 ø 16 mm (Kabelgenomföringsöppning) Utsida öppen dörr C L 2 4 291 701500 6x 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 35

Mekanisk installation Forts. "Installation av öppnare med armsystem ST" C L 2 5 ck / Door ower closing Kill 0 Lock 24 0 24 Outer Impulse Key Impulse MVI Impulse ALL TB1 AND TB2, CLASS 2 SUPPLY MAX. 24 V 701500 5 6 7 8 9 1011121314 TB2 701500 control T Anslut till nätet (se sida 41) C L 2 6 701500 7 143 36 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

I I I I I I I I I I I I I I I I I Mekanisk installation Forts. "Installation av öppnare med armsystem ST" 9 701500 or ng ey Impulse Lock 24 0 24 VI uter Impulse Impulse A LL T B 1 AND TB2, C LA S S 2 S U PPL Y M AX. 24 V C L 2 8 25 Nm 5 6 7 8 9 1011121314 TB2 10 10a 0º 10c 10b 45º 90º 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 37

701500 Mekanisk installation Forts. "Installation av öppnare med armsystem ST" 11 701500 = = 12 310 210 (Panikbryt) 38 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

701500 Mekanisk installation Forts. "Installation av öppnare med armsystem ST" 13 2x ø 5,1 mm, 2x 14 701500 2x 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 39

Elanslutning 9 Elanslutning 9.1 Styrmoduler 9.1.1 CSDB Obs! Under allt arbete med elektriska anslutningar ska nätspänningen vara frånslagen. Öppnaren kan förses med olika styrmoduler som är anpassade till de önskade funktionerna. Denna grundläggande styrmodul är försedd med anslutningar för automatiska och manuella aktiveringsenheter som t.ex. radarenheter, fotoceller, vanliga tryckknappar, nödknappar osv. Elektromekaniska låsbleck och slavstyrenhet CSDA-S för dubbeldörrar kan anslutas. 9.1.2 CSDA-S 9.1.3 EXB Denna slavstyrmodul används tillsammans med CSDB för dubbeldörrar enligt ovan. Denna utökningsningsenhet sitter monterad ovanpå CSDB för att utöka CSDB:s funktioner med ingångar för närvaroimpuls, närvarodetektering, invändig impuls, off (av) och (exit) utgång. 40 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

2 3 Elanslutning 9.2 Anslutning av styrmodul CSDB enkeldörrar Anslut nätspänningskablarna till nätkopplingsplinten. Obs! Tillbehör och impulsgivare får inte anslutas innan hastighet och annat har ställts in. 24 Kill MVI / N.C. MVI / w. / w.o. TB1 0 ON / off / on 1 2 3 4 5 6 7 8 Kill 0 Key Lock 24 0 24 Outer Impulse ALL TB1 AND TB2, CLASS 2 SUPPLY MAX. 24 V e / lay / Obs! Det är viktigt att hög- och lågspänningskablarna är ordentligt åtskilda och fixerade. Högspänningskablarna ska dras och fästas på ena sidan av drivenheten med bifogade kabelhållare och lågspänningskablarna ska dras på andra sidan med samma typ av kabelhållare. Öppen gränslägesbrytare F2 = 250 mat F1 = 6,3 ATH Hemmagränsläge Öppningsventil N L 5 6 7 8 9 1011121314 Nätspänning 1003870 1 4 TB2 Motor control "Slave" control jumper N.O. Open Lock Door Lock power Locktime1.5s/until closing Slave delay Master Slave Push & Go H.O.T Opening Delay MVI H.O.T Impulse MVI Impulse 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 230 V AC - 50 Hz 5 6 7 8 5 6 TB1 Sensorövervakning OFF / ON LED 1003870 2 or control ntrol FS N.C. ock Door power o. /until closing on off T H.O.T Kill 0 Key Impulse 24 Lock 0 TB2 Öppnethållandetid nyckelimpuls/mvi-utgång ÖHT Öppningsfördröjning Öppethållandetid yttre impuls max. 700 ma Killbygel MVI NO/NC MVI öppnar ellås/dörr Låst med/utan spänning Låstid 1,5 sek / till stängning Slavfördröjning av / på Master / slav Push to Go 2) 1 2 3 4 TB1 Motorstyrning 0 Slav -styrning 24 1) Se sida 48 vid inkoppling av "kill" Kill - 1) Kill + 0 Nyckelimpuls ( ) 375 ma Ellslutbleck 24, max. 0 24 MVI-impuls (+) ( ) (+) Yttre impuls FS ON 1 2 3 4 5 6 7 8 2) Push to go aktiveras genom att sätta FS-8=ON (och FS-2=ON)* *Om ej MVI används TB2 5 6 7 8 9 1011121314 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 41

Kill MVI / N.C. MVI / w. / w.o. ON / off / on 1 2 3 4 5 6 7 8 MVI H.O.T Kill 0 Key Lock 24 0 24 ALL TB1 AND TB2, CLASS 2 SUPPLY MAX. 24 V Elanslutning 9.3 Anslutning av styrmodulerna CSDB och CSDA-S dubbeldörrar När det gäller öppnare för dubbeldörrar måste båda öppnarna anslutas till nätspänningen. En fyrledarkabel (medföljer) måste användas mellan TB1 på CSDB och TB6 på CSDA-S. Obs! Det är viktigt att hög- och lågspänningskablarna är ordentligt åtskilda och fixerade. Högspänningskablarna ska dras och fästas på ena sidan av drivenheten med bifogade kabelhållare och lågspänningskablarna ska dras på andra sidan med samma typ av kabelhållare. Motorstyrning 0 Slav -styrning 24 Gränslägesbrytare öppen dörr CSDA-S 1 2 3 4 TB6 1 2 3 4 TB6 Öppningsventil F2 = 250 mat F1 = 6,3 ATH L N Nätspänning 230 V AC - 50 Hz F2 F1 1 2 3 4 CSDB 1003870 1 2 3 4 TB2 0 "Slave" control 24 jumper N.O. Open Lock Door Lock power Locktime1.5s/until closing Slave delay Master Slave Push & Go H.O.T Opening Delay TB1 5 6 7 8 9 1011121314 Impulse MVI Impulse Outer Impulse 5 6 7 8 9 101112 13 14 1 2 3 4 TB1 N L Nätspänning 230 V AC - 50 Hz 1 2 3 4 TB1 Motorstyrning 0 Slav -styrning 24 ON 1 2 3 4 5 6 7 8 42 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

24 Kill MVI / N.C. MVI / w. / w.o. ON / off / on 1 2 3 4 5 6 7 8 Kill Key 0 24 24 Outer Impulse 2 0 Lock ALL TB1 AND TB2, CLASS 2 SUPPLY MAX. 24 V Elanslutning 9.4 Anslutning av styrmodulerna CSDB/CSDB dubbeldörrar När det gäller öppnare för dubbeldörrar måste båda öppnarna anslutas till nätspänningen. En fyrledarkabel (medföljer ej) måste användas mellan TB1 på CSDB (master) och TB2 på CSDB (slav). CSDB N.C. ock Door power /until closing o. / off / on e 1003870 C control tor ontrol T Obs! Det är viktigt att hög- och lågspänningskablarna är ordentligt åtskilda och fixerade. Högspänningskablarna ska dras och fästas på ena sidan av drivenheten med bifogade kabelhållare och lågspänningskablarna ska dras på andra sidan med samma typ av kabelhållare. Ställ in öppningsfördröjningen på 0 Ställ in MVI / nyckel- ÖHT på 0 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 ON lay H.O.T FS Kill Key Impulse 1 2 3 4 5 6 7 8 24 0 FS-7 = ON Slave 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Max. 700 ma L N Nätspänning F2 = 250 mat F1 = 6,3 ATH Kill Kill + 0 Nyckelimpuls Låsspärr ma 375 max., 24 0 24 ( ) (+) (+) MVI-impuls Yttre impuls TB2 230 V AC - 50 Hz 5 6 7 8 9 1011121314 TB2 Motorstyrning 0 Slav -styrning 24 1 2 3 4 TB1 Master F2 F1 1 2 3 4 TB1 CSDB 5 6 7 8 9 1011121314 N L Nätspänning 1003870 1 2 3 4 TB2 0 "Slave" control jumper N.O. Open Lock Door Lock power Locktime1.5s/until closing Slave delay Master Slave Push & Go H.O.T Opening Delay MVI H.O.T TB2 0 Impulse Lock 5 6 7 8 9 10 1 1 MVI Impulse 1 2 13 14 230 V AC - 50 Hz 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 43

Elanslutning 9.5 Anslutning av tilläggsmodul EXB - extratillbehör Tilläggsmodul EXB skall intstalleras ovanpå CSDB. 1. Anslut flatkabeln från EXB till CSDB. 2. Snäpp fast EXB på CSDB. 1 2 3 4 TB2 1003870 jumper N.O. Open Lock Door Lock power Locktime1.5s/until closing Slave delay Master Slave Push & Go TB2 Impulse MVI Impulse Outer Impulse Kill MVI / N.C. MVI / w. / w.o. / off / on Kill 0 Key Lock 24 0 24 ALL TB1 AND TB2, CLASS 2 SUPPLY MAX. 24 V Motor control 0 "Slave" control 24 ON Y 5 6 7 8 9 1011121314 H.O.T Opening Delay MVI H.O.T Konfigurering av närvaroimpuls NC / NO* Sensortyp OPD / MAT Gränslägesbrytare Närvarodetektering - master Gränslägesbrytare Närvarodetektering - slav Lysdioder för indikering gränslägesbrytare 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Invändig ÖHT Lågpassfilter 5 6 7 8 9 1011121314 Närvarodetektering - slav Närvaroimpuls - master Närvaroimpuls - slav Närvarodetektering - master TB3 TB4 TB5 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 * När man väljer NO, ta bort båda byglarna för närvaroimpuls Master och Slav. Obs! Det är viktigt att hög- och lågspänningskablarna är ordentligt åtskilda och fixerade. Högspänningskablarna ska dras och fästas på ena sidan av drivenheten med bifogade kabelhållare och lågspänningskablarna ska dras på andra sidan med samma typ av kabelhållare. 0 Inre impuls 0 OFF EXIT 24 0 Närvaroimpuls - master Sensortest - master Närvarodetektering - master MAT out OPD / Lock 24 0 Närvaroimpuls - slav Sensortest - slav Närvarodetektering - slav 24 ILL-01531ASSA 44 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Elanslutning 9.6 Anslutning av närvarosensorer DA8555 / DA8556 8 7 6 5 4 8 7 6 5 4 3 2 1 3 2 1 4 1003909 8 0-100 mm (3 5/ 3 2-4" ) 90º S1 70º S2 50º 2 6 27 28 2 9 3 0 31 3 2 TB 4 Gränslägesbrytare förhindrar 3 3 34 3 5 3 6 37 TB 5 (EXB) detektering av vägg. (EXB) 70º 90º = S3 50º 90º = S3 + S4 90º S3 70º S4 50º 0 Närvaroimpuls Master Sensortest Master Närvarodetektering Master OPD / MAT Lock out 24 0 Närvaroimpuls Slav Sensortest Slav Närvarodetektering Slav 24 8 7 6 5 4 8 7 6 5 4 3 2 1 3 2 1 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 5 6 7 8 9 1 Närvaroimpulsinställningar N C / N O * ) Sensortyp O PD MA T Hemmagränsläge Närvarodetektering Master Närvaroimpuls Master Närvarodetektering * ) Vid val av NO, avlägsna byglar för båd e närvaroimpuls Master och Slav Bortkopplad anslagsida Gångjärnsida Anslagsida Master Hemmagränsläge Närvarodetektering Slav Blanking LED Närvarodetektering Slav Närvaroimpuls Slav Bortkopplad gångjärnsida SLAV öppnare T a bort bygel vid anslutning av sensor T a bort bygel vid anslutning av sensor Gränslägesbrytare förhindrar detektering av vägg. 70º 90º = S1 50º 90º = S1 + S2 Anslagsida Närvaroimpuls Reläfunktion (DO) Dark on Gångjärnsida Närvarodetektering Reläfunktion (DO) Dark on Anslagsida Närvaroimpuls Reläfunktion (DO) Dark on Gångjärnsida Närvarodetektering Reläfunktion (DO) Dark on Närvarosensorer DA8555/DA8556 CSDB & EXB Inkopplingsritning / - - - - Alla rättigheter till detta material innehas av ASSA ABLOY Entrance Systems AB med ensamrätt. Kopiering, scanning, bearbetning, modifiering eller vidarespridning är inte tillåtet utan föregående skriftligt godkännande i varje enskilt fall från bolag inom ASSA ABLOY Entrance Systems AB-koncernen. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar utan föregående meddelande. 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 45

Driftsättning 10 Driftsättning Ge en kort öppningsimpuls genom att bygla impulsingången och justera vid behov enligt nedan. Se även bild på sidan 47. 1. Ställ in öppethållandetiden med potentiometern på styrmodulen. 2. Inställning av öppningshastighet. a Anpassa höghastighetsöppningen till den befintliga trafiksituationen. Vrid medurs för att sänka hastigheten. b Låghastighetsöppningen behöver endast justeras om dörren är extremt tung. Vrid medurs för att sänka hastigheten. Obs! Om det är svårt att få en mjuk och jämn inbromsning måste öppnings-momentet (pumptrycket) minskas. 3. Inställning av stängningshastighet. a Ställ låghastighetsstängningen så lågt som trafiksituationen medger. Vrid medurs för att sänka hastigheten. b Om en högre stängningshastighet krävs, öppna höghastighetsstängnings-ventilen (stängd vid leverans från fabrik). Obs! Om det krävs en justering av stängningsmomentet i installationen, följ anvisningarna på sidan 47. 4. Finjustera öppningsvinkeln med gränslägesbrytaren. Gränslägesbrytaren förskjuts i ett spår i hydraulenheten och fixeras med en låsskruv. Genom att förflytta gränslägesbrytaren i sidled ändras öppningsvinkeln. Obs! För att underlätta inställningen kan gränslägesbrytaren flyttas till hydraulenhetens undersida. Vilket som helst av spåren på den utgående axelns motorsida kan användas. 5. Om ett elektromekaniskt låsbleck monterats kan en extra låskick utlösas under stängningscykelns sista fem grader genom att skruven på hydraulenheten öppnas. Denna skruv är normalt stängd. Öppna skruven 90 och kontrollera funktionen. Obs! Om skruven öppnas för mycket kan öppningen fördröjas. 6. Anslut impulsgivarna. 7. Kontrollera att installationen uppfyller gällande bestämmelser och myndighetskrav. 8. Speciell hänsyn ska tas med tanke på klämrisker mellan rörliga delar och omgivande fasta delar. 46 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

POCKET BALANCE 0 0 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 16 18 18 20 20 22 22 25 25 POCKET BALANCE 0 0 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 16 18 18 20 20 22 22 25 25 Driftsättning 10.1 Stängningsmoment 10.2 Öppningsmoment Stängningsmomentet kan justeras för att överensstämma med myndighetskrav eller för att åtgärda över-/undertryck. Stängningsmomentet (fjäderkraften) justeras på en insexskruv som sitter i fjäderhylsans ände. Ändgaveln måste demonteras. När skruven vrids medurs ökar kraften. Ett varv motsvarar en momentändring på ungefär 1 Nm (28 varv från min. till max.). Dörren måste stå i öppet läge om ett extremt lågt moment ställs in. Om stängningsmomentet (fjäderkraften) har ändrats, eller om dörren inte öppnas helt, måste öppningsmomentet (pumptrycket) ställas in enligt följande: 1. Det fabriksinställda momentet för Standardarm är 70 Nm och för Glidarm 40 Nm vid en dörröppningsvinkel på 0-2. 2. Mät öppningskraften med en fjädervåg och justera vid behov. Momentet ställs in med en insexskruv som sitter på pumpen. Om skruven vrids medurs ökar öppningsmomentet/pumptrycket. Ett varv motsvarar en momentändring på ungefär 30 Nm. PUSH = 70 N PULL = 40 N 3 mm 10 mm 5 3 mm F 701500 6 mm F 2 mm 5 PUSH = 35 N PULL = 20 N 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 47

GND 0 1 Driftsättning 10.3 Anslutning av impulsgivare och tillbehör DA8550 DA8558 DA7051 DA7052 1 2 3 4 6-24 V AC/DC (+) DA8555 DA8556 1003909 (se sidan 45) CSDB/TB2 7 8 12 11 8 7 Nyckelimpuls CSDB/TB2 CSDB/TB2 7 13 11 13 7 14 12 11 14 7 MVI-impuls Yttre impuls EXB/TB3 20 21 25 20 21 22 Inre impuls PS-3B PS -2 PS-4C Gul Svart Röd Auto/Öppen 2) 3) 1 2 3 Av/Auto 1 2 3 Från/Utgång/Auto/Öppet 2) 1 2 3 4 5 Kill 1) Tidkanal (tidur) 3),4) (andra tillverkare) CSDB/TB2 8 7 13 7 8 11 13 5 6 7 12 11 13 EXB/TB3 22 23 24 21 1) Sätt FS-1 på AV när "kill" ansluts 2) Sätt FS-2 på ON (PÅ) 3) Om PS-3B och tidkanal, anslut tidkanal i serie till TB2:13 4) Omkopplingen till låst dörr är beroende av "Öppethållandetid nyckelimpuls/mvi utgång" 48 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Kåpa 11 Kåpa Kåpan och fästplåten är tillverkade av natureloxerat aluminium. Ändgavlarna är tillverkade i silverlackerat stål. 11.0.1 Montering och demontering av kåpa Bryt av och snäpp på utfyllnadsbrickan på fästplåten för utgående axel. Snäpp på den andra utfyllnadsbrickan för det andra hålet. Kåpan skjuts över flänsarna i ändgavlarna och fixeras till fästplåtens undersida med en skruv för jordanslutning. 1003870 L S C HS C HS C TB2 TB2 L K L K L S C HS O L S O HS O 701500 L S O 1 2 3 4 jumper Open Lock power Locktime1.5s/until closing Slave delay Master Push & Go 0 Key Impulse 24 Lock 0 24 Impulse MVI Impulse Outer Kill MVI N.O. / N.C. MVI / Door Lock w. / w.o. off / on / Slave Kill ALL TB1 AND TB2, CLASS 2 SUPPLY MAX. 24 V Motor control 0 "Slave" 24 ON 1 2 3 4 5 6 7 8 H.O.T Delay Opening MVI H.O.T 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011121314 1 3 1 ILL-01726ASSA 1. Utfyllnadsbrickor (2 st) 2. Ändgavel 3. Jord-/fästskruv 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 49

ART. NO. PROJECT SERIAL NO. 1 2 3 4 5 6 7 8 CLASSIFICATION DIN 18650 1002 SITAC1422 SÜD TYPE VAC A YEAR+WEEK W Hz EN ISO 9001 Certificate No: 911828, 956538 Click! Skyltning 12 Skyltning Landskrona Sweden Factory No. 1 XXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXX XXX XXX XXX XX/XX A C B Click! D E 800 mm xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX 1004197 Åtgärd Kontrollera att samtliga erfordrade skyltar sitter och är intakta. A B C D E Produktetikett: Obligatoriskt. Nödutgång: Obligatoriskt, om tillämpligt. Uppsikt över barn: Obligatoriskt, om tillämpligt (applicerad på båda sidor av dörren). Att placeras vid entréer där riskanalysen visar huvudsaklig användning av barn, äldre och rörelsehindrade. Impulsgivare utformad för rörelsehindrade: Rekommenderas, om tillämpligt (applicerad på båda sidor av dörren). Aktivering av rörelsehindrade: Rekommenderas, om tillämpligt. 50 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Montering på branddörrar 13 Montering på branddörrar ASSA DA85 har godkänts i enlighet med EN1155 för användning tillsammans med branddörrar som öppningsenhet med manuaell och elektrisk frigöring i händelse av strömavbrott/ brandlarm. För falsade dubbeldörrar kan man använda koordineringsmodulen COOA, ett integrerat tillbehör i DA85. COOA har godkänts i enlighet med EN1158, vilket garanterar korrekt stängningssekvens både efter manuell och automatisk öppning. DA85 har också godkänts i enlighet med EN1154, storlek 3-6 för användning tillsammans med branddörrar med kontrollerad dörrstängning. Max dörrvikt 160 kg, max dörrbladbredd 1400 mm. DA85 kan anslutas till den övergripande brandcentralen och vid behov kan nödtryckknappar för dörrstängningen installeras lokalt. När signalen bryts stängs en öppnande eller öppen dörr omedelbart. Standardarm måste användas 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 51

Felsökning 14 Felsökning Fel Möjliga orsaker Åtgärder/förklaring Dörren öppnas inte - Motorn startar inte Programväljaren står på OFF (AV) Ingen spänning till motorn Ingen nätspänning Säkring har löst ut Impulsgivare fungerar inte Ändra inställningen Kontrollera motorkabeln. Kontrollera strömförsörjningen. Byt säkring. Spänn fast impulsingångarna. - Motorn startar Det elektriska låsblecket kärvar Justera låsblecket. Dörren öppnas inte till erforderlig vinkel Dörren stänger inte Dörren öppnas inte tillräckligt snabbt Dörren öppnas med för mycket fördröjning Ingen mjuk inbromsning sker Armsystemet har lossnat Gränslägesbrytaren för öppning sitter löst Konstant impuls För lågt pumptryck Låskick -ventilen har öppnats för mycket För högt pumptryck Sträckan för låghastighetsöppning är för kort Justera förspänningen och dra åt armsystemet. Kontrollera gränslägesbrytaren. Koppla loss impulsgivaren eller byt styrmodulen. Justera pumptrycket. Justera ventilskruven. Justera pumptrycket. Öka öppningsvinkeln, eller öka armsystemets förspänning. Hög ljudnivå Motorn vidrör fästplåten Montera två extra skruvar på motorsidan så att fästplåten tvingas mot väggen. Dörren förblir inte öppen eller kan inte öppnas Magnetventilen fungerar inte Kontrollera genom att trycka på stiftet uppe på magnetventilen. Om dörren stannar, kontrollera resistansen (ska vara 150 ohm) i ledningen mellan magnetventilen och styrmodulen. 52 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Installation och inställningar - lågenergiöppnare 15 Installation och inställningar - lågenergiöppnare För att begränsa inneslutningskraften samt trycköppningskraften kan man påverka parametrar som pumptryck, öppnings- och stängningstid, fjäderspänning samt monteringen av Standardarmen. Glidarmen har standardmontering. Samtliga kraftberäkningar görs vid dörrhandtaget, ca 25 mm från dörrens ytterkant. 1. Installera öppnaren enligt handboken, men Standardarmens adapter bör flyttas 50 mm ut från gångjärnen (bild 1). 2. Ställ in fjäderns stängningskraft på det önskade värdet, dock max 67 N. Dörren måste vara öppen när inställningen görs. Kraften behöver barar mätas med öppen dörr där den är som högst. 3. Ställ in stängningstiden från 90-0º (bild 2) enbart på ventilen (stäng -ventilen helt). Se diagram för öppiningsoch stängningstider. Obs! Lägg till 2 sekunder för kontroll av låset. 4. Kontrollera att den maximala öppningskraften inte överstiger 90 N. Man behöver inte mäta kraften med öppen dörr där den är som högst. 5. Justera pumpens öppningskraft till max 67 N i stängt läge. 6. Justera öppningsfunktionen (bild 3) på -ventilen till 2 sekunder. 7. Ställ in öppningstiden från 0-80º (ca 200 mm från fullt öppet läge, se bild 3) på -ventilen. Se diagram för öppinings- och stängningstider. 8. Justera öppethållandetiden på potentiometern till önskat värde, dock minst 5 sekunder. 1 300 mm 45 mm 200 mm 2 s 12 9 3 6 t+2 2 3 12 9 3 6 >3 s 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 53

Installation och inställningar - lågenergiöppnare 15.1 Öppnings- och stängningstider för slagdörrar Ställ in öppnarens öppnings- och stängningstider minst enligt nedanstående diagram. 15.1.1 Hur hittar jag korrekt öppnings- och stängningstid Mät dörrbredden. Om man inte känner till dörrvikten ska man följa anvisningarna i "diagram för dörrvikt". Gå in i nedanstående diagram för att hitta korrekt minimitid för öppning/stänging "t". Exempel: Om dörren är 1,1 m bred och väger 50 kg blir minsta öppnings- och stängningstid ~3,5 sekunder. Minsta öppnings-/stängningstider "t" för slagdörrar för överensstämmelse med LE 6 5 4 Dörrvikt 100 kg 90 kg 80 kg 70 kg 60 kg 50 kg 40 kg 30 kg 3 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 Dörrbredd i meter Exempel 54 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Installation och inställningar - lågenergiöppnare 15.2 Diagram för dörrvikt 1. Mät dörrens bredd (DB) samt höjd (DH) i meter för bara ett dörrblad. 2. Räkna ut ytan DB x DH 3. Välj diagram för din dörrtyp och glastjocklek. Ta reda på vikten. Exempel: En aluminiumdörr med måtten DB = 1,5 m, DH = 2 m och glastjocklek 12 mm - räkna ut 1,5x2 = 3 m2. Titta i det första diagrammet för "aluminiumram med glas". Börja med ytan och följ linjen upp till 12 mm glas, gå till vänster så hittar du dörrvikten på 95 kg. Obs! Vikterna kan variera beroende på dörrens konstruktion (tabellen visar bara exempelvärden). 15.2.1 Aluminiumram med glas Dörrbladsvikt [kg] 200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 1 2 3 4 5 Exempel Dörrbladsyta [m 2 ] 8/24/8 glas 12 mm glas 6/10/6 glas 10 mm glas 8 mm glas 6 mm glas 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 55

Installation och inställningar - lågenergiöppnare 15.2.2 Stålram med glas Dörrbladsvikt [kg] 200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 1 2 3 4 5 Dörrbladsyta [m 2 ] 10 mm glas 8 mm glas 6 mm glas 15.2.3 Solitt trä Dörrbladsvikt [kg] 200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 1 2 3 4 5 Dörrbladsyta [m 2 ] 60 mm trä 50 mm trä 40 mm trä 30 mm trä 20 mm trä 56 Utgiven 2008-08-27 1004291-ASSASE-2.0

Underhållsplan 16 Underhållsplan VARNING - RISK Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan leda till lättare person- eller utrustningsskada. Regelbundna inspektioner skall genomföras i enlighet med nationella bestämmelser och antalet servicetillfällen skall gälla i enlighet med nationella krav. Detta är särskilt viktigt när installationen handlar om brandklassad dörr eller dörr med nödutgångsfunktion. Liksom all annan teknisk utrustning behöver en automatisk dörr underhåll och service. Det är viktigt att man känner till underhållets betydelse för en pålitlig och säker produkt. Service och justering ser till att den automatiska dörren fungerar på ett säkert och korrekt sätt. 1004291-ASSASE-2.0 Utgiven 2008-08-27 57

ASSA AB P.O. Box 371 SE-631 05 Eskilstuna Sweden phone +46 (0)16 17 70 00 fax +46 (0)16 17 70 49 Customer support: phone intl. +46 (0)16 17 71 00 phone nat. 0771-640 640 fax +46 (0)16 17 73 72 e-mail: helpdesk@assa.se www.assa.se