Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för HTC HD MINI. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok Manual Bruksanvisning Användarguide Bruksanvisningar
Utdrag ur manual: Försök inte heller ta isär telefonen. @@@@Om du har ett standardabonnemang kan kostnaderna verkligen skjuta i höjden. Det kan vara mycket billigare att byta till ett dataabonnemang med fast avgift. Känn till sekretesslagstiftningen Vissa länder har en strikt lagstiftning som styr hur och när du får spela in telefonsamtal. Du kan till exempel behöva berätta om inspelningen för personen du talar med innan du börjar spela in. Det är en god idé att ta reda på hur lagstiftningen ser ut där du befinner dig innan du använder telefonens inspelningsfunktion. Slutligen några viktiga ord från vårt juridiska team (BEGRÄNSNING AV SKADESTÅND) I den utsträckning som medges i gällande lagstiftning ska HTC eller dess dotterbolag under inga omständigheter ansvara gentemot dig, någon användare eller tredje part för indirekta eller särskilda skador, följd-, sido- eller straffskador av något slag som uppstår till följd av kontrakt, kränkning eller på annat sätt inklusive, men inte begränsat till personskador, förlust av intäkter, förlust av goodwill, förlust av affärsmöjligheter, förlust av data och/eller förlust av vinst, oavsett om detta går att förutsäga och oavsett om HTC eller dess dotterbolag har meddelats om risken för sådana skador. HTC:s eller dess dotterbolags totala ansvarsskyldighet ska under inga omständigheter överstiga det belopp som mottagits från dig, oavsett vilken rättsteori som styr de rättsliga åtgärderna. Det ovannämna påverkar inte eventuella lagstadgade rättigheter där ingen friskrivning får förekomma. Användarhandbok Den här användarhandboken hjälper dig att komma igång med telefonen. I guiden används följande symboler för att utmärka viktig eller användbar information: Anteckningar Tips Viktig information Säkerhetsåtgärd En fullständig användarguide och andra användbara resurser finns på HTC:s supportwebbplats på www.htc.com/support. Innehåll 1. Förpackningens innehåll 2. Bekanta dig med telefonen 3. Innan du slår på telefonen 4. Komma igång 5. Startskärm 6. Låsskärm 7. Lägga till kontakter i telefonen 8. Upplev HTC Sense 9. Anslut till Internet 10. Nå ut med ditt budskap 11. Använd kameran 12. Dela med dig av foton och video 13. Hantera telefonens trådlösa kontroller 14. Synka med datorn 15. Fabriksåterställning 16. Felsökningstips 4 4 5 7 7 8 8 9 15 17 19 21 24 24 25 26 Användarhandbok 1. Förpackningens innehåll Det här ska finnas i förpackningen: Telefon Batteri USB-kabel,5 mm stereoheadset Nätadapter Den här användarhandboken 2. Bekanta dig med telefonen,5 mm headsetuttag Öronsnäcka AV-/PÅKNAPP LED-lampa Volymkontroll Touchskärm START STARTSIDA TALA/SKICKA BAKÅT AVSLUTA USB-anslutning Användarhandbok 5 3. Innan du slår på telefonen Ta av det bakre höljet 1. Håll telefonen stadigt.. Dra från öppningen på den övre panelen enligt bilden..ta försiktigt bort locket på baksidan. Sätt i SIM-kortet 1. Sätt i SIM-kortet med guldkontakterna nedåt och det sneda hörnet vänt utåt från kortplatsen.. Tryck in SIM-kortet helt i kortplatsen. Sätt i batteriet 1. Sätt i batteriet i telefonen med kopparkontakterna vända framåt. Kopparkontakterna ska vara till höger när du sätter i batteriet.. Skjut in batteriet hela vägen. Användarhandbok Sätt i ett microsd-kort 1. Sätt i ett microsd-kort (medföljer inte) i kortplatsen med guldkontakterna vända nedåt.. Tryck in det hela vägen tills du hör ett klick. Sätt tillbaka det bakre höljet 1. Sätt i det bakre höljets invändiga flikar i de invändiga hålen i telefonens nedre panel.. Tryck telefonen mot det bakre höljet tills det klickar på plats. Du måste sätta tillbaka det bakre höljet för att antennen ska fungera på rätt sätt. Ladda batteriet 1. Anslut nätadaptern till USB-anslutningen längst ned på telefonen.. Anslut nätadaptern till ett eluttag för att börja ladda batteriet. Det tar cirka tre timmar innan batteriet är fulladdat. Om nätadaptern som levereras med telefonen har utbytbara kontakter måste du först ansluta kontakten till nätadaptern innan batteriet laddas. Användarhandbok När du har satt i SIM-kort, batteri och microsd-kort och laddat batteriet är du klar att slå på telefonen för första gången. Tryck på av-/på-knappen för att slå på telefonen. Läs vidare och börja utforska vad du kan göra med telefonen. 4. Komma igång När du slår på telefonen för första gången visas handledningar och du får vägledning om hur du upprättar e-postkonton och sociala nätverksfavoriter. Du kan följa anvisningarna på skärmen för att slutföra inställningarna eller hoppa över dem och göra dem vid ett senare tillfälle genom att trycka på START och sedan på Inställningar. 5. Startskärm Tryck på knappen START ( på telefonen för att öppna startskärmen. ) Startskärmen ger dig tillgång till din telefons viktiga funktioner och program. Användarhandbok 6. Låsskärm Låsskärmen visas när telefonen är låst. Den förhindrar oavsiktliga tryckningar på knappar eller på skärmen. Telefonen låses automatiskt när skärmen stängs av (automatiskt eller genom att du trycker på av/på-knappen) och ställs i viloläge. När du ser låsskärmen skjuter du upplåsningsfältet nedåt för att låsa upp telefonen. Mer information om låsskärmen finns i kapitlet "Komma igång" i PDFfilen Utökad användarhandbok. 7. Lägga till kontakter i telefonen Det finns flera sätt att lägga till kontakter i telefonen. Skapa nya kontakter Du kan skapa nya kontakter och ange deras telefonnummer, e-postadresser och andra detaljer på din telefon. 1. På startsidan, gå till fliken Personer, tryck på Alla Personer och tryck sedan på Ny.. Om du vill lägga till en bild på kontakten trycker du på ikonen Kontaktfoto ( ) längst upp till vänster på skärmen Nytt kontaktkort.
Välj om du vill använda personens foto från Facebook eller Outlook, välja ett foto i Album eller ta en bild på personen med hjälp av kameran.. Ange kontaktdetaljerna i motsvarande fält. Du kan även tilldela en ringsignal till kontakten.. När du är klar trycker du på Klart. Användarhandbok På skärmen Nytt kontaktkort rullar du till längst ned på skärmen och trycker sedan på Mer för att ange mer kontaktinformation. Synkronisera Outlook-kontakter Du kan synka dina Outlook-kontakter eller Exchange Server (Outlook-konto för arbetet) med telefonen. Mer information om att synkronisera telefonen med datorn finns i "Synka med datorn" i den här handledningen. Se PDF-filen Utökad användarhandbok för att lära dig hur du synkar telefonen med Exchange-servern. Synkronisera med Microsoft My Phone Microsoft My Phone synkar information mellan telefonen och en lösenordsskyddad webbplats på Microsofts servrar. Du kan säkerhetskopiera och återställa dina kontakter, avtalade tider i kalendern, foton och annan information. Se PDF-filen Utökad användarhandbok för mer information. 8. Upplev HTC Sense Upptäck HTC SenseTM i telefonen, en intuitiv, friktionsfri upplevelse som bygger på tre fundamentala principer -- gör den till min, håll kontakten och upptäck det oväntade. Personanpassad Startsida Se tiden och vädret på den plats där du befinner dig på väderklockan på Startsidan. Startsidan visar även dina kommande avtalade tider. Tryck på respektive objekt när du vill ändra så att väderklockan visar en annan plats, uppdatera väderinformation eller komma åt kalendern. 10 Användarhandbok Viktiga funktioner som du ofta använder, såsom Personer, Meddelanden, E-post, Internet med mera är lättillgängligt placerade längst fram på startsidan. Flikarna längst ned på startsidan motsvarar de olika telefonfunktionerna. Tryck helt enkelt på och håll nere den aktiva fliken och för sedan ditt finger åt höger eller vänster till funktionen du vill använda. Du kan även trycka direkt på en flik. Du kan även anpassa startsidan med en animerad bakgrund eller bildbakgrund (genom att trycka på Meny > Bakgrund för startsida), ordna om flikarna och lägg till snabblänkar till dina favoritwebbplatser, program och de människor som betyder mest för dig. Det handlar om människor Hålla mer nära kontakt med de människor som betyder mest för dig--det är vad telefonen handlar om. Placera personer du ofta är i kontakt med längst fram på din startsidas Personer-flik. Tryck helt enkelt på kontaktens foto för att snabbt ringa eller för att skapa ett nytt meddelande att skícka till kontakten. Eftersom din telefon organiserar alla text- och multimediameddelanden, epostsamtal och telefonloggar från en kontakt på ett ställe kan du se all kommunikation med den personen med en snabb titt. Användarhandbok 11 Din telefon upprätthåller också ditt samspel i sociala cirklar genom att sömlöst integrera Facebook-information för dina lagrade kontakter i de personliga detaljerna. Du kan omedelbart se vad de gör och få veta om de har nya foton eller andra uppdateringar. Ännu viktigare är att du är välinformerad om deras födelsedag och andra viktiga händelser. Det är också lättare att skicka meddelanden till flera kontakter. Gå till Grupper-fliken och skapa en grupp av utvalda kontakter så att du lätt kan skicka ett SMS, multimedia- eller e- postmeddelande till gruppen utan att behöva lägga till de adresserade kontakterna en i taget. Socialt nätverk Ha glädje av att använda Twitter direkt från din telefon. Med telefonens högupplösningskamera kan du ta ett foto och omedelbart ladda upp det på ditt Facebookalbum. När du använder Twitter kan du även sända ett foto med ditt tweet-meddelande. Dessutom kan du spela in ett videoklipp och dela med dig av det på YouTube. Se "Dela foton och video på Facebook, Twitter och YouTube" i denna handledning för ytterligare detaljer. Smart Dial Nummersändarens funktion Smart Dial gör det snabbt och lätt att ringa ett samtal. Skriv bara in telefonnumret eller de första bokstäverna i namnet på personen du vill ringa. Smart Dial söker automatiskt igenom och filtrerar kontaktlistan (i telefonen och på SIM-kortet) och telefonnumren från Samtalshistorik. I den filtrerade listan markerar du det nummer eller den kontakt du vill ringa. 1 Användarhandbok Tangentbordet på skärmen När du ska skriva inng;r du till fliken Inställningar, trycker på Trådlösa kontroller, och trycker sedan på Dataanslutningens På/Av -skjutreglage. Använda Wi-Fi Om du hoppade över att konfigurera Wi-Fi (trådlöst nätverk) första gången du slog på telefonen följer du anvisningarna nedan för att ansluta telefonen till ett Wi-Fi-nätverk. 1. På Startsidan går du till fliken Inställningar och trycker sedan på Trådlösa kontroller.. Tryck på Wi-Fi. Identifierade nätverk visas på skärmen.. Tryck på önskat Wi-Fi-nätverk. Om du valde ett öppet (oskyddat) nätverk ansluts du automatiskt till nätverket. Om du valde ett skyddat nätverk anger du säkerhetsnyckeln och trycker sedan på Klart. Du är nu ansluten till nätverket. Surfa på nätet Telefonens webbläsare gör det enkelt och roligt att surfa. Njut av den mäktiga Internetupplevelsen med Opera MobileTM. På Startsidan går du till fliken Internet och trycker på Starta webbläsare för att öppna Opera Mobile. 1 Användarhandbok Opera Mobile visas i två lägen: helskärm och normalt visningsläge. I helskärmsläge göms adressfältet och webbläsarkontrollerna. För att byta från helskärmsläge till normalt visningsläge trycker du på ikonen Återställ ( ) längst ner till höger i webbläsarfönstret. När du tittar på en webbsida i helskärm, tryck med både tummen och pekfingret på pekskärmen och spreta ut med fingrarna för att zooma in. Kläm ihop fingrarna för att zooma ut. Användarhandbok 1 10. @@Skicka SMS Skicka SMS till andra mobiltelefoner.
@@1. @@. I fältet Till anger du mottagarens mobiltelefonnummer. @@@@. @@. @@@@1. @@. @@@@@@@@. När du har skrivit klart ditt MMS trycker du på Skicka. @@@@På Startsidan för du fingret till fliken E- post.. @@Annars trycker du på Meny > Lägg till konto.. Välj en e-postleverantör. @@. @@5. @@inställningar för inkommande/utgående server. @@@@. Tryck på Klart. Skicka e-post 1. @@. Tryck på Ny e-post-ikonen ( ) för att skapa ett nytt Användarhandbok 1 e-postmeddelande.. Tryck på Till och välj sedan en kontakt eller en e-postgrupp. I fältet Till kan du också ange de första bokstäverna i mottagarens namn för att visa en lista med namn från dina lagrade kontakter och sedan trycka på en mottagare för att automatiskt fylla i personens e-postadress.. Skriv in ämnet och meddelandet och tryck på Skicka. 11. Använd kameran Vare sig du reser i affärer eller för nöjes skull, gläds åt att ta foton och spela in videoklipp av din resa och dina möten med din 5 megapixel kamera. Ta ett foto 1. På Startsidan går du till fliken Foton och Video och trycker sedan på Kamera-ikonen ( ).. Låt kameran autofokusera på ditt motiv i mitten av sökarskärmen eller välj fritt vilket område du vill fokusera på genom att trycka på det område du önskar på sökarskärmen. Autofokus 0 Användarhandbok Pekfokus Om du trycker utanför det effektiva fokusområdet visas en vit ruta som utmärker den gräns inom vilken du kan använda pekfokus.. Tryck på Virtuell kamera-knappen ( ) ett kort ögonblick för att omedelbart ta fotot eller tryck på och håll ner Virtuell kamera-knappen för att omfokusera och sedan ta fotot. Spela in videoklipp 1. På Startsidan går du till fliken Foton och Video och trycker sedan på Videokamera-ikonen ( ).. Rikta kameran mot motivet.. Tryck på Virtuell kamera-knappen ( ) ett kort ögonblick för att omedelbart börja spela in ditt videoklipp eller tryck på och håll ner Virtuell kameraknappen för att omfokusera och sedan börja spela in.. För att sluta spela in trycker du på Virtuell kameraknappen igen. Om du vill veta mer om hur du använder kameran läser du kapitlet "Kamera och multimedia" i PDF-filen Utökad användarhandbok. Användarhandbok 1 12. Dela med dig av foton och video Det är lätt att dela med sig av foton på Facebook och Twitter eller överföra video till YouTube direkt från telefonen. Logga in på dina sociala nätverk Om du hoppade över att ställa in dina sociala nätverkskonton när du startade telefonen för första gången måste du först logga in på dina konton innan du kan ladda upp och dela med dig av dina foton och videoklipp. 1. På startsidan går du till fliken Inställningar och knackar sedan på Datatjänster.. Logga in på Facebook, YouTube ochtwitter var för sig. Tryck på var och en av dem, ange ditt användarnamn och lösenord på den efterföljande skärmen och tryck sedan på Inloggning. Ladda upp foton till Facebook När du har tagit ett foto med kameran på din telefon kan du ladda upp fotot till Facebook. Använd Album när du vill ladda upp flera foton på samma gång. 1. Öppna kameran och ta ett foto. För instruktioner se "Använd kameran" i denna handledning.. När du har tagit ett foto trycker du på ikonen Dela ( ), välj Överför till Facebook och sedan på Skicka.. För att dela med dig av flera foton går du till fliken Foton och video på Startsidan och trycker sedan på Album längst ner till vänster på skärmen. I Album trycker du på Meny > Dela > Facebook, trycker på vart och ett av de foton du vill dela med dig av och sedan trycker du på Ladda upp. Användarhandbok När uppladdningen är avslutad använder du webbläsaren för att logga in på ditt Facebook-konto om du vill kontrollera och bläddra igenom de uppladdade fotona på Facebook. Du ser dem på huvudstartsidan. Du hittar dem även grupperade under albumet "Mobiluppladdningar". Ladda upp ett foto till Twitter Du kan endast ladda upp ett foto i taget till Twitter. Skapa först en ny tweet och välj sedan ett foto eller använd kameran för att ta ett foto. Din telefon laddar upp fotot till en fotouppladdningstjänst och infogar sedan fotots URL-position i en tweet. 1. På Startsidan går du till Twitter-fliken.. Tryck på Meny > Ny tweet. Om du vill ange en tweet skriver du in din text i den avsedda rutan.. Tryck på Kamera-knappen ( ).. Om du inte ser fotot du vill ha på den följande skärmen trycker du först på Album och väljer det album som innehåller fotot du vill dela med dig av. 5. När du ser fotot du vill ha trycker du på fotot för att välja det. Du kan även trycka på Kamera-ikonen ( ) i skärmens övre vänstra hörn för att använda kameran och ta ett foto.. Din telefon börjar då uppladdningen av fotot till Twitter fotouppladdningstjänsten. När uppladdningen är avslutad anges fotots URL-position på ditt tweetmeddelande.. Tryck på Uppdatera för att skicka din tweet tillsammans med fotots URL så att andra kan se det på Twitter. Om du återgår till Startsidans Twitter-flik och trycker på Alla tweets ser du den skickade tweeten som innehåller det delade fotots URL. Användarhandbok Ladda upp videoklipp till YouTube Du kan använda Kamera för att spela in videoklipp och omedelbart dela med dig av det på YouTube. Använd Album när du vill ladda upp flera videoklipp så samma gång. 1. Öppna Kameran och spela in ett videoklipp. För instruktioner se "Använd kameran" i denna handledning.. När du har spelat in en video trycker du på ikonen Dela ( ), väljer Ladda upp till YouTube och trycker sedan på Skicka.. På skärmen videoklippuppladdning anger du en beskrivande titel och etiketter för videoklippet. Tryck också på skjutreglaget På/Av för att ställa in om detta videoklipp ska visas för alla.. Tryck på Ladda upp. För att dela med dig av flera videoklipp går du till fliken Foton och Video på Startsidan och trycker sedan på Album längst ner till vänster på skärmen.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) I Album trycker du på Meny > Dela > YouTube, trycker på vart och ett av videoklippen du vill dela med dig av, trycker på Nästa och sedan följer du steg och ovan för att ladda upp videoklippen till YouTube. När uppladdningen är avslutad använder du webbläsaren för att logga in på ditt You Tube-konto om du vill kontrollera och se de uppladdade videoklippen. Du hittar dem grupperade under "Uppladdade videoklipp" i ditt kontos historik. Användarhandbok 13. Hantera telefonens trådlösa kontroller Med Comm Manager kan du enkelt slå av och på de olika funktionerna för trådlös kommunikation i din telefon, t.ex. Wi-Fi, Bluetooth, dataanslutning med mera. På Startsidan går du till fliken Inställningar och trycker sedan på Trådlösa kontroller för att öppna Comm Manager. På skärmen Comm Manager trycker du på vänster sida för att konfigurera de listade inställningarna. Tryck på skjutreglaget På/Av till höger för att slå på eller av en funktion. För mer information om användning av Comm Manager se kapitlet "Hantera din telefon" i PDF-filen Utökad användarhandbok. Med Wi- Fi-router i Comm Manager kan du ställa in telefonen som en trådlös router så att datorn kan anslutas via Wi-Fi till telefonen och använda telefonens dataanslutning för att få tillgång till Internet. Mer information finns i kapitlet "Internet och sociala nätverk" i PDF-filen Utökad användarhandbok. 14.Synka med datorn Du kan ta med dig information från datorn vart du vill genom att synkronisera den med telefonen. Om du vill veta hur du hämtar och installerar Microsoft ActiveSync (för Windows XP) eller Center för Windows Mobile-enheter (för Windows Vista eller Windows ) på datorn besöker du följande webbplats: http://www.windowsmobile.com/getstarted Användarhandbok 5 Konfigurera ActiveSync 1. Anslut telefonen till datorn. Guiden Installera synkronisering startar automatiskt. Klicka på Nästa för att fortsätta.. Om du vill synkronisera telefonen med datorn avmarkerar du kryssrutan Synkronisera direkt med en server som kör Microsoft Exchange och klickar sedan på Nästa.. Välj de informationstyper som du vill synka och klicka därefter på Nästa.. Markera eller avmarkera kryssrutan Tillåt trådlösa dataanslutningar enligt önskemål. 5. Klicka på Slutför. Konfigurera Center för Windows Mobile-enheter 1. Anslut telefonen till datorn. Center för Windows Mobileenheter konfigurerar sig själv och öppnas sedan.. På skärmen med licensavtalet klickar du på Acceptera.. På startsidan i Center för Windows Mobile-enheter klickar du på Ställa in enheten.. Välj önskade objekt att synka och klicka därefter på Nästa. 5. Ange ett namn på din telefon och klicka sedan på Ställ in. 15. Fabriksåterställning Vill du börja om? @@Det är inget som man gör utan vidare. @@@@@@. Ange "1" och tryck sedan på Ja. Återställa telefonen med hjälp av dess knappar 1. När telefonen är avstängd håller du ned knapparna VOLYM UPP och VOLYM NED, trycker sedan på av-/ på-knappen under ett kort ögonblick och släpper den. Då ser du ett meddelande på skärmen som varnar för att åtgärden tar bort alla personliga data och återställer alla inställningar till tillverkarens standardinställningar.. Släpp upp knapparna VOLYM UPP och VOLYM NER.. Tryck på knappen VOLYM UPP för att utföra en hård återställning eller på av-/på-knappen för att avbryta återställningen. 16. Felsökningstips F. Vad gör jag om telefonen hänger sig eller reagerar långsamt? Du kan försöka att starta om telefonen eller frigöra minne på telefonen. Avinstallera extra tilläggsprogram från telefonen för att avlägna eventuella funktionsstörningar som de kan orsaka. När du har säkerhetskopierat dina data och filer återställer du telefonen till fabriksinställningarna. Från Startsidan går du till fliken Inställningar, trycker på Säkerhet > Fabriksåterställning och följer sedan instruktionerna på skärmen för att återställa din telefon till fabriksinställningarna. Om telefonskärmen slutar reagera och du inte kan gå till Windows Mobile genomför du en hård Användarhandbok återställning. Mer information om hård återställning finns i kapitlet "Hantera enheten" i PDF-filen Utökad användarhandbok. F. Standbytiden för telefonen verkar minska. Standbytidens längd kan variera beroende på hur du använder telefonen. När du aktiverar och använder trådlösa funktioner som Bluetooth och Wi-Fi laddas batteriet ur fortare. Långa samtal, kameraanvändning, Internetanslutning med mera laddar också ur batteriet fortare. Batterierna är förbrukningsvaror och bör bytas från var åttonde månad till varje år. För mer information, besök HTC:s supportwebbplats. På supportwebbplatsen väljer du din telefonmodell och läser "FAQ"-avsnitten (Vanliga frågor). F. Telefonen blir varm när jag laddar batteriet eller ringer långa samtal. Det är normalt att telefonen värms upp vid laddning. När du har laddat färdigt återfår den sin normala temperatur. Det är normalt att telefonen blir varm när du använder samma funktion under en längre tid, till exempel ringer långa samtal eller spelar in ett långt videoklipp. Var förvissad om att alla telefoner från HTC har testats och certifierats av lokala myndigheter före leverans. På vår webbplats: www.htc.com/support kan det finnas fler uppdateringar samt användbara tips. 1H0xxxx-xxM Rev.A htc.com.