Underhåll. framtiden inom underhåll. Alla utställare på Underhåll 2012. Personliga möten bygger förtroenden. Så arbetar SKF med hållbarhet

Branschnytt Personliga möten bygger förtroenden Konferens Mark Levengood till Nordic Maint- World Congress Hållbar tillverkning Så arbetar SKF med hållbarhet Öppettider Tisdag Torsdag 9.00 17.00 Fredag 8.00 14.00 Underhåll arrangeras AV Svenska Mässan 13 16 mars 2012 www.underhall.se Mässtips Anmäl dig till mässans heta utbildningar Mässtips Foto: AnnalisaFoto framtiden Möt inom underhåll Foto: NIKLAS MAUPOIX Alla utställare på Underhåll 2012 Möt ny generation underhållstekniker i Kexfabriken Mässtips Foto: CARL SANDIN Missa inte årets fartfyllda branschfest

Red. Underhåll är producerad av Rivista AB på uppdrag av: Underhåll 2012, Svenska Mässan, S-412 94 Göteborg, tel: 031-708 80 00, www.underhall.se. Produktion: Rivista AB, Mässans Gata 10, 412 51 Göteborg, tel: 031-708 66 80. www.rivista.se. Ansvarig utgivare: Ola Lundqvist. Redaktör: Petra Hansson. Redigering: Susanne Nilsson. Annonser: Lotta Carlsson. Tryck: MittMedia Print 2012. Tidningen publiceras även på www.rivista.se. Välkomna till Underhåll 2012 Sitter och läser på Facebook och ser att en av mina vänner har fikat, en annan har varit på resa i Thailand, en tredje gillar att den fjärde har lekt med sina barn, den femte förmedlar ett youtube klipp osv. Jag tycker att Facebook i grunden är väldigt spännande kopplat till att man kan hålla kontakten med vänner och familj. Här skapar man kontakter med människor via att man skickar en vänförfrågan och sedan är det upp till mottagaren att acceptera eller att neka. Men jag får samtidigt en känsla av att många lever sina liv via sociala medier. Det är här man träffas och pratar om vardagen och man förmedlar vad man gör, vissa visar mer än andra. Men frågan är om det är här det händer? Jag tror fortfarande extremt mycket på det personliga mötet, jag tror att det är först när man träffas i det verkliga livet som det verkligen händer något! Det är då känslor som glädje, nervositet, spänning, eufori med många fler framkallas. Det är då man har en möjlighet att bygga upp ett förtroende. Det är då som äkta kärlek uppstår. Det är då man får känna på en produkt man är intresserad av samtidigt som någon beskriver nyttan med den. Det är då nya idéer dyker upp. Det är då man skriver på ett samarbetsavtal. Det är då det skapas inspiration. Det är då som affärerna avslutas. Det är då det händer! Med dessa ord så önskar jag dig varmt välkommen till Underhåll 2012 som garanterat kommer att innehålla många spännande och intressanta personliga möten! Ola Lundqvist Mässansvarig Underhåll i korthet Nordic MaintWorld Congress För första gången arrangeras Nordic MaintWorld Congress i samband med Underhåll 2012 en konferens som vänder sig direkt till företagsledningen. Bland annat syftar konferensen till att visa nyckel personerna inom företagens led nings funktioner vilken viktig roll underhållsverksamheten spelar för långsiktig hållbarhet och ökad lönsamhet. Smartphones framtiden inom underhåll Vem hade kunnat ana att mobilen skulle bli den största innovationen inom underhåll och industriproduktion på årtionden? Läs om några av apparna som revolutionerar underhåll inom industrin. SKF Eva Karlsson, vd SKF Sverige, är en av de tyngsta makthavarna inom svensk industri. Här ger hon sin syn på hållbar utveckling, energieffektivisering och ekonomibesparingar inom underhåll. Framgångsrika företag arbetar med hållbarrhet därför att det lönar sig, säger hon. Heta utbildningar Passa på att certifiera dig inom Heta arbeten på underhållsmässan! Coor Service Management erbjuder kostnadsfritt kurser under två av mässans fyra dagar. Oss underhållare emellan Underhålls nya aktivitet Oss underhållare emellan är en blandning av vanliga seminarier, workshops och mingel. Bland andra kommer Anna Pernestål, årets teknikkvinna 2011, kommer tilför att berätta om Scanias nya underhållskoncept. Öppettider Tisdag 13 mars 09.00 17.00 Onsdag 14 mars 09.00 17.00 Torsdag 15 mars 09.00 17.00 Fredag 16 mars 08.00 14.00 Missa inte Branschfesten! God mat, fartfylld musikshow och fantastiska mingelmöjligheter. Du har väl inte missat att beställa biljetter till branschfesten? Besök oss i monter C04:32 på Underhåll 2012! Styr stegen mot monter C03:30 på Underhåll 2012! www.idhammar.se - 08-710 48 00 2 www.underhall.se Underhall_massa_2012.indd 1 1/30/2012 10:27:34 AM

Salttabletter för avhärdning Besök vår monter på Underhåll 2012 A00:05 DK EUROWATER salttabletter produceras under kontrollerade produktionsvillkor och testas i våra egna fabriker. Den är pressad från INT., BE, NL, SK, CZ rent vacuum-salt. Indunstningsrester bildar en enhet med hög kvalitet på saltet utan oönskade bindemedel. AT, CH, Ökar DE tillförlitligheten REINE WASSERAUFBEREITUNG i drift. Den höga graden av renhet minimerar rengöringsfrekvensen och ökar tillförlitligheten F i din avhärdningsanläggning. Hög kvalitet. Uppfyller de höga kvalitetskrav som EN973 typ A på natriumklorid BE, NL för UDGÅET!!! jonbytessystem. Vår produkt är livsmedelsgodkänd och innehåller minst 99,8% av natriumklorid. För frågor om vårt företag, produkter och priser kontakta oss! TRAITEMENT DES EAUX ZUIVER WATERBEHANDELING PL EUROWATER AB Huskvarna Tel. 036-387777 Osby Tel. 0479-42145 www.eurowater.se info@eurowater.se SE UZDATNIANIE WODY VATTENRENING SK, CZ UDGÅET!!! Service och Kvalitet hand i hand ÚPRAVA VODY För oss på Dematek är kvalitet av avgörande betydelse. Därför ser vi det som en självklarhet att service och kvalitet går hand i hand. Med rätt avtalsform hjälper vi dig att bibehålla en hög kvalite på dina lyftanordningar. Vår rikstäckande serviceorganisation servar och reparerar alla fabrikat av lyftanordningar runt om i Sverige. Det handlar om att erbjuda vår kunskap, där du finns. Ring 08-603 34 00 eller läs mer på www.dematek.se www.dematek.se. tel 08-603 34 00. Box 5560, 141 07 Huddinge www.underhall.se 3

Planera mässbesöket med nya appen Nu blir det lättare att få ut mer av sitt besök på Underhåll. En speciell applikation för smartphones lanseras till Underhåll 2012. I appen kommer besökaren att hitta alla utställare, hallplan, mässaktiviteter, information samt appunika erbjudanden från restauranger och mycket annat matnyttigt. Vi vet att besökarna börjar planera sitt mässbesök ett par veckor i förväg, så appen lanseras ungefär två veckor innan, säger Johan Lindström på Svenska Mässan. Nu blir det alltså mycket lättare att boka möten i förväg och lägga upp sitt mässdeltagande på bästa sätt. Med smartphoneappen kan besökarna på Underhåll 2012 lättare planera sitt mässbesök. Mot lönsamhet och Nordic MaintWorld Congress har företagsledningen i fokus Finns det en dold lönsamhet i ett bättre underhåll? Hur många vd:ar har koll på TAK, TPM och LCC? För första gången arrangerar underhållsmässan, i samarbete med tidningen MaintWorld, UTEK och Underhållsföretagen en nordisk konferens (på engelska), Nordic MaintWorld Congress som vänder sig direkt till företagsledningen. En av programpunkterna heter Maintenance in the Boardroom. Målet med den här delen av konferensen är att visa nyckel personerna inom företagens led nings funktioner vilken enormt viktig roll underhållsverksamheten spelar för långsiktig hållbarhet och ökad lönsamhet, säger en av arrangörerna från MaintWorld, Elisa Numminen. Fyra tungt meriterade företrädare för nordisk tillverkande industri medverkar och lyfter fram det dolda värdet av strategiska underhållsprocesser., vilket borgar för en högintressant konferens: Oskar Falk, (se separat artikel) fabrikschef för Volvo Cars motor i Skövde och komponenttillverkningen i Floby inleder. Hans föredrag beskriver resan som VCC har gjort från klassiskt avhjälpande underhåll via TPM (Total Productive Maintenance) till dagens VDM-kocept (Value Driven Maintenance) som ska gälla för samtliga Volvo Cars tillverkningsenheter. Därefter tar Michael Vaag scenen i besittning. Han är direktör för Pro Kvinnan bakom MaintWorld Congress Det finska underhållsmagasinet MaintWorld med spridning över hela Europa är samarbetspartner till Underhållsföretagen, UTEK och underhållsmässan när man nu för första gången i sverige (andra någonsin) arrangerar Nordic MaintWorld Congress. Matti Niemelä från Promaint, Elisa Numminen projektledare MaintWorld, Jenny Lundén, MaintWorld, Ola Lundqvist mässansvarig Underhåll 2012, laddar för Nordic MaintWorld Congress som arrangeras i samband med Underhåll 2012. Elisa Numminen är projektledare för kongressen på underhållsmässan. Till vardags arbetar hon just med konferenser för MaintWorld, men är också ansvarig för marknadsföring, planering och genomförande av utbildningar och seminarier för den finska underhållsföreningen Promaint. Tidningen MaintWorld startades på initiativ av den Europeiska underhållsföreningen EFNMS (European Federation of National Maintenance Societies) som stöds av majoriteten av de nationella underhållsföreningarna (UTEK i Sverige). Vi försöker hålla en hög standard på innehållet som består av artiklar skrivna av erkända experter, säger Elisa Numminen. Tidningen täcker den senaste forskningen från universitet och institut och praktiska tillämpningar inom industrin. Den första MaintWorld-kongressen arrangerades i mars 2011 i Helsingfors. Gensvaret blev så positivt att man på stående fot bestämde sig för att fortsätta anordna liknande events. Jag tror att Maintenance in the Boardroom (underhåll i styrelserummet) kommer att bli kongressens höjdpunkt, säger Elisa Numminen. Här får vi lyssna på och lära oss av framgångsrika företagsledare och 4 www.underhall.se

Yrkeslärarna bjuds in till Underhåll 2012 Det ställs större krav för att bli förskollärare än yrkeslärare i Sverige idag. Universitetens och högskolornas teknikutbildning, framför allt när det gäller underhåll, är bristfällig för att inte säga obefintlig på de allra flesta håll. Den brandfacklan kastar Ingemar Andréason, UTEK, in i debatten om underhållets framtid. Yrkeslärardagen på Underhåll 2012 är första steget att avhjälpa bristen. Under flera år har olika EU-projekt pågått för att hitta metoder och medel för att avhjälpa den kompetensbrist som kommer att uppstå inom en snar framtid när stora kullar underhållstekniker går i pension. Ett av projekten är Vocational training in maintenance. Kursplaner har tagits fram för mekaniker, elektriker, tekniker och yrkeslärare. Vi vill visa yrkeslärarna hur de ska kunna kompetensutveckla sig i teknik, bland annat genom den här metoden, säger han. En särskild inbjudan har gått ut till Sveriges yrkeslärare och nu hoppas Ingemar Andréason och hans kollegor på UTEK att så många som möjligt ska ta tillfället i akt att ta reda på vilka vägar och möjligheter det finns att stärka kompetensen på området genom att besöka underhållsmässan. hållbarhet cess Improvement & Certification på Vestas Technology R&D. Han kommer att förklara hur man sammanfogar TQM, TPM och Lean Production och påpeka hur viktigt det är att företagsledningen är involverad i hela processen. Lars I Telle, teknik- och underhållschef på norska Forestia följer upp diskussionen om Lean, TPM och KPI hur man organiserar sig och Nordic MainTworld Congress Nordic MaintWorld Congress pågår 14 15 mars 2012. Anordnas av MaintWorld Magazine, Underhållsföretagen och UTEK. Anmälan: www.maintworld. com/nordiccongress samlar data för att genomföra processen för största möjliga värde för företaget. Sist ut är CEO Tuomo Rökkö, Maintpartner Group Oy, som menar att industrin i de nordiska länderna blir allt mer serviceorienterad och att allt större delen av vinsten kommer från den delen av verksamheten. MATS AHLSTEDT Jan Frånlund, Utek, Marie-Louise Hansen, vd för Underhållsföretagen och Bo Hägg från SMGC Foto: Niklas Maupoix höra hur viktigt det är att man både på ledningsnivå och i styrelserummet förstår betydelsen av underhåll för att bli en konkurrenskraftig och lönsam organisation. Vi förväntar oss kongressdeltagare från hela Europa, men huvudsakligen från de nordiska länderna. Deltagarna är bland andra vd:ar, fabrikschefer, underhållschefer, produktionschefer, underhållsingenjörer och personer som arbetar med utvecklingsuppgifter. MATS AHLSTEDT Elisa Numminen, projektledare för Nordic MaintWorld Congress. Foto: Niklas Maupoix Oskar Falk, fabrikschef för Volvo Cars motorfabrik i Skövde och komponenttillverkningen i Floby pratar lönsamt underhåll på Nordic MaintWorld Congress. Foto: THOMAS HARRYSSON Underhåll i världsklass ett måste för Volvo Cars Oskar Falk är chef för Volvo Cars motortillverkning i Skövde och har underhåll på agendan varje dag. Ju större kraven blir på anläggningens förmåga och flexibilitet desto mer fokus på underhållet, säger han. Det handlar inte bara om att behålla anläggningens produktionsförmåga utan även att sträva mot högre tillgänglighet och produktivitet att få ut några procent mer. Det slår direkt på lönsamheten, säger Oskar Falk. Volvo Cars Skövde var tidigt ute med det klassiska TPM-konceptet som man hämtade från Toyota. Man gjorde studiebesök i Japan och japanska delegationer kom till Skövde. Resultatet blev inte bara en fabrik med exceptionellt hög tillgänglighet som första anläggning i Europa fick Volvo Skövde det prestigefyllda priset TPM Award (Total Productive Maintenance) av the Japan Institute of Plant Maintenance 1997. Tre år senare erhöll man the Special Award och 2003 World Class Award. Mark Levengood till Underhåll 2012 Programledaren, författaren och UNICEF-ambassadören Mark Levengood förgyller Underhåll 2012 med att hålla en föreläsning inom ramen för Nordic MaintWorld Congress. Under rubriken Visions on Maintenance and Asset Management håller Mark Levengood konferensens avslutande föredrag Maintenance in the Boardroom och laddar för modligen åhörarna Oskar Falk, som efter en Mastersexamen som mekanisk ingenjör, inledde sin karriär på Volvo 1988, har arbetat med teknik, underhåll och produktion i flera olika funktioner sedan dess och har nu, som fabrikschef, förståelse för hur lönsamhetsdrivande underhållet kan vara om det görs på rätt sätt. Mekanisk bearbetning av motorkomponenter är i underhållssammanhang i stort sett lika investeringstung som processindustrin. I takt med att kraven på anläggningens förmåga ökar så blir kravet på ett bra förebyggande underhåll också högre. Fabriken blir allt mer komplex, vi måste snabbt kunna bygga om och starta en ny line. Underhållet integreras i allt högre grad både i planeringen och projekteringen vid nyinvesteringar och i själva produktionen. Varje arbetsdag inleds med att jag träffar tre produktionschefer och en underhållschef och går igenom säkerhet, kvalitet och leverans. Där är underhållet en nyckelfaktor. Idag arbetar Volvo inte längre med TPM. Istället har man infört VDM (Value Driven Maintenance) som är på väg att införas i Volvos alla tillverkningsenheter och anpassas till Volvo Cars Manfacturing System. Nyligen beslutade Volvo Personvagnar att även nästa generation motorer ska byggas i Skövde. En motorfamilj för tre bränslen i åtta varianter som kommer att klara alla lagkrav 2013 2017 globalt. Ännu en utmaning på underhållssidan med andra ord. MATS AHLSTEDT med en mängd tankar de aldrig själva skulle ha kommit på. Jag har arbetat i hela mitt liv med kommunikation, jag sett nya stjärnor födas och slockna. En del har fortsatt att brinna och glänsa år efter år. Vad skiljer en fallen stjärna från en som fortsätter att lysa? Vad är sann kommunikation och vad är bara ett tomt, meningslöst trummande? Det spelar ingen roll om du har alla tänkbara verktyg för kommunikation om du inte har något att säga, säger Mark Levengood. Mark Levengood. Foto: Stellan Herner www.underhall.se 5

Ny högskoleutbildning sätter fokus på underhåll Högskolan Väst i Trollhättan startar en ny högskoleingenjörsutbildning med inriktning på underhåll. Utbildningen ger ingenjörsgrunder och fokuserar på teknik och samspelet med underhåll, kvalitet, ekonomi, hållbarhet samt förändringsarbete. Jag hoppas att med utbildade unga högskoleingenjörer, kunna påverka och förändra svensk industri så att den fulla potentialen i industriell produktion i Sverige kan tillvaratas, säger Ulf Sandberg, tf Universitetslektor på Högskolan Väst. Under studietiden på Högskolan Väst varvar studenterna arbete i industrin med sin teoretiska utbildning. Därför vill högskolan knyta kontakter med bra samarbetspartners inom industrin på Underhållsmässan. Utbildningen heter Produktion för hållbar utveckling och ger 180 högskolepoäng. Den har initierats av företagen inom SMGC. Högskolan Väst, Trollhättan. Foto:: Andreas Johansson Smartphone den nya industriella revolutionen Vem hade kunnat ana att mobilen skulle bli den största innovationen inom underhåll och industriproduktion på årtionden? En iphone 4 har mer data kraft än Apollokapslarna som USA skickade till månen, konstaterar professor Lars Pejryd vid Innovatum och Produktionstekniskt Centrum i Trollhättan. En smartphone är utvecklad för konsumentbruk vilket ger en prisbild som inga industridatorer kan matcha. Dessutom med ett gränssnitt och en minneskapacitet som överträffar de flesta av dagens handdatorer för mätning och övervakning. Utvecklingen är i sin linda, men allt fler företag och forskningsinstitutioner är på gång. Lars Pejryd och hans kollegor har utvecklat en app (icut) för vibrationsanalys vid skärande bearbetning. Vibrationer påverkar komponentens ytfinhet, skärverktygens livslängd och hastighet vid bearbetningen. Genom att spela in ljudet från vibrationerna och analysera resultaten direkt i mobilens mjukvara (appen) kan man optimera maskinen genom att eliminera de skadliga vibrationerna. Det ger ökade produktivitetsvinster, förklarar Lars Pejryd. Jämförbara PC-baserade system kräver ofta accelerometer och impulshammare för att fungera. Vi har testat tillsammans med ett antal företag och icut presterar lika bra eller bättre än befintliga system och är dessutom snabbare, smidigare och mer tillgänglig. Visionen är att alla maskinoperatörer ska ha den här teknologin tillgänglig i sin smartphone. Nils Andersson, mannen bakom världssuccéer som Vi skulle kunna sysselsätta flera hundra personer runt utvecklingen av industriell mätteknik för smartphones Nils Andersson, Gloi AB Fixturlaser och Damalini, startade för något år sedan sitt tredje företag, Gloi AB, för att utveckla nya mätprodukter baserade på smartphones. Resultatet hittills: En elektronikenhet (modul) tillsammans med en specifik app (exempelvis för temperaturmätning) som kan ta emot signaler, analoga och digitala, från alla typer av givare och utrustningar och trådlöst via bluetooth kommunicera mätvärden med hela ios serien som ipod/iphone/ipad. Enheten kan alltså både sända och ta emot information och på det sättet går det att styra maskiner och utrustningar från till exempel en iphone. I höstas vann Gloi AB också ett pris, Swedish Embedded Award, i klassen mikro/nanoteknik för produkten alisensor wheel som trådlöst mäter hjulinställningen på fordon (caster- och cambervinklarna) och kommunicerar resultaten till en ipad. Men detta är bara början. Vi skulle kunna bygga en fantastisk industri och sysselsätta flera hundra personer runt utvecklingen av industriell mätteknik för smartphones. Problemet är att de som sitter på pengarna inte förstår hur stort det är. Vi är först i världen med den här utvecklingen och potentialen är enorm, säger Nils Andersson. Professor Lars Pejryd vid Innovatum och Produktionstekniskt Centrum i Trollhättan. Foto: NIKLAS MAUPOIX ABB:s avdelning för automationsteknologi vid Corporate Research i Västerås utvecklar teknologier för bland annat industriella styrsystem, robotar och automationsprodukter samt lösningar för styrning och optimering inom process- och tillverkningsindustrin. Tomas Lagerberg, chef för automationsforskningen, bekräftar att projekt med smartphones pågår för fullt. Den begränsade skärmstorleken är den enda eventuella nackdelen jag kan se. Mobilens gränssnitt med inbyggda sensorer som GPS, kompass och accelerometrar, kamera som kan scanna av streckkoder, tillgång till all världens data genom Internet, möjligheten att samla in signaler för analys samt kraftfulla processorer för behandling och högupplöst grafik allt i en förpackning som är rolig och enkel att använda gör den i många sammanhang överlägsen vilken bärbar dator som helst. MATS AHLSTEDT Välkommen till monter B10:22 www.abus-kransystem.se Kompletta kunskapsföretag inom lyftteknik Ö Standardiserad lyftutrustning Specialkranar Montage, avtalsservice och underhåll Reparationer Moderniseringar och ombyggnationer Specialverktyg och komponenter Utbildning Våra återförsäljare finns på plats! 6 www.underhall.se

Rekryteringsdagen ett första steg mot yrkeslivet Underhållsbranschen kommer att behöva rekrytera 5 000 personer per år de närmaste åren för att täcka behovet när 40-talisterna går i pension. En stor del av rekryteringen sker internt, men det betyder risk för sjunkande kompetens, säger Ingemar Andréason, UTEK. Det innebär också att vi kommer att ta steg tillbaka från förebyggande till avhjälpande underhåll. Det minskar lönsamheten för svensk industri. Underhållsmässan fyller ett stort och viktigt behov genom att arrangera Rekryteringsdagen. Där får studenterna möjlighet att stifta bekantskap med en intressant arbetsmarknad med många skiftande, tekniska utmaningar. Mässans första dag ägnas åt rekrytering. Besökarna, som är elever från gymnasier, högskolor och yrkeshögskolor runt om i landet, kommer att få flera utmaningar. Varje klass delas in i fyra lag. Ett av lagen deltar i Maintenance Student League, de övriga tre går runt på mässan med uppgiften att lösa ett specifikt problem. Förhoppningen är att eleverna inte bara ska klara sina uppgifter väl utan även kan knyta kontakter för framtiden. Klassen tävlar om 10 000 kr i bidrag till en klassresa. Eva Karlsson, vd SKF Framgångsrika företag arbetar med hållbarhet Eva Karlsson tillträdde som vd för SKF Sverige i februari 2011 och är en av de tyngsta makthavarna i svensk industri. Vi frågade henne hur hon ser på hållbar utveckling och vilken roll underhållet har. Att reducera friktion och hjälpa kunder att minska energiåtgången har funnits på SKF:s agenda sedan starten 1907. På senare år har man profilerat sig ännu starkare inom begreppet hållbarhet genom det man kallar SKF Care. Det är ett tungt koncept inom SKF och jag tycker att vi lever som vi lär. Då pratar vi hållbarhet ur fyra perspektiv: Vår affär, miljön, våra medarbetare och det samhälle där vi verkar och lever. Vi brukar prata om make a decent profit in a decent way, säger Eva Karlsson. Våra produkter och tjänster har en hållbarhetsprofil som kan appliceras i flera industrier. Vi pratar exempelvis om energieffektivisering där vi har våra erbjudanden på servicesidan, tittar på nya typer av material och så är vi inne på de förnyelsebara energislagen: vind-, sol- och vågkraft Hållbar tillverkning sparar ofta energi och sänker kostnaderna där vi har både produkter och lösningar till en industri som i sig själv är hållbar. 2005 lanserade SKF det så kallade BeyondZero-konceptet Det innebär att vi vill nollställa den energi vi själva förbrukar i förhållande till de erbjudanden vi går ut med på marknaden, kommenterar SKF Sveriges vd. Hållbarhets kraven blir allt tydligare exempelvis inom fordons industrin där lagkraven kring CO2-utsläpp skapar en väldigt tydlig målbild. Livsmedelsindustrin använder mycket vatten och fetter för att driva sina processer. Där kan exempelvis smörjningsfria lager reducera förbrukningen väsentligt. Vi samarbetar aktivt med industrin, tar reda på deras behov och arbetar tillsammans fram lösningar. Eva Karlsson är vd för SKF Sverige sedan i februari 2011 och ansvarar för 2 300 anställda. Foto: ANDERS ÖSTLUND Hållbarhetsfrågan drivs av lagar och myndighetsföreskrifter, men också av viljan att skapa ett hållbart samhälle även ur ett lönsamhetsperspektiv. Hållbar tillverkning sparar ofta energi och sänker kostnaderna. Framgångsrika företag arbetar med hållbarhet därför att det lönar sig, slår Eva Karlsson fast. MATS AHLSTEDT Check out our pulse tools! Monter B07:39 EnErgiEffEktivisEring av kyl- & värmesystem Spara 15% i energikostnad & sänk CO 2 -utsläppen. More than just a new fastening experience. För mer information, kontakta Nils-Erik Jonasson +46 70 647 19 87. www.recondconcept.se 8 www.underhall.se

Svindlande höjder inga problem Det kan vara problematiskt att jobba på riktigt hög höjd, till exempel med att installation, svetsarbeten, service, inspektion eller elarbeten. Vertical Pro använder en metod som heter Industrial Rope Access för att ta sig till svårtillgängliga platser som master, skorstenar, vindkraftverk, broar och andra höga byggnationer. Tekniken kommer från bergs- och grottklättringen. Man klättrar eller firar sig längs rep som sitter fast i flera oberoende punkter. Arbetet utförs ofta hängandes i säkerhetssele. Säkerhetsutrustningen är godkänd enligt Europanormerna för fallskydd. Stränga säkerhetsrutiner och backup-system gör denna arbetsmetod mycket säker. Stränga säkerhetsrutiner krävs vid arbete på hög höjd. Foto: VERTICAL PRo Heta utbildningar Chans att delta i kostnadsfria kurser på Underhåll 2012 Passa på att certifiera dig inom Heta arbeten på underhållsmässan! Coor Service Management erbjuder kostnadsfritt kurser i heta arbeten, grundläggande brandskydd samt hjärt- och lungräddning under två av mässans fyra dagar. En fantastisk möjlighet att utnyttja tiden maximalt och få ut ännu mer nytta av mässbesöket, kommenterar Ola Lundqvist, projektledare. Samtidigt som man tar del av nyheter inom underhåll kan man kompetensutveckla sig på flera olika områden och dessutom åka hem med ett certifikat som kvalitetsbevis. Antalet bränder orsakade av heta arbeten har sjunkit från 400 per år i början av åttiotalet till cirka 50 idag. Detta till följd av att försäkringsbranschen har skärpt kraven på certifierade utförare av heta arbeten. De bränder som fortfarande uppkommer medför skador för miljontals kronor och det blir kostsamt för företagen om de inte har haft certifierade utförare, säger Martin Berntsson chef för kontraktsutveckling på Coor Service Management. Därför tar vi tillfället i akt, tillsammans med mässan, att erbjuda en kurs i heta arbeten fördelat på två halvdagar så att man kan kombinera mässdeltagande och kurs på ett praktiskt sätt. Dessutom kommer vi att tillhandahålla två kurstillfällen i grundläggande brandskydd under en halvdag samt två kurstillfällen i hjärt- och lungräddning (HLR) under ytterligare en halvdag, totalt två dagar fyllda med kurser av relevans för industrin. Vid kursen i heta arbeten ingår att förevisa brandsläckning med pulversläckare (på film) och på plats demonstrera hur en kolsyresläckare fungerar. Martin Berntsson passar på att dela ut ett råd till dem som har en vanlig pulversläckare hemma i bostaden: Kontrollera manometern på släckaren så att trycket är kvar i behållaren samt vänd upp och ner på släckaren en gång om året. Risken finns annars att pulvret samlas i botten och att den inte fungerar den dagen den behövs. För dig som är intresserad av att delta i de aktuella kurserna på underhållsmässan gäller det att anmäla sig snabbt. Det finns 20 platser på kursen för heta arbeten och 40 platser i grundläggande brandskydd (2x20). 40 personer (2x20) kan lära sig HLR. Kursutbudet som Coor Service Management erbjuder på mässan Kurstider och platser Heta arbeten: 20 platser Block 1: Onsdag 14 mars kl 9 12 och Block 2 Torsdag 15 mars 13 16 Grundläggande brandskydd: 20 platser Onsdag 14 mars kl 13 14.30 Torsdag 15 mars kl 9 10.30 Hjärt- och lungräddning: 20 platser Onsdag 14 mars kl 15 16.30 Torsdag 15 mars kl 11 12.30 Anmälan: Kurserna är kostnadsfria och principen först till kvarn gäller. Om anmäld uteblir från kurstillfälle utan att ha avbokat senast 1 vecka i förväg kommer en administrativ avgift på 500 SEK debiteras. Anmälan sker via mail till: utbildning@coor.com I anmälan ange företag, namn, telefonnummer, mail samt vilken av kurserna du vill delta på. Lärare: Joakim Franzen och Tommi Ahtela, brandskyddssamordnare Coor i Skövde. Företag som bedriver verksamhet som klassas som farlig måste själva ansvara för räddnings- och släckinsatser enligt ny lagstiftning. Lars Karsson är brandman på Industribrandkåren. Foto: AnnalisaFoto ingår i företagets ordinarie kursverksamhet som även omfattar truckförarutbildning, ansvarsutbildning, hantering av mobila plattformar, kranar och lyftredskap samt första hjälpen. Coor Service Management är inte minst sedan förvärvet av Euromaint Industry en av de största spelarna på marknaden för underhåll och industriservice vilket nog ingen som besöker Underhåll 2012 kommer att missa. MATS AHLSTEDT Säkert och enkelt med radiostyrning TIGER är ett mycket säkert radiostyrningssystem för industriellt bruk. Det är godkänt enligt SIL3 samt PLe vilket möter marknadens ökande krav på säkra system. CANopen Profibus eller Modbus/TCP 69 kanaler 433-34 Mhz Display med feedback 12-knappar www.tele-radio.com sverige@tele-radio.com Tel. 031-724 98 00 Fax. 031-724 98 28 Joystick underhåll_teleradio.indd 1 2012-01-23 10:06:28 www.underhall.se 9

Fartfylld underhållning på branschfesten Folkligt, festligt och fartfyllt. Så beskrivs underhållningen som serveras på Underhållsmässans branschfest. Festen är alltid en av Underhålls höjdpunkter och det perfekta tillfället att umgås med kunder, leverantörer och kollegor på ett festligt och informellt vis. Showgruppen Riggos Rullande kommer att uppträda. De beskriver sin show som en musikalisk resa mellan Elvis, Svensktopp, rock n roll och Motown. Många kostymbyten och hög musikalisk kvalitet utlovas. Festen äger rum onsdagen den 14 mars kl 19.00 på Estrad, Svenska Mässan. I priset 695:- exkl. moms ingår välkomstdrink, förrätt, varmrätt, 2 glas vin eller 2 flaskor starköl, kaffe och konfekt. Utställare anmäler sig via Utställarservice Online, besökare till underhall@svenskamassan.se. Anmäl dig senast 27 februari! Antalet platser är begränsat. Riggos Rullande. Foto: CARL SANDIN Mingel och workshops underhållare emellan Missa inte den nya aktiviteten på underhållsmässan! Här kan du vara med och diskutera och utbyta erfarenheter från underhållets vardag och åka hem med nya lärdomar. Anna Pernestål, årets teknikkvinna 2011, leder Scanias nya underhållsprojekt. Foto: Christian Gustavsson Program oss underhållare emellan Oss underhållare emellan är en blandning av vanligt seminarium, workshop och underhållande mingel. Tre företag har var sitt tvåtimmarspass tisdag, onsdag och torsdag. De står för värdskapet, för regin ansvarar UHFC, (UnderHålls ChefsForum). Föranmälan krävs om man vill delta i något av tvåtimmarspassen, men ingenting hindrar andra besökare från att stanna till och lyssna. Aktiviteten liknar till stora delar de seminarier UnderHållsChefs Forum arrangerar. UHFC kommer också att presentera värd företagen och se till att ramarna för programmet hålls. Det blir ett utmärkt tillfälle för oss att berätta om den resa vi gjort på FU-området i samband med att vi byggde ett av världens största bioeldade kraftvärmeverk, Igelstaverket, säger Klas Jonsson, Söderenegi. Det är bra med ett forum där besökare kan träffa varandra och diskutera. Vi vill gärna nätverka med våra kollegor. Vi träffas inte så ofta och Underhåll 2012 är ett utmärkt tillfälle till det. Att utveckla en verksamhet är inte svårt, och implementera klarar även de flesta företag och organisationen utan större problem. Den värdiga utmaningen infinner sig då man Vi flyttar helt enkelt fokus från fordonets underhållskostnad till dess intjäningsförmåga skall få till en uthållig och ständigt förbättrande förvaltning. Det är just i den uthålliga förvaltningen värden realiseras, säger Erik Dahlén, verksamhetsutvecklingschef på Fortum Heat. Fortum har sedan 2007 arbetat fokuserat med utveckling och implementering av ett TPM-program som har gett synbara och stabila resultat. Det är positivt. Framförallt är vi inne i en kulturell resa. Våra landvinningar utgör ändå inget annat än början på resan mot att bli Europas ledande energiföretag på områden som effektivitet, kvalitet och harmoni, säger Erik Dahlén. Dynamate har bjudit in Anna Pernestål, Scania utsedd till årets teknikkvinna 2011. Hon kommer att berätta om det nya underhållskoncept som Scania håller på att arbeta fram och som hon är ansvarig för. Vi har förändrat vårt sätt att tänka från life cycle cost till life cycle profit. Vi flyttar helt enkelt fokus från fordonets underhållskostnad till dess intjänings förmåga. Målet är att individanpassa underhållet för varje enskilt fordon. Vi bryr oss om kundens verksamhet, inte bara vår egen, något som vi har lärt oss av processindustrin, kommenterar Anna Pernestål som har mycket mer att berätta på mässan. MATS AHLSTEDT Tisdag 13 mars kl 14.00 16.00 Värd: Söderenergi Diskussion kring FU och dess utmaningar Presentation av Söderenergi. (10 min) Vilka utmaningar har Söderenergi haft? (20 min) Grupparbete kring FU. (30 min) Genomgång av grupparbetet. (10 min) Vilka utmaningar har man fortfarande kvar? (20 min) Avslutande paneldiskussion med frågor. (20 min) Kontaktperson: Klas Jonsson, Söderenergi Onsdag 14 mars kl 14.00 16.00 Värd: Fortum Presentation av Fortums resa (Main-X) och hur man nu fokuserar på att långsiktigt säkra de uppnådda landvinningarna (30 min) Frågestund (10 min) Grupparbete, Hur säkrar man uthållighet i TPM/Lean (40 min) Paneldiskussion om långsiktig, uthållig förvaltning av TPM/Lean-arbete. (40 min) Kontaktperson: Erik Dahlén, Fortum Torsdag 15 mars kl 14.00 16.00 Värd: DynaMate/Scania Livstidsvinst (LCP) och underhållets betydelse för konkurrenskraften Inledning (10 min) Presentation om livstidsvinsten (LCP) och dess betydelse för konkurrenskraften. (25 min) Grupparbete kring LCP. (25 min) Återkoppling av grupparbetet. (10 min) Hur Scania arbetar med LCP frågor. (25 min) Avslutande paneldiskussion kring LCP. (15 min) Kontaktperson: Per Erik Johansson 10 www.underhall.se

Underhållets eldsjäl hedras Underhållets Eldsjäl delas ut till minne av Anders Åström, chefredaktör för Underhåll & Driftsäkerhet (U&D) från 1992 till 2002. Priset är ett samarbete mellan Goa Gubbars Klubb, UTEK, Underhållsföretagen, U&D och Underhållsmässan. Om du känner till någon som är värd att belönas för sina insatser inom underhåll så ta chansen att nominera denna eller dessa personer till Underhållets Eldsjäl. Prisutdelning sker torsdagen den 15 mars klockan 17.00 Problemlösarscenen i B-hallen. Nytt för i år är att du kan nominera din kandidat från hemsidan: www.underhall.se Tommy Thörn, SKIU löser problem med ytskydd på Underhåll 2012. Foto: Mats Ahlstedt Bli certifierad underhållsexpert. Problemlösaren blir temadagar Problemlösaren hette en aktivitet på Underhållsmässan 2010 och den återkommer i år i delvis ny tappning. Den här gången har man delat in aktiviteten i fyra halvdagar med nytt tema varje dag. Tisdagen ägnas åt underhåll inom kraftindustrin, på onsdagen blir det tillståndskontroll, torsdagens program handlar om hur underhållet möjliggör ökad produktivitet och på fredagen, avslutningsdagen, står förebyggande rostskydd på programmet. Varje företag/talare får en halvtimme till förfogande och det innebär att det blir fyra fem talare per dag. Ni som är intresserade av möjligheten att sprida ert budskap hör av er till ola.lundqvist@svenskamassan.se. Scen med tänkbar teknik finns tillgänglig och detta är kostnadsfritt! Grundtanken är att kunna få en leverantör tillsammans med en kund att prata om problem de har i sin produktion och hur de tillsammans har löst dessa. Det är helt okej om man inte får med sig en kund, men för dem som lyckas med det är det desto roligare, kommenterar Ola Lundqvist. Ett företag som tänker utnyttja möjligheten är SKIU, Skandinavisk Industri utveckling som samlat en grupp företag med specialistkompetens när det gäller ytbehandling i ett speciellt nätverk. Metaller används både i industrin och i infrastruktur som exempelvis broar och andra konstruktioner. Metallernas svaghet är att ytorna korroderar, oxiderar och slits på grund av kontakt med fukt, partiklar, syre och/ eller kemikalier. Skadade metallytor kostar miljardbelopp varje år. Med bättre förebyggande underhåll samt ytskydd skulle utrustningen kunna användas längre, driftsäkerheten förbättras och väldigt mycket pengar kunna sparas, slår Tommy Thörn, SKIU fast i en programförklaring. De medverkande företagen i ytskyddsgruppen är förutom SKIU (Sponge Jet): Tello Maskin, Garnet Greenline samt Mimab Skepps- och Industriservice A B. MATS AHLSTEDT Marknadsplats för begagnat industriöverskott Industriöverskott är normalt svårsålt och går ofta till skrot, trots att utrustningen många gånger är i bra skick eller nyrenoverad och i vissa fall även helt oanvänd. Att hitta nya användare av utrustningen är både ekonomiskt och gynnsamt för miljön. Bidpart är en webbaserad marknadsplats för begagnad och ny industriöverskottsutrustning. Det är kostnadsfritt att annonsera och verksamheten finansieras av en provision vid ett lyckat avslut. Bidpart fungerar som en mäklare som låter kund och ägare själva göra upp affären och hjälper ägarna att prissätta sin utrustning så optimalt som möjligt. På marknadsplatsen finner man allt från Bidpart sålde denna tankfarm från Vin&Sprit. reservdelar och maskiner till kompletta anläggningar för alla typer av industri: papper och massa, kemi, livsmedel, verkstad, sågverk, gruva, bygg och energi. I monter C01:42 visar vi upp våra utbildningar och workshops inom underhåll. Till exempel vår certifierande utbildning Modernt Underhåll och kurser i rotorsaksanalys eller total productive maintenance. Läs mer på teknikutbildarna.se Mäklare av begagnad industriutrustning Papper & Massa Energi Livsmedel Sågverk Gruva Verkstad Process etc. Referenskunder: Industriöverskott: www.bidpart.se VI......annonserar ut er utrustning kostnadsfritt....marknadsför och ni säljer själv er utrustning direkt till slutkunden....hjälper er med registrering och prissättning som är obligatorisk....visar er utrustning samlade på listor med era kontaktuppgifter....kategoriserar all utrustning i olika verksamheter....har en unik reservdelsdatabas för industrimaskiner koppad till SKC.nr....kopplar era efterlysningar automatiskt till nyregistreringar....har ett provisionsbaserat system som gör oss effektiva....har en unik lösning vid totala nerläggningar....söker agenter som återförsäljare. Gör som våra Guldkunder Akzo Nobel, Domsjö Fabriker etc. och välj Bidpart för att sälja ert industriöverskott. Bidpart AB Nytorgsgatan 17b 891 34 Örnsköldsvik Tel: 0660-511 77 Fax: 0660-511 20 E-post: info@bidpart.se Energi: www.bidpart.com Vi syns på Svenska Mässan, Göteborg Underhållsmässan 2012, 13-16 mars Monter.nr: C01:32 Bidpart AB grundades 2010 www.underhall.se 11

Maintenance Champions League i UTEK:s valideringsmonter UTEK arrangerar återigen den populära tävlingen Maintenance Champions League på Underhåll 2012. På fredagen ställs 16 tvåmannalag mot varandra i en utslagningstävling, på var sin sida av en vägg i UTEK:s valideringsmonter. På en bildskärm får de 15 slumpvis utvalda frågor ur ett batteri som totalt omfattar 1 400 stycken. Lagen har 15 minuter på sig att välja rätt svarsalternativ av fyra möjliga. Vinnande lag i varje duell går vidare tills man korat en segrare. Publiken kan följa tävlingsdeltagarnas vedermödor på en annan bildskärm, men också utmana sig själva eller kompisarna genom att svara på andra slumpmässigt utvalda frågor ur samma frågebatteri (tisdag till torsdag). Publiken deltar utom tävlan. Ett spännande och enkelt sätt att validera sin egen underhållskunskap, säger Jan Frånlund, UTEK:s ordförande. Det lag som vinner Maintenance Champions League benämns årets bästa underhållstekniker, får ett imponerande vandringspris med sig hem och får utan avgift deltaga i en valfri kurs/konferens under 2012 anordnad av UTEK:s brödraorganisation NFV i Norge. Kexfabriken är tillbaka Kexfabriken, som gjorde succé på underhållsmässan 2010, kommer tillbaka i en uppdaterad version. Ni som missade den på förra Underhåll gör inte det misstaget en gång till! Här har ni också möjlighet att träffa den nya generationen underhållstekniker: eleverna vid Göteborgs Tekniska College. Kexfabriken är ett samarbetsprojekt mellan GTC, Underhållsföretagen och Svenska Mässan och byggdes av de dåvarande eleverna vid GTC som läste automatiserad produktion och underhållsteknik. Det stora intresset vid Underhåll 2010 ledde till att fabriken även demonstrerades vid mässan Scanautomic/ProcessTeknik samma år. Och nu är det dags igen med nya intressanta grepp. Flera av våra samarbetspartners kommer att medverka där besökarna får en möjlighet att delta aktivt och testa anläggningen i olika sammanhang, säger projektledaren Johan Bengtsson. Han kommer även att informera om projektet från scenen i utställningshallen. Då kommer följande att inträffa: En av GTC:s samarbetspartners, Beijer Electronics, får Att använda händerna är det överlägset bästa sättet att visa instruktioner ett larm från Kexfabriken i mobiltelefonen en störning har inträffat. En expert från SKF sitter i publiken och kallas upp på scenen. Där kan han, med hjälp av utrustning från XMReality, fjärrguida hur operatören ska gå till väga för att lösa det aktuella problemet. Operatören, som befinner sig i en helt annan del av utställningshallen, bär ett par 3D-glasögon kopplade till en kamera med inbyggda displayer, ett headset med hörlurar samt en mikrofon. Experten på scenen ser samma bild som operatören och kan höra honom prata. Åskådarna kan på en separat bildskärm nu följa hur experten på scenen guidar operatören vid Kexfabriken genom att han med sina egna händer och sin röst visar hur operatören ska avhjälpa störningen. Att använda händerna är det överlägset bästa sättet att visa instruktioner, hävdar mannen bakom XMReality, Torbjörn Gustafsson. Experten och Kexfabriken Kexfabriken är en automatiserad transporteringsprocess som byggs i tre moduler vardera motsvarande storlek av en europapall. Processen börjar med att kexpaketen matas fram ur en vibrationsmatare till en transportör och vidare ner på ett rundmatningsbord. Kexpaketen ligger slumpvis och ett visionsystem läser av hur kexen ligger innan roboten plockar ett kexpaket. Kexpaketet placeras på en släde som transporterar kexet till en pick and place som lyfter över kexpaketet till nästa modul som börjar med en transportör. Kexpaketet transporteras ett varv på den tredje modulen innan det hissas upp med hjälp av en hydraulisk hiss för att åka rutschbana sista biten. operatören för samtidigt en dialog med varandra. Röst och fingrar bildar tillsammans en oslagbar vägledning. MATS AHLSTEDT För Mye är underhåll framtiden Passa på att träffa Mye Andersson i Kexfabriken på Underhåll 2012. Hon är en av eleverna som läser kursen Automatiserad produktion och underhållsteknik på GTC (Göteborgs Tekniska College) och som brinner för underhåll. Jag växte upp i Ludvika, flyttade till Kiruna och jobbade inom hotell och restaurang. Jag trivdes inte alls och letade efter en utbildning, något helt nytt. Så såg jag den här, sökte och kom in, säger hon. Mye flyttade utan betänkligheter från Kiruna till Göteborg. Den kontakt hon haft med industrin tidigare var att hon sett en eller annan ABB-robot hemma i Ludvika. När hon kom till Göteborg och GTC och blev det kärlek vid första ögonkastet. Jag är helt sålt på industri och underhåll. Det är verkligen jättespännande. Jag tycker till och med om lukten. Underhåll är framtiden för Mye Andersson och hennes enda tjejkompis på utbildningen Jenny Hjort, som kommer från äldrevården. Som en del av utbildningen arbetar de intensivt med Kexfabriken under tre månader, uppdaterar processen och tillämpar olika moment från kurser de läst i Underhållsteknik (förebyggande och avhjälpande underhåll, underhållsekonomi, planering och styrning av underhåll, driftsäkerhet, TPM), Automation (pneumatik, PLC, industriell datakommunikation, industrirobotteknik) samt Elteknik (ellära, DC AC, trefas AC, industriell elteknik och författningskunskap). Mye Andersson kommer att medverka vid Underhåll 2012. Foto: MATS AHLSTEDT Ta gärna kontakt med Mye, Jenny och de andra GTC-eleverna som demonstrerar Kexfabriken på mässan. De är framtidens underhållare. MATS AHLSTEDT 12 www.underhall.se

Fortum Akalla värmeverk tar kontroll över legionella via foggning av riskytor. Bakteriernas fiende nr 1 RecondConcept har, i samarbete med Fortum, tagit fram en ny teknik för behandling av bakterier och virus. Det är en avancerad polymerteknik med hållbart aktivt försvar mot bakterier. RecondConcept hjälper Fortum att ta kontrollen över legionella genom att använda ett helhetskoncept som inkluderar riskbedömning, förslag, kontroll, analyser och åtgärder. Vem vinner Stora Produktivitetspriset? Branschorganisationen Underhållsföretagen har delat ut Stora Produktivitetspriset i samarbete med Svenska Mässan på Underhållsmässan sedan 1988. På Underhåll 2010 kammade Chalmers Matematik hem priset i hård kamp med ett stort antal företag. och försäljning av teknik för hälsoundersökning av maskiner. Och 2006 inträffade det ingen trodde var möjligt: den namnkunniga juryn kunde inte komma överens så man valde att låta fyra företag dela utmärkelsen! Det var Artekus, Fortum, MCC och SKIU (Skandinavisk Industriutveckling) som fick turas om att ha vandringspriset fram till nästa mässa. Ultraljudstvättar För en effektiv och miljövänlig rengöring Chalmers Matematik har utvecklat en matematisk modell som ser till ekonomiska och funktionella samband mellan komponenter i det system som skall underhållas, samt kostnader för underhållsaktiviteter och reservdelar. En studie utförd i en verkstad för underhåll av flygmotorer vid Volvo Aero visade en betydande potential för kostnadsbesparingar med hjälp av modellen och det var ett case som föll juryn i smaken. 2008 vann DynaMate priset i samarbete med SEMA-TEC, ett företag som specialiserat sig på utveckling De nominerade bidragen till Underhåll 2012 var inte klara till pressläggningen av den här tidningen. Men räkna med en strid på kniven och jurypannor i djupa veck. Stora Produktivitetspriset är en klassiker som premierar lönsamhetsdrivande åtgärder tillsammans med visionärt nytänkande och vinnaren brukar dra ekonomiska fördelar av den pampiga utmärkelsen (i form av en jordglob av metall) genom effektiv marknadsföring. Priset är utan tvekan en kvalitetsstämpel. MATS AHLSTEDT Vi levererar ultraljudstvättar i standard- eller kundanpassade storlekar. Från bänkmodeller till stora industritvättar. Besök oss i monter:c04:12 Vico AB Tel. 08-592 591 00 www.vico.se info@vico.se www.underhall.se 13

Ahlsell Industri storsatsar på mässan JTI- Just Torque it! - Avancerad enkelhet Nu gör vi en rejäl satsning som kommer att märkas. Vi ställer ut i två montrar på totalt 230 kvadratmeter, uppger Joacim Nordh, divisionschef Ahlsell Industri. www.powertools.se JTI är en nyutvecklad och förenklad men samtidigt JTI- robust Just Torque extremt hydraulisk it! momentdragare. Avancerad enkelhet Besök oss för en demonstration på Underhåll 2012, monter B03:02. är en nyutvecklad och förenklad men samtidigt extremt robust Vi JTI kommer även att visa Torc-Up segdragande hydraulisk momentdragare. Besök oss för en demonstration verktyg, gängoch balansarmar samt på TekniskaSL Mässan, monter A36:38. Vi kommer även att visa Fujis, Torc-Upoch segdragande SL gäng- och balansarmar samt Fiams våra verktyg, egenutvecklade kvalitetstryckfujis, Fiams och våra egenutvecklade kvalitetstryckluftsmaskiner. luftsmaskiner och hydraulverktyg. Specialister på on-site-tjänster Underhåll 2012: Läcktätning Mobil bearbetning Vi ses i monter C04:29 Komposittreparationer Powertools Sweden AB Tel: 0171-663 000 Fax: 0171-393 16 Bultning Trevitest n att e Välkomm powertools@powertools.se www.powertools.se Furmanite AB Ängsvägen 8 444 31 Stenungsund Tel 0303 65 680 av satsningen på Under håll 2012 kommer att präglas av Ahlsells förändrade roll som ett kun skaps- och kompetensbärande tek nikföretag. Samt ett stort antal nya produkter inom ett flertal branscher. En stor del Joacim Nordh ser Underhåll 2012 som den naturliga mötesplatsen. Vi vill visa att vi är framtidens indu strileverantör som kombinerar gros sistens generella roll med teknikföre tagets nischade fördelar. Vi kommer även vara konkreta och påvisa vad ett samarbete med oss ger i lönsamhets förbättring. Joacim Nordh börjar räkna upp område för område och inser till slut att det blir ganska många. Man får akta sig så att inte kun derna inte ser skogen för alla träd Ett litet axplock: Det blir mycket nytt inom verktyg & maskiner, personlig skyddsutrustning, rör & armatur samt el industri och Nej, det är lika bra att sluta där. Det räcker med att konstatera: Ahlsell Indu stri är tillbaka på Underhållsmässan. Det kommer inte att undgå någon. MATS AHLSTEDT 2:32 NTER C0 ss i MO besöka o DCE - Duct Cleaning Equipment Kvartsgatan 10 749 40 Enköping Line stop / Hot tap Under några år har Ahlsell Indu stri valt andra vägar för sin mark nadskommunikation. Men nu är det hög tid att kliva fram, anser Joacim Nordh. Underhållsmässan är den naturli gaste mötesplatsen för oss. Där når vi alla branscher. Mässan 2012 blir den i särklass största marknadsaktiviteten för oss i år. Nu känns det helt rätt att vara med, inte minst med tanke på de konjunkturvindar som blåser. Omvandlingen från renodlat gros sistföretag till ett teknikföretag med hög kompetensnivå och brett pro duktutbud gör att man till och med går bättre än marknaden. Vi märker en kontinuerligt ökad efterfrågan. Det är många som vill jobba med oss nu, kommenterar Joa cim Nordh. HPC - High Pressure Cleaning www.aquila-triventek.com DIB - Dry Ice Blasting Vi arbetar ofta i tuffa industrimiljöer eller där det till exempel ställs stora krav på dammfri målning. Det har blivit lite av vår signatur att hitta lösningar på komplicerade projekt där vi också kan ta hand om rivning, baxning, montering och andra kringuppdrag för att få arbetet att löpa smidigt. TPM Industrimålning har mer än 26 års erfarenhet av målning i de mest skiftande miljöer på alla underlag. Vi sätter enochsärskild signatur på allt vi målar! HPC - High Pressure Cleaning Vi sätter en särskild signatur på allt vi målar! skild signatur på alltofta vi målar! Vi arbetar i tuffa industrimiljöer eller där det till exempel ställs stora krav på dammfri målning. Det har blivit lite av rimiljöer eller där det till exempel ställs stora krav på dammfri målning. Det har blivit lite av vårprojekt signatur att på komplicerade ngar på komplicerade där vi också kanhitta ta handlösningar om rivning, baxning, montering och projekt där vi också kan ta hand om rivning, baxning, montering och å arbetet att löpa smidigt. Industrimålning har 25 arbetet års erfarenhet målning i de andratpm kringuppdrag förmer attänfå attavlöpa smidigt. TPM Industrimålning har mer än 25 års erfarenhetwww.is-ab.net av målning i de på alla underlag. På Företagarforum 7 9 oktober i Göransson Arena berättar vi gärna mer om mest skiftande miljöer och på alla underlag. På Företagarforum 7 9 oktober i Göransson Arena berättar vi gärna mer om Utmarksvägen 25, Gävle nter i Industri och Underleverantörer. hur vi arbetar. Besök vår monter i Industri och Underleverantörer. 14 DIP - Dry Ice Production DIB - Dry Ice Blasting DIP - Dry Ice Production Vi målar era lokaler under full produktion. DAMMFRITT! Professional equipment for a cleaner world www.tpm.nu www.underhall.se DCE - Duct Cleaning Equipment Meet us on stand C04:30 www.servisse.se Utmarksvägen 25, Gävle www.tpm.nu

UTSTÄLLARE OCH REPRESENTERADE FÖRETAG 01dB/ACOEM C00:62 Albin Pump AB B01:02 Assalub AB B01:22 Bayside B04:02 A-Filter AB C05:02 Tel: +46 31 7341300 Email: info@a-filter.se Web: www.a-filter.se Abanaki Oilskimmers B08:02 corporation ABUS B07:42 ABUS Kransystem/ B10:22 JJ-Gruppen & CARLHAG Tel: +46 54 55 56 50 Email: info@abus-kransystem.se Web: www.abus-kransystem.se ABUS Sverige Gruppen kan hjälpa dig med alla typer av lyftanordningar från 10 kg till 120 ton. Tack vare ABUS omfattande standardiserade serieproduktion är såväl leveranssäkerhet och kvalitet med garantier säkrade. Lyftutrustningen är optimerad för kostnadseffektivitet under hela dess livslängd. På menyn står även lyftok och specialverktyg. Under mer än 25 års tid har vi samarbetat med många av de största industrierna i och utanför Sverige. Med ProCranes levererar vi specialkranar, moderniseringar och ombyggnationer, utan lyftkraftsbegränsningar. Här hittar du även halv- och helautomatiska lyftsystem på menyn. Genom en kundnära/rikstäckande serviceorganisation med utbildningsverksamhet ser vi på ABUS Sverige Gruppen till att ta hand om såväl din lyftutrustnings underhåll, för god driftsäkerhet som dina operatörers kompetens. AC Maskinservice AB C01:10 Tel: +46 587 15100 Email: info@acmaskin.se Web: www.acmaskin.se ACG Fyrtal AB B09:02 Tel: +46 33 253200 Email: info@acgfyrtal.se Web: www.acgfyrtal.se AES Seal Sweden AB B08:01 Tel: +46 8 55602870 Email: kundservice@aesseal.se Web: www.aesseal.se AG Johanson Metallfabrik AB B01:02 Ahlsell Sverige AB B04:22a/b Tel: +46 8 685 70 00 Email: info@ahlsell.se Web: www.ahlsell.se Aichi Tokei denki co. Ltd B02:11 Airtec Pneumatic Sweden AB B01:19 Tel: +46 479 12600 Email: mail@airtec.se Web: www.airtec.se AIRTEC är totalleverantör inom pneumatik och vakuum. Vi anstränger oss för att hitta de bästa lösningarna för dig. Tid är pengar, för många av våra kunder kan minuter översättas till tusenlappar. När det sker ett driftstopp i produktionen gäller det att ha en snabb leverantör. Med lager och cylindermontering i Sverige levererar vi er order inom några timmar. Kvalitet är för oss att överträffa dina förväntningar. Det gör vi genom att erbjuda produkter och service i världsklass - vi vet att kvalitet lönar sig. För oss handlar det alltid om att överträffa dina förväntningar! Alcon Högtryckstvättar AB B02:22 Tel: +46 304 44235 Email: info@alconab.com Web: www.alconab.com Alentec & Orion AB B08:32 Tel: +46 8 7476700 Email: info@alentec.se Web: www.alentec.com Alfa Laval Nordic AB B08:29 Tel: +46 8 530 656 00 Email: info.se@alfalaval.com Web: www.alfalaval.se ALFRA, Alfred Raith GmbH B00:05 Alingsås Bandtransport C03:11 och Miljöservice Alkitechnik GMBH B09:30 Ameridrive Couplings B04:02 Ammeraal Beltech AB B04:50 Tel: +46 44 7803010 Email: info@ammeraalbeltech.se Web: www.ammeraalbeltech.se Ampco Metal C01:33 Amphitec B.V C05:02/U05:07 Anboni AB B01:30 Tel: +46 42 352950 Email: info@anboni.se Web: www.anboni.se Anticimex AB B05:01 Tel: +46 31 7422600 Web: www.anticimex.se API PRO Maintenance B08:21 Sverige AB Tel: +46 31 7074545 Email: sweden@apipro.com Web: www.apipro.com/se Aquadrip AB B07:02 Tel: +46 470 718191 Email: info@aquadrip.se Web: www.aquadrip.se Aquadrip erbjuder ett stort utbud av filter för filtrering av vatten inom industri, kommunal verksamhet och bevattning. Merparten av våra lösningar inom filtrering sker med filter från Amiad, Filtomat och REKO. Besök oss för att diskutera enkel, effektiv och ekologisk behandling av ert vatten. Arboga Machine Tool AB B03:20 Tel: +46 589 14870 Email: info@arbogamachine.com Web: www.arbogamachine.com Arcos Hydraulik AB B03:39 Tel: +46 243 82075 Email: email@arcos.se Web: www.arcos.se Aretics AB B04:20 Tel: +46 13 377900 Email: info@aretics.se Web: www.aretics.se Artesis C00:62 Arvis B03:42 Askalon AB B02:30 Tel: +46 54 579200 Email: sales@askalon.se Web: www.askalon.se Tel: +46 120 35840 Email: info@assalub.se Web: www.assalub.se Assalub AB har över 80 års erfarenhet av att konstruera och tillverka produkter för rationell smörjning. Vi har kunskaperna och erfarenheten som krävs för att hjälpa dig. Vår mycket omtyckta Kundserviceavdelning ger dig svar meddetsamma, och behöver du någon som kommer ut och hjälper dig på plats så har vi en rikstäckande serviceorganisation. Kom och besök oss i vår monter och titta på våra nyheter, hämta en egen produktkatalog, eller bara ta en pratstund med någon av våra duktiga medarbetare! Atlas Copco B05:12 Tel: +46 8 7438000 Email: cpr.info@se.atlascopco.com Web: www.atlascopco.se Atlas Copco B07:42 Atümat Högtrycksteknik AB B02:29 Tel: +46 8 7127750 Axel Larsson Maskinaffär AB A01:12 Tel: +46 8 55524700 Email: epost@axel-larsson.se Web: www.axel-larsson.se AxFlow AB B03:49 Tel: +46 8 6022200 Email: kundservice@axflow.se Web: www.axflow.se AxFlow AB är en av Sveriges största leverantörer av industripumpar och specialpumpar inom processindustrin, pumpsystem och tillbehör. Vi levererar högpresterande, kostnadseffektiva och driftsäkra utrustningar för flödeshantering från världsledande tillverkare, något som garanterar hög teknisk standard och produktkvalitet. Vi anpassar våra lösningar efter våra kunders specifika behov. Genom kunnande och erfarenhet som vi uppnår genom nära samarbete med våra kunder och leverantörer kan vi erbjuda de bästa lösningarna när det gäller pumpar, system och kringutrustning. Inte minst vid svårare tillämpningar och pumpning av krävande vätskor. Axxair B08:30 Axxos Industrisystem AB C03:31 Tel: +46 36 3320600 Email: info@axxos.com Web: www.axxos.com Backes B09:22 Transportbandservice AB Tel: +46 470 742933 Email: info@backes.se Web: www.backes.se Bansbach Easylift B03:42 Bardiani B01:02 Bauer Watertechnology AB C01:01 Tel: +46 8 708 999 725 Email: lars.hansson@bauer-wt.com Web: www.bauer-wt.com Bega Special Tools B03:42 Beijer Electronics C03:42 Automation AB Tel: +46 31 7072550 Email: info@beijer.se Web: www.beijer.se Belzona Polymerics Ltd B04:52 Bengtssons Maskin AB B02:32/U05:11 Tel: +46 40 6807300 Email: info@bengtssons-tools.se Web: www.bengtssons-tools.se Bengtssons Maskin har lång erfarenhet av lyftutrustning, hydrauliska verktyg & momentteknik. Vi representerar flera av världens ledande tillverkare inom dessa områden. I vår service ingår att anpassa & skräddarsy lösningar för varje enskilt behov. På mässan visar vi bl.a: Lyftutrustningar från RUD & Nitchi Hydrauliska verktyg från Enerpac Momentverktyg från Enerpac & Norbar Välkommen till din partner när det gäller Produkter, Kunskap och Service inom: Lyft, Hydraulik & Moment Bergstein Digital BV B09:02 Bibby Transmissions Ltd B04:02 Bidpart AB C01:32 Tel: +46 660 51177 Email: info@bidpart.se Web: www.bidpart.se Binar Quick-Lift Systems AB B01:12 Tel: +46 520 474000 Email: info@binar.se Web: www.binar.se Blackmer B02:11 BMH Technology AB B01:27 Tel: +46 171 24370 Boll & Kirch Filterbau GmbH B02:11 Bondhus corp B09:30 Borin Ingenjörsfirma AB B07:10 Tel: +46 11 190630 Email: info@borin.se Web: www.borin.se BORIN AB levererar: Roterande Kopplingar och Svivlar Industribromsar Pneumatiska och Elektromagnetiska Bromsbelägg tillverkade i Kevlar 100% dammfria och med extremt lång livslängd Expanderande axlar tillverkade i kompositmaterial Expanderande axlar tillverkade i stål och aluminium Hylschuckar pneumatiska och vridmomentaktiverade Maskinknivar för all typ av skärning Industrirakblad Säkerhetshandknivar Bosch Rexroth C01:39 TEL: +46 8 727 9200 EMAIL: info@boschrexroth.se WEB: www.boschrexroth.se Brady B09:20 Bridon B07:42 Brinkmann Pumps C02:31 Bråbo Industrivulk AB B09:22 Tel: +46 11 369510 Email: mats@brabo.se Web: www.brabo.se www.underhall.se 15

UTSTÄLLARE OCH REPRESENTERADE FÖRETAG Bühler Technologies GmbH B03:42 Böttcher Nordic AB A00:09 Tel: +46 565 16570 Email: info@boettcher-systems.com Web: www.boettcher.de Som del av den globala Böttcher koncernen kan vi på Böttcher Nordic AB i Sunne erbjuda våra Nordiska kunder inom stål, trä, papper, mekanisk & grafisk industri en rad mervärden. Vi säljer Inte färdiga oförädlade standardprodukter. Våra produkter är egenutvecklade och sortimentet täcker de flesta tänkbara andvändningsområden. Utveckling sker kontinurneligt, ofta i samarbete med våra kunder, och alltid med starkt fokus på kvalitet. Så möter vi på bästa sätt industrins allt högre krav på uthållig kvalitet och miljöanpassningar. Välkomna in för en pratstund så förklarar Vi mer! C.T.S s.a.s B01:01 Cameron Ltd B02:11 Carl Stahl B07:42 Tel: +46 36 361640 Email: info@carlstahl.se Web: www.carlstahl.se CARLHAG B10:22 Cascade Computing AB C01:13 Tel: +46 31 840870 Email: info@cascade.se Web: www.cascade.se Castolin Scandinavia AB B06:02 Tel: +46 31 570470 Email: info@castolin.se Web: www.castolin.se CC Jensen A/S C02:21 CEJN Norden AB B03:32 Tel: +46 500 477500 Email: info.sweden@cejn.com Web: www.cejn.se CEM C02:11 CEMP B04:02 Certex Svenska AB C01:02/U05:09 Tel: +46 8 7580010 Email: info@certex.se Web: www.certex.se Chambrelan B03:42 Channellock inc B09:30 Chesterton C05:11 Tel: +46 454 88202 Email: chesterton.sweden@chesterton.com Web: www.chesterton.com Christian Berner AB C05:02/U05:07 Tel: +46 31 3366900 Email: info@christianberner.com Web: www.christianberner.com CIP Composites C01:33 CJC C02:21 CLIMAX GmbH B08:30 CMD Engrenages B01:01 & Reducteurs CMV Systems C04:20 Codan Rubber Danmark ApS B02:11 Collinder Märksystem AB B09:20 Tel: +46 40 418830 Email: info@collinder.se Web: www.collinder.se Visa! Varna! Säkra! Gör ditt mässbesök lite roligare och mycket mer lönsamt! Stanna upp en stund i vår monter! Vad du än jobbar med har vi rätt kunskap och produkter för märkning, information och säkerhet. Allt för att visa, varna och säkra. Vad jobbar du med? Gå in på collinder.se och se det vi kan göra för dig! Nyheter Enklare, säkrare processbrytning och låsning av el bl a med MasterLock ickeledande, gnistfria och omagnetiska Lockouthänglås helt i plast. Bärbara märkmaskinerna Brady BMP51 & BMP53 med trådlös Bluetooth-teknik som kan styras även från telefon. Colly Flowtech AB B01:02 Columbus Mc Kinnon B02:32/U05:11 COMER B04:02 Comintec B04:02 Conductix Wampfler AB C04:22 Tel: +46 8 6301290 Email: info.se@conductix.com Web: www.wampfler.se CONTI s.n.c. B01:01 Continova AB B06:22 Tel: +46 300 30390 Email: info@continova.se Web: www.continova.se ContiTech AG B04:02 ContiTech Air Spring B09:22 Systems GmbH ContiTech Antriebssysteme B01:01 GmbH ContiTech Conveyor B09:22 Belt Group ContiTech Elastomer B09:22 Coatings GmbH ContiTech Fluid GmbH B09:22 ContiTech Holding GmbH B09:22 ContiTech Power B09:22 Transmission GmbH ContiTech Scandinavia AB B09:22 Tel: +46 8 4441330 Email: info@contitech.se Web: www.contitech.se ContiTech Scandinavia AB, marknadsför Continental-ContiTech koncernens produkter i Norden och Baltikum. Av koncernens totalt ca 140.000 anställda världen över arbetar i ContiTech divisionen mer än 22.000 personer med avancerade tekniska gummi- och plastprodukter. ContiTech är nu världens största tillverkare av tekniska gummiprodukter. Produktområden i kort sammanfattning: ContiTech Conveyor Belt Group: Världens ledande tillverkare av transportband & tillbehör. ContiTech Elastomer Coatings: Producent av gummerade vävar och produkter för de mest olika användningsområden. ContiTech Fluid: En av världens ledande tillverkare av ledningskomponenter. Slangledningar och komponenter för fordons- och industriella applikationer. ContiTech Vibration Control: Producerar gummi-metall formartiklar, gummiartiklar och plastprodukter. ContiTech Airsprings: Världens ledande tillverkare av luftjädringssystem för lastbilar och bussar, för rälsfordon och industriella applikationer. ContiTech Power Transmission: Europas ledande tillverkare av transmisionsremmar till fordon och industriella maskiner och aggregat. ContiTech Vibration B09:22 Control GmbH Contrec Europe Ltd B02:11 Converteam B04:02 Coor Service Management AB C03:40 Tel: +46 8 55395000 Email: info@coor.com Web: www.coor.com Coor Service Management är Nordens ledande serviceleverantör. Vi erbjuder situationsanpassade lösningar på de utmaningar som våra kunder inom industrin upplever oavsett om det handlar om att uppnå högre driftsäkerhet, produktivitet eller bättre kostnadseffektivitet i produktion. Vi kallar det intelligent service SERVICE med IQ CORVARA C02:22 industri&skadeservice Tel: +46 26 663070 Web: www.corvara.se CP Scanrotor AB B07:39 Tel: +46 525 35255 Email: info.seo@cp.com Web: www.cp.com Creaform 3D B05:41 CS Instruments B07:35 CSF B01:02 Dalkia Sverige AB A01:30 Tel: +46 8 55050000 Email: info@dalkia.se Web: www.dalkia.se DALMEC B00:13 Damalini AB B08:12 Tel: +46 31 7086300 Email: easylaser@damalini.se Web: www.damalini.se Danaher Motion B03:42 Defensa Service AB B02:42 TEL: +46 555 42580 WEB: www.defensa.se Delphin Technology C02:11 Dematek AB B06:21 Tel: +46 8 6033400 Email: dematek@dematek.se Web: www.dematek.se Dematek är Sveriges mest kompletta leverantör av lyftutrustningar. Som generalagent för Demag Cranes & Components kan vi erbjuda marknadens största produktsortiment för lyft och hantering. Dematek utvecklar, säljer, servar och installerar produkter och lösningar för att lyfta och hantera stora som små laster. Med mer än 95 mobila servicetekniker placerade över hela landet och branschens största reservdelslager är vi också den bästa partnern när det gäller problemlösning. Genom att ha delat in Sverige i fyra olika regioner samt finnas representerade på 28 orter har vi alltid nära till våra kunder. Vårt huvudkontor ligger i Huddinge söder om Stockholm där våra produktspecialister och handläggare sitter. Vi omsätter 250 mkr och är idag ca 160 anställda. Denios AB B07:20 Tel: +46 36 395660 Email: info@denios.se Web: www.denios.se Denstech AB A03:22 Tel: +46 35 104810 Email: info@dens.se Web: www.dens.se DEPAC B07:40 Desmi Rotan B01:02 Dias Infrared Systems C04:20 Dino Coating B03:42 Dixon Group Europe Ltd B02:11 Dodge B03:42 Dominator Pump AB B01:02 Tel: +46 36 181160 Email: info@dominator.se Web: www.dominator.se Donaldson Filtration Solutions B03:42 Double E Company B07:10 Dristeem C02:09 Dräger B07:35 Dräger Safety Sverige AB B02:31 Tel: +46 31 3409090 Email: draeger-safety.se@draeger.com Web: www.draeger.se Duff Norton Company B07:10 Duff Norton International B07:10 Dupro AB C02:10 Tel: +46 706 555316 Email: info@dupro.se Web: www.dupro.se Duroc Engineering AB B06:11 Tel: +46 920 432220 Email: info.engineering@duroc.com Web: www.duroc.com Duroc Engineering är idag Sveriges ledande företag inom laserytbehandling och fortsätter att driva utvecklingen framåt. Vi erbjuder renovering av stålytor genom laser beläggning och tillverkning av kundunika bimetall- och ytbehandlade komponenter i små och stora serier. Metalluppbyggnad mha laserteknologi möjliggör ökad produktprestanda och möter krav på extrema yt- och funktionsegenskaper gällande friktion, korrosion, slitage etc. Några produktexempel är stora axlar och valsar, lagersäten ventiler, hylsor, drivhjul etc. EagleBurgmann Sweden AB B01:20 Tel: +46 31 586850 Email: EBS_info@se.eagleburgmann.com Web: www.eagleburgmann.se Din partner för tätningsteknik i Sverige EagleBurgmann Sweden AB är en av landets ledande leverantörer av mekaniska axeltätningar, kompensatorer och packningar. Våra aktiviteter i Sverige är huvudsakligen organiserade från Norrköping och Göteborg. Vi har två servicecenter lokaliserade i Sundsvall och Göteborg. Totalt har vi 7 servicetekniker. I tillägg har vi försäljningskontor i Stockholm, Karlstad, Sundsvall och Kramfors. Edak AG B03:42 EFCO Maschinenbau GmbH B08:30 EFD Induction AB B10:39 Tel: +46 21 300010 Email: sales@se.efdgroup.net Web: www.efd-induction.se 16 www.underhall.se

EGE-Elektronik B02:11 Spezial-Sensoren GmbH Eigenbrodt AB B03:42 Tel: +46 8 59463400 Email: kontakt@eigenbrodt.se Web: www.eigenbrodt.se Ekd gelenkrohr GmbH C05:22 Elaflex Gummi Ehlers GmbH B02:11 Elaflex Hiby Tanktechnik B02:11 GmbH & Co Elebia B07:42 Elos Fixturlaser AB B03:40 Emerson El-O-Matic C05:20 Emerson Process Management B02:30 EMO B03:42 Endo Kogyo Co Ltd B02:32/U05:11 Enerpac B02:32/U05:11 Environmental Pumping B02:11 Solutions Ltd EPT, Emerson Power B03:42 Transmission Ergomat B09:20 Erichs Armatur AB B05:11 Tel: +46 40 311550 Email: info@erichsarmatur.se Web: www.erichsarmatur.se Est Group Inc B08:30 Euroexpo IndustriMässor C02:39 Tel: +46 26 181000 Email: info@euroexpo.se Web: www.euroexpo.se Europafilter C03:42 Tel: +46 31 3132630 Email: sales@europafilter.com Web: www.europafilter.com Eurowater AB A00:05 Tel: +46 36 387777 Email: info@eurowater.se Web: www.eurowater.se Eurowater är specialister på vattenbehandling och marknadsför ett stort sortiment av olika standardlösningar. Vi kan också erbjuda specialanläggningar för olika behov. På programmet finns bl.a Avhärdning, Jonbytare, Tryckfilter, Påsfilter, RO, NF. Vi har även anläggninar för rening av Skurvatten, båttvättvatten, klottersanering pannvatten, kylvatten, batterivatten samt marksanering. Eurowater startade sin verksamhet 1936 och fabriken finns i Danmark med 26 försäljningskontor i Europa. Ett brett kunnande och en utbyggd serviceverksamhet är kännetecknet för Eurowater. Evatic AB A03:20 Tel: +46 08 58080 988 Web: evatic.se ExaktAlign AB C00:50 Tel: +46 31 583100 Email: info@exaktalign.com Web: www.exaktalign.com Exergen Corporation B10:02 Fairford B04:02 Falch GmbH C05:02/U05:07 Falk Europe B01:01 FastROI Oy C03:09 Tel: +358 13 263 7180 Email: info@fastroi.fi Web: www.fastroi.fi FB Kedjor AB Tel: +46 16 153300 Email: info@fbkedjor.se Web: www.fbkedjor.se B06:39/U05:17 Federal Mogul B03:42 Felo B09:30 Filtersystem Scandinavia AB C02:21 Tel: +46 303 799546 Web: www.filtersystem.se FISO C04:20 Fixturlaser AB B02:02 Tel: +46 31 7062800 Email: info@fixturlaser.se Web: www.fixturlaser.se Flexitallic B07:40 FlexLink Systems AB C00:71 Tel: +46 31 3373110 Email: info@flexlink.se Web: www.flexlink.se FLIR B03:40/B07:35 Fluke AB B10:02 Forbo Siegling Svenska AB A01:22 Tel: +46 31 997050 Email: siegling.se@forbo.com Web: www.forbo-siegling.se Movement is our business Forbo Siegling tillverkar transportband, plastmodulband och planremmar i syntetiska material av högsta kvalitet Vi har skapat kundspecifika lösningar sedan 1919 för kraftöverföring och lätt materialhantering. Varför Forbo Siegling? Det är ganska enkelt tack vare vår erfarenhet så vet vi vad som är viktigt i våra kunders verksamheter. Med över 300 service stationer över hela världen, är vi alltid nära Er för att hålla hjulen rullande. Välkommen att besöka oss i vår monter A01:22 och se vad vi kan göra för din verksamhet. FORCE Technology Sweden AB B04:12 Tel: +46 214903000 Email: info@force.se Web: www.forcetechnology.se Friatec-Rheinhütte B09:40 FSQ B03:42 Fuchs Smörjmedel Sverige AB A02:12 Tel: +46 42 256690 Email: info@fuchs-oil.se Web: www.fuchs-oil.se FUCHS grundades 1931 i Tyskland och är idag som global aktör en av världens största oberoende leverantörer av smörjmedel. Fuchs Smörjmedel Sverige AB hanterar marknaden i Sverige. FUCHS tillverkar flera tusen olika smörjmedelsprodukter för samtliga branscher och användningsområden. Här finns bland annat skärvätskorna ECOCUT och ECOCOOL, RENOFORM drag- och formoljor, RENOCLEAN tvättvätskor, ANTICORIT rostskyddsmedel, RENOLIN industriella oljor, RENOLIT fetter och de biologiskt nedbrytbara PLANTO produkterna. Furmanite AB C04:29 Tel: +46 303 65680 Email: firmapost@furmanite.com Web: www.furmanite.com Specialister på on-site tjänster! Furmanite finns där industrin finns. Furmanite är ett specialistföretag med 2000 anställda på mer än 80 kontor i 40 länder på alla kontinenter. Furmanite är nu etablerat i Sverige och från vår nya verkstad i Stenungsund erbjuder vi tjänster bl.a. inom: Läcktätning under drift - Mobil bearbetning - Hot Tap / Line stopping Bultsträckning - Värmebehandling - Trevitest on-line ventilprovning - Kompositreparationer och Renovering av värmeväxlare. Furmanite Sveriges tjänster utförs av specialutbildade tekniker med fokus på säkerhet och kvalitet. FUTEK C04:20 Galvi Newcomen S.r.l C05:22 Gantry Railing Ltd C05:22 Garnet Greenline AB C02:41 Tel: +46 523 14210 Email: info@garnetgreenline.se Web: www.garnetgreenline.se Gates B04:02 GCC Europe B.V. B09:02 Gema Industri AB B07:11 Tel: +46 970 64400 Email: info@gemaindustri.se Web: www.gemex.se GemmeCotti s.r.l. B02:11 Geomagic C01:13 Georg Render Gmbh A02:20 GGB, Glacier Garlock Bearings B03:42 Gigasense AB C04:22 Tel: +46 8 54083900 Email: info@gigasense.se Web: www.gigasense.se GIS AG B07:42 GKN Driveline Service B08:35 Scandinavia AB Tel: +46 8 6039700 Web: www.gknservice.se Gloi AB B10:09 Tel: +46 705 624411 Email: nils@gloi.se Web: www.gloi.se Glynwed AB B09:40 Tel: +46 8 4466910 Email: info@glynwed.se Web: www.glynwed-se.com GOM mbh C01:13 Good Solutions Sweden AB B07:12 Tel: +46 31 7881920 Email: info@goodsolutions.se Web: www.goodsolutions.se Great Plains Industries, Inc. B02:11 Grundfos AB B02:11 Grupo Oria B04:02 grün-pumpen GmbH B02:11 GSC B00:05 Gunnebo Industrier AB C03:01 affärsområde Lifting Tel: +46 31 7643700 Email: gbg@gunnebolifting.com Web: www.gunneboindustries.com Gutteling B.V. B02:11 HAACON B00:13 Hadef B07:42 Hammelmann C05:02/U05:07 Machinenfabrik GmbH HECO Filtration A/S C02:21 Henkel Norden AB A03:02 Tel: +46 10 4807500 Web: www.henkel.se Hestra Job B09:12 Hetronic C05.22 Hi-Force B07:42 High Tech AB C04:31 Tel: +46 33 138800 Email: info@hightechab.com Web: www.hightechab.com Hilge GmbH & Co. KG B02:11 HIOS B00:05 Hoerbiger Service Nordic A02:22 Tel: +47 64913800 Email: info-hskan@hoerbiger.com Web: www.hoerbiger.com Hoffman B02:32/B05:11 Fördertechnic Gmbh HSP Schwalen GmbH B03:42 Huhnseal AB B02:40 Tel: +46 418 449940 Email: sales@huhnseal.se Web: www.huhnseal.se Hydac Fluidteknik AB C01:12 Tel: +46 8 4452970 Email: hydac@hydac.se Web: www.hydac.se Hydac International GmbH C01:12 Hydromec B04:02 Hydrotechnik GmbH B03:42 Hypress, Tecalto AG C05:02/U05:07 Hytorc Power Systems AB C03:22 Tel: +46 346 13080 Email: info@hytorc.se Web: www.hytorc.se Ibexis C02:11 Idhammar i Sverige AB C03:30 Tel: +46 8 7104800 Email: info@idhammar.se Web: www.idhammar.se Idhammar Systems Ltd B10:12 Tel: +46 176 290202 Email: info@idhammarsystems.se Web: www.idhammarsystems.se Idus AB B08:40 Tel: +46 611 27530 Email: info@idus.se Web: www.idus.se Ikaros Cleantech AB B06:41 Tel: +46 40 542250 Email: info@ikaros.net Web: www.ikaros.net IKO, Nippon Thompson B03:42 ILO electronic GmbH C00:01 www.underhall.se 17

UTSTÄLLARE OCH REPRESENTERADE FÖRETAG PR Imas SA B09:22 Industrigolv Sweden AB B01:53 Tel: +46 11 188606 Web: www.igsab.se Industrimiljö Väst AB B08:10 Tel: +46 54 864460 Email: info@industrimiljovast.se Web: www.industrimiljovast.se Infor - Psiam AB C02:20 Tel: +46 54 152720 Email: info@psiam.se Web: www.psiam.se Infor Global Solutions C02:20 Ingersoll-Rand B02:11 International Ltd Inoxpa B01:02 Inspecta B00:01 Tel: +46 8 50113000 Email: market.sweden@inspecta.com Web: www.inspecta.com INTAB Interface-Teknik AB C03:32 Tel: +46 302 24600 Email: info@intab.se Web: www.intab.se Interlift AB C02:29 Intertechna AB B10:02 Tel: +46 54 521000 Email: info@intertechna.se Web: www.intertechna.se IPCO B.V. B08:30 IPL Group B04:02 IPL Transmission A/S B01:01 Irc Industrial Radio Control AB C04:21 Tel: +46 241 21455 Email: elg@ircab.se Web: www.ircab.se Isblästringsbolaget C04:30 i Göteborg AB Tel: +46 31 463751 ISV Industrie C05:22 Steck-Vorrichtung IT Concepts GmbH C00:01 Italcuscinetti B03:42 Italvibras B04:02 ITT Conoflow B02:11 JAX C05:08 JD Neuhaus B00:13 Jens S Transmissioner B03:42 Jergo AB B08:30 Tel: +46 42 362110 Email: info@jergo.se Web: www.jergo.se Jessberger B01:02 JF & WR Industri AB B03:10 Tel: +46 157 60520 Email: mail@jfwr.se Web: www.jfwr.se JIB B03:42 JJ-Gruppen B10:22 Joachim Richter Systeme und B09:02 Maschinen GmbH & Co. KG John Crane Sverige AB B09:42 Tel: +46 31 7644400 Email: info@johncrane.se Web: www.johncrane.se Johnson Metall AB C01:33 Tel: +46 19 175100 Email: info.orebro@johnson-metall.com Web: www.johnson-metall.com JRI Maxim C02:11 JUMO Mät- och C01:20 Reglerteknik AB Tel: +46 42 386280 Email: info.se@jumo.net Web: www.jumo.se Jung Hebe- und B02:32/ U05:11 Transporttechnik GmbH Kabetex Kullager & B00:09 Transmissioner AB Tel: +46 320 209880 Email: info@kabetex.se Web: www.kabetex.se Kadant Johnson C01:07 Scandinavia AB Tel: +46 11 239690 Web: www.kadant.com Kadant Lamort AB C01:07 Tel: +46 301 10550 Web: www.kadant.com Kaeser Kompressorer AB B05:32 Tel: +46 8 54444330 Email: info.sweden@kaeser.com Web: www.kaeser.se Kaori C01:12 Karl Dose GmbH B02:11 Karlstad Vulk & Montage AB B09:22 Tel: +46 54 860810 Email: info@karlstadvulk.se Web: www.karlstadvulk.se Kaydon Corporation B03:42 Kemivärlden B01:32 Kexfabriken/ C00:71/C03:42 Göteborgs Tekniska College AB Tel: +46 31 7603400 Email: info@gtc.com Web: www.goteborgstekniskacollege.se KILAB Kedjeexperten B05:50 i Lingbo AB Tel: +46 297 50200 Email: info@kedjeexperten.se Web: www.kedjeexperten.se Kimo Instrument Sverige AB B07:35 Tel: +46 31 134980 Email: info@kimo.se Web: www.kimo.se KIPP C02:31 KITO B00:13 Komet Syhna AB C00:01 Tel: +46 8 54086250 Email: info@kometsyna.se Web: www.kometsyhna.se Kossab Industriteknik AB C05:11 Koyo Torrington B03:42 Kracht GmbH B02:11 KranCom AB C05.22 Tel: +46 31 3409080 Email: office@krancom.se Web: www.krancom.se KranEl AB C05:22 Tel: +46 31 3409070 Email: office@kranel.se Web: www.kranel.se Künemund GmbH B03:42 Kärcher AB B09:12 Kärcher AB C03:02 Tel: +46 31 577300 Web: www.karcher.se La Fonte s.r.l. B02:11 Lagers Maskin&Consulting AB C05:11 LarsLap Produktion AB B03:12 Tel: +46 13 128844 Email: info@larslap.com Web: www.larslap.com Lascar C02:11 Lawson Software Sweden AB A02:19 Tel: +46 31 7928100 Web: www.lawson.com LBH International A/S B07:40 LDC Sales & Consulting AB C01:51 Tel: +46 248 17440 Web: www.ldc-borstplatering.com Lighthouse (UK) Ltd B09:02 Liquid Controls Europe S.p.A. B02:11 LM-therm GmbH B10:02 LocTech i Växjö AB B07:40 Tel: +46 470 726250 Web: www.loctech.se Logitrans B00:13 Lokring Technology B08:30 Low2High Vacuum AB A02:02 Tel: +46 31 688470 Email: info@low2high.se Web: www.low2high.se LS B03:42 Lubricool AB A03:11 TEL: +46 8 715 2406 EMAIL:info@lubricool.se WEB: www.lubricool.se Luleå Bandtransport C03:11 & Miljöservice AB Tel: +46 920 253000 Email: info@lbm-ab.se Web: www.lbm-ab.se Vi är en företagsgrupp bestående av 7 företag fördelade på 10 filialer från Kiruna i norr och ner till Alingsås i söder. Vår affärsidé, är att hantera damm, rök, spill och omvandla dessa till både besparingar och intäkter. Det unika är att konceptet samman länkar hälsoaspekter, underhållsbehov, produktionsekonomi och energiförbrukning i en enda lösning. Vi erbjuder en damm och spillfri miljö genom våra produkter och tjänster som innefattar Försäljning - Installation och Service av Bandtransportsystem, Industridammsugare och Processventilation. Alingsås Bandtransport och Miljöservice Luleå Bandtransport och Miljöservice Malmfältens Bandtransport och Miljöservice Norrköping Bandtransport och Miljöservice Sundsvall Bandtransport och Miljöservice Umeå Bandtransport och Miljöservice Västerbottens Bandtransport och Miljöservice Luleå Bandtransport C03:11 och Miljöservice Lönne Scandinavia AB B04:02 Tel: +46 42 380300 Email: info.sweden@lonne.com Web: www.lonne.com Lönne Scandinavia är den ledande leverantören i Norden av motorer, öppna transmissioner, automation och rullningslager. Lönne grundades 1949 och är idag verksamt i Sverige, Norge, Finland och Danmark. Huvudlagret och verkstad ligger i Helsingborg där det lagerhålls ca 25 000 olika artiklar. Kombinationen av starka varumärken som till exempel Siemens, Gates, INA/FAG, Tsubaki och Yaskawa, stor lagerhållning och hög teknisk kompetens gör Lönne till det självklara valet! Mafelec C05.22 Mahle Industrial Filtration B03:42 Malmfältens Bandtransport C03:11 och Miljöservice Manex AB B02:42 Tel: +46 8 7612500 Email: olav.backman@manex.se Web: www.manex.se Marechal Electric SA C05:22 Marelli Motori B04:02 Martin & C. s.r.l. B03:42 Martor KG Solingen B07:10 Master Lock B09:20 Matec Group s.r.l. B02:11 Matfors Hydraulservice AB C00:59 Tel: +46 60 641280 Email: info@matforshydraul.se Web: www.matforshydraul.se Maus Italia F. Agostino & C.sas B08:30 MAV S.p.A B01:01 Mec-Con AB B10:32 Tel: +46 479 15530 Email: Info@mec-con.se Web: www.mec-con.se Melatec AB C05:11 Mesure Process B02:11 Metabo Sverige AB B10:42 Tel: +46 36 100660 Email: Peter.salomonsson@metabo.se Web: www.metabo.se Metalock Engineering B00:21 Sweden AB/ Metalock Entreprenad AB Tel: +46 10 470 7200 Email: info@metalock.se Web: www.metalock.se Metix AB C02:11 Tel: +46 322 222027 Email: info@metix.se Web: www.metix.se Metso B05:02 Tel: +46 410 52500 Email: minerals.info.se@metso.com Web: www.metso.com Metso är en global leverantör av hållbar teknik och tjänster för gruvdrifts-, markbyggnads-, energiproduktions-, automations-, återvinnings- samt massa- och pappersindustrin. Våra 29 000 anställda i mer än 50 länder har två saker gemensamt; expertis och en sann serviceattityd. Expect results. www.metso.com. Metso Mill Service AB Mobil bearbetning Vakuumpumpservice Metso Minerals (Sweden) AB Transportbandsservice Metso Paper Service Skandinavien Fältservice Valsservice Fiberservice Tel. Metso Minerals (Sweden) AB: 0410-525 00 Tel. Metso Paper Karlstad AB: 054-17 10 00 18 www.underhall.se

ODUKTER/TJÄNSTER PÅ MÄSSAN MFO Metallwarenfabrik B03:42 Forchenberg H. Armbruster Micro Epsilon C04:20 Microedge Instruments C02:11 Mijno B04:02 Milbar B09:30 Mirage Machine Limited B08:30 Mjällby Målning & B01:42 Blästring AB Tel: +46 456 646000 Email: info@mmb.se Web: www.mmb.se MKM Småmaskinverkstad A04:19 TEL: +46 31 510210 EMAIL: info@mkm-maskin.se WEB: www.mkm-maskin.se ML System a/s - Member of B01:40 the Walter Meier Group Tel: +45 87882100 Email: ml@ml-system.dk Web: www.ml-system.com MLT Maskin & Laser Teknik AB B05:41 Tel: +46 31 7427500 Web: www.mlt.se Mono Pumps Ltd B02:11 MVT Micro- C05:02/U05:07 Verschleiss-Technik AG N-TRON Corporation B10:02 Nachi B03:42 NEA Installation AB B01:21 Tel: +46 19 196700 Email: info@nea.se Web: www.nea.se NEC Avio Infrared C04:20 Technologies Nederman Sverige AB B02:50 Tel: +46 42 188700 Email: info@nederman.se Web: www.nederman.se New World Technologies Inc. B08:30 Newtec Industriservice AB C05:11 Niehüser, H. Armaturenbau B02:11 und Vertriebs GmbH Nilfisk C04:32 Nilfisk - ALTO C04:32 Tel: +46 31 7067300 Email: david.duvgren@nilfisk-alto.com Web: www.nilfisk-alto.se Nitchi B02:32/U05:11 Nomo Kullager AB B03:42 Tel: +46 8 6302800 Email: nomo@nomo.se Web: www.nomo.se Nomo Kullager Göteborg B03:42 Nomo Kullager Malmö B03:42 Nomo Transeko Avesta B03:42 Nomo Transeko Borlänge B03:42 Nomo Transmissioner B03:42 Norbar Torque Tools Ltd B02:32/U05:11 Nord-Lock International AB B05:49 Tel: +46 31 7192 341 Web: www.nord-lock.se Det beprövade originalet Sedan Nord-Lock koncernen grundandes 1982, har vi fokuserat på att erbjuda världens effektivaste skruvsäkringssystem. Våra produk ter är baserade på den ledande killåsningstekniken och är kända för sin förmåga att säkra skruvförband som utsätts för kraftiga vibrationer och dynamisk belastning. Nord- Lock: Världens mest effektiva system för skruvsäkring. Nord-Lock säkrar skruvförband med förspänning istället för friktion. Systemet innefattar två brickor med kilar på en sida och radiella tänder på motsatt sida. Nordisk Papperstidning B01:32 Nordisk Rörmärkning AB B03:30 Tel: +46 303 749950 Email: info@nordisk-rormarkning.se Web: www.nordisk-rormarkning.se Nordisk rörmärkning för en komplett märkning. Från märkband till graverade skyltar och dekaler. Nordisk Rörmärkning tillverkar och säljer rörmärkning till industri, pappersbruk, processindustri samt till VVS grossister. Vi ser till att märkningen är enligt de regler som finns, med rörmärkning, tejp, graverade skyltar och arbetsplatsskyltar. Med våra nya UV-printrar producerar vi standard och unika 4-färgsskyltar och dekaler mycket flexibelt i små serier med snabba leveranser för alla områden. Vi tillverkar även packtejp, trycktejp och avspärrningsband. I monter B03:30 bjuder vi på glass! Nordtec Instrument AB B05:20 Tel: +46 31 7041070 Email: nordtec@nordtec.se Web: www.nordtec.se Norrköping Bandtransport C03:11 och Miljöservice NSK B03:42 O.Malmkvist AB A03:12 Tel: +46 472 45430 Email: info@malmkvist.se Web: www.malmkvist.se Oerlikon Leybold Vacuum A02:02 Oiles Corporation C01:33 Olfa Corp B09:30 Optris Infrared Thermometers C04:20 OPW Fluid Transfer Group B02:11 Europe B.V. OPW Fueling Components B02:11 Europe B.V. Orbitalum Tools Gmbh A02:20 Parker B04:02 Parker Hannifin C05:02 Parker Hannifin AB A04:16 U05:01/U05:03 Tel: +46 8 59 79 50 00 Email: parker.sweden@parker.com Web: www.parker.com/se Particon Teknik AB C02:21 Tel: +46 8 755 4411 Email: jens@particon.com Web: www.particon.com Paulstra Vibrachoc B03:42 PCB/IMI B03:40 Pearson AB B00:05 PELI B09:30 Pepperl + Fuchs AB C00:71 Tel: +46 303 246070 Email: kfrahm@se.pepperl-fuchs.com Web: www.pepperl-fuchs.se Phönix C05:20 PJ Hydraultransport AB B03:41 Tel: +46 479 42190 Web: www.hydraultransport.se PK Data C00:71 Tel: +46 528 41915 Email: info@pkdata.se Web: www.pkdata.se Plastomec s.r.l. B02:11 PMC Lubrication AB A02:09 Tel: +46 8 50939300 Email: lars-ove.stahl@pmclubrication.se Web: www.pmcgroup.se PMH International AB B00:13 Tel: +46 411 13800 Email: info@pmh.se Web: www.pmh.se Pollex AB C02:12 Tel: +46 303 332430 Email: pollex@pollex.se Web: www.pollex.se Pompe Cucchi s.r.l. B02:11 Pompe Travaini B09:40 Porin Laakeri B03:42 Powertools Sweden AB B03:02 Tel: +46 171 663000 Email: powertools@powertools.se Web: www.powertools.se Preem AB B05:51 Tel: +46 10 4501000 Email: info@preem.se Web: www.preem.se Prime Technologies, Inc. B10:02 Pritec Vaculyft AB B08:22 Tel: +46 300 543543 Email: info@pritecvaculyft.com Web: www.pritecvaculyft.com Procab AB C05:20 Tel: +46 31 298500 Email: info@procab.se Web: www.procab.se Process nordic B01:32 Profit B09:30 Pronomic AB B09:41 Tel: +46 8 54470660 Email: info@pronomic.se Web: www.pronomic.se ProSeal AB C05:11 Prosig C00:62 Protem SAS B08:30 Protoma AB C05:11 Pruftechnik B05:41 PSL B03:42 Pumpenfabrik Wangen GmbH B02:11 Pumper Parts B01:02 QH-System AB B08:02 Tel: +46 31 456565 Email: info@qh-system.se Web: www.qh-system.se Quattroflow Fluid Systems B02:11 GmbH & Co. KG Ragazzini s.r.l. B02:11 Ramson, AB B06:30 Tel: +46 141 57250 Email: mailbox@ramson.se Web: www.ramson.se Ramström Transmission AB, Fr B01:01 Tel: +46 8 4040100 Email: info@ramit.se Web: www.ramstromtransmission.se Rathi Power Transmissions B04:02 Rauplan Oy B02:11 RBC B03:42 Rebo B09:20 RecondConcept i Ånge AB B02:39 Tel: +46 70 6471987 Web: www.recondconcept.se Rejlers Drift och Underhåll AB C03:31 Tel: +46 21 171600 Web: www.rejlers.se Renishaw AB B10:40 Tel: +46 8 58490880 Email: sweden@renishaw.com Web: www.renishaw.se Retezy Vamberk spol. s.r.o. B01:01 Retrotec C04:20 Rexnord Antriebstechnik B01:01 Rexnord FlatTop Europe b.v. B01:01 Rexnord Kette GmbH B01:01 Rheinhütte B09:40 Ritec GmbH C00:01 Rittal Scandinavian ab C03:42 Tel: +46 431 442600 Email: info@rittal.se Web: www.rittal.se RPR Induktionsvärme C02:41 RTP Corporation B10:02 RUD B07:42 RUD Kettenfabrik B02:32/U05:11 Rulmeca B10:20 Tel: +46 511 16027 Email: handersson@rulmeca.com Web: www.rulmeca.com SAER Elettropompe B09:40 SALA B07:42 SAPAG C05:20 SARASIN-RSBD C05:20 Saver AB C00:71 Tel: +46 31 28 28 89 Email: bengt@se-saver.se Web: www.se-saver.se Savigny Oddie Ltd A02:20 Scandinavian Aerospace A02:20 & Industry AB Tel: +46 8 930810 Email: info@saiab.se Web: www.saiab.se Schaeffler Sverige AB B04:10 Tel: +46 8 59510900 Email: info.se@schaeffler.com Web: www.schaeffler.se Schaeffler gruppen med sina tre varumärken INA, FAG och LuK utvecklar och tillverkar www.underhall.se 19

Plan 5 UTSTÄLLARE & HALLPLAN K1 OCH REPRESENTERADE FÖRETAG K2 precisionsprodukter till fordons-, processoch flygindustrin. Med drygt 70000 anställda, global närvaro och 9,5 miljarder euro i omsättning är Schaeffler en av de ledande lagertillverkarna. Med ett av marknadens bredaste produktsortiment av rullningslager, linjära lager och underhållsprodukter i kombination med ett unikt teknikkunnande och serviceerbjudande är Schaeffler en partner under hela produktlivscykeln. I vår monter visar vi det senaste inom lagerteknik och förebyggande underhåll. Schaeffler Sverige AB B04:02 Schenck Rotec B05:41 Schmalz B00:13 Schmeing B03:42 SchuF Fetterolf C05:20 Schölly Fiberoptic GmbH C00:01 seepex Nordic A/S B02:11 SEF s.r.l. B02:11 SELGA - Svenska Elgrossist AB C04:42 Tel: +46 8 55621300 Email: info@selga.se Web: www.selga.se SellPower Nordic AB C05:12 Tel: +46 31 7618580 Email: martin@sellpower.se Web: www.sellpower.se SEMA-TEC AB B03:40 Tel: +46 11 128060 Email: info@sema-tec.com Web: www.sema-tec.com Sensotest AB C04:20 Tel: +46 8 56473380 Email: info@sensotest.se Web: www.sensotest.se Shell Lubricants C04:02 Sibe International, AB C02:09 Tel: +46 8 56484950 Email: info@sibe.se Web: www.sibe.se Siemens Electromotori S.R.O B04:02 SIFCO Applied Surface B00:17 Concepts (Sweden) AB Tel: +46 248 12525 Email: info@sifco.se Web: www.sifco.se SIG AB B09:22 Tel: +46 31 444485 Email: info@sigab.net Web: www.sigab.net Signum Fahrzeug- B02:11 Sicherheits-Technik GmbH SIKAMA AB B02:11 Tel: +46 8 4483030 Email: info@sikama.se Web: www.sikama.se Simplex B02:32/U05:11 Simson Power Tools AB B05:30 Tel: +46 290 23080 Email: info@simsonpowertools.se Web: www.simsonpowertools.se SITI B04:02 Skandinavisk C02:41 Industriutveckling HB Tel: +46 31 222560 Email: tommy.thorn@telia.com Web: www.skiu.se SKF Sverige AB B01:05a/b Tel: +46 31 3371000 Email: kundservice.sverige@skf.com Web: www.skf.se Kongresshall Bankettsal Incontro Bar & Restaurang www.acmaskin.se Monter: C01:10 SMGC - Sustainability and Maintenance Global Center ek för Tel: +46 707 899 417 Email: info@smgc.se Web: www.smgc.se Smörjkompaniet.se C00:07 Tel: +46 31 44 33 00 Email: info@smorjkompaniet.se Web: www.smorjkompaniet.se 20 www.underhall.se U05:03 K3 Plan 2 Estrad Restaurang U05:01 U05:07 U05:17 MIX Restaurang U05:09 C01:39 C01:35 C02:49 C01:50 C01:33 C01:31 C02:31 C01:32 C01:25 C01:30 C02:29 Gothia Towers Smörjteknik i Lund AB C05:11 Somta Ltd C04:31 Span Set GmbH B07:42 Specma Seals AB A03:22 Tel: +46 31 891600 Email: seals@specma.se Web: www.specmaseals.se Sperian Protection B07:42 Entréplan Kexfabriken C Huvudentré 5 Entréplan U05:11 Bryggan C01:51 Entré C00:50 C00:51 C00:52 C00:54 C00:55 C00:57 C00:58 C01:49 C01:47 C01:45 C01:43 C01:42 C02:41 C01:41 C02:21 C02:42 C02:40 C00:59 C00:61 C00:62 C03:31 C02:32 C02:22 C01:20 C02:19 C02:20 C01:13 C03:11 C01:12 C02:11 C02:12 C00:64 C00:65 C00:66 www.bauer-wt.com Monter C01:01 Hiss till Heaven 23 SPM Instrument AB B06:49 Tel: +46 152 22500 Email: info@spminstrument.se Web: www.spminstrument.se Målmedvetet maskinunderhåll sparar pengar. SPM Instrument har över 40 års erfarenhet av tillståndskontroll inom alla branscher. Med våra mät- och utvärderingstekniker kan övervakning av ett stort antal mätpunkter i industriell miljö ske på ett ekonomiskt PR UNDER C03:40 C03:32 C04:31 C03:30C04:29 C03:22 C04:21 Service Cent C04:20 C04:12 Maintenance Le Kompetenstorg J1 C04:32 C04:22 C00:07 C05:19 C05:11 C05:22 B01:41 B01:19 C01:07 C03:02 C05:08 R25 C01:10 C02:10 C03:09 B01:05a C02:09 C04:02 C01:01 C02:02 C03:01 R24 C05:02 C01:02 R23 B01:01 C00:01 R21 H Plan 23 R22 Plan 3 C03:42 Conference Reception C00:04 C00:71 C04:42 C05:41 C04:30 C05:29 R26 H2 285 H1 245 J Loung C05:40 C05:28 C05:20 C05:12 J2 120 B01:51 180 R2 72 B01:27 B01:21 UNDERH Service Center