Innehåll 1. Prioriterade grupper 2. Barns och ungas rätt till yttrandefrihet a) Barnens Polarbibliotek (BP) b) Aktiviteter under året riktade till

V E R K S A M H E T S B E R Ä T T E L S E 2 0 0 7

Innehåll 1. Prioriterade grupper 2. Barns och ungas rätt till yttrandefrihet a) Barnens Polarbibliotek (BP) b) Aktiviteter under året riktade till barn och ungdomar c) Synliggöra vår regions litteratur för barn och ungdomar 3. Funktionshindrades tillgång till kultur 4. Minoritetsfrågor 5.Fortbildning 6.Samverkan/nätverksbygge 7. Kompletterande medieförsörjning a) Fjärrlån och förvärv b) Elektroniska medier och tjänster c)utvecklingsarbete 8. Projekt a) Maracas b) Barnbiblioteket i Kulturens Hus i rummet & i rymden c) Bokjuryn d) Noras Pulka e) Bothnica Webbsök e) Norrbottensförfattare på Internet 9. Personal 10. Ekonomi 11. Övrigt

1. Prioriterade grupper Länsbibliotekets finansiärer och huvudmän, Norrbottens läns landsting och Statens kulturråd, prioriterar barn och ungdomar i sitt kulturpolitiska arbete. Personer med funktionshinder är en annan prioriterad grupp. 2. Barns och ungas rätt till yttrandefrihet a) Barnens Polarbibliotek (BP) www.barnenspolarbibliotek.se Under 2007 firade BP 10-års jubileum på webben. Sajten startades i augusti 1997. Under året ökade vi besökssiffrorna från 33900 till 79116. En ökning med över 100 %! Den stora nyheten var skapandet av Var är Noras pulka, den första digitala bilderboken på tre språk. Det unika med bilderboken är att den utspelar sig i ett vinterlandskap och att bokens huvudpersoner kommer från en annan kultur än den svenska. Boken fyllde ett stort tomrum. Bristen på skildringar av blattebarn är enorm idag. Av de ca 500 bilderböcker som utkom mellan 1995 2005 återfinns blattebarn endast i 14 st. Med Noras pulka vill vi stärka mångfalden och vi gör det genom multimediatekniken där barnen får båda läsa och lyssna till berättelsen. b) Aktiviteter under året riktade till barn och ungdomar Främja barns och ungdomars läsning och skrivande Projektet Bokjuryn. Länsbiblioteket fungerade som samordnare för Norrbottens län. Barnens Polarbibliotek erbjöd boktips, poesiskolan, boktipsskola och författarporträtt för barn mellan 8 och 15 år. Sprida kunskap om barns och ungdomars läsning Barnens Polarbibliotek har i flera artiklar uppmärksammat barns och ungdomars läsning, t ex i Världens berättelser. Under hösten har även en novellsida etablerats. För närvarande har 28 noveller/sagor skickats in. Skribenterna är i alla åldrar och kommer från hela landet. De senaste veckorna, under december, är elever från sameskolorna i Tärnaby och Jokkmokk överrepresenterade. De skriver på både skoltid och hemma. Länsbiblioteket har samarbetat med den gymnasiala Filmskolan i Luleå. Två elever har dramatiserat boktips för Polarbibliotekets räkning. Filmerna kommer att publiceras under våren 2008. c) Synliggöra vår regions litteratur för barn och ungdomar Under året har vi producerat tre nya författarporträtt: Leif Nordenstorm, Jonas Autio och Johanna Lindbäck, uppdaterat två (Anna Vikström och Katarina Kieri) samt ämnesindelat alla böcker som handlar om Norrbotten efter innehåll och handling: http://www.barnenspolarbibliotek.se/bibblo/mediasamling/

3. Funktionshindrades tillgång till kultur Norrbottens länsbiblioteks insatser och åtgärder inom detta område: gett ut 39 nr av veckotaltidningen Insyn som cd-skiva till drygt 500 abonnenter gett ut 36 nummer av veckotidningen Utblick - lättlästa nyheter som cd-skiva, tryckt tidning och pdf-fil på webben sammanlagt cirka 600 prenumeranter, Ett flertal inläsningar har gjort under året. Uppdragsgivare har bland andra varit kommunerna Boden, Luleå, Älvsbyn samt Vägverket Landstinget, länsarbetsnämnden och Boverket. 4. Minoritetsfrågor Samiska Barnens Polarbibliotek har publicerat artikeln Same 2007 i webbtidningen Flingan. Artikeln handlar om att vara barn och same i dagens Sverige. http://www.barnenspolarbibliotek.se/flingan/same2007/index.shtm Meänkieli Länsbiblioteket har producerat en informationsbroschyr över litteratur på meänkieli som har spridits till intresserade, bland annat vid Bok- & Biblioteksmässan i Göteborg. På Länsbibliotekets litteratursida på webben, www.norrbottenslitteratur.se, presenterar i princip alla böcker skrivna på meänkieli. 5. Fortbildning några viktiga nedslag Under 2007 erbjöd Länsbiblioteket fortbildningstillfällen vid 31 tillfällen. Sammanlagt deltog ca 830 personer i dessa fortbildningsdagar. Detta är den högsta siffran på 10 år. Maracasprojektet Under våren utbildades samtliga anställda vid folkbiblioteken inom området marknadsföring och kommunikation vid 6 tillfällen. Antal deltagare: 160 Barnkulturkonferens Genomfördes i februari och var ett samarbete mellan Norrbottens Riksteater, Norrbottens länsbibliotek m fl. Konferensen bestod av seminarier och föreläsningar. Under konferensen presenterade Länsbibliotek Barnens Polarbibliotek och dess arbete för att skapa läslust. Antal deltagare: ca 40 Medieplanering Kurser i medieplanering genomfördes under sex tillfällen. Sammanlagt deltog nästan 100 personer. Målet med medieplaneringskurserna är att biblioteken har ett mediebestånd som bättre svarar mot kommuninvånarnas behov. Goodgame utbildning om tv- och datorspel Två utbildningstillfällen om spel som leddes av Riksförbundet Goodgame i samarbete med Vuxenskolan och Norrbottens länsbibliotek. Deltagarna fick förutom fortbildning om spel, även debattera och praktiskt prova olika TV-spel. Antal deltagare: Piteå (20), Luleå (32).

Kursen Lär dig söka professionellt på Internet 3-dagarskurs i informationskompetens och källkritik ledd av Ronny Andersson, IT-pedagogen Umeå, med deltagare från kommunbibliotek i länet, samt gymnasiebiblioteket i Storuman. Ort: Luleå. Antal deltagare: 10. Nätet i referensarbetet Fortbildningsdag om nätet som informationskälla och referensverktyg. Innehållet för dagen; länkkatalogen referensbiblioteket.se, den nationella referenstjänsten Fråga biblioteket och webbplatsen forskning.se. Medverkade gjorde Gun-Mari Isaksson Legrell och Lennart Kihlberg från Informations- och lånecentralen i Umeå, samt Ulf Daneklev, Vetenskapsrådet. Ort: Luleå. Antal deltagare: 36. Seminarium om mediesamarbete och kompletterande medieförsörjning En diskussions- och planeringsdag om mediesamarbetet i länet med representanter från folkoch gymnasiebibliotek samt Luleå universitetsbibliotek. Under dagen presenterades också projektet AudioIndex det talande biblioteket av Kent Lindbergh, Teknikhuset AB, och Pernilla Roslund, Länsbiblioteket i Västerbotten. Ort: Luleå. Antal deltagare: 25. Inspirationsdag tema skolbibliotek I december anordnade Länsbiblioteket tillsammans med Mediacenter i Västerbotten en dag om skolbibliotek. Mötet beslutade att starta en förening i syfte att stärka nätverken mellan skolbiblioteken och arr arbeta opinionsbildande. Hemsidan: http://www.skolbibliotek.se/norr/ Antal deltagare: 27 Bygga nytt, bygga till, bygga vidare Länsbiblioteket anordnade en regional tvådags inspirationskonferens om inre och yttre förändring i biblioteksverksamheten. Antal deltagare: 166 6. Samverkan/nätverksbygge Norrbottens länsbibliotek samverkar med en rad bibliotek både i Sverige och i utlandet. Samarbetet är också omfattande med andra institutioner, organisationer och föreningar i länet. Faktum är att Länsbiblioteket har en eller flera samverkansparter i de flesta av sina aktiviteter. Samarbetet är nödvändigt för att få bredd och djup i kunskap och kompetens och för att göra verksamheter ekonomiskt möjliga. Samverkan fungerar också som nätverksbygge. Samarbete i Norrbotten Under 2007 har Länsbiblioteket tillsammans med kommunbiblioteken drivit ett framgångsrikt marknadsföringssamarbete. Bland annat har vi arbetat fram en gemensam vision, gemensamma värdegrunder och marknadsföringsplan. Länsbiblioteket har samarbetat med den gymnasiala Filmskolan i Luleå. Två elever har dramatiserat boktips för Polarbibliotekets räkning. Filmerna kommer att publiceras under våren 2008.

Samarbete i Norrland Länsbiblioteket deltog tillsammans med samarbetspartners från Västerbotten i en gemensam monter på Bok- och biblioteksmässan i Göteborg. Syftet med montern var att lyfta fram Norrbotten med hjälp av norrbottniska författare och den norrbottniska litteraturen. Under 2007 har Länsbiblioteket tillsammans med Länsbiblioteket i Västerbotten och MediaCenter i Umeå anordnat två utbildningsdagar för anställda vid gymnasiebiblioteken. En av utbildningsdagar resulterade i att en regional skolbiblioteksgrupp bildades, http://www.skolbibliotek.se/norr/. Under anordnade Länsbiblioteket ett tvådagarsmöte med samtliga länsbibliotek i Norrland i syfte att identifiera gemensamma utvecklingsområden. Nästa möte är planerat i Luleå våren 2008. Bothnica Webbbsök är ett samverkansprojekt mellan Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland och Gävleborg. I projektet om den digitala bilderboken Var är Noras pulka? har Länsbiblioteket samarbetat med kulturföreningen Keif i Umeå. De fem länsbiblioteken i Norrland gör återkommande mätningar av kommunbibliotekens fjärrlån inom och utom länen i syfte att kartlägga låneströmmarna och skönja utvecklingstendenser. Nationellt samarbete Norrbottens länsbibliotek deltar i det nationella projektet Bibliotek24 vars mål är att förbättra åtkomsten av bibliotekens elektroniska resurser och förenkla informationssökningen i syfte att ge tillgång till datorbaserad information och på lika villkor. http://www.bibliotek24.se/ Länsbiblioteket deltar i KULDA-samarbetet för konsortiesamköp av nättjänster till svenska folk- och skolbibliotek, som görs på uppdrag av Länsbiblioteken och Statens kulturråd. Fråga biblioteket är en nationell virtuell referenstjänst där ett 70-tal bibliotek runt om i landet besvarar frågor från allmänheten via e-post eller chatt. Länsbiblioteket ansvarar för samordning och utbildning inom länen. I Norrbotten deltar tre kommunbibliotek.

7. Kompletterande medieförsörjning Länsbibliotekets regionala insatser för den kompletterande medieförsörjningen omfattar fjärrlånehantering och förvärv, stöd och utveckling av olika elektroniska tjänster samt utvecklingsarbete genom rådgivning, fortbildning och handledning. a) Fjärrlån och förvärv Mediepolicy Mediepolicyn har tagits fram med utgångspunkt från Länsbibliotekets kompletterande uppdrag och med målet att medierna vid länets alla bibliotek ses som en gemensam resurs och görs tillgängliga för Norrbottens invånare. I Mediepolicy 2007 har fördelningen gjorts på följande områden; Nättjänster 150 000, Litteratur på andra språk än svenska 70 000, Mikrofilmade dagstidningar 20 000, Offentligt tryck 25 000, Allmänt fjärrlånad litteratur 90 000. Luleå stadsbibliotek ansvarar för inköp av litteratur, mikrofilm och offentligt tryck, medan länsbiblioteket sköter fjärrlånehantering och nättjänstsamköp. Försök med länslån Enligt 2006 och 2007 års mediepolicy har kommunbiblioteken haft möjlighet att köpa in litteratur och andra medier som skulle ha fjärrlånats för placering på respektive kommunbibliotek. Under 2007 har Arjeplog, Arvidsjaur, Gällivare, Haparanda, Kiruna och Övertorneå nyttjat potten för länslån. Antal inköp var 12 stycken (16 st under 2006) och en mindre del av inköpen utgjorde kurs- och studielitteratur jämfört med året innan. Länslånen kommer att diskuteras i arbetsgruppen för Mediepolicy 2008. Fjärrlån och depositioner Antalet fjärrlånebeställningar från länsbiblioteket har under perioden 2003-2007 minskat med 47 %, se tabell nedan. Resultatet beror till stor del på ett aktivt arbete med att framhålla tillämpandet av fria lånevägar som numera också finns inskrivet i de nationella riktlinjerna för fjärrlånesamarbetet, och som syftar till att beställningen ska bli så skyndsam som möjlig för låntagaren. Antal depositionsbeställningar på andra språk än svenska har däremot ökat kraftigt med 71 % under 2007. De mest lånade språken var arabiska, finska, spanska och ryska vilka också är länsbibliotekets ansvarsspråk (ryska f o m 2008). Under 2006 och 2007 har det ryska beståndet utökats för att kunna komplettera biblioteken, vilket också lett till ökade beställningar under året, från 50 volymer 2006 till 434 volymer 2007.

Fjärrlån och depositioner 2003 2007 År 2007 År 2006 År 2005 År 2004 År 2003 Emottagna fjärrlånebeställningar Procentuell förändring 1 524-46,6 % 2 857-18,6 % 3 510-45,5 % 6 559-26,6 % 8 931 + 0,7 % Därav effektuerade/ i procent 1 364 90 % 2 721/ 95 % 2 898/ 83 % 4 387/ 67 % 5 024/ 56 % Utskick av depositioner/volymer 78/2 448 44/1 429 75/3 796 94/5 109 81/4 525 Därav böcker på andra språk än svenska, depositioner/volymer 71/2 355 41/1 370 34/1 020 38/1 195 40/935 Därav talböcker, depositioner/volymer 1)-------- --------- 37/2 731 56/3 914 41/3 590 1) Utskicken av talboksdepositioner upphörde 2006-01-01. Låneströmsmätning Länsbiblioteken i Norrland har undersökt kommunbibliotekens fjärrlåneströmmar i syfte att kartlägga lånevägar och skönja tendenser. Mätningarna har genomförts under fyra veckor på hösten åren 2002-2004 och 2006-2007. Följande utveckling kan sägas vara fastställd: Beställningar och inlån från länsbiblioteket/luleå har minskat medan de från Luleå universitetsbibliotek har ökat, se tabell nedan. Lånen från högskole-, universitets- och specialbibliotek i landet och länet har ökat; 2002 utgjorde beställningarna 28,3 % och inlånen 40,8 %, 2007 var andelen beställningar 68 % och inlån 64,4 %, vilket utgör cirka två tredjedelar av lånen. Beställningar och inlån mellan kommunbiblioteken i länet (Luleå borträknat) utgör fortfarande en liten andel, cirka 3 % av det totala antalet lån. 39 % av lånen förmedlas inom Norrbotten, vilken är en minskning från 2004 då samma siffra var 48 %. Inlånen från övriga Norrland är 36 % (32 % 2004), och från övriga Sverige 22 % (18 % 2004). Några förklaringar till utvecklingen är avskaffandet av den traditionella lånekedjan för att istället tillämpa fria lånevägar, samt de ökade möjligheterna att beställa på elektronisk väg. Den ökande andelen beställningar från högskolor och universitet tyder på att biblioteket spelar en viktig roll för vuxenstuderande och människor i lärande. Den fortfarande låga andel lån mellan kommunbiblioteken i länet visar samtidigt på att det inte skett några större förändringar i mediesamarbetet.

BESTÄLLNINGAR 2002 2003 2004 2006 2007 TOTALT 623 491 579 630 471 därav till Länsbiblioteket 395 335 180 73 59 i % av totalt 63,4 68,2 31,1 11,6 12,5 därav till Luleå UB 84 30 143 180 138 i % av totalt 13,5 6,1 24,7 28,6 29,3 INLÅNADE BÖCKER 2002 2003 2004 2006 2007 TOTALT 532 439 581 483 458 därav fr Länsbiblioteket 176 149 173 79 71 i % av totalt 33,1 33,9 29,8 16,4 15,5 därav från Luleå UB 88 59 138 101 130 i % av totalt 16,5 13,4 23,8 20,9 28,4 Anm: Siffrorna i jämförelsen innefattar summan av beställningar/inlån från de 8 kommuner som deltagit alla fem åren, och exkl. Luleå. Talböcker Talboksverksamheten 2007 har bland annat bestått av: Visning/hanledning av nedladdning av talböcker vid 6 tillfällen. Utskick/bränning av TPB: s nyförvärvslista till de bibliotek i länet som har önskat den. Förslag på inläsning av norrbottenslitteratur till TPB när det har gällt litteratur som kan tänkas vara av nationellt intresse. Nedladdning direkt till låntagare i kommun där biblioteket inte igång med sin egen nedladdning. Handledning av kommunbiblioteken rörande praktiska frågor vid nedladdning/bränning av talböcker. DVD-filmer Samköp DVD-filmer där 11 kommuner deltar. 2007 har ca 115 filmer köpts in till videocirkulationen. b) Elektroniska medier och tjänster Nättjänster via KULDA Under 2007 har Länsbiblioteket i samråd med kommunbiblioteken slutit länsavtal för följande nättjänster: EBSCO (engelskspråkig artikel- och referensdatabas) - 14 kommunbibliotek var anslutna. Gale databaser (engelskspråkiga databaser med bl.a biografiskt och naturvetenskapligt innehåll) - 8 kommunbibliotek och 5 gymnasiebibliotek. Genline (släktforskningsdatabas) - 13 kommunbibliotek. Global Grant (stipendiedatabas) - 14 kommunbibliotek och 4 gymnasiebibliotek. E-boksutlåning Kommunbiblioteken har en gemensam webbplats för nedladdning av elektroniska böcker och avlyssning av ljudböcker, s.k. strömmande ljud. I tjänsten finns också ett mindre antal äldre böcker som skannats in och därmed gjorts läsbara i sin originalutgåva, benämnda Touch & Turn i tabellen nedan.

Nedladdning av e-böcker och e-ljudböcker 2005-2007 2007 2006 2005 e-böcker 2 312 1865 1227 varav till PC 2097 1618 1100 varav till handdator 215 247 127 e-ljudböcker 1999 1424 29 Touch & Turn 17 19 15 TOTALT 4328 3308 1271 Anm: tjänsten startade i oktober 2005. Lån fördelat på deltagande bibliotek 2007 2006 2007 2006 Arjeplog 32 61 Kiruna 250 447 Arvidsjaur 214 Luleå 1574 991 182 Boden 598 346 Pajala 85 73 Gällivare 238 155 Piteå 562 354 Haparanda 130 133 Älvsbyn 132 114 Jokkmokk 88 73 Överkalix 53 - Kalix 196 158 Övertorneå 134 110 Anm: Överkalix deltog inte 2006. Bibblo.se Under 2007 skapade och utvecklade vi tillsammans med kommunbiblioteken vår gemensamma portal bibblo.se på webben. På bibblo.se har vi samlat bibliotekens och Länsbibliotekets resurser på webben. Här kan besökaren laddar ner e-böcker, läsa tidningar, söka stipendier mm. Fråga biblioteket Länsbiblioteket fungerar som länssamordnare och utbildare av operatörer i Fråga biblioteket nationell frågetjänst där ett 70-tal bibliotek från landet besvarar frågor från allmänheten via e- post och chatt. Cirka 1000 frågor inkommer varje månad och biblioteken bemannar tjänsterna under en dag var tredje vecka. Boden, Haparanda och Piteå har arbetat med Fråga biblioteket och i november anordnades en dag om referensarbete och kvalitetsarbete i frågetjänsten där Lennart Kihlberg, en av de nationella samordnarna för Fråga biblioteket, medverkade. Länsbiblioteket och några operatörer från Norrbotten deltog också i den regionala temadagen om kvalitet i virtuellt referensarbete i början av oktober i Umeå

BD-sök Kommunbiblioteken har tillsammans med Luleå universitetsbibliotek en samsökningstjänst - BD-sök - där man kan göra samtida sökningar i bibliotekens mediekataloger på nätet. Tjänsten är en del av Norrsök som innefattar alla länsbibliotek och högskolebibliotek i norrlandslänen. Länsbiblioteket ansvarar för förmedling av supportärenden för BD-sök. Under året har BD-söks utseende uppdaterats och tjänsten marknadsförs på den gemensamma webbplatsen www.bibblo.se, se nedan. c) Utvecklingsarbete E-tjänster Bibliotekens e-tjänster lyftes fram i höstens marknadsföringskampanj där bibblo.se utvecklades till ett gemensamt 24-timmarsbibliotek och en kanal för att nå ut med nättjänster som kan nås hemifrån. Databaserna Global Grant och EBSCO, e-böckerna, e-ljudböckerna och samsökningstjänsten BD-sök marknadsförs på www.bibblo.se. En arbetsgrupp har fått i uppdrag att ta fram förslag på hur webbplatsen ska utvecklas för att synliggöra och tillgängliggöra bibliotekens elektroniska resurser. Under hösten anordnades också en nätverksträff om bibliotekens e-tjänster inför 2008 års medieplan. En arbetsgrupp fick i uppdrag att ta fram förslag på ett gemensamt paket med databaser för alla kommunbibliotek i länet, i syfte att ge lika tillgång till datorbaserad information för norrbottningarna och för att tillsammans arbeta för att bättre nå ut med tjänsterna på exempelvis bibblo.se. Arbetsgruppen påbörjade sitt arbete under december. Server- och bibliotekssystemsamarbete Länsbiblioteket har under året tagit fram ett underlag för förstudie inför ett framtida serveroch bibliotekssystemssamarbete som har godkänts av cheferna. Vid höstens chefsmöte beslutades att en undersökning om ett framtida biblioteksystemsamarbete ska vara ett av 2008 års prioriterade områden. Mediesamarbete Ett utvärderings- och planeringsmöte om mediesamarbetet i länet hölls i slutet av året. Där medverkade folk- och gymnasiebibliotek, samt Luleå universitetsbibliotek. Statistik för kommunbibliotekens fjärrlån presenterades och 2007 års mediepolicy utvärderades. Statistiken visar bland annat att lånen mellan kommunbiblioteken, liksom tidigare år, endast utgör cirka 3 %. Mötet beslutade bilda en arbetsgrupp som fick i uppdrag att revidera mediepolicyn samt ta fram ett förslag på gemensamma riktlinjer för att utveckla mediesamarbetet mellan kommunbiblioteken i länet.

Medieplanering Målet med kursen är att upprätta en medieplan för det egna biblioteket och tillämpa den som en arbetsmetod vid förvärv och beståndsvård för att kunna möta de behov av medier som finns i kommunen. I kursen hålls gemensamma seminarier för diskussion och reflektion, kombinerat med eget arbete på hemmaplan i form av kursuppgifter. Ytterligare två kurser påbörjades 2006 i vilka 4 kommunbibliotek och ett gymnasiebibliotek deltagit; Gällivare, Kalix, Luleå och Pajala kommunbibliotek samt Kalix gymnasiebibliotek. Kursen för Luleå har avslutats under 2007 och de övriga biblioteken har sitt sista seminarium 2008. En uppföljningsträff anordnades också under våren för de bibliotek som medieplanerat sedan starten av BIN-projektet, och på deltagarnas önskan kommer länsbiblioteket att anordna återkommande uppföljningsseminarier. Nya medier Biblioteksarbete gentemot ungdomar och unga vuxna har stått i fokus under de diskussioner och fortbildningsdagar som hållits i ämnet spel på bibliotek. På återträffen i medieplanering som anordnades i mars berättade Micael Jonsson om Piteå stadsbiblioteks försök med utlåning av TV- och datorspel. Piteå var då ett av de första biblioteken i landet som började låna ut spel och försöket har fallit mycket väl ut. I september anordnades två utbildningsdagar om spel som leddes av Riksförbundet Goodgame där deltagarna fick debattera, lära mera och praktisk prova på att spela TV-spel. Under hösten har Kiruna och Arjeplog påbörjat utlåning av spel och även startat en blogg om spel på bibliotek; http://spelbiblioteket.wordpress.com/. Vuxnas lärande I våras anordnades ett diskussions- och idéseminarium om biblioteksarbete gentemot målgruppen vuxna i lärande där folk-, gymnasie- och komvuxbibliotek samt Luleå universitetsbibliotek deltog. Deltagarna fick analysera bibliotekens uppdrag gentemot studenter och vuxenstuderande och diskutera bibliotekarierollen kontra den pedagogiska rollen. Det nationella projektet Bibliotek24 samsökning av bibliotekens digitala resurser presenterades också under seminariet. Länsbiblioteket har under året ingått i två av projektets arbetsgrupper; Betaltjänster och planeringsgruppen inför mässan Bok och bibliotek. En testversion ska finnas klar i februari 2008.

8. Projekt a) Maracas skaka om bilden av biblioteket Under året genomfördes och avlutades vårt framgångsrika marknadsföringsprojekt. Projektet har nu övergått till samarbete mellan kommunerna där Länsbiblioteket står för samordningen av framtida markandsföringsåtgärder. En utförlig rapport finns på Länsbibliotekets hemsida: http://www.norrbottenslansbibliotek.nu/projekt/pdf/maracasrapport.pdf Målet med projektet var att deltagande bibliotek ska uppfattas som ett centrum för nytänkande och kreativitet med besökaren i centrum, vilket i sin tur ska leda till ökat antal besökare och ökat utnyttjande av bibliotekens tjänster. Projektet genomfördes i samarbete med Vinter reklambyrå i Luleå. I projektet deltog samtliga kommunbibliotek i Norrbotten. b) Barnbiblioteket i Kulturens Hus i rummet & i rymden Samarbetsprojekt mellan Barnens Polarbibliotek och Luleå stadsbibliotek och dess nya barnbibliotek. I projektet ville vi undersöka om det virtuella biblioteket på webben, Barnens Polarbibliotek, kan samverka med det fysiska barnbiblioteksrummet. Projektet Dokumenterades på http://www.rummetochrymden.se/ c) Bokjuryn Bokjuryn är ett läsfrämjande projekt för barn och ungdomar som går ut på att barnen får rösta fram vilken som varit deras favoritbok under det gångna året. Projektet är ett samarbete mellan skolor, bibliotek och förlag och når ut över hela Sverige. Under 2007 deltog 8 kommuner i Norrbotten. Länsbiblioteket fungerar som samordnare av projektet i Norrbottens län. d) Noras pulka Den första digitala bilderboken på tre språk. Det unika med bilderboken är att den utspelar sig i ett vinterlandskap och att bokens huvudpersoner kommer från en annan kultur än den svenska. Boken fyllde ett stort tomrum. Bristen på skildringar av blattebarn är enorm idag. Av de ca 500 bilderböcker som utkom mellan 1995 2005 återfinns blattebarn endast i 14 st. Med Noras pulka vill vi stärka mångfalden och vi gör det genom multimediatekniken där barnen får båda läsa och lyssna till berättelsen. www.barnenspolarbibliotek.se e) Bothnica Webbsök Under året har antalet bibliografiska poster i Bothnica Webbsök ökat från 17 800 poster till 25 200. Bothnica Webbsök är idag en betydelsefull källa för information om landets norra del. e) Norrbottenslitteratur.se Länsbibliotekets portal som samlar det mesta som skrivits om Norrbotten och av norrbottniska författare. Under året uppdaterades och korrigerades 20 författarporträtt och 7 nya författarporträtt tillkom. Mycket glädjande kunde vi också besökssiffrorna från 20614 (år 2006) till 45671. Med andra ord en ökning på över 100 %. Norrbottens länsbibliotek deltar i det nationella projektet Bibliotek24 vars mål är att förbättra åtkomsten av bibliotekens elektroniska resurser och förenkla informationssökningen i syfte att ge tillgång till datorbaserad information och på lika villkor. http://www.bibliotek24.se/

9. Personal Länsbiblioteket har fyra tillsvidareanställningar, alla på heltid: Jimmy Gärdemalm, Detlef Barkanowitz Birgitta Markusson Eva Lidström. Länsbibliotekschefen erhöll en projektanställning på 70 % hos Kungliga biblioteket som handläggare för biblioteksstödet till Centralamerika; han tillträdde tjänsten den 25 oktober 2006. Tjänstledigheten pågick under hela 2007 och förlängdes med 1 år i december 2007. Detlef Barkanowitz är tillförordnad länsbibliotekschef under tiden. Länsbiblioteket beslutade att utlysa en tjänst som vik informatör/webbredaktör. Tyvärr gav rekryteringen inte det önskvärda resultatet och ingen informatör/webbredaktör anställdes. Istället valde vi att anställa Maria Öman för arbete med Länsbibliotekets författarpresentationer. Maria arbetade under perioden april till oktober, först halvtid sedan under hösten på heltid. Länsbiblioteket har även anlitat konsulter och en frilansjournalist för olika uppdrag. Kompetensutveckling Konferens Bygga nytt bygga till bygga vidare, Biblioteksdagarna i Stockholm, Bokmässan i Göteborg, EU: s nya kulturprogram, brandkunskapsutbildning, Nätet i referensarbetet, skriva pressmeddelande, Dreamweaver, fortbildning i att skriva lättläst, internutbildning lönesamtal/medarbetarsamtal. Resdagar Antal resdagar för Länsbibliotekets personal uppgick till 114. Länsbiblioteket deltog också i Landstingets kommunbesök under året. 10. Ekonomi Norrbottens läns landstings bidrag uppgick 2007 till 1 780,0 kkr. och Statens kulturråds till 1 500,0 kkr. Av Kulturrådets bidrag överförde Länsbiblioteket 200,0 kkr. till Kiruna kommun för den bokbussverksamhet som bedrivs i norra Sverige, Norge och Finland (NÄRP-bussen). Övriga intäkter (projektbidrag, avgifter etc.) uppgick till 463,6 kkr. Intäkterna uppgick således till totalt 3 997,4 kkr. Kostnaderna uppgick till 3 464,4 kkr. Överskottet beror på följande faktorer: Projekt som löper över flera år. Länsbiblioteket ansvarar för kommunbibliotekens gemensamma marknadsföringspengar. Länsbibliotekschefen har varit tjänstledig på 70 % under 2007 och vi har endast delvis lyckats ersätta honom. Problem med inspelningsstudion i nya Kulturens hus gjorde att inga inläsningar av böcker har kunnat genomföras under året.

11. Övrigt BLC Norrbottens länsbibliotek deltog i Barents Library Conference som genomfördes i Kirkenes, Norge. Länsbiblioteket berättade om marknadsföringsprojektet Maracas. Lilla Erik Lindgrenpriset En representant från Länsbibliotek ingick i juryn till lilla Erik Lindgrenpriset. Kulturrallyt i Överkalix Under vecka 46 genomfördes i Överkalix det av Landstinget initierade Kulturrallyt. Länsbiblioteket bidrog med författarbesök (Bengt Ingelstam) till kommunens låg- och mellanstadieskolor. Luleå i januari 2008 Detlef Barkanowitz Tf Länsbibliotekschef