INFO sept 2012 NYHETSBREV FÖR DIG SOM JOBBAR INOM MORGON- OCH EFTERMIDDAGSVERKSAMHETEN Hösten sprakar av färg och aktivitet. I höstens första Eftis-info har vi samlat material, kurser och annat intressant som är på gång. Plocka de godbitar som passar dig och följ med på eftis.fi för mera aktuell information. Vi önskar alla läsare en riktigt givande och fin höst! NATIONELLA ÄRENDEN UTBILDNING OCH KURSER MATERIAL TIPS Monica Martens-Seppelin monica.martens-seppelin@sydkusten.fi (09) 618 212 31 SYDKUSTENS LANDSKAPSFÖRBUND RF GEORGSGATAN 29 A 3 00100 HELSINGFORS HELSINGFORS@SYDKUSTEN.FI WWW.SYDKUSTEN.FI
Nationella ärenden Läs mer om detta på www.eftis.fi Mera information: Monica Martens-Seppelin, tfn 050-3308234, monica.martensseppelin@sydkusten.fi Sonja Hyvönen, tfn (040) 348 7175, sonja.hyvonen@oph.fi Undervisnings- och kulturministeriet: KVALITETSKRITERIER FÖR EFTIS OCH KLUBBAR Undervisnings- och kulturministeriet har utarbetat kvalitetskriterier för den grundläggande utbildningen. Kvalitetskriterierna är arbetsredskap på regional nivå, speciellt är de ett arbetsredskap för skolor och huvudmän att i samråd utvärdera sin verksamhet. Nya kvalitetskriterier har utarbetats för morgon- och eftermiddagsverksamheten och skolans klubbverksamhet. Dessa har bifogats till kvalitetskriterierna för den grundläggande utbildningen. De har utkommit nu i höst och finns att läsa i sin helhet på www.minedu.fi Läs mer också på www.eftis.fi EFTISVERKSAMHETEN MYCKET I MEDIA I HÖST! Eftisverksamheten har diskuterats en hel del i media i höst. Bl.a. har Hufvudstadsbladet skrivit om den nya undersökning som Harriet Strandell gjort (se nedan). Reportaget ledde till bl.a en ledare samt en del insändare i tidningen. Också TVnytt och MTV3 har haft inslag i sina nyhetssändningar om eftisverksamheten. Läs artiklarna och se inslagen på www.eftis.fi Ny undersökning om eftis I augusti 2012 publicerades Harriet Strandells undersökning om kvaliteten och innehållet i eftermiddagsverksamheten, Lapset iltapäivätominnnassa - koululaisten valvottu vapaa-aika Harriet Strandell är sociolog och forskare på Helsingfors Universitet och hon har följt med nio finskspråkiga eftisar i Helsingfors under flera veckors tid. Hon kommer bland annat fram till att verksamheten kämpar med problem: stora grupper, lokalerna olämpliga, knappa resurser, oklar profilering och ofta överdriven betoning av styrning och kontroll. Hon säger också att det positiva med den eftismodell vi har idag är valfriheten och att den ger alla tänkbara möjligheter att utveckla och förbättra verksamheten. Lapset iltapäivätominnassa kan köpas bl.a via nätet på Gaudeamus.fi eller adlibris.fi. Pris ca 30-36 2 Sydkustens landskapsförbund
SKAPA GODA VANOR FÖR LÄSNING! Visst vore det underbart om barnen och de unga älskade att läsa, var nyfikna och hade ett starkt modersmål och att de dessutom att de hade en stark svenska; att de pratade, läste och skrev gärna och bra. Men vi vet också att det behövs hårt arbete för att uppnå detta. En kvart om dagen är en lästräningsmetod där meningen är att en förälder läser högt för eleven minst en kvart, alltså minst 15 minuter varje dag. Metoden kan med fördel användas också t.ex. på eftis så att eftisledare läser högt för en grupp barn. Högläsningsstunden är oftast en angenäm gemensam upplevelse och en lugn stund! Genom högläsning kan du hjälpa barnen till ökat ordförråd ökat intresse för läsning ökad empati och allmänbildning Kanske du redan tidigare använt dig av metoden. För dig som inte känner till den kan du läsa mera här: www.hemochskola.fi/material/enkvartomdagen Tfn (09) 565 7770 hemochskola@hemochskola.fi SVENSKSKOLA.FI FÖRNYAS Sydkustens upprätthåller databasen www.svenskskola.fi där det finns kontaktuppgifter till alla dagisar, eftisar, skolor och läroinrättningar i Svenskfinland. Webbsidan förnyas under hösten 2012 och får ett nytt utseende, översätts till tre språk (finska, engelska och ryska) och kopplas till Google-maps kartfuntion. Var snäll och kolla ert eget eftis kontaktuppgifter och meddela eventuella korrigeringar till sophie.kawecki@sydkusten.fi senast den 20.9.2012. GE MIG TID! -DAGEN 15.9 I den riksomfattande Ge mig tid! - kampanjen, utmanar Finlands största ungdomsorganisationer och Demi dig att ge tid till en ung person. De unga behöver din uppmärksamhet och tid. De vill känna sig betydelsefulla och viktiga. Visa att du bryr dig genom att vara närvarande. Ge några timmar av din tid till ditt eget barn, ett fadderbarn, en elev eller annan ungdom i din närhet. På Ge mig tid! - dagen den 15.9.2012 uppmuntras alla vuxna att ge några timmar av sin tid åt en ung person i den egna närkretsen. Läs mer på www.gemigtid.fi Sydkustens landskapsförbund 3
Utbildning och kurser ALLT É MÖJLIGT - hur kan jag påverka barns delaktighet 2.10.2012 Folkhälsans Resurscenter ordnar tillsammans med Habben en dag kring kommunikation, delaktighet och hjälpmedel. Tid: 2.10.2012 kl 9:00-16:30 Plats: Folkhälsan, Habben och Resurscentret, Topeliusgatan 20, Helsingfors Arrangör: Folkhälsan Syd, Habben & Resurscentret Kontakt: Misa Möller, misa.moller@folkhalsan.fi, tfn 09-3155214 Pris: Ingen deltagaravgift Program: 9.00 11.00 Öppet hus och utställning 12.00 16.30 Föreläsningspass Föreläsningspass: 12.00 Ipad möjlighet i daghem och skola? 12.45 Är det möjligt att utveckla barns emotionella kompetens? 13.30 paus och utställning 14.00 Kan jag kommunicera allt möjligt? 14.45 Ger datorn en möjlighet till delaktighet? 15.30 paus och utställning 15.45 Vad är möjligt i familj? 16:30 Dagen avslutas Föreläsningar och fortbildningar på Luckan Samtliga tillfällen ordnas på Luckan i Helsingfors, Simonsgatan 8 Anmälningar och info: Zusan Söderström, zusan.soderstrom@luckan.fi / 044-2777561 Läs mera på www.luckan.fi/helsingfors Hen, Hon, Han? Genuspedagogik på daghem och lägre årskurser i skolan, 20.9 kl. 17.30-19 Förelsäsare: Sara Sundell, Folkhälsan, Jan-Erik Mansikka, ansvarig för barnträdgårdslärarutbildningen på HU och Larrie Griffis, närvårdare och verksam på daghem diskuterar från olika synhåll. Kultur och aktiviteter för barn och unga med nedsatt syn 9.10 kl. 17.30 Vad finns det för aktiviteter för barn och unga med nedsatt syn? Fortbildningar: Nyfiken på att använda drama som metod i undervisningen? Dramafortbildning för pedagoger. Drama som metod på daghem, eftis och skola 5.10 kl. 9-12 och 13-17 Kl. 9-12 för daghemspersonal, eller andra som arbetar med yngre barn, ledare Lotta Ora. Kl. 13-16 för lärare och andra om drama med barn i skolåldern; 7-12 år. Ledare Anne Sandström, D.O.T r.f. Kreativitet och Berättande Fortbildning för pedagoger 8.10 och 11.10 kl. 14-17 Under två eftermiddagar övar vi på att berätta, skapa berättelser, öppna upp vår fantasi och kreativitet. Konkreta övningar, tips och verktyg som enkelt kan användas i ditt dagliga arbete på daghem, eftisar och skola (yngre åldrar). Ledare för fortbildningen är Märtha Uggla och Yvonne Karsten. Tecken som stöd i det pedagogiska arbetet, fortbildning i två delar. del 1: 17.10 kl. 14-16 och del 2: 24.10 kl. 14-16 Vad är tecken som stöd? Logiken angående att använda tecken. Kroppsspråk, mimik,( frågetecken ) känslor, vardagliga tecken, sånger, mm Sandra Westerholm som har en lång erfarenhet av tecken som stöd leder båda tillfällena. 4 Sydkustens landskapsförbund
FINLANDS SVENSKA IDROTT ordnar bl.a. detta hösten 2012 LEK OCH RÖRELSE Grovmotorik - kortkurs Glädjen över att hoppa, springa, snurra finns inbyggd i barns kroppar. Idag vet vi att såväl knoppen och kroppen fungerar bättre av att samarbeta med varandra coh gärna under lekfulla former. Det blir en kväll med många roliga lekar och förslag på olika grovmotoriska övningar på mattan. Du får tips på vad man kan göra med ärtpåsar, tidningspapper och ballonger, mm. Övningarna är anpassade för barn i åldern 3-10 år. Tid och plats: Info och anmälning: 20.9.2012, kl 18.00-20.30 i Korsholm (Helsingby skola) 10.10.2012, kl 18.00-20.30 i Hangö (Hangö idrottshus) Anmälning senast 12.9 (Korsholm) och 1.10 (Hangö) e-post: friluft@idrott.fi, tfn: 09-70102250 el. 050-5249624, Pris: 30 Arrangör: Finlands svenska Idrott www.idrott.fi Huller om buller En kväll med glädje och rörelse och full med praktiska övningar du som ledare kan förverkliga med barngrupper. Motorikbanor, rockringar, fallskärmen, strumpor, bollar och mycket mer. Övningarna är anpassade för barn i åldern 3-10 år. Utbildning och kurser Tid och plats: 1.11.2012, kl 18.00-20.30 i Tesjoen koulu i Lovisa Info och anmälning: Anmälning senast 26.10, e-post: friluft@idrott.fi, tfn: 09-70102250 el. 050-5249624 Pris: 30 Arrangör: Finlands svenska Idrott www.idrott.fi Basträning för barn under 12 år Tid och plats: 19.9.2012, kl 18-21 på Norrvalla idrottsinstitut i Vörå Anmälning och info: Senast 11.9.2012, friluft@idrott.fi, Eva-Lotta Backman, 050-5249624 Innehåll: För dig som i din vardag leder barngrupper med barn under 12 år. En kväll med enkla, roliga och praktiska väl utförda röresler. En praktisk kurs som ger tips och idéer för grundövningar för barn. Kursen tar upp praktiska övningar kring koordination och samordning mellan över- och underkropp, mellan vänster och höger kroppshalva, mellan diagonala rörelser, full rörlighet och kontroll av armar och ben, kontroll av armar ben och bål, kontroll av kroppens tyngdpunkt, mm. Pris: 30, i priset ingår kursmaterial Arrangör: Finlands svenska idrott, www.idrott.fi Ringlekar och juldanser Tid och plats: 23.10.2012, kl 18-21 Cronhjelmaska skolan i Larsmo 30.10.2012, kl 18-21 Närpes 31.10.2012, kl 18-21 Logen, Esbo Anmälning och info: Senast en vecka före respektive kurs, friluft@idrott.fi, Eva-Lotta Backman, 050-5249624 Innehåll: En praktisk kurs för dig som vill ha idéer på hur man på ett roligt sätt kan inspirera barn med Arrangör: olika lekar och danser. Finlands svenska idrott, www.idrott.fi Sydkustens landskapsförbund 5
Utbildning och kurser Yrkesakademin i Österbotten Kortkurser september-oktober 2012 September plats kurs tid pris 12.9.2012 Gamla Vasa Att lära med hjärtat - När kunskap och värde blir ett 12.00-15.00 50 12.9-10.10.2012 Närpes Tecken som stöd 17.30-20.45 95 13.9.2012 Närpes Inspiration till lek och aktiviteter för barn i olika åldrar 17.30-20.45 45 17.9.2012 Gamla Vasa Repetitionskurs i första hjälpen 12.00-16.00 40 17.9-8.10.2012 Pedersöre Grundkurs i första hjälpen, Fhj 1 17.30-20.45 90 18.9.2012 Gamla Vasa Inspiration till lek och aktiviteter för barn i olika åldrar18.00-21.15 45 18.9.2012 Gamla Vasa Hygienpass test 18.00-19.00 35 21.9-5.10.2012 Närpes Grundkurs i första hjälpen, Fhj 1 8.30-16.00 90 24.9.2012 Korsnäs Läkemedelsbehandling 13.00-16.00 40 26.9.2012 Jakobstad Läkemedelsbehandling 17.30-20.45 40 Oktober kurs plats pris 2.10.2012 Gamla Vasa Arbete i en mångkulturell miljö 18.00-21.15 40 9.10.2012 Gamla Vasa Hur kan vi stöda barn och ungas psykiska välbefinnande18.00-21.15 40 11.10.2012 Gamla Vasa Hygienpass test 18.00-19.00 35 18.10.2012 Jakobstad Olika men ändå lika - att leva jämställt och aktivt trots funktionshinder 17.30-20.45 40 23.10.2012 Kristinestad Bemötande och samarbete med föräldrar till barn med soecialbehov 17.00-20.00 45 23.10.2012 Gamla Vasa Drama och teater för barn 18.00-21.15 40 25.10.2012 Gamla Vasa Hygienpass test 18.00-19.00 35 29.10.2012 Närpes Repetitionskurs i första hjälpen 12.00-16.00 40 29.10.2012 Pedersöre Repetitionskurs i första hjälpen 17.30-21.30 40 30.10-6.11.2012 Korsnäs Grundkurs i första hjälpen, Fhj 1 8.30-16.00 90 Sydkustens traditionella seminarier ordnas i augusti i Raseborg och Pargas för alla som jobbar med Kurser barn i november i dagis, skola, hittar eftis du på och www.yrkesakademin.fi andra barngrupper under utbildning för vuxna Mera information om kurserna: www.yrkesakademin.fi Studiesekreterare Carola Backman, tfn 06-324 2377 e-post: carola.backman@yrkesakademin.fi Krävande barn i gruppen Den mycket omtyckta och populära fortbildningen Krävande barn i gruppen ordnas igen i Helsingfors i början av år 2013. Kursens mål är att öka kunskapen om barn som har särskilda behov i lärande- och sociala situationer (barn med bokstavskombinationer) med fokus på det sociala samspelet. Att hantera och på bästa sätt möta olika elevers speciella behov. Tidpunkt: 22.1.2013-19.3.2013 (fyra förmiddagar) Kursort: Helsingfors (G 18) Målgrupp Kursen riktar sig till personal inom eftermiddagsverksamheten och utbildningens stödtjänster, lärare och elevvårdspersonal Avgift: Kursen finansieras av Utbildningsstyrelsen och är är avgiftsfri Anmälan: Senast 7.12.2012. Christina Teirfolk, christina.teirfolk@abo.fi, tfn 06-3247243 Föreläsare: PeM, PD (utvecklingspsykologi) Eeva-Liisa Salmi Arrangörer: CLL vid Åbo Akademi och Novia, Sydkustens landskapsförbund Läs mer om CLL:s kurser på www.cll.fi 6 Sydkustens landskapsförbund
KOM MED OCH FIRA 18.10.2012 På Satus namnsdag torsdagen den 18 oktober firas sagodagen. Sagodagen firar sin femårsfödelsedag i år. Under Sagodagen läser, framför och behandlar man sagor med folk i alla åldrar vid teatrarna, i bibliotek, museer, bokhandlar, kulturcentraler, skolor, eftisar, daghem och åldringshem runt om i landet. I fjol firades Sagodagen på 53 orter, där 150 arrangörer stod för olika evenemang. Lägg datumet bakom örat och delta i firandet! Sagodagen innebär en fantastisk möjlighet att påminna om sagornas betydelse i barnens värld och om den glädje som en gemensamt upplevd fin berättelse ger upphov till. Material Arrangörererna inbjuder alla att komma med och förverkliga Sagodagen! Sagodagens evenemang kan bestå av vad som helst i anslutning till sagor och sagoberättande och alla får anordna program och delta. Vem som helst får läsa, framföra och behandla sagor och alla sätt att närma sig dem är välkomna allt från seriebilder till teater, läsestunder till seminarier - stilen är fri! Man kan delta genom att anordna eget program, bli sagoberättare, delta i Sagodagens evenemang eller bara tillbringa en egen liten stund med sagoläsning. Sänd in uppgifter om ditt evenemang senast måndag 3.10.2012 under adress info@satupaiva.fi. Då kommer ert program med på den riksomfattande Sagodagens information och våra nätsidor www.satupaiva.fi http://www.suomenteatterit.fi/satupaiva/pasvenska.html Nu finns det två nyheter på www.naturstigen.fi: Programpaketet Min Natur, som erbjuder spännande uppgifter för barnen. Och vackra växtplanscher om vanliga arter i vår natur. Kolla in dem genast genom länkarna här under och nyttja dem i verksamheten i barngruppen: http://www.naturstigen.fi/min-natur http://www.naturstigen.fi/vaxtplatsen/allt-om-vaxter Naturstigen.fi kollar in djur och natur. Webbsidan är avsedd att stöda och levandegöra undervisningen i naturkunskap och biologi i skolorna, på daghemmen och eftisarna. Här kan man titta på film, lyssna på ljud, lösa spännande uppgifter och delta i tävlingar. Nationella dagar för elev- och studerandevård 2012 De nationella dagarna för elev- och studerandevård ordnas 29 30.10.2012 på Arcada i Helsingfors. I år är temat för seminariet: Motivation, samtal och välbefinnande. Under seminariet behandlas aktuella teman och pågående utvecklingsverksamhet inom elevvården och studerandevården. Dagarna innehåller många högklassiga och intressanta föreläsningar och verkstäder med olika teman. Arrangörer är Utbildningsstyrelsen, Regionförvaltningsverkens svenska serviceenhet för undervisningsväsendet, SPERES och Lärum. Läs mer och se programmet på www.edu.fi Anmälning online senast 15.10 Mer information: Christina Anderssén (programmet), Charlotta Rehn (anmälan) e-post: fornamn.efternamn@oph.fi Sydkustens landskapsförbund 7
INFO Vi är med i ledningsgruppen för morgon- och eftermiddagsverksamheten och klubbverksamheten vid Sydkustens landskapsförbund Elise Hindström (ordf.) Ung Martha elise.hindstrom@martha.fi (044) 280 6813 Eva Lotta Backman Winqvist Finlands svenska idrott eva-lotta@idrott.fi (050) 524 9624 Helena Pulkkinen Folkhälsan Syd Ab helena.pulkkinen@folkhalsan.fi (09) 315 5502 Anne Lindholm Borgå stad anne.ch.lindholm@porvoo.fi (040) 195 2805 Carina Kekäle Yrkesakademin i Österbotten carina.kekale@yrkesakademin.fi (06) 324 2358 Lena Granqvist Barnavårdsföreningen i Finland lena.granqvist@bvif.fi (09) 329 455 05 Maarit Westerén Förbundet Hem och Skola maarit.westeren@hemochskola.fi (09) 5657 770 Gun Sandberg Wallin Stiftelsen Sedmigradsky gun.sandberg-wallin@sedmigradsky.fi (0500) 481025 Helena Sandberg Kyrkans central för det svenska arbetet helena.sandberg@evl.fi (09) 1802 551 Sonja Hyvönen Utbildningsstyrelsen sonja.hyvonen@oph.fi (040) 348 7175 Monica Martens Seppelin (sekr.) Sydkustens landskapsförbund monica.martens-seppelin@sydkusten.fi (09) 618 212 31 Hanna Wahlman Sällskapet för Mediefostran hanna.wahlman@mediakasvatus.fi (050) 501 7330