Denna mängdbeskrivning är upprättad enligt EL AMA 98. Mätregler enligt MER Anläggning 2007 om inte annat anges. Anbudsgivare skall i kolumnerna a-pris och kostnad föra in uppgifterna. I a-pris skall exkludera mervärdesskatt men omfatta alla med arbetet förbundna kostnader för i kontraktshandlingarnas mening färdig enhet. Endast mängder markerade med R är reglerbara. Mängder markerade med OR är oreglerbara. Oreglerbara mängder OR har framtagits till ledning för entreprenören. Slutsumman i prissatt mängdbeskrivningen skall överensstämma med anbudssumman. Reglerbar mängd R Oreglerbar mängd OR Endast kostnad skall anges - - - - Kostnaden skall inkalkyleras i annat konto - - - - - Endast à-pris anges R - Bilagor Bilaga 1 Armaturförteckning, 1 blad Bilaga 2 Centralredovisning kabelskåp 6 EL- OCH TELESYSTEM Denna beskrivning ansluter till EL AMA 98. För entreprenaden gäller även separat redovisad AF-del. GRÄNSDRAGNING MOT ANNAN ANLÄGGNINGSDEL Dokumentidentifikation sida 1
Elentreprenaden (EE) utgör del av generalentreprenad för gatuutbyggnad i Trehörna. Ansvarig för samordning av Elentreprenaden mot övriga entreprenader är generalentreprenör. Elentreprenör anges fortsättningsvis som EE, generalentreprenör som GE. Av mängdbeskrivning med bilagor samt ritningar framgår omfattning av EE. I denna anläggningsdel ingår materielleveranser och arbeten i och ovan mark. Samtliga arbeten skall utföras fullt färdiga och funktionella om ej annat anges. Schaktning för arbeten i mark utföres av annan entreprenör, ingår ej i EE:s åtaganden. Samtliga rör i och ovan mark skall förses med dragtråd genom EE:s försorg. Förläggning av kablage samt rör i mark är enligt ELSÄK-FS 2008:1-2 elektriskt arbete och skall utföras av elektriskt kunnig personal. SÄRSKILDA SAMORDNINGSKRAV För att samordning på arbetsplats skall kunna ske i god tid före arbetenas påbörjande skall entreprenören i anslutning till byggmöte tillsammans med den för samordningen ansvarige, detaljstudera kritiska passager och utrymmen med ritningar och beskrivningar som grund. Samordning med kommunens eldriftsansvariga ska göras innan elarbeterna påbörjas, kopplingstillstånd enligt ESA ska erhållas. Kontaktperson: Nils-Johan Hjertz - Vattenfall Tel. 070-3992539 HÄNVISNING Dokumentidentifikation sida 2
Med uttrycket Starkströmsföreskrifterna avses Statens Energiverks författningssamling ELSÄK-FS 2008:1-2. EBR-Konstruktionsstandard KJ41:09 för kabelförläggning max 145kV. ALLMÄNT Denna beskrivning omfattar elanläggningar för för gatuutbyggnad i Trehörna. Anläggningsägare är Ödeshögs kommun. Angivna fabrikat avser krav på funktion och kvalitet. Utbyte av fabrikat får endast ske efter godkännande av beställaren. ELFÖRSÖRJNING Elleverans Nätägare är Vattenfall Tel. 020-82 10 00 El-servis En ny el-servis ska anslutas till nytt kabelskåp, anmälan och samordning med nätägaren ingår i entreprenaden. En elservis är för ny mätning av belysning i det nya gatunätet, abbonemangsstorlek ska vara 25A. Vägbelysningsanläggning skall utföras som TN-C (4-ledarsystem). Kontaktperson vad gäller drift och underhåll för Tranås kommuns belysningsanläggningar är: Urban Runesson, telefon 0144-35 111, urban.runesson@odeshog.se MILJÖBETINGELSER Dokumentidentifikation sida 3
I anläggningen förekommer utrymmen, som på grund av miljöbetingelser, erfordrar särskild installation och hänsyn vid arbeten. - 751 Elinstallationer utomhus Anpassning för EMC För EMC gäller SS 436 40 00 MILJÖVARUDEKLARATION Miljövarudeklaration skall upprättas för elmateriel som installeras enligt byggbranschens kretsloppsdeklarations rekommendationer. - - - - - LEDNINGSSYSTEM Ledningsnät 400V Kablar förlägges i kabelgravar enligt EBR 41:09, se ritningar. Kabelförläggning ingående i EE skall samordnas med övriga entreprenörer och schakter. EGENKONTROLL Egenkontroll-kvalitetssäkring utföres under montagetiden enligt överenskommelse mellan entreprenören och beställaren samt enligt av parterna uppgjord lista. - - - - - Exempel på listning: 1. Kabelgrav utförd enligt EBR kabelförläggning max 145kV 2. Kabelkontroll: Kabel ej skadad, isolationsprovning 3. Kabel i mark: Kabelmarkering, kabelskydd, skyddsfyllning, tilläggsfyllning, korsning av kabel etc. 4. Fundament för stolpe och mast: rätt typ, rätt placerad, i lod etc. Dokumentidentifikation sida 4
5. Stolpe: tillverkningsfel, transportskador, etc.kontroll av galvning, korr.skydd etc. 6. Stolp- och armriktning efter resning, lutning 7. Stolparmatur rätt riktad. 8. Rätt lampläge inställt i stolparmatur 9. Kontroll av skyddsjordningar 10. Märkning av stolpar och kablar 12. Driftprovning m.m. 63 ELKRAFTSYSTEM 63.BCB Lågspänningsnät för växelström högst 1000V Förläggningssätt skall utföras enligt EBR-Konstruktionsstandard KJ41:09för kabelförläggning max 145kV. 63.F Belysningssystem och ljussystem ALLMÄNT Entreprenören levererar, monterar och inkopplar ljusarmaturer och ljuskällor enligt armaturförteckning. Som ytterliggare alternativ kan entreprenören föreslå annat fabrikat, typ etc. som sidoanbud. Sidoanbud redovisas så att jämförelse kan ske med huvudanbudet, varvid gäller: 1.Huvudanbud enligt förfrågningsunderlag skall inlämnas. 2.Prissättning av sidoanbud utföres separat och direkt jämförbart med huvudanbud. 3.Sidoanbudets förutsättningar är så noggrant beskrivna och specificerade att omfattningen klart framgår. Dokumentidentifikation sida 5
4.Uppkommer kostnader för konsulter eller beställare skall dessa kostnader ersättas av entreprenören. 5.Utbyte får ej ske utan beställarens skriftliga medgivande SYSTEM OCH FUNKTIONER I entreprenaden ingår en komplett belysningsinstallation samt i drifttagning och provning till en fullt driftklar anläggning. STYRNING OCH ÖVERVAKNING Vägbelysning ska styras via nytt astronomiskt ur som placeras i nytt kabelskåp för gatubelysning, se bilaga 2. MATERIAL- OCH VARUFÖRESKRIFTER Armaturtyper framgår av särskild armaturförteckning. 63.FC B BB BBD.6 Belysningssystem vid väg e d ALLMÄNT I EE ingår leverans av fundament. Montering, demontering, riktning, återfyllning, fundament etc. ingår i annan entreprenad. Innan beställning och montage av material sker skall armaturtillverkares beräkningar redovisas för beställare/nyttjare. Kontroll och justering av lamplägen och reflektorpositioner skall protokollföras i egenkontrollplaner och redovisas enligt YTC.16 FÖRARBETEN, HJÄLPARBETEN, SANERINGSARBETEN, FLYTTNING, DEMONTERING, RIVNING RÖJNING M M FÖRARBETEN Inmätningar av el- och teleinstallationer Kablar som passerar vägen inom arbetsområdet ska markeras. - - - - - Dokumentidentifikation sida 6
S SB SBB.13 SBC SBC.21 APPARATER, UTRUSTNING, KABLAR M M I EL- OCH TELESYSTEM ELKANALISATION, FÖRLÄGGNINGSMATERIEL M M Fundament till stolpe e d för för ljusarmaturer EE levererar fundament, ME monterar fundament enligt mängdbeskrivning mark. Fundament monteras enligt fabrikantens sättningsmall och anvisningar. Fundament får ej utan särskilda åtgärder grundläggas närmare än 0.5m från vattenrör, avloppsrör eller ledningar. Vid mindre avstånd skall grundläggning godkännas av ledningsägaren och beställaren i varje särskilt fall. Vid sättning av fundament gäller följande toleranser såväl i plan som i profilläge: ± 50cm i vägens längdriktning ± 5cm i vägens tvärriktning ± 5cm i höjdled Lutning ± 5mm per m. Fundament för eftergivlig stolpe invid väg placeras så att att inte någon del av fundamentet blir belägen högre än 10 cm över färdig yta. Specifikation se armaturförteckning UY71 R st 19 STOLPAR M M Stolpar och master för vägbelysning e d Dokumentidentifikation sida 7
Skyddsjordning skall utföras med Mk 10mm². Belysningsstolpe skall placeras så att arbete med kabelanslutning till stolpinsats kan göras så att person som utför inkoppling ser mötande trafik. Specifikation se armaturförteckning UY71 R st 19 SBC.4 SBC.43 SBN Stolparmar, armaturkronor m m till belysningsstolpe e d Stolpinsatser Varje armatur för vägbelysning skall avsäkras i gruppcentral. Varje armatur skall anslutas till separat säkringssockel Gruppcentral skall vara försedd med lucka med låsanordning som manövreras med nyckel av insextyp, 4 st nycklar skall levereras till beställaren. Stolplucka skall vara placerad på stolpens baksida sett i trafikriktningen. Gruppcentral skall vara för DII säkring och avsedd för 4-ledarsystem och av typ som medlevereras stolpen, överkoppling av matning skall ske i stolpcentral. Specifikation se armaturförteckning UY71 R st 20 KABELSKYDD OCH KABELMARKERINGAR Kabelmarkeringsskylt skall sättas upp vid brytpunkter och rörgenomgångar i väg och för övrigt där läge av rör eller jordkabel inte är uppenbart. Halogenfria kabelskyddsrör skall användas. Kabelskyddsrör och schakter skall uppfylla kraven enligt SS 424 14 37 Kabelförläggning i mark. Dokumentidentifikation sida 8
I samband med förläggning av rör skall 1 st dragtråd förläggas i respektive rör. Detekterbar dragtråd skall finnas även i rör med förlagd kabel, dragtråd skall ha min 2,5kvmm area. Efter förläggning av rör i mark skall rör tätas med lock eller motsvarande tätning för att förhindra att jord tränger in i röret. SBN.112 SBN.6 SBN.61 SBN.62 SC SCC Kabelskydd av plaströr Samtliga markförlagda kablar under hårdgjorda/asfalterade ytor samt även kablar enligt belysningsplan förläggs i kabelskyddsrör. Kabelskyddsrör SRN Ø50 R m 20 Tomrör för framtida bruk förläggs enligt planritningar. Kabelskyddsrör SRN Ø50 R m 15 Kabelmarkeringar Kabelmarkeringar i mark Markeringsband av typ E06 680 03 R m 540 Kabelmarkeringar ovan mark Kabelmarkeringsskylt av typ E06 682 76 R st 6 EL- OCH TELEKABLAR M M INSTALLATIONSKABLAR Hantering och förläggning av ledning och kabel skall ske enligt tillverkarens anvisningar. Vid förläggning skall noggrant kontrolleras att öglor som kan skada kabeln inte uppstår Dokumentidentifikation sida 9
Kabelförläggning intill fundament får inte ske innan fundament är satt och återfyllning (väl packad) är utförd till den nivå på vilken kabeln skall förläggas. Beakta elledningens avstånd till eventuella längsgående va-ledningar, fjärrvärmeledningar, teleledningar mm. Vid förläggning får tillåtna dragkrafter inte överskridas. SCC.7 Kablar i mark och under vatten Kabel skall förläggas enligt EBR KJ 41:05 Kabelförläggning max 145kV. SCC.71 SCC.72 SCC.822 Kablar på kabelbädd i mark Vid fundament för belysningsstolpe skall kabel förläggas med 0,5 meter extra längd i mark om ej förläggning sker i kabelskyddsrör Kraftkabel typ SE-N1XE-U 4G10/gul R m 560 Kablar i kabelskyddsrör i mark Kabelskyddsrör för kabel i mark skall utgöras av kabelförläggningsrör typ SRN med slät insida. Galvaniserad dragtråd skall läggas i rör. Förläggning av plaströr utförs enligt fabrikantens anvisningar. Kraftkabel typ SE-N1XE-U 4G10/gul R m 20 Kablar i eller på belysningsstolpe e d Invändig ledning får inte skarvas. Ledning mellan armatur och säkring ska ha extra längd om 0,5m för att underlätta armaturbyte. Specifikation av kabel internt mellan armatur och stolpinsats se armaturförteckning UY71 R m 114 Dokumentidentifikation sida 10
SK SKB SKB.42 SL SLE SLE.112 KOPPLINGSUTRUSTNINGAR OCH KOPPLINGSAPPARATER KOPPLINGSUTRUSTNINGAR Lådkapslade kopplingsutrustningar för lågspänning Nytt gatubelysningsskåp som ska ägas av Vägverket ska installeras. Gatubelysningsskåpet ska vara av fabrikat ABB typ ND-GS 63.02 AU eller likvärdigt. Kabelskåpet ska kompletteras med styrutrustning enligt centralredovisning. Kabelskåp skall kunna låsas med vanlig trekants - nyckel. Kapslat kabelskåp skall vara utfört enligt gällande norm SS- EN60439-5. Kabelskåpet skall innehålla erforderlig utrustning och inkopplingar för kabel, avsäkring av anslutningsobjekt, energimätning och styrning av vägbelysning mm, se bilaga 2 centralredovisning. R st 1 Abbonentdel skall innehålla 230V-uttag via jordfelsbrytare typ A, över icke kontaktorstyrd grupp, se bilaga 2 centralredovisning. R st 1 APPARATER OCH UTRUSTNINGAR FÖR MANÖVRERING OCH AUTOMATISK STYRNING I ELSYSTEM Justering och inställning av nivå för tändning och släckning skall ske enligt beställares önskemål och ingå i anbud, tid för detta kalkyleras till 2 besök på plats á 1 timme. - - - - - STYRDON I ELSYSTEM Centrala ljusstyrdon Dokumentidentifikation sida 11
Kabelskåp ska förses med astronomisk ur som har minst en kanal samt automatisk omställning av sommar-/vintertid. Uret ska ha svensk programvara och man ska kunna ställa in en förskjutning på till- /frånslagstiden på minst 60 minuter för att kompensera tidsinställningen enligt egna önskemål. R st 1 SE SEC SEC.22 RELÄER OCH SKYDD SAMT APPARATER FÖR MÄTNING OCH ÖVERVAKNING I EL- OCH TELESYSTEM SÄKRINGAR OCH DVÄRGBRYTARE Proppsäkringar Proppsäkringar för allmänbruk skall uppfylla fordringarna i SS 428 05 39. Säkringar i stolpcentraler skall vara 6 A. - - - - - SN SND SND.1 LJUSARMATURER, LJUSKÄLLOR M M LJUSARMATURER FÖR UTOMHUSBELYSNING Ljusarmaturer för vägtrafikbelysning I anbudet skall luminans- och luxberäkning för offererad armatur redovisas enl VGU, klass MEW5. Bibehållningsfaktor 0.80. Armatur skall monteras enligt tillverkarens anvisningar. Armatur skall märkas med typ av ljuskälla samt vilken effekt den är avsedd för, märkning enl RA 98 YTB/2 Typ av armaturer framgår av armaturförteckning. UY71 R st 19 Dokumentidentifikation sida 12
SNT BELYSNINGSMATERIEL SNT.1 SNT.144 Y YTB YTB.163 YTB.1632 YTB.16312 Ljuskällor Entreprenören levererar ljuskällor för i entreprenad ingående armatur som isätts i samband med armaturuppsättningen. I armaturlista är resp. armaturs bestyckning angiven. Metallhalogenlampor Se armaturförteckning. UY71 R st 19 MÄRKNING, PROVNING, DOKUMENTATION M M MÄRKNING OCH SKYLTNING AV INSTALLATIONER Märkning av elkraftsinstallationer Huvudledning, centralutrustning och mätanordning skall märkas enligt SS-EN 61 436 och anvisningar enligt SEK Handbok 419 för struktur, objekt och aspekt. - - - - - Märkning av ledningssystem i elkraftsinstallationer Märkning av kabelskåp Invändigt skall nya komponenter och ledningar märkas så identifiering enkelt kan ske. Gruppförteckning monteras på insida skåp. Märkskylt som anger förimpedans Zför, samt kortslutningseffekt sätts upp på insida kabelskåp. - - - - - Dokumentidentifikation sida 13
YTB.16321 Märkning av huvudledningar Blank (tvinnad koncentrisk) ledare som inte utgör skydds- eller PENledare skall i ledningens anslutningspunkter förses med påträdd genomsiktlig plastslang. Blank skyddsledare skall i ledningens anslutningspunkter förses med påträdd grön/gul plastslang. Blank ledare som utgör PEN-ledare skall i ledningens anslutningspunkter förses med påträdd grön/gul plastslang med ljusblå tilläggsmärkning. R st 38 Kabeländar märkes med bokstaven I för ingående kabel och U för utgående kabel. R st 38 Märkning utförs med varaktig skylt av plast med texhöjd 10mm. Skylten fastsätts i kabel med bandklämma. YTB.16373 Märkning av platsutrustningar i belysningssystem och ljussystem Märkning av belysningsstolpar: Ljusarmatur skall märkas med dekal utvisande isatt lamptyp. Se i RA98EL sid 468 figur RA YTB/2. Märkningen ska vara läsbar från marken och i färdriktningen. R st 19 YTB.2 YTB.26 YTC YTC.16 Skyltning för installationer Skyltning för el- och teleinstallationer PROVNING OCH INJUSTERING AV INSTALLATIONSSYSTEM Provning av el- och telesystem Dokumentidentifikation sida 14
Protokoll Till besiktningsmannen skall vid slutbesiktningen överlämnas, ifyllda egenkontrollplaner, kopia av protokoll över funktionsprov, utlösningsprov och isolationsmätning samt intyg över utförd kontroll av skyddsjordning Provningar skall utföras enligt anvisningar i SS 436 40 00. - - - - - YTC.163 YTC.4 YTC.463 YU YUD.6 Provning av elkraftsystem Kontroll före idrifttagning av installationer Kontroll före idrifttagning av elkraftsinstallationer Kontroll av elinstallation före idrifttagning utförs enligt SS 436 40 00. - - - - - TEKNISK DOKUMENTATION M M FÖR INSTALLATIONER Relationshandlingar för el-och teleinstallationer Relationshandlingar levereras i original samt 2 omgångar kopior, senast 2 veckor före slutbesiktningen. Handlingen ska levereras digitalt på CD-rom i 2 ex. och på arkivbeständigt material. Entreprenören tillhandahåller följande relationshandlingar för belysning: Tillverkarens monteringsanvisningar för levererade utrustningar. - - - - - Tillverkares drift och skötselinstruktioner för levererade utrustningar. - - - - - Installationsritningar (planritningar), som visar verkligt läge av belysningsstolpar, utrustningar, ledningar m.m. På ritningar ska det vara påfördt stolpnummer enligt nummerserie, ritningar skall vara märkta "Relationshandling" samt datum och försedda med signatur av ansv. platschef. - - - - - Dokumentidentifikation sida 15
Armaturförteckning med positionsbeteckningar - - - - - Skyltlista - - - - - Protokoll enligt YTC - - - - - Dokumentlista - - - - - Belysningsberäkning på anläggningen som är levererad. - - - - - Samtliga kablar och rör i mark skall inmätas i koordinatsystem med koordinater x, y, z och överlämnas på separat CD-skiva - - - - - YUH YUH.6 YUP UYP.6 DRIFTINSTRUKTIONER FÖR INSTALLATIONER Handlingar utgör underlag till samlingspärm för hela projektet. Handlingar levereras till beställare insatta i pärmar med flikregister. - - - - - Driftinstruktioner för el- och teleinstallationer Instruktion skall innehålla : - information om periodicitet på byte av ljuskällor samt av tillverkare andra underhållsåtgärder som skall utföras av beställare - förteckning över reservdelar som lämpligen bytes av driftpersonal - förteckning över E-nummermärkt materiel INFORMATION TILL DRIFT- OCH UNDERHÅLLSPERSONAL Information till drift- och underhållspersonal för el-och teleinstallationer Entreprenören skall informera beställarens drift- och underhållspersonal om funktionsätt samt drift- och underhåll av i entreprenaden ingående utrustning. Tidsåtgång: 2 tillfälle á 2 timmar.informationen skall vara såväl teoretisk som praktisk. Utbildningen samordnas av Beställaren och sker på av Beställaren bestämda tider. Dokumentidentifikation sida 16
Instruktion av personal skall utföras med den tekniska dokumentationen som grund och bestå av : 1.Genomgång på platsen vid entreprenadens färdigställande - - - - - YYV YYV.6 TILLSYN, SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL AV INSTALLATIONER Tillsyn, skötsel och underhåll av el- och teleinstallationer Entreprenören skall göra ett servicebesök per år under garantitiden. Besöken skall protokollföras och undertecknas. Tidpunkter för service besök skall fastställas vid slutbesiktning. - - - - ####### Dokumentidentifikation sida 17