SKYDDSINFORMATION För anställda, entreprenörer och besökare vid Klagshamn avloppsreningsverk. Vid brand eller olycksfall ring 112.
VA SYD är ett kommunalförbund i sydvästra delen av Skåne, som idag omfattar Malmö, Burlöv och Lund. VA SYD ansvarar bland annat för all pumpning och rening av avloppsvatten. I detta ansvar ingår alla avloppspumpstationer med tillhörande tryckavloppsledningar samt reningsverk för rening av avloppsvatten i regionen. Avlopps ledningsnätet i Malmö har indelats i sju avloppsområden. Fem av områdena är anslutna till Sjölundaverket och två till Klagshamnsverket. Avloppsvatten från Turbinens, Rosendals, Spillepengens, Södra Sallerups och Hamnens avloppsområden leds till Sjölundaverket. Dessutom behandlas avloppsvattnet från Burlöv samt delar av Lomma, Staffanstorp och Svedala kommuner. Klagshamnsverket tar emot och behandlar avloppsvattnet från stadsdelarna Limhamn, Bunkeflo, Hyllie och Klagshamn inom Malmö stad. Dessutom tas avloppsvattnet från hela Vellinge kommun emot vid Klagshamnsverket för behandling. Avloppsvattnet pumpas via mindre avloppspumpstationer till större pumpstationer som i sin tur pumpar vattnet till de två reningsverken.
När du besöker VA SYD och Klagshamns avloppsreningsverk gäller följande: Entreprenörens ansvar för tillfällig personal Varje entreprenör har genom ansvarig arbetsledare eget skyddsansvar för sina arbetstagare enligt kapitel 3 2 och 3 i Arbetsmiljölagen och arbetstagaren har skyddsansvar enligt kapitel 3 4 i samma lag, vilket bland annat innebär att följa givna föreskrifter. På den gemensamma arbetsplatsen finns hos alla ett skyddsansvar för andra i omgivningen, vilket också innebär att ta hänsyn till deras arbetsförhållanden. Följande punkter måste du tänka på: Håll ordning på din arbetsplats. Håll undan material och arbetsredskap som kan tex. kan innebära snubbel eller halkrisk. Spärra av om sådana risker inte kan undvikas. Plocka undan efter avslutad arbetsdag. Vid användning av kemiska produkter ska VA SYD:S rutiner för vad som får användas, handhavande och förvaring samt åtgärder vid eventuellt spill eller läckage följas. Vid eventuellt spill/läckage: åtgärda och informera arbetsplatsombudet omgående! Använd personlig skyddsutrustning. Överbelasta inte golv och gallerdurk. Överbelasta aldrig en lyftanordning. Drick inte vatten ifrån utkastare märkt Får ej drickas Anmäl till kontaktperson om brandsläckare använts.
Besökare/studiebesök Tillfälliga besökare och personer som deltar i studiebesök ska informeras om huvuddragen i rutinen av representant från VA SYD. Att besöka en avloppsanläggning Om en besökande beaktar och har allmän kunskap om de risker som finns vid vistelse inom ett område för rening av avloppsvatten eller inom en avloppspumpstation är det inte farligt att besöka en sådan anläggning. Det som är speciellt viktigt att beakta är att: Inte gå runt på anläggningen utan sällskap av VA SYD-medarbetare. Maskiner inom anläggningen kan starta utan förvarning. Det förekommer trafik på området med trafikfordon och arbetsredskap. Ta hänsyn till detta för att underlätta pågående arbete och var uppmärksamma för att undvika påkörningsrisk. Det förekommer trafik på området med trafikfordon och arbetsredskap. Ta hänsyn till detta för att underlätta pågående arbete och var uppmärksamma för att undvika påkörningsrisk. Respektera eventuella avspärrningar. Direktkontakt med avloppsvatten ska undvikas. Rökning inte är tillåten inom områdena. Fotografering endast är tillåten efter godkännande av medföljande medarbetare från VA SYD. Varje besökare ovillkorligen ska följa de regler och säkerhetsinstruktioner som ges av medföljande medarbetare från VA SYD. Detta kan innebära att viss skyddsutrustning såsom hjälm, skyddsskor och överdragskläder måste användas. Utebliven hörsamhet angående regler och anvisningar från medföljande medarbetare från VA SYD innebär att besöket avslutas och att besökaren omedelbart avvisas från området.
Att arbeta vid en avloppsanläggning Att beakta vid vistelsen inom reningsverket: Utfärdade bestämmelser och instruktioner rörande elsäkerhet och mekanisk säkerhet ska noggrant följas. Alla som genomför ett arbete på VA SYDs uppdrag ska hålla sig underrättade om var brandskyddsanordningar, sjukbårar och förbandslådor är placerade samt var utrymningsvägar finns. De bestämmelser och instruktioner som finns vid arbete i Ex-klassade områden och övriga utrymmen där brandfarlig vara förekommer ska ovillkorligen noggrant följas. Fotografering utan tillstånd är förbjuden. Personer som inte följer reningsverkets regler kan med omedelbar verkan avvisas från arbetsplatsen.
Allmänna och hygieniska aspekter Med normala försiktighetsåtgärder och sunt förnuft är det inte farligt att arbeta på en avlopps anläggning. Avloppsvatten och slam innehåller mycket virus och bakterier. De kan vara farliga och därför måste försiktighet iakttas. Om du har uppgifter där du kommer i kontakt med avloppsvatten eller slam, eller arbetar med material som har varit i kontakt med avloppsvatten eller slam, tänk på följande: Det finns många öppna bassänger med medföljande risk för drunkning. Inget arbete på fel sida av ett skyddsräcke får förekomma utan användande av skyddsutrustning såsom livlina eller flytväst. Nedtömda bassänger och öppna brunnar utgör en risk eftersom det uppstår stora höjdskillnader och därmed fallrisk, gå inte innanför avspärrningar utan att vidta nödvändiga skyddsåtgärden (tex. livlina) I samband med tankarbeten och för dom som arbetar i tex. nedtömda bassänger, finns det risk för nedfallande föremål. Hjälm ska användas vid vistelse innanför avspärrat eller skyddat område. Vid arbete i område där det kan förväntas syrefrihet eller förekomst av hälsofarliga eller brandfarliga gaser, ska gasvarnare och vid behov, skyddsmask användas. Vid arbete som innebär att det finns risk för att aerosoler bildas ska skyddsmask användas. Tvätta alltid händerna och byt gärna om innan du äter. Berör inte ansiktet. Rök exempelvis inte eller stoppa in snus före du har tvättat händerna. Använd skyddshandskar vid direktkontakt med avloppsvatten eller slam. Tänk på att trasbylten och liknande kan innehålla vassa föremål som kan ge stick och skärskador. Du ska ha normalt vaccinationsskydd mot polio och stelkramp. Även skydd mot hepatit A och B rekommenderas. Om du får avloppsvatten eller slam över dig, så tvätta dig omedelbart och byt kläder.
Säkerhetsinformation/Symbolbeskrivning ZONKLASSADE OMRÅDEN där explosiv atmosfär kan uppnå. Besökare får inte vistas inom dessa områden utan tillstånd. ELEKTRISK SPÄNNING Varning för elektrisk spänning. FRÄTANDE ÄMNEN I vissa lokaler förekommer frätande ämnen som ska undvikas att få på huden och kläder. GASFLASKOR finns i rum med denna varningsskylt. HÖRSELSKYDD ska användas där ljudnivån är hög. HJÄLM OCH VARSELPLAGG ska bäras på angivna platser. SKYDDSSKOR är obligatoriskt i samtliga lokaler. Undantag görs för besökare vid guidade visningar. UTRYMNINGSVÄGAR vid brand, gas eller annan fara är markerade med utrymningssymbol.
RÖKFÖRBUD råder generellt, undantaget på markerade rökplatser. ALKOHOL OCH DROGER är förbjudet på arbetsplatsen. Det är inte tillåtet att komma till arbetsplatsen alkohol- eller narkotikapåverkad. Drogtester kan förekomma. MOBILTELEFONER är tillåtna inom området, med undantag av zonklassade ATEX-områden där det är förbjudet att använda mobiltelefoner. (EX-klassade telefoner får användas). Mobiltelefoner används också med viss försiktighet i närheten av manöverskåp, elektronisk utrustning som givare, vakter med mera. TRANSPORTER med truckar och andra fordon förekommer inom VA SYDs område. Var uppmärksam på detta och tänk på att föraren ofta har begränsad sikt. HANDBRANDSLÄCKARE finns utplacerade i samtliga lokaler. GASLARM I vissa lokaler finns gaslarm installerade som ska varna vid eventuellt läckage. Vid larm ska lokalen omgående utrymmas.
Översikt Klagshamn
1 Infart 2 Parkering 3 Ingång 4 Kontorsbyggnad 5 Verkstad Återsamlingsplats EX-område
Aspekter avseende förekomst av brandfarlig vara På samtliga anläggningar finns det risk för förekomst av explosionsfarlig gasblandning. I slutna utrymmen finns alltid en risk för att farliga gaser kan finnas. I en viss blandning med luft kan dessa vara såväl brandfarliga som explosiva. Dessutom kan gaserna vara akut giftiga att inandas. Arbete vid avloppsanläggningar kräver speciell hänsyn till beaktande av brand- och explosionsrisker vid heta arbeten. Aspekter avseende förekomst av kemikalier Det finns råttgift utlagt inom området vid ett flertal betesstationer. Dessa ska inte vidröras. Ämnet som finns i dessa är skadligt även för människan. Inom respektive anläggning hanteras hälsofarliga kemikalier. Förvaringen av dessa framgår av den kemikaliepärm som finns hos arbetsplatsombudet. Ingen utom VA SYDs personal får lov att vistas vid dessa områden utan speciellt tillstånd från arbetsplatsombudet.
Aspekter avseende elsäkerhet Använd endast utrustning på det sätt den är avsedd för. Använd aldrig utrustning på ett sätt som gör att den riskerar att bli översköljd av vatten om den inte är avsedd för det. Kontrollera före användandet att materiel och utrustning är fria från skador. Skador på VA SYDs anläggningar eller utrustning ska omgående anmälas till VA SYD. Använd jordfelsbrytare, portabel eller i uttagscentral för handhållen utrustning. An vänd endast jordade uttag och skarvsladdar. Se till att förlängningskablar, löst lagda ledningar och andra tillfälliga elanläggningar placeras så att de inte skadas genom påkörning av fordon, genom åverkan vid mon tagearbeten eller liknande. Elsäkerhet Blockera inte elrum eller elcentraler. Håll ett fritt avstånd av minst 1,2 meter framför cen tra l samt en fri yta utanför dörr till elrum. Se till att det alltid finns fri väg för eventuell transport av skadad. För tillträde till VA SYDs elrum eller elcentraler, annat än i sällskap med elpersonal från VA SYD, ska VA SYDs nyckelkvittens med särskild instruktion skrivas under. Allt elarbete i VA SYDs anläggningar som kräver verktyg ska utföras av yrkesman under överinseende av behörig installatör. Innan arbete påbörjas ska ansvarsfrå gorna klargöras, vid behov skriftligen. Inget arbete får påbörjas utan den eldriftansvari ges och den elarbetsansvariges medgivande.
Allmänna regler Fordon och parkering P-plats är i första hand avsedd för personal och tillfälliga besökare. Entre prenadsanställda ska parkera privata fordon på anvisad plats. Husvagnsuppställning får ske om detta har överkommits med beställare eller kontakt person på reningsverket. Förutom trafik till och från anvisad plats gäller att fordonstrafiken ska vara begränsad endast till nödvändig nytto trafik för frakt av varor och utrustning. Stor försiktighet ska iakttas vid färd på vägarna inom verket. Vägtrafikkungörelsen gäller inom reningsverksområdet. Generellt är högsta tillåtna hastighet 30 km/h. Avspärrningar Avspärrningar ska respekteras. Brist på avspärrning ska omedelbart rapporteras till avdelningsansvarig eller kontaktperson. Heta arbeten Svetstillstånd krävs inom hela Klagshamns område, för alla heta arbeten. Du måste också ha ett SBF-certifikat eller motsvarande för att utföra sådana arbeten. Truck och travers med mera För att få köra truck, travers, bomlift eller arbetsplattform krävs utbildningsbevis och skriftligt körtillstånd från VA SYD.
Nödduschar Nödduschar finns utplacerade på många ställen runt om på Klagshamn. Ta reda på var närmsta nöddusch finns innan du påbörjar ditt arbete. Hjärt och lungräddning Vid hjärtstillestånd måste hjärt och lungräddning (HLR) påbörjas omgående. Vid larmande uppge hjärtstillestånd. Kemikalieutsläpp I händelse av kemikalieutsläpp till mark, vatten eller luft ska detta omedelbart meddelas till beredskapen. VID EN OLYCKA ÄR DET VIKTIGT ATT DU AGERAR PÅ RÄTT SÄTT! Rädda först de om är i omedelbar fara. Varna övriga som finns eller kommer i riskområdet. Larma enligt rutin. Är det fråga om brand så påbörja, om möjligt, släckningsarbetet.
Olycksfall Tag omedelbart hand om den skadade enligt följande: Få igång andningen. Kontrollera andningen, skapa fria luftvägar och ge konstgjord andning. Stoppa blödningen. Skadad kroppsdel ska vara i högläge. Lägg på ett tryckförband. Tänk på att förebygga cirkulationssvikt. Förhindra avkylning. Förebygg skadechock genom att lägga den skadade i framstupa sidoläge, benen i högläge och huvudet lågt. Håll den skadade varm och i vila. Elskada. Bryt strömmen. Går inte det, ska den skadade bort från det strömförande föremålet utan att du rör vid honom/henne. Använd material som inte leder ström, till exempel ett klädesplagg. Kalla på eget initiativ efter ambulans när behovet föreligger. Larma ambulansen på: 0 (ton) 112 Var beredd på att uppge: Vad som har hänt. Vilket telefonnummer du ringer ifrån. Var det har hänt (olycksplatsens belägenhet). Underrätta egen arbetsledning, kontaktperson och driftledning. Skadeanmälan eller tillbudsrapport ska alltid skrivas. Entreprenören är skyldig att själv svara för anordningar som Arbetsmiljölagen förskriver om arbetsplatsens skyddsberedskap, till exempel förbandslåda.
Källsortering av avfall I de uppmärkta kärlen ska avfall lämnas enligt följande: Brännbart: Plast, frigolit, smutsigt papper, träbitar, tjärpapp etc. Returpapper: Rent papper, kartonger och tidningar. Metall: Aluminium, kabelskrot, elmotorer. Osorterat industriavfall: Isolering, glas, betong, tegel och dylikt. Elektronikskrot och farligt avfall: Batterier lämnas i batteriholkar, lösningsmedel lämnas i förrådet. Ordning & reda För att förebygga att brand eller skada uppstår är det viktigt att det råder ordning på arbetsplatsen.
Farligt avfall 1 Miljöstation med behållare för: - Kontorspapper - Wellpapp - Rent trä - Metallskrot (som inte är elektronikskrot) - Rostfritt - Aluminium - Kabelskrot - Brännbart (avfall som inte kan källsorteras) 2 LOTS-kärl för: - Lösningsmedel - Oljefilter - Fasta oljeprodukter - Färgavfall 3 Spillolja 4 Lysrör
Viktiga telefonnummer Avdelningschef Ulf Nyberg 040-635 03 59 Driftchef Christopher Gruvberger 040-635 01 46 Underhållschef Michael Petersson 040-635 02 77 Enhetschef Driftområde Klagshamn Monica Erlandsson 040-635 02 84 Arbetsledare Klagshamn Herbert Pålsson 040-635 03 88 Enhetschef Teknisk service Jörgen Lindberg 040-635 04 24 Enhetschef Projekt Adam Radgowski 040-635 03 83 Enhetschef El- och Automatik Claes Hansson 040-635 01 47 Miljö- och kvalitetschef Anita Lundblad 040-635 01 05 Beredskap Drift Thomas Söderlindh Mattias Jönsson Jonas Nilsson Ulf Bergman Herbert Pålsson Lars-Göran Jönsson Journummer för beredskap drift: 040-635 05 02 Elberedskap Per Johansson Leif Johansson Lars Jönsson Claes Hansson Journummer för elberedskap: 040-635 05 05 SKYDDSINFORMATION KLAGSHAMN Utgåva 0 1 2010.07 Foto: Pekka Kärppä, Linda Berglund, Johan Gustafsson samt bilder från VA SYDs bildarkiv VA SYD levererar friskt dricksvatten, renar avloppsvatten och har hand om avfallshantering åt mer än en halv miljon människor. Vi uppmuntrar dig till att dricka kranvatten, sortera dina sopor och tänka på vad du spolar ner i avloppet. Tillsammans bidrar vi aktivt till en hållbar samhällsutveckling. För miljön, nära dig. Kundservice 040-635 10 00 kund@vasyd.se www.vasyd.se