Hydraulisk bergborrmaskin

Hydraulisk bergborrmaskin

Vi följer dig hela vägen Bergborrning är en tuff uppgift. Och det blir allt mer krävande. Vi vill göra arbetet lättare när du borrar allt djupare. Ditt yrke är vår inspirationskälla. Genom att förstå dina arbetsförhållanden och kraven du arbetar efter varje dag kan vi utveckla verktyg som hjälper dig arbeta snabbare och säkrare. HRD-systemet består av bergborrmaskinen, drivaggregatet och ett urval av knämatare. Tillsammans har de två arbetsuppgifter: hydraulisk borrning som hjälper dig att överträffa dina produktionsmål på ett säkert sätt. Tack vare hydraulsystemet behöver du inte bekymra dig om att förlora tid på grund av dåligt lufttryck vid djupborrning. Vi har strävat efter att konstruera ett system som gör att du slipper tunga lyft och slösar dyrbar energi. valuta för pengarna under en lång tid framöver. Därför använder vi endast de bästa tillgängliga delarna och materialen och kombinerar dem med aktiva säkerhetssystem som skyddar både dig och utrustningen. Det är en självklarhet. I slutänden påverkar din affärsverksamhet även vår affärsverksamhet. Den första är att tillhandahålla Den andra uppgiften är att ge god 2

Detta är kvalitet En förutsättning för effektiv borrning är att hela systemet från bergborr och borrstål till själva bergstenen samverkar. Så här fungerar det. Fyra förutsättningar för effektiv borrning Förutsättning 1: Slagverkan Förutsättning 2: Matarkraft Förutsättning 3: Rotation Förutsättning 4: Spolning Hammarborrning bryter sönder bergstenen genom den slagverkan som överförs från bergborren till borrstålet längst ned i borrhålet. Syftet med matarkraft är att hålla borrstålet tätt mot bergstenen. Den tekniska utmaningen är att kombinera hög matarkraft med effektiv rotation. Rotationen flyttar borrstålet till en ny position för att göra nästa slag så effektivt som möjligt. När borrningen startar krävs jämn och stabil rotation. Borrsystem med hög effekt behöver effektiv spolning för att avlägsna borrkaxet. Partikelstorlek, form och material påverkar spolningsmetoden. HRD100 gentemot tryckluftsverktyg Jämförelse av prestandaindex Energiförbrukning (kwh) Borrhastighet (m/min) Spolning i fem steg Kvalitetsborrning kräver rätt mängd vatten vid varje moment. Tekniken för femstegsspolning gör det enkelt att justera vattenflödet för borrningsuppgiften. (%) 900 (%) 600 800 700 500 600 400 500 400 300 200 100 0 HRD 100 5 bar 4 bar 3 bar 300 200 100 0 HRD 100 5 bar 4 bar 3 bar Forcerad spolning Denna funktion aktiveras när borren går på tomgång. Den kan till exempel användas när borren har fastnat och måste spolas loss. 3

Bergborrmaskin Underlätta arbetet RD100 är konstruerad för att underlätta arbetet. Du arbetar snabbare och till lägre kostnad per borrad meter. Du kan fokusera på bergborrning och inte underhåll. Oavsett bergstyp. Du behöver en bergborrmaskin som låter dig borra spränghål och stödhål med hög precision. Snabbt och säkert. RD100 har en mjukstartfunktion som är lätt att nå med en hand. Det innebär att du kan arbeta med högre precision och särskilt ansättning blir mycket enklare. När det gäller hastighet är RD100 en av marknadens mest kraftfulla bergborrar. Hydraulsystemet har en högre borrhastighet jämfört med eldrivna system och har betydligt högre energieffektivitet jämfört med tryckluftsborrar. Och det skonar även din hörsel. Ljudnivån är ungefär 50 procent lägre än för en tryckluftsdriven borrmaskin. Kvalitetsborrning innebär användning av exakt rätt mängd vatten för spolning. RD100 har ett femstegs-vattenreglage som hjälper dig använda rätt mängd vatten i varje steg. Och när borrningen stoppas upphör flödet automatiskt. Du har även möjlighet att manuellt spola loss borren om den har fastnat. En kåpa av polyuretan ger vibrationsdämpning och styrka. RD100 är konstruerad och testad för att tåla både tuffa tag och fall från över en meters höjd. Bergborrmaskin RD100 Total längd mm 655 Vikt (utan slangar) kg 23 Nacke (dim) mm 22x159 Oljeförbrukning vid 120 bar l/min 38 Slagfrekvens v/min 3 600-3 900 Max håldiameter mm 42 Tryck bar 100-120 Arbetstemperatur, olja C 20-60 Arbetstemperatur, vatten C 5-30 Vattenflöde l/min 12 Max. borrdjup m 2,4 Omgivande temperatur C 5-40 Artikelnummer 8311 0304 10 Buller- och vibrationsdata Ljudnivå Deklarerade värden Vibrationer Deklarerade värden Ljudtrycksnivå Ljudeffektnivå Värden från tre axlar SS-EN ISO 11203 ISO 15744 SS-EN ISO 5349-2 Lp r=1m db(a) rel 20µPa Lw garanterat db(a) rel 1pW A m/s 2 värde 94 110 11 Knämatare PL70 PL100 PL120 PL150 Matarlängd mm 470 770 970 1 270 Total längd, indragna 1) mm 700 1 060 1 260 1 560 Vikt kg 8,8 10,5 12,6 13,4 Artikelnummer 8321 0303 05 8321 0303 08 8321 0303 10 8321 0303 15 1) Från kopplingsaxelns centrum till standardtänder för bottenplattan 4

Bergborrmaskin Automatisk spolning Tack vare den automatiserade spolningsfunktionen stoppas spolning när du slutar borra. Enkelt chuckbyte Spara dyrbar servicetid tack vare den utbytbara rotationschucken. Frihet vid borrval Med RD kan du använda de flesta borrstål och nacklängder över 159 mm. Spara tid Skyddar det som är viktigt Kåpan av polyuretan skyddar utrustningen, minskar ljudnivån och förbättrar vibrationsdämpningen. Bättre grepp Håll borren med ett fast grepp om det främre handtaget. Det demonterbara bärhandtaget på ovansidan gör den lätt att bära. spara pengar Få jobbet gjort Hydraulsystemet har en högre borrhastighet jämfört med eldrivna system och har betydligt högre energieffektivitet jämfört med tryckluftsborrar. Mjukstart Låg hastighet underlättar ansättning. Ena handen fri Enhandsgrepp gör arbetet säkrare. Vattendrivet stöd Säkert arbete Snabbkoppling Alla fyra knämatare på PL100 är anslutna till bergborrmaskinen via en och samma portanslutning. Vattendriven Knämatarna drivs av samma vatten som kyler drivaggregatet och används till spolning. energieffektiv Nå längre Knämatarna lämpar sig för trånga gruvgångar och är konstruerade för att tåla tuffa tag. Det robusta handtaget gör det enkelt att bära. Kraftfull och vass Tänderna är tillverkade av volframkarbidstål, som är mycket styvare och hårdare än vanligt stål. 5

kraftaggregat Kraft! För att behålla fokus behöver du kraft. PP100 sparar både tid och pengar och skonar din rygg. PP100 har konstruerats för att minimera vikten och göra det lättare att lyfta och förflytta drivaggregatet. Tack vare en lägre vikt kan du spendera mer tid och energi på borrning. Vi har även gjort den så kompakt som möjligt för att spara lastutrymme. PP100 är dessutom stapelbar och kan användas upp och ned. Och när du startar den sköter drivaggregatet i princip sig själv. Det har smarta funktioner som övervakar oljeflöde och oljetemperatur och förhindrar haverier på grund av överhettning. Drivaggregatet är utrustat med vattenkylning och automatiskt överhettningsskydd. Oljevolymen kan ändras beroende på temperatur och atmosfärstryck. Elektroniken i PP100 övervakar oljevolymen och kompenserar för tryckskillnader och förändringar i omgivningsmiljön och säkerställer att den stannar inom korrekt område. Samma teknologi låter dig arbeta med PP100 i 45 vinkel utan att förlora i effekt. Vi har även lättanvända verktyg om du snabbt behöver fylla på olja direkt på plats i gruvan. Drivaggregat PP100 Storlek: L x B x H mm 695 x 402 x 352 Omgivande temperatur C 5 40 Omgivande luftfuktighet % 10 95 Vikt inkl. olja kg 45 Oljeflöde l/min 38 Hydrauloljetemperatur C 20 60 Nominellt tryck bar 120 Pumptyp Spiralformad rotorpump, direktdrift från motoraxel Filtrering 10µ filter i returledning. Filter bypass-ventil Kylsystem Vatten Motor type [Motortyp] Inverterstyrd trefas PM-motor Ineffekt kw 10 Strömförsörjning 525V ± 10 %, 50Hz, 12A Kontakt 5 polig, 3P, pilot +E Elsäkerhet Jordövervakning, jordledning i kabelskärm, installerad med restspänningsenhet Kapslingsklass IP66 Artikelnummer 8311 0304 20 Bullerdeklaration Ljudtrycksnivå enligt SS-EN ISO 11023 Lp, r=1m 74 Garanterad ljudnivå (2000/14/EG) Lw, db(a) 87 Tillbehör Elkabel Slangsats Längd m 100 10 Slangtyp - 2 hydraulslangar, 1 vattenslang Artikelnummer 8311 0304 30 8311 0304 40 6

PP100 Behåll fokus Smart kraft PP100 övervakar hydrauloljevolymen och kan kompensera för tryckskillnader och förändrad omgivningstemperatur. spara energi Kraft vid behov Drivaggregatet växlar automatiskt till tomgångsläge när det inte används. Bättre arbetsmiljö Samma vatten används för att driva knämatare, kyla drivaggregatet och spola borrhålet. Mer drifttid Byggd för att hålla Smarta arbetare använder skyddsutrustning. Smart utrustning har stötdämpning, en robust ram och en kåpa av rostfritt stål. Snabbare service Nedladdning av data Ladda ned data om drifttid, borrtid, felmeddelanden och vattentryck direkt från USB-porten. Automatisk säkerhet Om oljan eller motorn överhettar minskar systemet effekten eller stänger av utrustningen för att skydda personal och utrustning. Effektivare verksamhet 45 Enkel installation Blå och röda slangar säkerställer korrekt och säker installation av hydraulsystemet. Direkt på Tack vare det smarta hydraulsystemet kan du arbeta i upp till 45 från horisontalplanet. Lätt att transportera PP100 är stapelbart och kan hanteras upp och ned. 7

3390 0678 02 Copyright Construction Tools GmbH, Essen, Tyskland. Vi förbehåller oss rätten att ändra specifikationerna utan föregående meddelande. 01/2015 Vi står för hållbar produktivitet Vi tar ansvar för våra kunder, miljön och människorna omkring oss. Vi erbjuder prestanda som varar. Det är det vi kallar hållbar produktivitet. www.atlascopco.com