FRAM- OCH BAKÅTGÅENDE VIBROPLATTOR. LG-serien

FRAM- OCH BAKÅTGÅENDE VIBROPLATTOR LG-serien

FÅ JOBBET GJORT Kunderna vill ha din hjälp med effektiv packning. Vår uppgift är att erbjuda den utrustning du behöver för det. Tillsammans skapar vi kvalitet. En kund som återkommer gång på gång är det bästa betyg ett företag kan få. Vår uppgift är att se till att dina kunder kommer tillbaka under många år framåt. Förhoppningsvis får vi också chansen att erbjuda dig nya produkter. göra jobbet på rätt tid och till rätt pris. Den smarta självrengörande konstruktionen gör att ingen sten fastnar mellan plattan och ramen. Hela vitsen är att du ska kunna ägna mer tid åt själva packningen i stället för att rensa fotplattan. Honda och dieselmotorer från Hatz och Lombarini begränsar vi stilleståndstiden till ett minimum. Om du är i uthyrningsbranschen betyder det att du kan erbjuda populära och lätthanterliga maskiner med god vinstmarginal. I vår verksamhet är det två saker vi gör för att underlätta för dig och dina kunder. Vi utvecklar framåt- och bakåtgående vibroplattor av hög kvalitet och erbjuder rätt service när du behöver den. När du startar motorn ska du bara behöva tänka på hur du ska Tack vare den vibrationsdämpande designen klarar du dessutom längre arbetspass. I kombination med hög centrifugalkraft och hastighet betyder det att du får mer gjort på kortare tid. Våra maskiner behöver givetvis servas emellanåt. Men med bensinmotorer från När det gäller service har vi lokal support på över 170 marknader, där våra team med produktspecialister och tekniker har en enda huvuduppgift: att ge dig support. Det är så vi jobbar för att hjälpa dig hjälpa dina kunder. 2

RÄTT VAL FÖR YTAN En bra komprimeringsmaskin klarar både jord och asfalt. Så här hanterar du bäst olika jordtyper. SILT 0,0020,06 mm SAND 0,06-2 mm GRUS 2-60 mm STEN > 60 mm BLOCK > 100 mm SILT KRÄVER KRAFT Silt måste ha rätt vattenhalt för att kunna packas väl. Kohesiva jordar som lera och silt har de minsta partiklarna av alla jordarter. Partiklarna är större i silt än i lera men fortfarande tillräckligt små för att kräva hög energi för djuppackning. Det som krävs för ett gott resultat är en kraftfull framåtgående vibroplatta i kombination med din erfarenhet. TA DET VARLIGT Sand och grus kan packas till hög densitet både i torrt och vattenmättat tillstånd. Packningsgraden beror mer på kornstorleken än på vattenhalten. Alltför kraftig packning av sand och grus är som att slå på en betongvägg med en slägga. Man riskerar att krossa materialet och minska bärförmågan. LÄGG PÅ TRYCK Sten och block kräver hög packningsenergi för att få rätt densitet och stabilitet. Det är särskilt viktigt om materialet är inbäddat i lera eller silt som kan övergå till flytande form när den blir våt. Lagertjockleken ska vara tre gånger större än den maximala partikelstorleken. LH700 eller LH800 är perfekta för stora byggprojekt medan den lättare LG500 passar för mindre. Lagertjocklek (m) Pass Lagertjocklek (m) Pass Lagertjocklek (m) Pass 0,2-0,3 0,4 0,6-0,8 Packningskapacitet (m 3 /h) 30-90 Packningskapacitet (m 3 /h) 45-130 Packningskapacitet (m 3 /h) 145-240 KVALITET LÖNAR SIG Figuren visar ett genomsnitt i procent under 1 000 timmar. Den totala ägandekostnaden är alla kostnader som genereras av utrustningen under dess livslängd. Vi strävar alltid efter att göra den totala ägandekostnaden så låg som möjligt, genom att erbjuda högproduktiv utrustning. Figuren visar ett genomsnitt under 1 000 timmar. Detta kan variera beroende på lokala förutsättningar. 82 11 3 4 Operatör Investering Reservdelar Energi 3

FRAM- OCH BAKÅTGÅENDE VIBROPLATTOR RÖR DIG LÄTT Modeller med lägre vikt är perfekta för mindre jobb och lättare material. Innan du väljer maskin måste du veta vad du vill uppnå. LG300, LG200 och LG160 passar perfekt för lättare packning, t.ex. av infarter och gångbanor. De passar utmärkt när makadambädden är tunnare och du behöver en vibroplatta som går snabbt att svänga. Tack vare den lägre körvikten och smalare fotplattor är dessa modeller lättrörliga och följsamma. Lägre vibrationsnivåer gör att du kan arbeta effektivare. LG200 har en dieselmotor som ger en arm- och handvibrationsnivå på bara 1,9 m/s 2. Du blir mer effektiv eftersom du kan arbeta ett helt åttatimmarspass utan att utsättas för skadliga vibrationsnivåer. Både bensin- och dieselmotorerna har låg bränsleförbrukning och låga utsläppsnivåer. Den robusta stålramen skyddar motor och transmission. Fram- och bakåtgående vibroplattor LG160 LG200 LG300 Bränsle Bensin Diesel Diesel Bensin Diesel Diesel 1 Bensin Bensin Diesel Diesel Diesel 1 Diesel 1 Körvikt kg 161 169 175 217 231 247 265 270 282 287 302 307 Centrifugalkraft kn 28 28 28 36 36 36 40 40 40 40 40 40 Varvtal m/min 22 22 22 25 25 25 25 25 35 25 25 25 Amplitud mm 1,4 1,4 1,4 1,9 1,9 1,9 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 Frekvens Hz 80 80 80 65 65 65 68 68 68 68 68 68 Ljudeffekt, garanterad L wa db(a) 108 108 108 105 105 105 108 108 108 108 108 108 Ljudtryck vid operatörens öra (L pa db(a) 92 92 92 90 90 90 92 92 95 94 94 94 Vibrationer i händer/armar m/s 2 1,5 2,4 2,4 3,5 3,5 3,5 2,4 2,4 1,7 1,7 1,7 1,7 Artikelnummer 0000 14 0000 13 0000 12 0000 65 0000 66 0000 67 0000 39 0000 41 0000 37 0000 40 0000 38 Mått Fotbredd mm 450 330 450 500 500 500 500 600 500 600 500 600 Motor Modell Honda Hatz Honda Hatz Honda Hatz Märkeffekt kw 4,1 2,8 2,8 4,8 3,1 3,1 5,8 5,8 4,2 4,2 4,2 4,2 1) Elstart. Detaljuppgifter om måtten finns i produktens säkerhetsinstruktion och bruksanvisning (artikelnr: LG160: 9800 1103 01, LG200: 9800 1105 01, LG300: 9800 1107 01). Finns på www.acprintshop.com 0000 36 4

Framåt- och bakåtgående vibroplattor som är lätta att hantera Enkla att hantera Spaken för växling mellan framåt- och bakåtkörning och det fasta handtaget gör vibroplattan lätt att använda. Lätta att lyfta Den kraftiga skyddsramen av stål har en lyftögla. LG 160 BRA ERGONOMI Låg vibrationsnivå. Vibrationsnivåerna hålls nere tack vare teknik och komponenter av högsta kvalitet. Skydd av motorn Stålramen skyddar motor och transmission. Hastigheten är viktig LG200 kan packa 25 meter per minut. LG 200 Vibroplattor som ska hålla Fotplattorna är tillverkade av Hardox 400-stål. SPARA TID OCH PENGAR Stå upp Res handtaget för att manövrera runt tvära hörn. LG 300 Välj motor Alla modeller finns med både bensin- och dieselmotorer 5

FRAM- OCH BAKÅTGÅENDE VIBROPLATTOR MELLANVIKTSCHAMPION Våra tyngre framåt- och bakåtgående vibroplattor passar för tjockare lager och tyngre material. Tack vare den högeffektiva vibrationsdämpningen kan du jobba på i många år framåt. LG500 klarar både djupoch medeldjup packning av friktionsjordar. Liksom alla våra framåt- och bakåtgående vibroplattor har den rykte om sig att vara ett effektivt alternativ och komplement vid packning av jord i trånga utrymmen. Hög hastighet och välbalanserad konstruktion i kombination med en hydraulisk spak för växling mellan framåt- och bakåtdrift gör vibroplattan lätt att hantera även på ojämna underlag och vid punktvis packning. Det vibrationsdämpande handtaget gör att du kan arbeta effektivare. Tack vare de låga vibrationsnivåerna klarar du fler timmars packningsarbete, och den goda ergonomin gör att du kan hålla koncentrationen på jobbet. På vissa modeller är vibrationsnivån så låg som 2,1 m/s 2. Fotplattorna av Hardox 400-stål är både lätta och slitstarka. Fotplattan har en självrengörande utformning och ramarna runt motorn skyddar känslig teknik. Vi använder bara motorer från Honda, Hatz och Lombardini för våra maskiner för att få låga utsläpp och minimalt underhållsbehov. Kvaliteten i varje detalj gör ditt arbete lönsamt och ökar maskinernas inbytesvärde. FINNS MED PACKNINGS- INDIKATOR FINNS MED PACKNINGS- INDIKATOR Fram- och bakåtgående vibroplattor LG400 LG400 (CE) LG500 Bränsle Bensin Diesel 1 Diesel Diesel Diesel 1 Diesel 1, 2 Diesel 1 Körvikt kg 398 436 490 505 510 510 525 Centrifugalkraft kn 52 52 60 60 60 60 60 Varvtal m/min 25 25 24 24 24 24 24 Amplitud mm 1,8 1,8 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 Frekvens Hz 60 60 60 60 60 60 60 Ljudeffekt, garanterad L wa db(a) 108 108 109 109 109 109 109 Ljudtryck vid operatörens öra L pa db(a) 95 93 96 96 91 91 91 Vibrationer i händer/armar m/s 2 2,5 2,1 3,4 3,4 2,1 2,1 2,1 Artikelnummer 0000 11 0000 09 0000 54 0000 57 0000 55-0000 56 Artikelnummer med packningsindikator - 0000 06 - - - 0003 44 - Mått Fotbredd mm 650 650 550 750 550 550 750 Motor Modell Honda Lombardini Hatz Märkeffekt kw 7,7 6,2 8,2 8,2 8,2 8,2 8,2 Tillbehör Med extra fotplattor: 2x75 mm - - - - 0000 63 0003 45 - Med extra fotplattor: 2x150 mm - - - - 0000 62 0003 46-1) Elstart. 2) Packningsindikator. Detaljuppgifter om måtten finns i produktens säkerhetsinstruktion och bruksanvisning (artikelnr: LG400: 9800 1109 01, LG500: 9800 1111 01). Finns på www.acprintshop.com 6

LG500 framåt- och bakåtgående vibroplatta Mellanviktsmästare Ergonomi och effektivitet Du kan arbeta fler timmar tack vare den vibrationsdämpande handtaget. Vibrationsnivån är tillräckligt låg för att du ska kunna arbeta i flera timmar utan att komma upp i skadliga nivåer. BLI EFFEKTIVARE Motorer som levererar Vi utrustar våra vibroplattor med motorer som garanterar drifttid, låg bränsleförbrukning och låga utsläpp. Håll koll på tiden Med timmätaren kan du följa hur din maskin används och se till att hålla serviceintervallen. Enkel hantering Spaken för växling mellan framåt- och bakåtkörning och det fasta handtaget gör vibroplattan lätt att använda på alla ytor. Mer drifttid Den självrengörande och robusta skyddsramen och det stöttåliga höljet skyddar både motor och transmission. LG 500 Vik in handtaget Handtaget kan ställas i upprätt läge för att underlätta transport och förvaring. Skarvplattor För LG- och LH-serierna finns ett stort utbud av skarvplattor. Hardox för hållbarhet Vibroplattorna i LG-serien är tillverkade av extremt slitstarkt Hardox 400-stål och är konstruerade för att klara tuffa användningsförhållanden. SPARA TID OCH PENGAR Lätt service Den fällbara huven på LG400 gör det lätt att nå alla viktiga delar. Mindre underhåll ger mer drifttid. Ha koll på när du är klar Tillvalet packningsindikator visar när marken är perfekt packad och när det är dags att gå vidare till nästa arbetsuppgift. 7

FRAM- OCH BAKÅTGÅENDE VIBROPLATTOR NÄR DET BEHÖVS REJÄLT MED MUSKLER För lönsamhet vid stora infrastrukturprojekt rekommenderar vi helt hydrauliska framåt- och bakåtgående vibroplattor. Kraven på kvalitet och effektivitet är höga vid stora infrastrukturprojekt. De hydrauliska modellerna gör dig effektiv på tre sätt. Det första är ren kraft och kapacitet att packa tjocka lager. LH700 och LH804 är våra mest kraftfulla framåt- och bakåtgående vibroplattor. De klarar packning av medeltjocka till tjocka lager av friktionsjord från sand till bergkross. Maskinernas packningsförmåga i förhållande till storleken gör dem också till ett flexibelt och ekonomiskt alternativ till vältar på svåråtkomliga eller trånga platser. Det andra är att de är lättanvända. Med enkla handgrepp har du kontroll över en kraft som motsvarar en tiotonsvält. Det tredje sättet är att vi hjälper dig få ökad lönsamhet genom att öka drifttiden. Hydraulisk kraftöverföring ökar tillförlitligheten. Effektiva motorer från märkestillverkare minskar livscykelkostnaderna och den robusta konstruktionen med kraftiga delar håller dem kvar i arbete. En fjärrkontroll med blåtand till LH804-systemet underlättar tuffa jobb. Med fjärrkontrollen med blåtand kan du arbeta på upp till 30 meters avstånd, långt bort från hinder, avgaser och risk för skred. Eftersom blåtandstekniken bygger på radiovågor behövs det ingen fri siktlinje mellan maskinen och fjärrkontrollen. Fram- och bakåtgående vibroplattor LH700 LH804 Bränsle Diesel 1 Diesel 1 Körvikt kg 780 820 Centrifugalkraft kn 95 95 Varvtal m/min 30 30 Amplitud mm 2,5 2,5 Frekvens Hz 53 53 Ljudeffekt, garanterad L wa db(a) 109 109 Ljudtryck vid operatörens öra L pa db(a) 99 - Vibrationer i händer/armar m/s 2 3,3 - Artikelnummer 0000 71 0000 72 Mått Fotbredd mm 660 660 Motor Modell Hatz Märkeffekt kw 11,0 11,0 1) Elstart. Detaljuppgifter om måtten finns i produktens säkerhetsinstruktion och bruksanvisning (artikelnr: LH700: 9800 1113 01, LH804: 9800 1387 01). Finns på www.acprintshop.com 8

LH framåt- och bakåtgående vibroplattor När det behövs rejält med muskler Robusta modeller En kraftig skyddsram och slagtåliga skyddsplåtar skyddar motor, kraftöverföring och radiomottagare. BRA ERGONOMI Inga vibrationer i händer och armar LH804 är fjärrstyrd, vilket betyder att du slipper avgaser och vibrationer och dessutom får en enastående överblick. Du får... Robust konstruktion kombinerad med ett slutet hydrauliskt kraftöverföringssystem. Det ger tillförlitlighet. Rätta virket Kvalitetsmotorer från märkestillverkare ger mer drifttid och mindre underhåll. Hållbarhet Systemet ger låg bränsleförbrukning och låga utsläppsnivåer. Går på djupet LH700- och LH804- serierna klarar att packa sten och ger packning på djupet. LH 804 MER DRIFTTID Fjärrstyrning Med det nya blåtandsbaserade fjärrstyrningssystemet kan du hålla dig på säkert avstånd. Eftersom enheterna paras individuellt finns det ingen risk för elektromagnetiska störningar mellan kontroll och mottagare. Blåtandstekniken kräver ingen direkt siktlinje mellan de kommunicerande enheterna. Det är enkelt Den fällbara huven ger åtkomst till alla viktiga delar. Arbeta mer Handtaget på LH700 är konstruerat för att dämpa vibrationer. Det gör att du kan arbeta effektivare. Hydraulik för kraft De helt hydrauliska framåt- och bakåtgående vibroplattorna är gjorda för att klara de mest krävande jobben. LH 700 Bra för företaget Storleken och packningskapaciteten gör LH700 till ett flexibelt och ekonomiskt alternativ till en vält. 9

RÄTT FÖRSTA GÅNGEN Din erfarenhet och packningsindikatorn är en perfekt kombination. Tillvalet packningsindikator för LG400 och LG500 hjälper dig spara både tid och pengar. Ett tydligt system med indikatorlampor visar när du har nått rätt packningsnivå. Indikatorn minskar dessutom risken för överpackning som kan leda till ett dåligt slutresultat och onödigt slitage på maskinen. LG400 packningsindikator PACKA SMART Genom att matcha maskinen och jordtypen vet du direkt hur många passager som krävs för att få en bra packning. CompBase innehåller uppgifter om packningsförmågan hos våra maskiner för många olika obundna material (jord och bergkross). Efter att ha bedömt jordtyperna och valt önskad maskin kan du se hur många överfarter som krävs för ett visst packningsdjup. Vilken packningsgrad som krävs anges med ett standard eller modifierat Proctor-värde. Utifrån detta kan du lätt beräkna hur många maskiner som krävs för att göra packningen inom den givna tidsramen. Alla våra kunder kan få sin egen kopia av CompBase. Kontakta din försäljningsrepresentant för Atlas Copco för mer information. 10

SPARA TID, UTRUSTNING OCH PENGAR MED EN PACKNINGSINDIKATOR Packningsindikatorn är ett enkelt och lättolkat system med indikatorlampor som gör det lättare för dig att avgöra när jobbet är klart. Packningsindikatorn finns som tillval för LG400 och LG500. 1 FÖRSTA GULA LJUSET Visar låg packningsnivå fortsätt packa! 2 ANDRA GULA LJUSET Visar att packningsnivån ökar fortsätt packa! 3 GRÖNT LJUS Visar att packningsnivån närmar sig det optimala värdet fortsätt packa! 4 BLINKANDE RÖD- GRÖNT LJUST Visar att packningsnivån närmar sig det maximala värdet fortsätt packa! 5 RÖTT LJUS Visar att den maximala packningsnivån har nåtts sluta packa! 6 SYSTEMKON- TROLL Grönt ljus visar att motorn går på tomgång. 1 2 3 4 5 6 LG400 har bara de indikatorer som visas i övre delen av bilden (1-6) Hela bilden visar gränssnittet för LG500. (1-11) 7 8 7 FRAMÅT Skjut spaken ifrån dig och arbeta framåt. 8 BAKÅT Dra spaken mot dig och arbeta bakåt. 9 TÄNDNINGSINDIKATOR 10 OLJETRYCKSFÖRÄNDRING Rött ljus medan trycket byggs upp. 9 11 OLJETRYCKET OK Visar att trycket räcker för att köra. 10 11 11

9800 1361 02 Copyright Construction Tools GmbH, Essen, Tyskland. Vi förbehåller oss rätten att ändra specifikationerna utan föregående meddelande. 03,2015 VI STÅR FÖR HÅLLBAR PRODUKTIVITET Vi tar ansvar för våra kunder, miljön och människorna omkring oss. Vi skapar varaktiga resultat. Det är det vi kallar hållbar produktivitet. www.atlascopco.se