Intelligent. Snabb. Noggrann. Nya Scout RX1 Tänk dig att du kommer hem och bostaden redan är dammsugen. Undrar du hur det är möjligt? Vår nya robotdammsugare Scout RX1 gör det möjligt. Batteridrivna robotdammsugare arbetar helt på egen hand även när ingen är hemma. För att robotdammsugaren ska kunna arbeta ordentligt är det särskilt viktigt med pålitlig navigering. Med Smart Navigation har Miele gjort ett betydande framsteg: Med den unika kombinationen av kamera, sensor, elektronik och mjukvara navigerar Scout RX1 så exakt och pålitligt som ingen annan. 2
3
Varför är navigeringen så viktig? Jämförelse mellan olika system Kaotisk navigering Ingen takkamera robotdammsugaren känner inte igen rummet Robotdammsugaren dammsuger bristfälligt Bristande systematik kostar mycket ström Systematisk navigering Gyrosensor och takkamera ser till att robotdammsugaren kan orientera sig i rummet Robotdammsugaren dammsuger golvet i parallella linjer En del robotdammsugare dammsuger svåråtkomliga ställen eller kanter mindre bra Smart navigering hos Miele Mieles Indoor Positioning System ser till att robotdammsugaren kan orientera sig i rummet Robotdammsugaren dammsuger golvet i parallella linjer Svåråtkomliga ställen och kanter dammsugs pålitligt 4
5
6
Smart Navigation från Miele Intelligent på väg tack vare tillförlitlig navigering Indoor Positioning System Takkamera, gyrosensor och innovativ mjukvara bildar tillsammans Indoor Positioning System. Med denna intelligenta navigering dammsugs även svåråtkomliga ställen och kanter. Möbelskyddsteknologi Olycksfri: RX1 känner av möbler, trappsteg och hinder och förhindrar kollisioner eller fall från trappor. Avancerad dammsugning av hörn Starkare än dammet: RX1 hittar alla vinklar och vrår och befriar dem från damm och smuts. 7
Fler produktfördelar Triple Cleaning System sopar, borstar, dammsuger Trippelt rengöringssystem Sopar, borstar och dammsuger. Tack vare det trippla rengöringssystemet avlägsnar Scout RX1 damm och smuts noggrant. 8
Non-Stop Power Non-Stop Power upp till 2 timmar Non-Stop Power Går längre. RX1:s batteri arbetar upp till två timmar (150 kvm) utan paus. Och "lever" tre gånger så länge jämfört med andra batterier. 9
Fler produktfördelar Timer Rent av sig själv. Scout RX1 dammsuger ditt hem när du så önskar även när ingen är hemma. AirClean-filter Du kan andas ut. Och in. Genom AirCleanfiltrets två lager är rumsluften renare efter dammsugning än vad den var innan. Fjärrkontroll Bra styrning. Med fjärrkontrollen manövrerar du RX1 individuellt för att låta den dammsuga särskilda ställen. Touch User Interface På sekunden. Bara två tryck på touchdisplayen eller fjärrkontrollen och RX1 är igång. Platt konstruktion Frihet. Den kompakta, platta RX1 når även svåråtkomliga ställen, som till exempel under möbler, utan problem. Åker upp på mattor Utan rädsla för trösklar. Scout RX1 åker över mattkanter och trösklar som är upp till två cm höga utan problem. Dammbox Mycket praktisk. Robotdammsugarens dammbox har 0,6 liters volym och den är väldigt lätt att tömma. 10
Rengöringslägen Du kan välja mellan fyra olika rengöringslägen Auto I autoläge når RX1 alla önskade ställen av sig själv. Och om det behövs, med laddningspaus. Spot Till exempel mot smulor under matbordet. Mindre ytor kan dammsugas av RX1 i rengöringsläge Spot. Corner I rengöringsläget Corner dammsuger RX1 alla kritiska hörn och kanter ytterligare en gång. Turbo I rengöringsläget Turbo befriar RX1 alla ytor från damm, smuts och djurhår på halva tiden. 11
Översikt över utrustning och tillbehör Robotdammsugare Scout RX1 TYP AV DAMMSUGARE Robotdammsugare ANVÄNDARKOMFORT Smart Navigation systematisk och noggrann Trippelt rengöringssystem sopar, borstar och dammsuger NonStop Power 2 timmar eller upp till 150 kvm på en laddning Timer Fjärrkontroll RENGÖRINGSLÄGEN Auto Spot Corner Turbo RÖRLIGHET Kör över hinder på upp till 2 cm Platt konstruktion SÄKERHET Möbelskyddsteknologi Skydd mot fall MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR Laddningsstation Adapter Rengöringsborste Avgränsare Ersättningsfilter Ersättningsborstar 12
Magnetband RX-MB 4 avgränsar ställen där robotdammsugaren inte ska dammsuga För en tillfällig eller permanent avgränsning Till exempel för att avgränsa rum eller mattor Innehåller 4 x 1 meter magnetband, klisterremsor AirClean-filter RX-SAC 1 för att dammet säkert ska bli kvar i dammsugaren och för ren rumsluft Filtrerar dammpartiklar från den insugna luften Motorskydd för att bibehålla rengöringseffekten Innehåller 4 filter Sidoborstar RX-SB 2 för grundlig rengöring av kantområden och hörn Med högkvalitativ, robust syntetborst För användning på hårda golv och mattor med kort lugg Innehåller 2 borstar (en för höger sida och en för vänster sida) Dammupptagningslist RX-DL 1 för en effektiv och pålitlig dammupptagning Sätts enkelt in i robotdammsugaren För användning på hårda golv och mattor med kort lugg Innehåller 1 dammupptagningslist Borstvals RX-BW 1 avlägsnar hårt fastsittade smuts genom rotation Med högkvalitativ, robust syntetborst För användning på hårda golv och mattor med kort lugg Innehåller 1 borstvals med lager, rengöringsverktyg *Ej bindande prisrekommendation i EURO inkl. moms 13
Miele dammsugare En mer än 85 år lång framgångssaga 1938 Den nya ljuddämpade dammsugaren Miele Ideal 1981 Den första Mieledammsugaren med integrerat tillbehör 1927 Den första Mieledammsugaren grundmodell "K" 1950-1960 Den nya handdammsugaren från Miele, "Mielette", och golvdammsugaren "President" 14
2001 Den första dammsugaren med SoftTouch-lackering och IntensiveCleandammpåsen för bättre rengöringseffekt 2014 Den nya robotdammsugaren Scout RX1 från Miele 1993 De nya HEPA- och aktiva kolfiltren för maximal rumshygien införs 2008 Miele HyClean-dammpåse med förbättrat filter och hygienisk påsförslutning 15
Miele AB Industrivägen 20 Box 1397 171 27 Solna Tel. 08-562 29 000 Fax 08-562 29 209 www.miele.se konsument@miele.se För service ring Miele ServiceHotline 077 077 00 20 Gäller hela Sverige du blir automatiskt kopplad till närmaste Miele Service Center (du blir ombedd att knappa in ditt postnummer). Lokalsamtalstaxa. Miele Gallery Här kan du uppleva vårt breda sortiment och i lugn och ro jämföra och studera de produkter du är mest intresserad av. I Miele Gallery finns både hushållsprodukter och produkter för professionell användning. Vår köksavdelning är något alldeles extra. Ett eldorado för konsumenter och köksarkitekter som vill ha idéer, bygga nytt och prova de olika produkterna. Välkommen till Miele Gallery www.mielegallery.se Välkommen till Miele Shop! I Miele Shop kan du handla Mieles eget sortiment av tillbehör. Här finns dammsugarpåsar, filter och olika tillbehör till diskmaskiner, ugnar och ångkokare med mera - allt i originalkvalitet från Miele. Miele Shop är öppen dygnet runt så du kan beställa när det passar dig och få produkterna hemskickade. www.miele-shop.se Miele AB, Solna. Med reservation för ändringar 04/14