OBS! NYTT Aktuellt utgivningsdatum finns i Arbetsgång resp.. Se punkten Hänvisning (nedan). Kyvett-test Prinsip Bestämning av biologisk syreförbrukning efter 7 dagar ( ) med tillsats av 5 mg/l allyltiourinämne (ATU) för eliminering av nitrifikation. Bestämningen av halten löst syre sker i alkalisk lösning med Brenzkatechinderivat i närvaro av Fe 2+, varvid ett rött färgkomplex bildas som sedan mäts i någon av våra fotometrar. Användningsområde Ytvatten, lätt förorenade kommunala avloppsvatten och industriella reningsverk med biologisk rening utan tillsatt ymp Förvaring Vid förvaring i +2 till +8 C är reagensen hållbar till datum på förpackningen. Störningar Peroxodibindningar, starka oxidationsmedel, högt klorinnehåll liksom starka reduktionsmedel orsakar för höga respektive låga värden, och stör den biokemiska processen under de 7 dagarna. Nitrit och järn över 1 mg/l i originalprovet stör, och halten COD skall ej överstiga 25 mg/l. Partikulärt belastade prov stör mätningen och måste homogeniseras och sedimenteras före analys. Konserverade och frysta prov kan med denna metod endast utföras med Applikation (förenklad ympning). En sannolikhetskontroll på mätresultatet kan göras genom spädning eller standardaddition. Detta är möjligt med genom flerpunktsmätning. Observera Recipientvatten och liknande, som inte innehåller något kommunalt avloppsutsläpp, måste före analys ympas enligt förenklad ympning (se Applikation). Transferpipetten skall alltid kastas efter användning. Bägaren skall rengöras noga med kranvatten och eventuellt rengöringsmedel. Säkerhetsanvisningar Det är viktigt att ni alltid använder de originaltillbehör vi anvisar. CADAS 100 (LPG 158 / LPG 210) Skulle fotometern inte vara anpassad till metoden, var vänlig be om programinstruktioner från HACH LANGE. Hänvisning Den nya färgen på analysbeskrivningen samt det nya utgivningsdatumet, beror på införandet av DosiCap Zip, som med sin dubbelfunktion fungerar dels som förslutning och dels som doseringshjälp av reagenstabletter och glaspärlor. S Avhjälpning av störningar Alghaltiga prov måste först filtreras (1,2 µm med vår filterspruta varvid filtret först spolas med dest.vatten). ph-värde/temperatur Vattenprovets ph-värde måste ligga mellan ph 4 och 10. Temperaturen på såvål prov som spädningsvattnet måste ligga mellan 18 och 24 C. AS 554 F / Druckfarbe burgund / 1
Arbetsgång I Provförberedelse Observera hänvisningen under punkten Observera. 1. Originalprov Lägg i magnetstaven i en 100 ml bägare. Pipettera i samma bägare Aktuella provet Ställ bägare på omrörare, starta omröraren med hastighet 4 (500 750 varv/min) och låt stå i 5 min. Detta syresätter provet på rätt sätt. 40 ml 2. Spätt prov Lägg i magnetstaven i en 100 ml bägare. Pipettera i samma bägare Aktuella provet 20 ml Klorfritt kranvatten (BOD5 < 0,5 mg/l) 20 ml Ställ bägare på omrörare, starta omröraren med hastighet 4 (500 750 varv/min) och låt stå i 5 min. Detta syresätter provet på rätt sätt. Glöm ej att ta hänsyn till spädningen vid utvärderingen (avläst värde x 2). Arbetsgång II Arbetsgång II: direkt och efter 7 dagar Utgåva 99/02 1. Prov-kyvett A1 (mätning direkt) [se bild A I] Sätt på tratten på den fyllda prov-kyvett 1. Tag försiktigt av aluminiumfolien från en DosiCap Zip och häll långsamt innehållet i tratten. Tag omgående bort tratten och förslut prov-kyvett 1 med DosiCap Zip utan luftblåsor. OBS! Om det nu inte är råge på kyvetten skall 2 4 glaspärlor tillsättas för att öka volymen. Vänd den förslutna kyvetten under ca 3 min så tabletten löses helt. Låt sedan stå i 3 min och mät. Notera resultat! 2. Prov-kyvett A7 (mätning efter 7 dagar) [se bild A I] Öppna den 7 dagar inkuberade prov-kyvett 2 och sätt på tratten. Tag försiktigt av aluminiumfolien från en DosiCap Zip och häll långsamt innehållet i tratten. Tag omgående bort tratten och förslut prov-kyvett 2 med DosiCap Zip utan luftblåsor. OBS! Om det nu inte är råge på kyvetten skall 2 4 glaspärlor tillsättas för att öka volymen. Vänd den förslutna kyvetten under ca 3 min så tabletten löses helt. Låt sedan stå i 3 min och mät. Notera resultat! Det behövs 2 kyvetter per prov, en som mäts direkt och en som mäts efter 7 dagar. Vi föreslår att ni märker kyvetterna: A1 = Mätning direkt A7 = Mätning efter 7 dagar Båda de märkta kyvetterna skall fyllas med råge direkt efter varandra. Använd transferpipett. Förslut omgående kyvett A7 och placera den i vårt inkubationsblock LT 20. Data tabell LP2W 98/04 F 1 = 0 F 2 = 10.41 K = 0 CADAS 30/30S/50/50S 98/04 λ: 620 nm Pro.: 1 F 1 = 0 F 2 = 9.858 K = 0 ISIS 6000/9000 98/04 λ: 610 nm Pro.: 1 F 1 = 0 F 2 = 8.014 K = 0 CADAS 100 / LPG 158 98/04 λ: 620 nm F 1 = 9.63 F 2 = 0 CADAS 100 / LPG 210 98/04 λ: 620 nm F 1 = 9.63 K = 0 Applikation BOD Ausgabe Utgåva 99/02 98/04 7 Den förenklade ympningen för mycket svagt biologiskt belastade vatten. Förfarandet skall användas vid exempelvis ytvatten där ingen biologisk andel av kommunalt avloppsvatten finns. Tillbehör LZC 555 BioKit LZP 065 Reaktionsglas med förslutning Förberedelse ympmängd Dosera i Reaktionsglas 1 Ymp (från LZC 555) 1 struket mått (blå) Bufferlösning (från LZC 555) 10 ml Blanda skaka kraftigt under 1 min och låt stå och sedimentera i 20 min. Dosera i Reaktionsglas 2 från Reaktionsglas 1 (från övre hälften) 0.2 ml klorfritt kranvatten 10 ml Skaka om. Arbetsgång I med kyvett-test Fyll prov-kyvett 1 med prov (eller spätt prov) och mät enligt Arbetsgång II (1. mätning direkt). Dosera i prov-kyvett 2, 0.2 ml prov från Reaktionsglas 2 och fyll upp med prov (eller spätt prov) utvärdera efter 7 dagar enligt Arbetsgång 2 (2. mätning efter 7 dagar). Beräkning av -koncentrationer: Dra 0.1 mg/l från det erhållna resultatet.
LASA 1 / plus LASA 10 / 20 1. Tryck tangent Mode och granska programkontrollnummer: : 40 2. Sätt i programfilter 623 nm. 3. Välj test med tangent Mode. 4. Sätt i prov-kyvett A1 (mätning direkt). sätt i prov-kyvett A7 (mätning efter 7 dagar). Beräkning av -koncentrationer A1 - A7 = mg/l 1. Tryck en tangent. 2. Granska programkontrollnummer: : 40 3. Välj test med tangent resp.. 4. Sätt i prov-kyvett A1 (mätning direkt). sätt i prov-kyvett A7 (mätning efter 7 dagar). Beräkning av -koncentrationer A1 - A7 = mg/l Parameter Display Mätområde BOD5 0.5 12 mg/l Parameter Display Mätområde BOD5 0.5 12 mg/l LASA 30 LP2W 1. Sätt i filter 605 nm. 2. Välj mode»dr. Lange«. 3. Välj testnummer (se nedan). 4. Kontrollnummer måste vara 2. 5. Sätt i prov-kyvett A1 (mätning direkt) och tryck grön tangent. sätt i prov-kyvett A7 (mätning efter 7 dagar) och tryck grön tangent. Beräkning av -koncentrationer A1 - A7 = mg/l 1. Sätt i programfilter 620 nm. 2. Tryck tangent Tests tills display (se nedan) visar. 3. Kontrollnummer måste vara 6. 4. Sätt i noll-kyvett (dest. vatten) och tryck tangent Null (Noll). 5. Sätt i prov-kyvett A1 (mätning direkt) och tryck tangent Ergebnis (Resultat). sätt i prov-kyvett A7 (mätning efter 7 dagar) och tryck tangent Ergebnis (Resultat). Beräkning av -koncentrationer A1 - A7 = mg/l Parameter Test-Nr. Mätområde 554 0.5 12 mg/l Parameter Display Mätområde BOD5 0.5 12 mg/l AS 554 F / Druckfarbe burgund / 2
Fotometer med Barcode-System CADAS 200Basis, ISIS 6000 Sätt i prov-kyvett A1 (mätning direkt). sätt i prov-kyvett A7 (mätning efter 7 dagar). Beräkning av -koncentrationer A1 - A7 = mg/l Parameter Mätområde 0.5 12 mg/l 1. Granska programkontrollnummer: : 40 (CADAS 200) : 40 (ISIS 6000) Välj mode»kyvett-test«. 2. Välj testnummer (se nedan). 3. Kontrollnummer måste vara 2. 4. Sätt i prov-kyvett A1 (mätning direkt) och tryck grön tangent. sätt i prov-kyvett A7 (mätning efter 7 dagar) och tryck grön tangent. Beräkning av -koncentrationer A1 - A7 = mg/l Parameter Test-Nr. Mätområde 554 0.5 12 mg/l CADAS 100 (LPG 158) / ( LPG 210) 1. Välj mode»test«. 2. Välj symbol (se nedan). 3. Kontrollera faktorer och våglängd i memory»mem«(lpg 158) resp. kontrollnummer måste vara 8 (LPG 210). 4. Sätt i noll-kyvett (dest. vatten) och tryck tangent NULL (Noll). 5. Sätt i prov-kyvett A1 (mätning direkt) och tryck tangent MESS (Mät). sätt i prov-kyvett A7 (mätning efter 7 dagar) och tryck tangent MESS (Mät). Beräkning av -koncentrationer A1 - A7 = mg/l Parameter Symbol Mätområde 554 0.5 12 mg/l
Resultattabell Observa: Mätområde för ospädda prover: 0.5-6.0 mg/l Mätområde för spädda prover: 1.0-12.0 mg/l Nr. Datum Prov och und spädning Resultat A1 mätning direkt Resultat A7 mätning efter 7 dagar Resultat (mg/l) A1 - A7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Arbetsgång Kyvett-test Provkyvett 1 (Mätning direkt) resp. Provkyvett 2 (Mätning efter 7 dagar). Skruva av DosiCap Zip. Sätt på tratten. Arbetsgång II direkt och efter 7 dagar. A C B Tag försiktigt av aluminiumfolien! Förslut därefter kyvetten med DosiCap Zip. D Dosera försiktigt innehållet i DosiCap Zip genom tratten. E F 3 min Rengör kyvettens utsida och mät. Vänd kyvetten fram och tillbaka under 3 min så tabletterna löses. 3 min G Vänta ytterligare 3 min. H 554 I AS 554 F / Druckfarbe burgund/ 2a