Tumlarobservationer i Finlands vattenområden på 2000- talet

Relevanta dokument
Kapitel 1. Jag gillar inte honom sa jag, inte jag heller svarade Emil. När vi hade rast gick vi till dörren

Motorcykelgruppe Färöarna primo august 2013

Gijon La Coruna - Porto

Text och foto: Hans Falklind/N

Våtflugefiske. Bottenstrukturen toppen för fisket

Madeira Graciosa Lanzarote

Klimatstudie för ny bebyggelse i Kungsängen

Kapitel 1 Resan. - Oj nu börjar det bli mörkt sa jag till Sergio.

SEGLING OCH PADDLING: BÅTEN

Resebrev norra Spanien och en bra bit av Portugal

Paddling genom Ströms Vattudal 28/7-2/8 1980

1 (18) Innehåll: Normgivnings- bemyndigande. Giltighetstid: Upphäver: FÖRESKRIFT. Trafikverket. enligt dessa föreskrifter. ken.

Konsultation angående skötsel av dammar och ängar på Kungsbacka golfbana

Implementeras via TSFS 2009:44

Övningsprov Förarintyg

BADA SÄKERT. Sjöräddningssällskapet undsätter. i Göteborg som simmat för långt ut och fått kramp.

Kragenäsprogram, 2015

havets barnkammare och skafferi

De 6 vanligaste felen när du lär dig att snorkla

Tranvårarna i sammanfattad form (bygger på kortrapporter från hemsidan (fr a Karin M) kompletterat av Hans Cronert)

Surt sa räven om skärfläckeäggen

Översikt Område B. = sjöbodslägen för fortsatt utvärdering = Inaktuella lägen

Anandra utan gennakertrassel på Ornö Runt i maj 2012

Hundliv i Omega 42:an Anandra. Hej! Jag heter Quirre och är en stilig och ständigt hungrig gul labradorhanne. Jag bor ihop med min

Vår Historia. Klass 3b Stehagskolan Våren 2011

Grönland Midnattssol, valar och mäktiga isberg

VIKINGATIDEN NAMN:

Metapopulation: Almö 142

Mini-kören på Fårö Texter

1. Månens rörelser. Övning 1: Illustrera astronomiska fenomen

Specialtidning för BestKust Feskarna, Havsfiske Flakstadvåg Senja BestKust Feskarna 04. Augusti 04

Lärarmanual för Simkampen

i m a g e s o f w i l d l i f e

Vykort från Cucao, Isla de Chiloé

Stopper-/tvärbalk impregnerat trä 50x100 mm 2 st 2490 mm (alltid samma mått)

Inventering av amfibier vid väg 120 väster om Älmhult

OMGIVNINGSLÄRA. Förlagsaktiebolaget Otava, Helsingfors

Pargas stads utlåtande om ansökningsärenden enligt sjötrafiklagen, Lilltervo- Haradsholm och Stormälö- Svartholmarna.

Veckobrev från Isbrytaren Oden

Suomen Navigaatioliitto Finlands Navigationsförbund rf

med mig lite grejer som jag kunde använda till att bygga en hydda med. Jag hittade löv några stockar och träd.

AWAY - A new WAY! Oy AWAY-Tourism Ab

Felix och gammelgäddan

Se upp för havets kvinnor

Månen. Månen i perigeum, Kalifornien

Arkeologisk utredning Svalsta, Grödinge socken Stockholms län December 2004

Mål med kursen Baddaren N1

Grundövningar för bågskyttar. Steg 1

Verksamhetsberättelse Föreningen Grosshamns Fågelstation

Vykort från Castro, Isla de Chiloé

vi måste prata om allt

Grönland Midnattssol, valar och mäktiga isberg

Båtliv i sjö och hav

26/8 Sjötorp Töreboda, 18 slussar, 9,9 nm

Trots att det är farligt bor många människor nära vulkaner. Det beror på att det är bra att odla i askan, det växer bra.

Rapport från resa till Tavastehus, Finland, 2011

THALASSOS C o m p u t a t i o n s. Ny hamn i Trelleborg. Modellberäkning av vattenomsättningen öster och väster om hamnen.

Sjustrålig smörbult B IO I O L OG O G I. - en av våra vanligaste fiskar

Blågyltan. vår vackraste fisk B IO I O L OG O G I

Malvina 5B Ht-15. Kapitel 1 Drakägget

Örnar i Falun. En sammanfattning av örnutfodringen Falu Fågelklubb

Vuxencrawl fortsättning - Vårterminen Vecka 2/3 Vuxencrawl fortsättning - Vårterminen Vecka 2/3

Frågor - Högstadiet. Grupp 1. Jetline. Hur låter det när tåget dras uppför första backen? Vad beror det på? (Tips finns vid teknikbordet)

Bestämmelser för FISKE inom Gotlands län FRÅN OCH MED 1 JANUARI 2006

Nära de vilda djuren. Man måste leva

Greven av Monte Cristo. Av Alexandre Dumas

Nyhetsbrev Kvarkens skärgård

Vågön. Standardrapport

Flyginventering av grågås

EXPEDITION SVALBARD Svalbard 8-18 september 2016!

Säl som stjäl är fiskarens gissel

SUUNTO SK-8 DIVE COMPASSES ANVÄNDARGUIDE

Specialt idning Best Kust Feskarna, Havsf iske Senj a Team BestKust Feskarna Hälleflundra 47 kg. Krister igen!

- nej, nu orkar jag inte planera mer vi ses Väll. - Nej vi kan väll sova över i natt och så kan. - Ja - Ja.

SIKTDJUP 2008 samma plats som de andra åren stn 65 (stn 13 enligt SÖ-lab)

André 5A Ht-15. Kapitel 1 Drakägget

Vi introducerar FURUNO CH-37BB

SVEA RIKE. En musikal utan dess like År 4, Kinnarpsskolan, HT 2015

Reserapport, Norra Bohuslän

Livräddningsutrustning och livräddningsanordningar på fartyg

SBK-Nytt Nr: 3, 2014 Kallelse till Höstmötet, torsdag den 25 september, kl

E R L. I Detta nummer: Innehåll Sommarläger 2007 Pysselsidor Ordförande har ordet. Nr Årgång 13

Emma K. Jalamo som upptäckte Sandvargen på Mallorca 1988

UTSLAG Meddelat i Nacka Strand

Stockholm, vårt mål.

Det var kväll, och bara de allra sista av solens alla strålar dröjde sej kvar i de översta ruskorna av grantopparna.

Utlåtande angående Itellas svar om postgången i Åbolands skärgård, Diarienummer 2241/9211/2012.

FOTOGRAFERING EJ TILLÅTEN TÄNK PÅ ATT STÄNGA AV MOBILTELEFONEN

Flyginventering av grågås i Hammarsjön och Araslövssjön samt delar av Oppmannasjön och Ivösjön

Innehållsförteckning. Handboll i skolan

Specialtidning BestKust Feskarna, Havsfiske Fröya 2012 vår

Öring med Benny Wiktorsson

Examen I skärgårdsnavigation modellösningar

En dag i seglarskolan av Thomas Belius

Hanna Haaksi Projektchef Håll Skärgården Ren rf. MARLIN-projektets slutrapport sammanfattning av resultaten för Finland

Rekrytering av fastsittande växter och djur på farledernas prickar och bojar längs svenska Östersjökusten

Nationella Islandshästens Dag Långritt från Stureholms gård

Militären glömde knallskott Slarvet kostade en nioåring ena handen!

Transkript:

2.2.2015 Natur > Arter > Skydd av arter > Skydd av enskilda arter > Skyddet av tumlare > Tumlarobservationer > Tumlarobservationer på Finlands vattenområden på 2000-talet Tumlarobservationer i Finlands vattenområden på 2000- talet År 2013 År 2013 gjordes 5 observationer av totalt omkring 6 individer. I Luvia gjordes två ungefär samtidiga observationer av två, eller t.o.m. flera, tumlare. Resten av observationerna gäller en tumlare. 1 Observation nr 48: 11.12.2013. Observationen gjordes i vattenområdet mellan Ribbingö och Granö i Sibbo. "Jag upptäckte något mörkt som långsamt rörde sig i vattenbrynet på ca 50 80 meters avstånd från vår pråm. Det jag såg kunde närmast beskrivas som 'en halvt synlig innerslang till ett bildäck', som trots allt svängde sig runt i färdriktningen, dök och försvann. Observationen varade bara några sekunder, och under den korta tiden såg jag djurets mörka rygg och en liten triangelformad ryggfena som i mina ögon tycktes böja sig en aning bakåt." Vinden 3 4 m/s från väst-sydväst. Det var helmulet, lätta vågor till havs. Observation nr 47: 20.9.2013. I Rimito observerades en tumlare. "Djuret kom upp till ytan på ca 40 meters avstånd, och då kunde vi se ryggfenan." Havet låg stilla vid tidpunkten för observationen. Observation nr 46: 27.7.2013. En tumlare observerades i Runsala i Åbo. Observationen gjordes från en hytt på ett fartyg. "Helt plötsligt syntes det små vågor/ringar i vattnet i kanten av vassen. Vi iakttog platsen noggrant och kunde genast se ett huvud och en rund rygg med fenan ovanför vattenytan. Rörelsen upprepades." Eftersom fartyget åkte vidare kunde observationen inte fortgå. Havet låg spegelblankt. Observation nr 45: 8.6.2013. Från en brygga i Luvia observerades åtminstone två tumlare som rörde sig framåt i vattnet och alltid då och då kom upp till ytan. "Vi såg ryggfenan komma upp till ytan. Tumlarna observerades under några minuter tills de försvann ur synhåll bakom en holme. De rörde sig rätt snabbt framåt, och det såg ut som om de simmade efter ett fiskstim. Observationen gjordes på ca 100 meters avstånd med blotta ögat." Himlen var molnfri, lätta vågor till havs. Observation nr 44: 24.5.2013. I Lemlax i Pargas observerades en tumlare på ca 30 meters avstånd. Ryggfenan syntes och tumlaren gjorde en tydlig roterande rörelse. Halvklart väder och lätta vågor till havs. Observationen gjordes från en båt. År 2012 År 2012 gjordes två observationer av totalt tre individer. På Bottenhavet gjordes en observation av två individer, och på Skärgårdshavet en observation av en individ. Observation nr 43: 26.9.2012. En observation av en individ gjordes i Korpo, på Storhästöfjärden. En person som färdades med kajak skymtade två gånger ett mörkt djur. När djuret kom upp till ytan den tredje gången syntes ryggfenan tydligt. Efter detta kom djuret rätt regelbundet upp till ytan tre gånger, och efter det försvann det ur synhåll i östlig riktning. Det var helmulet, lätta vågor till havs. Observation nr 42: 15.8.2012. Två individer observerades i Björneborg halvvägs mellan Säbbskär och Mäntyluoto. Observatören märkte att det var något konstigt som försiggick bredvid båten i det spegelblanka vattnet. Observatören uppger att det på mindre än hundra meters avstånd syntes två ryggfenor och simmande varelser med ett tydligt ljust område på sidan. Tumlarna var synliga i ett par repriser, med några minuters mellanrum. Observatören beskriver situationen såhär: "De simmade på

ett säreget sätt så att ryggfenan syntes när de svängde runt, dök och kom upp igen." Observationen gjordes på förmiddagen. Vädret var halvmulet och havet låg spegelblankt. År 2011 År 2011 gjordes sju observationer, och i fyra av fallen var det fråga om en individ. I de tre andra fallen observerades en grupp av tumlare där antalet varierade från två till sex individer. Största delen av observationerna gjordes på Skärgårdshavet. Observation nr 41: 4.8.2011. Observationen gjordes utanför Kimitoön, framför Norra Mågsholmen och Grönstrand. Två till sex individer observerades. Tumlarna rörde sig ca 20 30 meter från stranden på nämnda område. Havet låg stilla och det var halvmulet. Observation nr 40: 21.7.2011. En grupp på 3 4 tumlare observerades på Ekholmsfjärden utanför Pettu, individernas ryggfenor syntes. Tumlarna snurrade runt när de simmade. De simmade nära varandra i grupp på ytan, sedan dök de en längre stund. Kvällshimlen var molnfri, små vågor på havet. 2 Observation nr 39: 8.7.2011. Två eller flera tumlare observerades vid stranden i Ölmos i Dragsfjärd alldeles i samband med solnedgången, men himlen var fortfarande ljus. Observatörerna stod på en stugterrass och märkte att det började slå upp kraftiga vågor inom en radie på 100 meter från stranden. Vågfronten accelererade snabbt (ungefär i rask roddtakt). Långa, mörka ryggar syntes, och de sjönk emellanåt ner under vattenytan. "Precis som delfiner - det var det första man kom att tänka på." Två mörka ryggar kunde urskiljas, men av det böljande vattnet att döma måste det ha varit flera tumlare. "Vattnet böljade och höjdes kraftigt framför, bakom och bredvid det djur som för stunden var synligt, alldeles invid djuret. De fortsatte målmedvetet som en enda tät grupp som om de hade följt ett fiskstim med hopp om fångst. Situationen var snabbt över. Himlen var molnfri och havet låg spegelblankt. Observation nr 38: 5.7.2011. En tumlare observerades i Rimito mellan öarna Montti och Nurmo. "Vi tog oss över Montinaukko med motorbåt i östlig riktning och såg rakt framför oss, på ca 40 meters avstånd, en tydlig och rätt stor triangelformad ryggfena som efter att ha simmat runt på ytan en längre tid dök ner under vattnet. Eftersom varken huvud eller stjärt syntes ovanför vattenytan var det högst troligt fråga om en tumlare. Efter att vi passerat kom den upp till ytan igen, ca 30 40 meter bakom oss, och vi kunde återigen se ryggfenan tydligt." Det var halvmulet och nästan spegelblankt, endast små krusningar på havsytan. Observation nr 37: 4.7.2011. En tumlare observerades på Åland norr om Brändö. Observationen gjordes från en båt på väg västerut. En tumlare som simmade österut observerades jämsides med båten på ca 50 meters avstånd. När observationen gjordes simmade tumlaren på ytan, men den dök sedan omedelbart med en roterande rörelse. Inga senare observationer. Det var halvmulet, lätta vågor till havs (3 m/s). Observatören har tidigare sett tumlare i Nordnorges fjordar. Observation nr 36: 10.6.2011. En död tumlare observerades på Bottenhavet, 3 5 nautiska mil väster om Björneborgs fyr. Observatörerna höll på att lägga ut drag när de såg den döda tumlaren flyta på ytan, ca 15 meter höger om båten. Den döda tumlaren hade ljus buk, och den tydliga stjärtfenan påminde om en delfins. Himlen var molnfri och havet låg spegelblankt. Observation nr 35: i början av juni 2011. En tumlare observerades i Mathildedal i Tykö. Observatören satt på bryggan på kvällen och såg en rätt stor, mörk boll på ca 15 meters avstånd. Den rullade runt i lugnt tempo, och på ryggen fanns en "hajfena". Havet låg spegelblankt och det var halvmulet. År 2010 År 2010 gjordes fyra observationer av sammanlagt fyra sex tumlarindivider. En observation gjordes i Dragsfjärd, en andra utanför Jussarö, den tredje på Finska viken och den fjärde utanför Helsingfors.

Observation nr 34: 5.8. Observationen gjordes på västra sidan av Svartkobben utanför Helsingfors. Tumlarna sågs från ett båtdäck på kvällen. Det gick små vågor på havet och himlen var molnfri. Sikten var god. "Framför ett fraktfartyg såg vi simmande figurer som på ett besynnerligt sätt for både ovanför och under ytan, och försvann bakom ön för att sedan komma fram på andra sidan av den." Uppskattningsvis 2 3 individer. Observation nr 33: 3.8. Observationen gjordes vid Jussarö i Finska viken En tumlare observerades från ett fartyg i rörelse. Observationen gjordes på ca 100 200 meters avstånd, men förutom ryggfenan syntes en del av tumlarens rygg. Det gick små vågor på havet och himlen var molnfri. Observation nr 32: 15.7. Observationen gjordes 20 sjömil (ca 32 km) nordost om Svenska Högarna. En tumlare observerades tidigt på morgonen i lugnt och molnfritt väder. Hela valen sågs inte på en gång men dess ryggfena syntes och dess sida uppskattades vara 1,5 meter. Tumlaren simmade snabbt och målmedvetet söderut. Observationen gjordes från en segelbåt på ca 50 meters avstånd. 3 Observation nr 31: i juli 2010. Observationen gjordes i Högsåra i Dragsfjärd, nära Jungfrusund. En tumlare observerades. Ryggfenan syntes tydligt på ca 50 meters avstånd. Tumlaren kom simmande emot observatören i sydlig riktning, passagerarna i en båt intill stannade upp, medan observatören fortsatte färden. Milt väder och lätta vågor till havs. År 2009 Under 2009 gjordes fem observationer av fem individer. Fyra observationer gjordes i Åbo skärgård och en observation i havsområdet kring Nystad. Observation nr 30: 8.8. Observationen gjordes i Korpo i Nagu öster om Kalvholmen. Tumlaren stod nästan stilla, och först då den dök blev det klart att det var fråga om en tumlare då både ryggfenan och stjärten kunde urskiljas. Efter dykningen försvann tumlaren från platsen. Tumlarens längd uppskattades till 1-1,5 meter. Det var molnfritt väder och havet var spegelblankt. Observation nr 29: 4.8. Observationen gjordes vid Sinneskäret i Nystad. En ryggfena som bröt vattenytan observerades kontinuerligt ett tiotal meter. Observationen gjordes på cirka 30 meters avstånd. Himlen var molnfri och på havet gick små vågor. Observation nr 28: 3.7. Observationen gjordes vid Gyltö i Korpo. Under en segelfärd observerades "något konstigt" på några hundra meters avstånd. Med kikare sågs djurets ryggfena tydligt mellan dykningarna. Observationen pågick ett tiotal minuter. Vädret var halvmulet och på havet gick små vågor. Observation nr 27: 23.5. Observationen gjordes i Erstan (Airisto) i Åbo. Tumlaren observerades bredvid båten på cirka 20 meters avstånd. Den mörka ryggen och ryggfenan syntes tydligt. Observation nr 26: 15.4. Observationen gjordes vid Majakanranta i Åbo. Tumlaren sågs från stranden på cirka 10 meters avstånd. Ryggfenan kunde tydligt urskiljas. Vädret var molnfritt, soligt och havet spegelblankt. År 2008 Under år 2008 gjordes två observationer av sammanlagt sex tumlare. I båda fallen sågs tre tumlare samtidigt. Observation nr 25: 2.8. Tre tumlare observerades söder om Biskopsön i Dragsfjärd. Observationen gjordes vid stugstranden. Man observerade en bred vågfront ute till havs, då några låga fenor som påminde om hajfenor plötsligt dök upp på ytan. Fenorna syntes och försvann samtidigt och rytmiskt tills de helt försvann. Havet var spegelblankt då tumlarna observerades.

Observation nr 24: 21.1. Observationen gjordes i Dalsbruk i Dragsfjärd. Från stranden iakttogs tre tumlare, vars ryggfenor syntes väl. De simmade lugnt, och dök ibland. Tumlarna vistades i området i cirka en halv timme. Individen som simmade ytterst var cirka 1,5 meter lång. Havet var spegelblankt och hade ännu inte frusit till. År 2007 År 2007 gjordes tre observationer av sammanlagt åtta tumlare. I två av fallen var det fråga om en grupp med flera individer. Observation nr 23: 27.11. Observationen gjordes från båt i Vasatrakten. Det var fråga om fyra tumlare som långsamt simmade framåt, ibland stannade de längre på ytan. Tumlarna iakttogs en längre tid på cirka 6-10 meters avstånd. Observation nr 22: 6.8. Åland. I närheten av Mariehamns hamn observerades tre tumlare. Observationen gjordes från däck på "Sverigefärjan" i månsken, så deras ryggfenor och ytrörelser syntes tydligt. Djuren simmade bort från båten kontinuerligt framåt vid ytan och dök regelbundet. 4 Observation nr 21: 30.7. Dragsfjärd. En tumlare observerades från båt. Avståndet för observationen var cirka 15 meter, och andningshålet syntes väl. Vädret var lugnt och himlen molnfri. År 2006 Under året 2006 observerades endast en tumlare. Den 20:nde observationen: 21.4.2006. I mitten av Skiftets öppning sågs från Viking Line att en flock av måsar och trutar gjorde dykningar nära vattenytan. "När vi kom närmare såg vi tydligt att en tumlare rörde sig långsamt mot vänster med typiska bågar över ytan. På närmare håll sågs även ryggfenan tydligt. Som närmast var tumlaren framför båtens för, på ca. 150 meters avstånd och den kunde ses i 10 minuters tid". År 2005 År 2005 fick man in en observation av en tumlare vid den finska kusten, i juni i Ålands havsområde. Observation nr 19: Den 6 juli i Åland, 5 sjömil från Mariehamn, från Viking Line Isabella kommandobrygga observerades en tumlare. Observationen gjordes ca. 30 meter från fartyget och djuret kom upp till ytan ca. 10 gånger. Djuret var ca. en meter långt. År 2004 Under år 2004 gjordes tre observationer av sammanlagt ca. 10 tumlare under september-oktober vid den finska kusten. Tumlare observerades i Finska viken och i Bottenhavet. Observation nr 18: Den 20 oktober i Bottenhavet utanför Björneborg observerade båtfarare på väg ut på fiske framför Outdoor en mörk ryggfena. De stannade och betraktade djuret som de identifierade som en tumlare. Tumlaren följdes av andra tumlare med klart synliga ryggfenor, lugnt simmande i vattenytan. Observation nr 17: Den 4 september i Finska viken, Borgå landskommun, båtfarare som ankrat vid stranden av Kaivokari såg en grupp på 6-8 tumlare som simmade runt ön två gånger. Tumlarna tävlade sinsemellan så att de sågs tydligt även i vattenytan.

Observation nr 16: Den 3 september i Dragsfjärd, Kimito. Djuret kom från öster och rörde sig mot Helsingholm. Den hade dykit framför segelbåten på ca. 25 meters avstånd. Då djuret dök observerades både ryggfenan och den vågräta stjärtfenan. Djuret var grått. År 2003 Under år 2003 kom det in fem säkra anmälningar om att tumlare observerats. Observationerna gällde antingen en större grupp bestående av 4-6 individer, eller observationer av enskilda individer. Sammanfattningsvis kan konstateras att en större grupp och 1-2 ensamma tumlare troligen har rört sig längs Finlands kust. Observation nr 15: Den 4 november observerades på Södra Erstan (Airisto) i Pargas en ensam tumlare tidigt på morgonen. Tumlaren iakttogs på 50 meters avstånd, så att den mörka ryggen och den klart tecknade triangelformade ryggfenan klart kunde urskiljas. 5 Observation nr 14: Den 19 oktober observerades från en båt på Skallerfjärden i Dragsfjärd en tumlare. Djuret simmade som en delfin och var ca 1,5 meter långt. Ryggfenan kunde lätt urskiljas. Under observationen var vädret gynnsamt och sjögången liten. Observation nr 13: Den 24 juli observerades fyra till fem tumlare sent på kvällen i närheten av färjfästet på Sveaborg. Av den detaljerade beskrivningen framgår bl.a. ryggfenorna och djurens beteende. Observation nr 12.: Den 19 juli observerades en "hajval" i Skinnarvik i Kimito, mellan Tallholmen och Granholmen. Några personer i en roddbåt observerade ett svart djur som rörde sig smidigt i vattnet. Djuret rörde sig framåt på ett böljande sätt ungefär sex gånger, efter vilket det försvann. Observation 11: Den 15 juli I havsområdet kring Nagu observerades en tumlare från motorbåt. Den mörka ryggen och ryggfenan syntes. Djuret hade rört sig långsamt på ytan och dykit ca. 20 meter från båten. Observation nr 10: På kvällen den 6 juli observerade två paddlare en grupp på åtminstone sex tumlare på Simsalöfjärden i Sibbo. Tumlarna närmade sig paddlarna och simmade förbi dem. Observationerna kunde därmed göras på mycket kort avstånd. År 2002 Under perioden 20.7-25.8 gjordes tre observationer av sammanlagt 7 tumlare. Både det geografiska och det tidsmässiga sambandet mellan de två första observationerna visar att det troligen var fråga om samma individer. En observation av en tumlare i Ingå en månad senare kunde gälla en tumlare som skilt sig från gruppen, eller en ensam individ. År 2002 rörde sig 3-4 tumlare i de finska vattnen, vilket är ungefär motsvarande antal som år 2001. Observation nr 9: Den 24 eller 25 augusti i Ingå. Till en början uppmärksammades en "hajfena" som rörde sig längs vattenytan på 60-70 meters avstånd. Djuret simmade mot Tostholmsviken. Efter ca 15 minuter observerades högst antagligt samma individ på nytt. Observationerna gjordes samtidigt från en roddbåt och från land. Observation nr 8: Den 23 juli i Nagu Berghamn. Den som gjorde den första observationen den 20 juli såg troligen samma tre tumlare som hade observerats tidigare. Djuren betedde sig på samma sätt som föregående gång. De dök och kom emellanåt upp till ytan för att andas. Observation nr 7: Den 20 juli observerades från Rockelholm i Nagu tre parallellt simmande tumlare som styrde mot söder ca 150 från stranden.

År 2001 Under perioden 7.8-25.8. gjordes sex anmälningar om sammanlagt 10 observerade tumlare. Observationerna kontrollerades genom intervjuer med observatörerna. Eftersom en del av observationerna troligen gällde samma individer, räknar man med att det under året rörde sig 3-4 tumlare i de finska vattnen. Tumlarna observerades under de följande dagarna inom ett relativt begränsat område. Den nordligaste observationen gjordes i Vasa, medan den östligaste observationen kom från området kring Kallbådagrund. Observation nr 6: Den 25 augusti följde tre personer med en tumlares rörelser utanför Marskär i Korpo. Observationen gjordes mitt på dagen. Vädret var lugnt och sikten god. Observatörernas beskrivning: " synlig ryggfena, kom upp till ytan och dök ner igen". Observation nr 5: Den 27 juli observerades två tumlare i havet mellan Kallbådagrund och Tiiskeri i Finska viken. Vädret var gynnsamt och havet låg spegelblankt. 6 Observation nr 4: Den 10 juli observerades tre tumlare sent på kvällen från bryggan vid stranden på Sandön i Vasa. Innan observationen gjordes hade det störtregnat. Efter regnet låg havet nästa blankt. Enligt observatörerna bildade gestalterna en triangel, två rörde sig i par och en kom efter de andra. Observation nr 3: Den 8 juli upptäcktes en tumlare från däcket på Silja Line i skärgården mellan Houtskär och Korpo. Det var fråga om en ensam tumlare som först uppfattades som en "haj". Efter noggrannare iakttagelser konstaterades att den hade en rygg- och en stjärtfena, och den simmade som en tumlare. Observation nr 2: Den 7 juli sågs i Ingå skärgård en tumlare som gled snabbt förbi på ca 30-40 meters avstånd från klippan. Vädret var varmt och nästan vindstilla. Observation nr 1: Den 7 juli observerades två tumlare från en båt på 30 meters avstånd mellan Bredan och Brändö på Ålands hav. Passagerarna på båten var ute för att titta på gråsälar. Enligt observatörerna simmade och hoppade tumlarna som delfiner. Mera information om tumlarobservationer: Konsultative tjänstemannen Penina Blankett, tfn 0295 250 058, fornamn.efternamn@ymparisto.fi