SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Relevanta dokument
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

M U L L S J Ö K O M M U N Kommunfullmäktige

Vård- och omsorgsförvaltningen, Partille, den 24 november Pia Karlsson... Uppsättande: Nedtagande:

ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Marita Nilsson, M (ej 130) Lars Eriksson, S Liv Pettersson, S

ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunfullmäktige Sammanträdesdatum (18)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunstyrelsen (21) Kommunhuset, rum 293, kl

Plats och tid Sammanträdesrum Korallen, Arken, kl 13:00-15:20

Övriga deltagare: Jörn Wahlroth kommundirektör, Anna-Karin Sonesson samordnings- och utvecklingschef, Ann Hermansson sekreterare

Kommunhuset, Ringsjövägen 4, Hörby Måndagen den 2 april 2012, klockan

Fredrik Ollén (M), ordförande Joanna Stridh (C), ersättare för Annette Riesbeck (C) Linda Viklund (C) Jan Dahlquist (S) Anki Dåderman (S)

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Kansli- och utvecklingsenheten

KOMMUNSTYRELSEN Beslutsärenden

Ekonomi- och personalutskottet SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunhuset, Revelj kl

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Solveig Andersson kommunchef Ulrika Thorell 1:e kommunsekreterare. Jan-Åke Jansson (kd) och Torill Stjerndahl (s)

Kommunledningsförvaltningen, Stadshuset Ronneby

Kommunkontoret i Bergsjö. Torsdag 26 april 2012 kl. 08:15-12:15.

Kommunfullmäktige Sammanträdesdatum (17)

MELLERUDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Nr 1. Kommunstyrelsen (19)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

A-salen, kommunhuset

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunkontoret i Bergsjö. Torsdag 23 februari 2012 kl. 08:15-11:35.

Sammanträdesprotokoll

Kommunkontoret, 24 februari 2014, kl Sekreterare Paragrafer ANSLAG/BEVIS

Laholms kommuns författningssamling 5.6

Lotta Hellström (M), ordförande Jenny Önnevik (S) Christer Broman (V) Gudrun Bengtsson (SD) Samuel Jarenil (S)

ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag.

Johanna Söderberg (C) ordförande Leif Johansson (C) Kathy Överby Nilsson (S) Lasse Sjöberg (S) Hans Nilsson (Hela Edas Lista)

Sida PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1(15) Sammanträdesdatum

Robert Mörk, (s), ordförande Bjarne Rasmussen (s) Annika Engelbrektsson (s) Roland Halvarsson (v) Birgitta Höijer (c)

Sammanträdesprotokoll

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Gun Christensson (GPKS) ordförande Marika Bjerstedt Hansen (S) vice ordförande Lars-Erik Svensson (M) Ingmar Bernthsson (S) Jimmy Ekborg (C)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Per-Inge Pettersson. Anslag/Bevis Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Kommunstyrelsens arbetsutskott

Sammanträdesprotokoll

Anslås under tiden

MELLERUDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Nr 20. Kommunstyrelsens arbetsutskott (23)

Beslutande Ledamöter 29 ledamöter eller tjänstgörande ersättare enligt sammanträdeslista

Sammanträdesprotokoll 1(18)

Se bifogad närvaro- och omröstningslista. Kommunchef Eric Sörlin Kommunsekreterare Monica Lindwall. Agneta Westerberg (s) och Christer Pellfolk (frp)

Socialnämnden (27) Plats och tid Socialförvaltningen, Vikhyttegatan 14, Filipstad, kl. 8:30-12:30

Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesdatum Kommunstyrelsen ( 5 ) KS040119

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunkontoret, Karpen kl

PROTOKOLL 1(15) Ralph Forsberg, kommunchef, föredragande Lilian Johansson, kommunsekreterare. Justerare: Anita Backman Eilert Isaksson

Kommunstyrelsens Arbetsutskott Sammanträdesdatum Kommunkontoret, Surahammar Måndagen den 2 november, klockan

Nämnd/Styrelse Sammanträdesdatum Sid Kommunfullmäktige Se bilagd förteckning

Ägardirektiv för Ljusdalshem AB och dess dotterbolag

Lars Jonehög, Fp Britta Nilsson, M Torbjörn Lewin, S, (ej tjänstgörande ersättare)

Sammanträdesprotokoll

TOMELILLA KOMMUN Familjenämnden

1. Ägardirektiv för Mullsjö Bostäder AB och dess dotterbolag

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Ulrika Thulin, (s), ordförande Sven-Erik Sjöstrand, (v), 1:e vice ordförande Arnold Andréasson, (c), 2:e vice ordförande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

FÖRETAGSPOLICY FÖR KRISTIANSTADS KOMMUN OCH DESS KOMMUNALA BOLAG

PROTOKOLL. Sammanträdesdatum KOMMUNSTYRELSENS SOCIALA UTSKOTT

Sammanträdesprotokoll

Förbundsordning för Norra Västmanlands Samordningsförbund att gälla from den 1 januari 2015

Kommunstyrelsens arbetsutskott

Sammanträdesdatum Val av två justerare samt tillkännagivande av tid och plats för justering

MÖNSTERÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida Sammanträdesdatum 1 Socialnämnden

Lars Rönnlund, kommunchef 18, 20 Britt Idensjö, sekreterare Mikael Pettersson 13 Hans Andersson 19

Ulrika Thulin, (s), ordförande Sven-Erik Sjöstrand (v), 1:e vice ordförande Arnold Andréasson, (c), 2:e vice ordförande

Gymnasienämnden (8)

Görel Nilsson (S), Gunnar Karlsson (C) och Niklas Magnusson (M)

Roland Leben (KD), ordförande

Sammanträdesprotokoll Kommunstyrelsen

Utbildningsnämnden Norrtäljesalen, Kommunhuset Ankaret Estunavägen 14, Norrtälje kl , , ,

Kommunal Författningssamling. Ägardirektiv för Kävlinge Kommunala Bostads AB

INNEHÅLLSFÖRTECKNING. SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdag HABO KOMMUN. Barn- och utbildningsnämnden

Fredrik Axelsson (M) Pierre Månsson (FP) Sven Nilsson (C) Kalle Heise (MP) Henry Larsson (S Anders Sensson (S) Niclas Nilsson (SD)

Tord Karlsson, kommundirektör Katarina Jönsson, kommunsekreterare. Anna Hed och Mats-Gunnar Eriksson Kanslienheten,

Transkript:

Kommunstyrelsen 2012-03-12 1 () Plats och tid Kommunhuset, KS-salen klockan, 14.30 17.45 Vissa personuppgifter kan vara raderade p g a gällande lag Beslutande Catarina Pettersson (S), ordf ej 43 Joakim Graning (S) Christina Aspenryd (S) ej 42 Tony Frunk (S) Rolf Hahre (S) ej 42 Kjell Ivemyr (S) Reijo Tarkka (V) ej 43 Hans Strandlund (M) Sigge Synnergård (FP) Monna Ridderström (KD) Marianne Avelin (C) Lars Jonsson (S) 42-43 Tommy Claesson (S) 42-43 Övriga deltagande Närvarorätt Utses att justera Ersättarna Lars Jonsson (S) ej 42-43, Tommy Claesson (S) ej 42-43, Susanne Johansson (S), Anna Lundberg (FP), Håkan Johansson (KD) 31-41, Göran Lindén (M) 31-43, samt Carina Iwemyr, sekreterare, kommunchef Carin Becker-Åström, ekonomichef Kenth Erngren 39-45, kultur- och fritidschef 31, fordonssamordnare Jarmo Peromo 32, skolchef Lena Millberg 39, gymnasiechef Lars Jonsson 39, socialchef Lillemor Quist 40, teknisk chef Kjell Jacobsson 41-45 Kommunstyrelsen beslutar att medge närvarorätt för samtliga närvarande. Christina Aspenryd (S) och Monna Ridderström (KD) Justeringens plats och tid Kommunhuset den 15 mars 2012 klockan 08.00. Underskrifter Paragrafer 31-49 Sekreterare Carina Iwemyr Ordförande Justerande Catarina Pettersson (S) ej 43 Kjell Ivemyr (S) 43 Christina Aspenryd (S) ej 42 Reijo Tarkka (V) 43 Monna Ridderström (KD) ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ och Kommunstyrelsen 31-49 2012-03-12 Anslaget uppsättes 2012-03-15 Anslaget nedtages 2012-04-10 Förvaringsplats för protokollet Underskrift Nämndkansliet. Carina Iwemyr

Kommunstyrelsen 2012-03-12 2 () KS 31 Kanal- och bergslagsutveckling avsiktsförklaring samt anslag av medel härför Dnr 62/12 Kultur- och fritidschefen redogör för ärendet i skrivelse den 29 februari 2012. Bl a anförs att ett projekt har initierats benämnt Kanal- och bergslagutvecklingen. Syftet med projektet är skapa konstnärliga evenemang med hög klass på nationell och internationell nivå. Evenemang för 2013 är bl a teaterproduktion med Teater Västmanland som turneras till deltagande kommuner, operadagar som turneras till ett antal kommuner. Projektet förväntas bli en turistattraktion över tid. Det är angeläget att främja utvecklingen av besöksnäringen i regionen med utgångspunkt ur Kanal- och bergslagsutvecklingens intentioner varför även näringslivet bör kopplas till projektet på lämpligt sätt. Organisationsformen bör klarläggas att gälla fr o m sommaren 2013. Tiden fram till dess är kultur- och fritidschef Sven-Olof Juvas utvecklingsledare. Det är ett stort projekt med många inblandade partners. Över tid förväntas projektet var självfinansierande men för att starta det krävs offentlig finansiering. Medel kommer utöver från kommuner, landsting och kulturinstitutioner att sökas från staten och EU m m. Det är många inblandade i projektet men Hallstahammar står som projektägare. Enligt förslaget äger uppstartsfasen rum under perioden 2013-2015. För att komma vidare krävs någon form av avsiktsförklaring samt att Hallstahammars kommun anslår 100 000 kronor per år (kommunstyrelsen 50 000 kr/år och kultur- och fritidsnämnden 50 000 kr/år) med start 2013 fram till och med 2015 under förutsättning att minst 3 av de andra samverkanskommunerna går med i projektet. För att säkra en långsiktighet i utvecklingsarbetet inleds en utredning av en lämplig organisationsform för de ingående samverkanskommunerna i projektet. Samverkansparter är Hallstahammars kommun, Surahammars kommun, Fagersta kommun, Skinnskattebergs kommun, Norbergs kommun, Smedjebackens kommun, Ludvikas kommun, Västerås stad, Västmanlands landsting, Landstinget Dalarna, Ekomuseum Bergslagen, Teater Västmanland, Västmanlands läns museum, Västmannamusiken, Dalasinfoniettan, Konstscenerna: Avesta Art (Avesta), Meken (Smedjebacken), Maskinhuset (Grängesberg) och Galleri Astley (Uttersberg/ Skinnskatteberg). För att lyckas med den höga målsättningen är det av största vikt att alla samverkansparter samverkar för att kunna tillfredsställa besökarens högt ställda förväntningar på ett sådant sätt att han/hon årligen återvänder sommartid till Strömsholms kanal, dess intilliggande kommuner i Västmanland och södra Dalarna för att uppleva kulturevenemangen av internationell klass. Att sätta kunden i Centrum är en viktig utgångspunkt.

Kommunstyrelsen 2012-03-12 3 () 57/12 Forts KS 31 Kultur- och fritidsnämndens ordförande har den 5 mars 2012 beslutat hemställa hos kommunstyrelsen att kommunstyrelsen, som en avsiktsförklaring, ska uttala att Hallstahammars kommun ställer sig positiv till att medverka i projektet Kanal och bergslagsutveckling under förutsättning att minst 3 av de andra samverkanskommunerna går med i projektet och Landstinget Västmanland och Landstinget Dalarna deltar, att kommunstyrelsen för sin del anslår 50 000 kronor per år med start 2013 till och med 2015, under förutsättning att övriga kommuner och landsting går in med resurser i projektet. Vidare har kultur- och fritidsnämndens ordförande beslutat att, under förutsättning av kommunstyrelsens beslut ovan, för sin del medfinansiera projektet med 50 000 kronor per år med start 2013 till och med 2015, samt att kultur- och fritidsnämnden står som projektägare. Arbetsutskottet har behandlat ärendet den 5 mars 2012 22. Kommunstyrelsen beslutar att som avsiktsförklaring uttala att Hallstahammars kommun ställer sig positiv till att medverka i projektet Kanal och bergslagsutveckling under förutsättning att minst 3 av de andra samverkanskommunerna går med i projektet och Landstinget Västmanland och Landstinget Dalarna deltar, samt att för sin del anslå 50 000 kronor per år med start 2013 till och med 2015 för projektet Kanal- och bergslagsutveckling under förutsättning att övriga kommuner och landsting går in med resurser i projektet varvid medel härför ianspråktas från kommunstyrelsen budget för marknadsföring. Exp till Kultur- och fritidsnämnden Näringslivsenheten Kultur- och fritidsnämnden

Kommunstyrelsen 2012-03-12 4 () KS 32 Information om el-bil Dnr 260/10 Kommunstyrelsen har tidigare besluta om att delta i SKL Kommentus ABs samordnade upphandling av elbilar. Fordonssamordnaren informerar att en av poolbilarna skall bytas ut varför fråga har aktualiserats om den skall ersättas med en elbil. Då kommunen har beslutat att delta i samordnad upphandling av elbilar redogörs för drift och kostnader för elbilar.

Kommunstyrelsen 2012-03-12 5 () KS 33 Ansökan av Lions Club i Hallstahammar om ekonomiskt stöd till arrangemang av drakbåtsfest 2012 Dnr 35/12 Lions Club i Hallstahammar avser att, i samarbete med Skantzen Brukshotell, arrangera en drakbåtsfest den 26 maj 2012. Evenemanget är i huvudsak en fest för kommunens invånare och företag. Kamp mellan företag, föreningar, kommunanställda och politiker brukar vara populära, när vädret är på sin bästa sida. Lions Club ansöker i skrivelse om ekonomiskt stöd för genomförande av arrangemanget. Näringslivsenheten anför i skrivelse den 23 februari 2012 bl a att bland evenemangets kostnader nämns toaletter 12 000 kr, marknadsföring 5 000 kr och plats på vägskyltar vid E18 4 500 kr. Ytterligare önskas hjälp med avspärrningar och flaggstänger. Lions eftersträvar ett samarbete med arrangörerna av triathlontävlingarna, den 27 maj, för att finna kostnadseffektiva lösningar. Förfrågan om avspärrningar och flaggstänger hänvisas till tekniska förvaltningen. Detta är ett lokalt evenemang, som stärker självkänslan och skapar engagemang hos såväl kommuninvånare, företag och anställda. Sannolikt kommer några positiva artiklar att publiceras i dagspressen, vilka stärker varumärket Hallstahammar. Ovan nämnda triathlontävlingar har tidigare beviljats ett stöd på 15 000 kronor, varför ett likvärdigt belopp är rimligt att utbetalas från kommunens Bo hos oss -budget. Arbetsutskottet har behandlat ärendet den 5 mars 2012 32. Kommunstyrelsen beslutar att bevilja Lions Club i Hallstahammar bidrag om 15 000 kronor för genomförandet av en drakbåtsfest i Hallstahammar, att utgå av medel från kommunens Bo hos oss -kampanj, samt att tävlingens anmälningslista ska tillhandahållas för att ge kommunen möjlighet till marknadsföring till deltagare utanför kommunen. Exp till: Lions Club Hallstahammar c/o Terminalen, Parkgatan 7, 734 40 Hallstahammar Näringslivsenheten Ekonomienheten

Kommunstyrelsen 2012-03-12 6 () KS 34 Hjälpmedelscentrums verksamhetsplan och budget för 2012 samt förslag om preliminär fördelning av prognostiserat överskott Dnr 343/11 Gemensamma nämnden för hjälpmedelsfrågor och andra samverkansfrågor har den 25 november 2011 47 beslutat att rekommendera huvudmännen att fastställa förslag verksamhetsplan och budget för 2012 samt godkänna förslag om preliminär fördelning av det prognostiserade överskottet. Socialchefen anför i skrivelse den 8 februari 2012: Inför Gemensamma nämndens bildande 2000 gjordes en utredning gällande hjälpmedel. Denna utredning ligger till grund för fördelningen av medel för tekniska hjälpmedel som kommunerna har ett ansvar för enligt samverkansavtalet 11. Landstinget Västmanland utbetalar ersättning till VKL för dessa hjälpmedel och denna ersättning fördelas sedan mellan kommunerna i länet. Hjälpmedelscentrum finansieras idag via de hyres- och försäljningsintäkter som kommuner och landsting bidrar med och även viss försäljning till privatpersoner. Hjälpmedelscentrum har utarbetat en budget och verksamhetsplan för året 2012 omfattande strategiska mål, kundperspektiv, ekonomiska aspekter, m m. Bland förändringarna framkommer en utökning av transporter då behovet ständigt ökar och troligen kommer att öka ännu mer när hemsjukvården kommer över till kommunerna. Ett förslag föreligger också gällande hur det prognostiserade överskottet från 2011 ska hanteras. Det föreslås att överskottet återbetalas till kommunerna utifrån en procentsats där kommunerna i länet tilldelas 16,3 % och landstinget 83, 7 %. Socialnämnden förslår den 23 februari 2012 26 att förslaget till verksamhetsplan och budget för 2012 fastställs, dels att förslaget om preliminär fördelning av det prognostiserade överskottet fastställs. Arbetsutskottet har behandlat ärendet den 5 mars 2012 31. Kommunstyrelsen beslutar att fastställa förslaget till verksamhetsplan och budget 2012 för Hjälpmedelscentrum, samt att godkänna förslaget om preliminär fördelning av det prognostiserade överskottet från 2011. Exp till: Gemensamma nämnden för hjälpmedelsfrågor, Landstingshuset, 721 89 Västerås Socialnämnden

Kommunstyrelsen 2012-03-12 7 () KS 35 Ny stadgar för Mälardalsrådet - för yttrande Dnr 336/11 Mälardalsrådet har översänt förslag till reviderade stadgar för yttrande. Rådsmötet beslutade 2010 att en fördjupad översyn av Mälardalsrådets stadgar med avseende på uppdrag, medlemskap, politisk representation och framtida arbetsformer för rådet. Enligt presidiets beslut i augusti 2010 kompletterades uppdraget med att finna ett ändamålsenligt sätta att hantera storregionala frågor i Stockholm-Mälarregionen, en ändamålsenlig organisation för Mälardalsrådet och att se över Mälardalsrådets stadgar. I september 2010 beslutade Mälardalsrådets styrelse att utse en översynskommitté med uppgiften att göra en fördjupad översyn av Mälardalsrådets stadgar med avseende på uppdrag, medlemskap, politisk representation och framtida arbetsformer. Med representation från samtliga län i Mälardalen och de olika politiska partierna, har kommittén diskuterat behov av förändringar. Synpunkter på förslaget skall vara Mälardalsrådet tillhanda senast den 15 mars 2012. Arbetsutskottet har behandlat ärendet den 5 mars 2012 33. Kommunstyrelsen beslutar att uttala att man inte har något att erinra mot förslag till nya stadgar för Mälardalsrådet. Exp till: Mälardalsrådet, Hantverkargatan 3 H, 105 35 Stockholm

Kommunstyrelsen 2012-03-12 8 () KS 36 Kallelse till ordinarie förbundsstämma med Västmanlands läns Luftvårdsförbund - instruktion till ombudet Dnr 34/12 Västmanlands läns Luftvårdsförbund har den 29 februari 2012 inkommit med kallelse till ordinarie förbundsstämma den 15 mars 2012, klockan 09.00, kommunhuset, sessionsalen, Hallstahammar. Kommunfullmäktige har till ombud för tiden fr o m ordinarie förbundsstämma 2012 fram till ordinarie förbundsstämma 2013 utsett Ove Andersson (V) med Harriet Berggren (S) som ersättare. Kommunfullmäktige har vidare beslutat att ombudet vid förbundsstämman ska föreslå Per Hagström (FP) som ledamot i förbundets styrelse för tiden från ordinarie förbundsstämma 2012 t o m ordinarie förbundsstämma 2013 (KF 34/2012). Arbetsutskottet har behandlat ärendet den 5 mars 2012 36. Kommunstyrelsens beslutar att anmoda ombudet att vid ordinarie förbundsstämma med Västmanlands läns Luftvårdsförbund, under förutsättning av revisorernas tillstyrkan, rösta för, att styrelsens ledamöter beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret, att årets resultat disponeras enligt förslaget i förvaltningsberättelsen, att resultat- och balansräkningen fastställs, samt att anmoda ombudet att föreslå Per Hagström (FP) som ledamot i förbundets styrelse från ordinarie förbundsstämma 2012 t o m ordinarie förbundsstämma 2013. Exp till: Ove Andersson, Målarvägen 4, 734 94 Kolbäck (2 ex)

Kommunstyrelsen 2012-03-12 9 () KS 37 Kallelse till årsstämma med Mälarenergi Elnät AB instruktion till ombudet Dnr 69/12 Mälarenergi Elnät AB har den 7 mars 2012 tillsammans med årsredovisning 2011 inkommit med kallelse till årsstämma den 28 mars 2012 klockan 11.00, Hotell Scheele, Hultgrensgatan 10, Köping. Kommunfullmäktige har till röstombud för tiden fr o m ordinarie årsstämma 2012 fram till ordinarie årsstämma 2013 utsett Rolf Hahre (S) med Kjell Ivemyr (S) som ersättare (KF 24/12). Revisorerna har i skrivelse den 28 februari 2012 meddelat att man granskat årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens och verkställande direktörens förvaltning för 2011. Revisorerna tillstyrker att resultat- och balansräkningen fastställs, att vinsten disponeras enligt förslaget i förvaltningsberättelsen samt att styrelsens ledamöter och verkställande direktören beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret. Lekmannarevisorerna anför i granskningsrapport den 28 februari 2011: -/-/- Granskningen har utförts enligt aktiebolagslagen, kommunallagen, kommunens revisionsreglemente och god revisionssed i kommunal verksamhet. Granskningen har genomförts med den inriktning och omfattning som behövs för att ge rimlig grund för bedömning och prövning. Vi bedömer att bolagets verksamhet har skötts på ett ändamålsenligt och från ekonomisk synpunkt tillfredsställande sätt. Vi bedömer därtill att bolagets interna kontroll har varit tillräcklig. Arbetsutskottet har ej behandlat ärendet. Catarina Petterson (S) yrkar att ombudet skall rösta för att resultat- och balansräkningen fastställs, att resultatet behandlas i enlighet med förslaget i förvaltningsberättelsen, att styrelsens ledamöter och verkställande direktören beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret och att arvoden åt styrelsen och revisorerna 2012 fastställs i enlighet med framlagt förslag. Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Catarina Pettersson (S) yrkande att anmoda röstombudet att vid ordinarie årsstämma med Mälarenergi Elnät AB rösta för att resultat- och balansräkningen fastställs,

Kommunstyrelsen 2012-03-12 10 () Forts KS 37 att resultatet behandlas i enlighet med förslaget i förvaltningsberättelsen, att styrelsens ledamöter och verkställande direktören beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret, samt att arvoden åt styrelsen och revisorerna 2012 fastställs i enlighet med framlagt förslag Exp till: Rolf Hahre, Snevringevägen 60, 734 34 Hallstahammar (2 ex)

Kommunstyrelsen 2012-03-12 11 () KS 38 Sommarlovsentrepröner Dnr 58/11 Kommunstyrelsen beslutade den 14 februari 2011 29 att anordna projektet sommarlovsentreprenad under 2011 och att målet även var att genomföra detta under år 2012 och 2013. Kommunchefen informerar att sommarlovsentreprenad kommer att anordnas under 2012.

Kommunstyrelsen 2012-03-12 12 () KS 39 Avvecklig av gymnasieskola i kommunal regi Dnr 75/12 Hallstahammars kommun och Surahammars kommun bildade 1992 Kolbäcksådalens gymnasieförbund för att bedriva gemensam gymnasieutbildning, Kantzowska gymnasiet. Sedan Surahammar bestämt att organisera sin gymnasieskola på annat sätt beslutade direktionen i Kolbäcksådalens gymnasieförbund den 27 mars 2009 att anmoda medlemskommunernas fullmäktige att fatta beslut om kommunerna har intresse för att driva gymnasieskola, SFI och vuxenutbildning i egen regi. Kommunfullmäktige beslutade den 28 september 2009 105 som ett inriktningsbeslut att Hallstahammar hade ambitionen att bedriva gymnasieskola i egen regi under förutsättning av att elevunderlaget motsvarade de angivna ekonomiska ramarna d v s att ca 45 % av eleverna sökte till Hallstahammars gymnasieskola, enligt skrivelse daterad 2009-09-07. Vidare beslutades att den ekonomiska ersättningen per elev för den nya gymnasieskolan i Hallstahammars kommun inte får överstiga den s k Riksprislistan. Kommunfullmäktige har därefter den 26 april 2011 79 beslutat att starta en gymnasieskola i egen regi inom Hallstahammars kommun fr o m 1 januari 2012 med verksamhet innefattande fyra yrkesprogram; bygg- och anläggningsprogrammet, el- och energiprogrammet, vvs- och fastighetsprogrammet, industritekniska programmet, samt introduktionsprogrammen och ridsportsutbildningen NBFJUVOR (SMR). Omfattande förberedelser har genomförts på olika nivåer inom kommunen och nuvarande gymnasieförbund för att avveckla gymnasieskolan inom förbundet och skapa förutsättningar för och marknadsföra en mindre gymnasieskola i kommunal regi enligt beslut. Den 15 februari 2012 var sista ansökningsdag till gymnasieskola för eleverna i årskurs 9. Av sökresultatet kan konstateras att det inte finns förutsättningar att bedriva en gymnasieutbildning i egen regi som planerat utifrån tidigare antaganden, intentioner och beslut. Få sökande, varav många obehöriga, räcker inte till att bilda klasser gällande åk 1 i yrkesprogrammen. Förutsättningar för ekonomi, kvalitet och organisation saknas för att bedriva gymnasieskolan enligt intentionen. Arbetsutskottet beslutade den 5 mars 2012 24 att överlämna ärendet till kommunstyrelsen utan eget förslag.

Kommunstyrelsen 2012-03-12 13 () Forts KS 39 Barn- och utbildningsnämnden har den 7 mars 2012 8 beslutat föreslå fullmäktige att gymnasieskolan som drivs i egen regi successivt avvecklas, dock senast 30 juni 2014 och att avvecklingen sker successivt enligt avvecklingsplan. Mot beslutet reserverade sig Anna Lundberg (FP), Petra Schmidt (FP), Håkan Johansson (KD) och Rolf Norrman. Catarina Pettersson (S) yrkar att gymnasieskolan som drivs i egen regi successivt avvecklas, dock senast 30 juni 2014 och att avvecklingen sker successivt enligt följande avvecklingsplan: - Ingen intagning till årskurs 1 för yrkesprogrammen; bygg- och anläggningsprogrammet, el- och energiprogrammet, vvsoch fastighetsprogrammet, industritekniska programmet lå 2012/13. - Elever årskurs 2 och 3 fortsätter sin utbildning inom yrkesprogrammen; bygg- och anläggningsprogrammet, el- och energiprogrammet, vvs- och fastighetsprogrammet, industritekniska programmet lå 2012/13 under förutsättning av minst fem elever/program/årskurs- - Möjligheten för årskurs 3 att avsluta sina studier inom yrkesprogrammen; bygg- och anläggningsprogrammet, el- och energiprogrammet, vvs- och fastighetsprogrammet, industritekniska programmet lå 2013/14 under förutsättning av att samtliga fyra ovannämnda yrkesprogram har minst fem elever/program/årskurs. - Introduktionsprogrammen fortsätter enligt planerna och tar emot elever under lå 2012/13. - introduktionsprogrammen avvecklas inför läsåret 2013/2014, dock senast 30 juni 2013. - Ridsportutbildningen NBFJUVOR (SMR) fortsätter enligt planerna lå 2012/2013. - Ridsportutbildningen NBFJUVOR (SMR) övergår till annan huvudman inför lå 2013/2014. Hans Strandlund (M) yrkar att avveckling sker successivt enligt nedanstående avvecklingsplan: - Ingen intagning åk 1 BA, EE,VVS, IT lå 12/13, - Elever åk 3 på ovanstående program d v s de som nu går i åk 2 slutför sin utbildning på KZ i Hallstahammar lå 12/13, - Introduktionsprogrammen sluter avtal med Västerås stad å det snaraste men avveckling i Hallstahammars regi sker senast 30 juni, - Ridsportutbildningen NBJUVOR (SMR) övergår till annan huvudman inför lå 12/13, - Elever i åk 1 övriga program (lå 12/13 åk 2) övergår till annan huvudman lå 12/13. Marianne Avelin (C), Monna Ridderström (KD) och Sigge Synnergård (FP) instämmer i Strandlunds yrkande. Sedan propositionsordningen godkänts beslutar kommunstyrelsen med bifall till Catarina Petterssons (S) yrkande och avslag på Hans Strandlunds (M) m fl yrkande. Kommunfullmäktige föreslås således besluta att upphäva sina tidigare beslut i tillämpliga delar avseende intagning till samt bedrivande av gymnasieskola i egen regi

Kommunstyrelsen 2012-03-12 14 () Forts KS 39 att gymnasieskolan som drivs i egen regi successivt avvecklas, dock senast 30 juni 2014, att avvecklingen sker successivt enligt nedanstående avvecklingsplan: - Ingen intagning till årskurs 1 för yrkesprogrammen; bygg- och anläggningsprogrammet, el- och energiprogrammet, vvs- och fastighetsprogrammet, industritekniska programmet lå 2012/13, - Elever årskurs 2 och 3 fortsätter sin utbildning inom yrkesprogrammen; bygg- och anläggningsprogrammet, el- och energiprogrammet, vvs- och fastighetsprogrammet, industritekniska programmet lå 2012/13 under förutsättning av minst fem elever/program/årskurs, - Möjligheten för årskurs 3 att avsluta sina studier inom yrkesprogrammen; bygg- och anläggningsprogrammet, el- och energiprogrammet, vvs- och fastighetsprogrammet, industritekniska programmet lå 2013/14 under förutsättning av att samtliga fyra ovannämnda yrkesprogram har minst fem elever/program/årskurs, - Introduktionsprogrammen fortsätter enligt planerna och tar emot elever under lå 2012/13, - Introduktionsprogrammen avvecklas inför läsåret 2013/2014, dock senast 30 juni 2013, - Ridsportutbildningen NBFJUVOR (SMR) fortsätter enligt planerna lå 2012/2013, - Ridsportutbildningen NBFJUVOR (SMR) övergår till annan huvudman inför lå 2013/2014. Mot beslutet reserverar sig Hans Strandlund (M), Sigge Synnergård (FP), Marianne Avelin (C) och Monna Ridderström (KD).

Kommunstyrelsen 2012-03-12 15 () KS 40 Svar på motion av Roy Cederbäck (KD), Annika Engström (KD) och Ingrid Öhman (KD) om att införa en värdighetsgaranti för äldreomsorgen i Hallstahammars kommun Dnr 31/06 Roy Cederbäck (KD), Annika Engström (KD) och Ingrid Öhman (KD anförde i en motion den 26 januari 2006 följande: Människor ska kunna få tydiga besked om vad man kan förvänta sig av äldreomsorgen i vår kommun. Det handlar om att på ett mätbart och konkret sätt berätta om innehållet i äldreomsorgen genom en värdighetsgaranti. Den ska följas upp kontinuerligt genom enkäter, intervjuer eller på annat sätt ta reda på människors upplevelser av vården. Den värdighetsgaranti Kristdemokraterna föreslår, innehåller följande garantier: Det skall finnas en läkare knuten till varje äldreboende och till varje hemsjukvårdspatient. En läkare som är specialiserad på åldrandes sjukdomar och problem och som regelbundet besöker dessa omsorgstagare. Det skall finnas eget rum för alla som så önskar. Det skall finnas skilda vårdenheter för dementa och andra boende. Det skall vara en självklarhet att senior- och äldreboende erbjuds i eller i närheten av den kommundel där vederbörande tidigare bott. Det skall vara en självklarhet att en boende inte ska behöva ligga och vänta innan en blöja byts. Det skall finnas tillräckligt med personal för att mata och hjälpa till med att dricka. Det skall finnas så mycket personal att varje boende får känna sig ompysslad, observerad och personligt tilltalad. Det skall finnas tillräckligt med personal så att alla boende som så orkar hjälps upp ur sina bäddar i rimlig tid och dessutom får komma ut i andra miljöer än det egna rummet. Det skall vara en självklarhet att ta till vara ideella insatser som erbjuds inom äldreomsorgen. Det ska finnas så god tillgång till personal att ingen behöver dö i ensamhet. Det ska finnas ett rehabiliterande synsätt i omvårdnaden för att bevara eller öka den äldres funktioner så långt det är möjligt. Det skall finnas en samordning och uppföljning av läkemedelsförskrivning till äldre i det särskilda boendet. En värdighetsgaranti kan utformas såväl för det särskilda som det ordinära boendet där det ges hemtjänstinsatser av olika slag. En garanti är ett åtagande för kommunen gentemot vårdbehövande äldre människor. Dessutom är en garanti en trygghet för personalen som på ett tydligare sätt kan väga resurser

Kommunstyrelsen 2012-03-12 16 () Forts KS 40 mot beslutad kvalitet. Värdighetsgarantin är en trygghet både för äldre människor och för kommunens personal. Avslutningsvis föreslås att fullmäktige skall besluta om att införa en värdighetsgaranti i Hallstahammars kommun. Socialnämnden yttrade sig över motionen den 28 september 2006 79. Kommunstyrelsen beslutade den 16 oktober 2006 149 att återremittera ärendet i avvaktan på eventuellt besked från regeringen när det gäller värdighetsgaranti. En vägledning till hur lokala värdighetsgarantier inom äldreomsorgen kan utformas gavs ut av Socialstyrelsen i maj 2011. Socialchefen anför i skrivelse den 10 januari 2012 bl a: Den 1 januari 2011 infördes en nationell värdegrund i Socialtjänstlagen (2001:453), SoL. Den nya bestämmelsen innebär att socialtjänstens insatser för äldre personer ska inriktas på att äldre personer får leva ett värdigt liv och känna välbefinnande. Som ett led i att kommunerna ska börja tillämpa den nya bestämmelsen fick Socialstyrelsen våren 2010 bland annat i uppdrag att ta fram en vägledning för att ge stöd till kommuner som avser att inrätta lokala värdighetsgarantier. I början av 2011 fick Socialstyrelsen även ett regeringsuppdrag om att administrera och betala ut prestationsersättning till kommuner som avser att inrätta lokala värdighetsgarantier i enlighet med Socialstyrelsens vägledning. Socialförvaltningen i Hallstahammars kommun har skickat en ansökan om prestationsersättning omfattande 419 400:- till kommunen för införandet av lokala värdighetsgarantier, ansökan är insänd till Socialstyrelsen under oktober månad 2011. Svar kom från Socialstyrelsen under december månad 2011 och Hallstahammars kommun har beviljats statsbidrag motsvarande 133 900:- för införandet av värdighetsgarantier. Eftersom summan som beviljats är betydligt lägre än den som sökts så kommer arbetet med att införa värdighetsgarantier att ha ett annat upplägg än vad som avsågs när ansökan gjordes. -/-/- I den gjorda ansökan om statsbidrag beskrivs det planerade arbetet med att införa värdighetsgarantier och att dessa planeras vara införda under januari 2013. Ett förtydligande har gjorts av socialchefen att följden av att statsbidraget blev betydligt lägre än det sökta blir att Hallstahammars kommun inte kan anställa den tänkta projektledaren för arbetet med införandet av värdighetsgarantier. Socialnämnden har den 26 januari 2012 6 beslutat att överlämna socialchefens skrivelse den 10 januari 2012 varvid motionen om att införa värdighetsgaranti för äldreomsorgen ska anses besvarad. Arbetsutskottet beslutar den 5 mars 2012 30 att överlämna ärendet till kommunstyrelsen utan eget förslag.

Kommunstyrelsen 2012-03-12 17 () Forts KS 40 Reijo Tarkka (V) yrkar att motionens skall anses besvarad med hänvisning vad som anförs av socialnämnden. Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Reijo Tarkka (V) yrkande. Kommunfullmäktige föreslås således besluta att motionen skall anses besvarad med hänvisning vad som anförs av socialnämnden den 26 januari 2012 6.

Kommunstyrelsen 2012-03-12 18 () KS 41 Information om översvämningarna 8-9 juli 2009 Tekniske chefen informerar om omständigheterna kring det regn som kulminerade den 8 juli då det kom 90 mm regn under 24 timmar då fastigheter i Hallstahammar, Kolbäck och Strömsholm drabbades av källaröversvämningar.

Kommunstyrelsen 2012-03-12 19 () KS 42 Kallelse till årsstämma med AB Hallstahem - instruktion till ombudet, samt ägardirektiv Dnr 63/12 Rolf Hahre (S) och Christina Aspenryd (S) anmäler jäv och lämnar sammanträdet. I deras ställ inträder Tommy Claesson (S) och Lars Jonsson (S). Reijo Tarkka utses att justera paragrafen. AB Hallstahem har den 2 mars 2012 inkommit med årsredovisning för 2011. Kallelse till stämman har ännu inte inkommit till kommunen. Kommunfullmäktige har till ombud för tiden från och med årsstämma 2012 fram till årsstämma 2013 utsett Inga-Britt Helgesson (S) med Mariette Sjölund (S) som ersättare (KF 23/12). Kommunfullmäktige har, i enlighet med bolagsordningen, utsett fem ledamöter och ersättare för tiden från årsstämma 2012 t o m årsstämma 2013 (KF 23/12). Revisorerna har i skrivelse den 1 mars 2012 meddelat att man granskat årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens och verkställande direktörens förvaltning för 2011. Revisorerna tillstyrker att årsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen och disponerar vinsten enligt förslaget i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret. Lekmannarevisorerna har i granskningsrapport den 1 mars 2012 meddelat att man bedömer att bolagets verksamhet skötts på ett ändamålsenligt och från ekonomisk synpunkt tillfredsställande sätt samt att den interna kontrollen har varit tillräcklig. Arbetsutskottet har behandlat ärendet den 5 mars 2012 23. Catarina Pettersson (S) yrkar som ett tillägg till arbetsutskottets förslag att följande ägardirektiv till AB Hallstahem skall fastställas på ordinarie årsstämma 2012: AB Hallstahem skall utifrån Hallstahammars kommuns vision Det goda livet i storstadens närhet utarbeta mål som har bäring mot visionen. Dessa mål skall sedan årligen utvärderas i årsredovisningen. Bolaget skall tillsammans med olika berörda intressenter aktivt arbeta för att Hallstahammars kommun ska vara ett attraktivt boendealternativ i regionen. Bolaget ska tillhandahålla bra bostäder till rimliga hyresnivåer samt sköta och underhålla fastigheterna under sin förvaltning enligt god teknisk praxis. Vidare ska bolaget utveckla en god bostadsmiljö, socialt, funktionellt och med god tillgänglighet. Med tyngdpunkt på bra boendeformer för äldre och möjligheter för ungdomar att etablera sig på bostadsmarknaden.

Kommunstyrelsen 2012-03-12 20 () Forts KS 42 Bolaget skall vidare bedriva verksamhet i såväl Strömsholm, Kolbäck och Hallstahammar. AB Hallstahem ska verka för att bolagets hyresgäster har ett inflytande över förvaltning och service samt att bolagets verksamhet i övrigt kan ske med största möjliga hänsyn till god miljö och låg resursförbrukning. Bolaget ska bedriva sin verksamhet på affärsmässiga villkor och sträva efter en ekonomisk utveckling som ger förutsättningar för en ekonomisk stabilitet. Bolagets ska ha en genomsnittlig direktavkastning, mätt mot bolagets egna kapital, motsvarande 1,5 % under perioden 2011 till 2014. Bolaget ska till Hallstahammars kommun erlägga en borgensavgift motsvarande skillnaden mellan lån med respektive utan kommunal borgen. För år 2012 skall borgensavgiften uppgå till 0,35 procent av aktuell ramborgen, motsvarande 1 787 tkr. Utöver borgensavgift skall bolaget ge Hallstahammars kommun utdelning så att det sammanlagda beloppet för utdelning och borgensavgift uppgår till 2 500 tkr. Sedan propositionsordningen godkänts ställer ordföranden proposition på bifall eller avslag på Catarina Petterssons (S) tilläggsyrkande och finner att kommunstyrelsen beslutat bifalla detsamma. Kommunfullmäktige föreslås besluta att anmoda ombudet att vid årsstämma med AB Hallstahem, rösta för dels att resultat- och balansräkningen fastställs, dels att årets vinst disponeras enligt förslaget i årsredovisningen, samt dels att styrelsens ledamöter och verkställande direktören beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret. Vidare föreslås kommunfullmäktige besluta att uttala följande ägardirektiv till AB Hallstahem att fastställas på ordinarie årsstämma 2012: AB Hallstahem skall utifrån Hallstahammars kommuns vision Det goda livet i storstadens närhet utarbeta mål som har bäring mot visionen. Dessa mål skall sedan årligen utvärderas i årsredovisningen. Bolaget skall tillsammans med olika berörda intressenter aktivt arbeta för att Hallstahammars kommun ska vara ett attraktivt boendealternativ i regionen.

Kommunstyrelsen 2012-03-12 21 () Forts KS 42 Bolaget ska tillhandahålla bra bostäder till rimliga hyresnivåer samt sköta och underhålla fastigheterna under sin förvaltning enligt god teknisk praxis. Vidare ska bolaget utveckla en god bostadsmiljö, socialt, funktionellt och med god tillgänglighet. Med tyngdpunkt på bra boendeformer för äldre och möjligheter för ungdomar att etablera sig på bostadsmarknaden. Bolaget skall vidare bedriva verksamhet i såväl Strömsholm, Kolbäck och Hallstahammar. AB Hallstahem ska verka för att bolagets hyresgäster har ett inflytande över förvaltning och service samt att bolagets verksamhet i övrigt kan ske med största möjliga hänsyn till god miljö och låg resursförbrukning. Bolaget ska bedriva sin verksamhet på affärsmässiga villkor och sträva efter en ekonomisk utveckling som ger förutsättningar för en ekonomisk stabilitet. Bolagets ska ha en genomsnittlig direktavkastning, mätt mot bolagets egna kapital, motsvarande 1,5 % under perioden 2011 till 2014. Bolaget ska till Hallstahammars kommun erlägga en borgensavgift motsvarande skillnaden mellan lån med respektive utan kommunal borgen. För år 2012 skall borgensavgiften uppgå till 0,35 procent av aktuell ramborgen, motsvarande 1 787 tkr. Utöver borgensavgift skall bolaget ge Hallstahammars kommun utdelning så att det sammanlagda beloppet för utdelning och borgensavgift uppgår till 2 500 tkr. Härefter återinträder Rolf Hahre (S) och Christina Aspenryd (S).

Kommunstyrelsen 2012-03-12 22 () KS 43 Mälardalens Brand- och Räddningsförbunds årsredovisning för 2011 - ansvarsfrihet för förbundsdirektionen. Dnr 60/12 Catarina Pettersson (S) och Reijo Tarkka (V) anmäler jäv och lämnar sammanträdet. I deras ställe inträder Lars Jonsson (S) och Tommy Claesson (S). Kjell Ivemyr (S) övertar ledningen av sammanträdet. Mälardalens Brand- och Räddningsförbund har den 28 februari 2012 inkommit med årsredovisning för 2011. Bestämmelserna i kommunallagen gäller i tillämpliga delar i fråga om årsredovisningen och revision. Enligt kommunallagen skall kommunfullmäktige besluta om ansvarsfrihet skall beviljas eller vägras. Arbetsutskottet beslutade den 5 mars 2012 25 att överlämna ärendet till kommunstyrelsen utan eget förslag. Revisorerna anför i revisionsberättelse den 7 mars 2012 bl a att samtliga mål har utvärderats i årsredovisningen. Två av målen har inte uppnåtts/uppfyllts. Vidare vill man uppmärksamma medlemskommunerna på att förbundsordningen inte följs i avseende på budgetprocessen och fördelningen av medlemsbidragen. Revisorerna tillstyrker att förbundets årsredovisning för 2011 godkänns och att förbundsdirektionen och de enskilda förtroendevalda beviljas ansvarsfrihet. Av revisorernas redogörelse den 7 mars 2012 framgår bl a att revisorerna bedömer att årsredovisningen i all väsentlighet redogör för utfallet av verksamheten, verksamhetens finansiering och den ekonomiska ställningen. Årsredovisningen uppfyller i allt väsentligt kraven på rättvisande räkenskaper och är upprättad enligt god redovisningssed. Revisorerna har inkommit med revisionsrapporten Granskning av årsredovisning 2011. Tommy Claesson (S) yrkar att årsredovisningen godkänns, samt att förbundsdirektionen och förbundsdirektören beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret 2011. Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Tommy Claessons (S) yrkande. Kommunfullmäktige föreslås besluta att årsredovisningen 2011 godkänns, samt

Kommunstyrelsen 2012-03-12 23 () Forts KS 43 att förbundsdirektionen och förbundsdirektören beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret 2011. Härefter återinträder Catarina Pettersson (S) och Reijo Tarkka (V). Catarina Pettersson återtar ledningen av sammanträdet.

Kommunstyrelsen 2012-03-12 24 () KS 44 Årsredovisning 2011 för Hallstahammars kommun, nämndernas redogörelse över verksamheten, välfärdsbokslut m m Dnr 40/12 Ekonomichefen anför i skrivelse den 2 mars 2012 att ett tjänstemannaförslag till bokslut jämte en sammanfattande årsredovisning för 2011 års verksamhet har utarbetats inom förvaltningen. Innan kommunfullmäktige tar ställning till 2011 års verksamhet måste revision ske. Enligt kommunallagen har kommunstyrelsen ansvaret för den ekonomiska förvaltningen och revisionen kan därför formellt sett inte pröva bokslutet innan kommunstyrelsen tagit ställning till det av ekonomienheten utarbetade förslaget. Årsredovisningen för år 2011 har omarbetats utifrån tidigare års synpunkter från revisionen. Målavsnittet är en uppföljning av hela målperioden. I förvaltningsberättelsen ingår utifrån kommunstyrelseperspektivet en övergripande nämndöversikt. Från år 2006 tillkommer en översiktlig miljöredovisning. Från år 2007 tillkommer avsnitt God ekonomisk hushållning. Från år 2009 tillkommer välfärdsbokslut. Nämndernas redogörelse till kommunfullmäktige över verksamhetsåret 2011 biläggs årsredovisningen men lever sitt eget liv. Utöver nämndernas redogörelser redovisas dessutom utökat välfärdsbokslut samt utökad finansiell analys. Årets resultat uppgår till +14,9 miljoner kronor (justerat resultat), exklusive tomtförsäljningar samt andra engångsvisa poster. Totalt resultat inkl dessa uppgår till 18,4 miljoner kronor. Resultatet, mätt som kronor per invånare uppgår till 979 kr/inv. Jämförelsematerial för hela kommunsektorn saknas för närvarande. Dessa jämförelsesiffror beräknas föreligga kring mitten av mars och kan föras in i handlingen innan den skickas till kommunfullmäktige. För 2011 års respektive nämndresultat föreslås ingen resultatöverföring. Affärsverksamheten inom tekniska nämnden samt kultur- och fritidsnämnden överförs fullt ut till de s k resultatutjämningsfonderna som vid utgången av år 2011 uppvisar positiva saldo.

Kommunstyrelsen 2012-03-12 25 () Forts KS 44 Beloppet för pensionsåtaganden uppgår vid 2011 års utgång till drygt 426 Mkr (inkl skulder/åtaganden i dotterföretag ). I syfte att minska de framtida kostnadsökningarna föreslås att kommunfullmäktige beslutar om att som huvudprincip avsätta respektive års justerade årsresultat för att säkra pensionsåtaganden intjänade före år 1998. Vid årsskiftet 2011/2012 har 241 Mkr placerats i s k garantiprodukter för att delvis matcha pensionsåtagandet. Andelen av åtagandet för framtida pensioner som säkrats mot tillgångar uppgår vid årsslutet 2011 till 56 procent. För ej slutförda investeringsprojekt föreslås att investeringsobjekt om sammanlagt 39 600 tkr tilläggsbudgeteras och att investeringsobjekten exkl Tunbohallen får finansieras med upplåning om 17 000 tkr. Arbetsutskottet har behandlat ärendet den 5 mars 2012 27. Kommunfullmäktige föreslås besluta att fastställa årsredovisningen för år 2011, samt att tilläggsbudgetera investeringsobjekt om sammanlagt 39 600 000 kronor och att investeringsobjekten får finansieras med upplåning om högst 17 000 000 kronor. Vidare föreslås kommunfullmäktige besluta att notera dels nämndernas redogörelse över verksamheten 2011, dels välfärdsbokslutet som en anmälan. Vidare beslutar kommunstyrelsen att fastställa bokslutet jämte den sammanfattande årsredovisningen för år 2011 och överlämna den för revision.

Kommunstyrelsen 2012-03-12 26 () KS 45 Avyttring av aktier i Västmanlands Lokaltrafik AB från kommunen till landstinget, godkännande av ägarförändring m m Dnr 57/12 Den 1 januari 2012 träder en kollektivtrafiklag ikraft som innebär att det skall finnas en kollektivtrafikansvarig myndighet i varje län. I Västmanland är det landstinget som fr o m den 1 januari 2012 är kollektivtrafikmyndighet. Enligt avtal om kollektivtrafik mellan landstinget och länets kommuner ansvarar landstinget för stomtrafik och kommunerna beställer stadstrafik, lokal landsbygdstrafik, kompletteringstrafik, båttrafik och övrig trafik och ansvarar för det ekonomiska underskott som uppkommer för beställd trafik. I samband med att landstinget ingår i rollen som trafikmyndighet är avsikten att landstinget förvärvar kommunernas aktier i VL, Västmanlands Lokaltrafik AB. Genom detta övertar landstinget ägandet av Västmanlands Lokaltrafik AB och dess helägda bolag AB Västerås Lokaltrafik ( åkeriet ) samt Västmannatrafik AB ( Retortgatan ). Köpeskillingen för aktierna skall vara det synliga substansvärdet per den 31/12 2010. Förvärvet skall genomföras så snart samtliga ägare har behandlat den ovan beskrivna ägarförändringen i respektive fullmäktige. I uppgörelsen mellan landstinget och länets kommuner ingår även att Västerås stad har rätt att förvärva samtliga aktier i bolaget Västmannatrafik AB till bokfört värde. Bolaget är ett fastighetsförvaltande bolag och äger fastigheten Kungsängen 9-10 på Kungsängsområdet (Retortgatan) i centrala Västerås. På fastigheten finns den bussdepå som förhyrs av AB Västerås Lokaltrafik. Ovan angivna transaktioner finns beskrivna avseende principer, förutsättningar och värden i PwC:s presentation vid VKL:s möte den 3 februari 2012. Arbetsutskottet har behandlat ärendet den 5 mars 2012 28. Kommunfullmäktige föreslås besluta att avyttra samtliga 684 aktier i Västmanlands Lokaltrafik AB till Landstinget Västmanland, (i enlighet med utredning av PwC 2012-02-03), att köpeskillingen för aktierna skall beräknas utifrån det synliga substansvärdet per den 31 december 2010, (i enlighet med PwC utredning) varvid köpeskillingen uppgår till ca 754 000 kronor, att i enlighet med konsortialavtal för Västmanlands Lokaltrafik AB godkänna ägarförändringen,

Kommunstyrelsen 2012-03-12 27 () Forts KS 45 att ej nyttja/ej hävda sin rätt i enlighet med hembudsklausulen i 12 i Västmanlands Lokaltrafik AB:s bolagsordning, samt att ett övertagande kan ske senast den 1 juni 2012.

Kommunstyrelsen 2012-03-12 28 () KS 46 Revisionsrapporten Uppföljning av den interna kontrollen för yttrande Dnr 298/11 Revisorerna har, med anlitande av Komrev, genomfört en uppföljning av den granskning som gjordes 2009 av den interna kontrollen i kommunen. Revisorerna har vid sitt sammanträde den 13 oktober 2011 godkänt revisionsrapporten Uppföljning av den interna kontrollen och sänt den till kommunstyrelsen och övriga nämnder för yttrande. Revisorerna konstaterar att införandet av en systematisk internkontroll i kommunen inte utvecklats som förväntat. Det konstaterades att bara tekniska nämnden och barn- och utbildningsnämnden upprättat aktuella internkontrollplaner för 2011. Kommunledningsgruppen, KLG, lämnar i skrivelse den 7 februari 2012 synpunkter på rapporten. Avslutningsvis anförs att KLG avser att arbeta vidare med frågan om utveckling av internkontrollen utifrån de identifierade områdena och revisorernas synpunkter i tillämpliga delar. KLG planerar att inhämta goda exempel från andra kommuner som kommit långt med sitt system för internkontroll och dess organisation och därefter föreslå utvecklingsåtgärder. Förslag förväntas föreligga under hösten 2012 inklusive eventuella behov av nya resurser/omprioriteringar. Utveckling av IK-systemet bör kunna användas inför arbetet med ny internkontrollplan 2013. I avvaktan på det utvecklade systemet, fullföljer nämnderna och styrelsen nuvarande internkontrollplaner för 2012. Arbetsutskottet har behandlat ärendet den 5 mars 2012 29. Kommunstyrelsen beslutar att som sitt yttrande över revisionsrapporten överlämna kommunledningsgruppens skrivelse. Exp till: Revisorerna c/o Per Hedfors, Lidbeckgsgata10, 734 30 Hallstahammar Kommunchefen

Kommunstyrelsen 2012-03-12 29 () KS 47 Svar på motion av Jenny Olsson (M), Hans Strandlund (M), Göran Lindén (M), Birgit Henriksson (M), Rolf Norrman (M) och Stieg Andersson (M) om införande av traineeprogram m m Dnr 229/11 Jenny Olsson (M), Hans Strandlund (M), Göran Lindén (M), Birgit Henriksson (M), Rolf Norrman (M) och Stieg Andersson (M) anför i motion den 18 juni 2011. Inom några år kommer många av våra duktiga chefer och arbetsledare att gå i välförtjänt pension. Det gäller hela kommunen och inom alla förvaltningar. Rekryteringsbehovet inom både förvaltningar och bolag kommer att vara betydande. Samtidigt är också konkurrensen om arbetskraft stentuff, både från andra kommuner och från näringslivet. För en kommun som Hallstahammar är det av största vikt att säkerställa att vi hela tiden kan rekrytera bra, kompentent personal. Hallstahammars kommun behöver också vara förutseende och ha ett långsiktigt tänkande när det gäller rekryteringsprocessen, både vad gäller inför stundande pensionsavgångar samt vid nyrekrytering. Vi har ett gott läge i Mälardalen med många högskolor och utbildningssäten kring oss. Att arbeta för att vara attraktiv arbetsgivare för nyutexaminerade studenter torde stå högt på prioriteringslistan. Ett sätt att knyta till sig personer kan vara genom ett trainee-program där de antagna får ett brett spektrum av den kommunala verksamheten och ett mycket gott kontaktnät. För framtiden kan det vara en klok investering. Med anledning av ovanstående yrkar vi att Hallstahammars kommunfullmäktige beslutar: Att ta fram en redovisning på hur personalbehovet inom olika förvaltningar och kategorier kommer att se ut framöver Att ta fram riktlinjer för hur ett dylikt traineeprogram skulle kunna genomföras Att införa traineeprogram i Hallstahammars kommun Personalchefen anför i skrivelse den 17 november 2011 bl a: Inom Hallstahammar kommun pågår fn ett arbete med personalpolitiskt program. Som en del i detta program finns området personal- och kompetensförsörjning. Detta är ett viktigt strategiskt område där det ständigt pågår arbete för att säkerställa den framtida personalförsörjningen, bl a genom att undersöka vilket personalbehov som finns inom olika förvaltningar och kategorier. Att knyta till sig personer genom ett trainee-program kan vara ett sätt att säkra försörjningen. Förutsättningarna för de olika förvaltningarna ser dock olika ut, varför införande av trainee-program bör bedömas utifrån rådande situation för förvaltningarna. Med hänvisning till ovanstående föreslås att kommunfullmäktige avslår motionen avseende trainee i Hallstahammar. Personalutskottet har den 23 november 2011 30 beslutat att överlämna personalchefens skrivelse den 17 november 2011 som sitt yttrande över motionen.

Kommunstyrelsen 2012-03-12 30 () Forts KS 47 Arbetsutskottet har behandlat ärendet den 5 mars 2012 34. Hans Strandlund (M) yrkar bifall till motionen. Sedan propositionsordningen godkänts beslutar kommunstyrelsen med bifall till arbetsutskottets förslag och avslag på Hans Strandlunds (M) bifallsyrkande till motionen. Kommunfullmäktige föreslås således besluta att uttala att trainee-program kan vara ett sätt att säkra försörjningen men förutsättningarna för de olika nämndernas förvaltningar kan se olika ut, varför införande av trainee-program bör bedömas utifrån rådande situation för förvaltningarna, varvid motionen skall anses vara besvarad. Mot beslutet reserverar sig Hans Strandlund (M), Monna Ridderström (KD) och Marianne Avelin (C).

Kommunstyrelsen 2012-03-12 31 () KS 48 Trafikverkets kapacitetsutredning - för yttrande Dnr 56/12 Trafikverket har på uppdrag av regeringen analyserat behovet av åtgärder för att öka kapaciteten och effektiviteten i transportsystemet. Arbetet har, enligt Trafikverket, fokuserats på åtgärder och inriktningar som ger utökad kapacitet, bidrar till effektivare användning av och ett robustare transportsystem i sin helhet och främjar effektiva övergångar mellan de olika trafikslagen. Trafikverket konstaterar att det finns kapacitetsbrister i delar av det nuvarande transportsystemet och att de största bristerna finns inom järnvägsområdet. Detta påverkar såväl gods- som persontrafiken och mot bakgrund den förväntade kraftiga tillväxten i trafikarbetet fram emot 2050-talet kommer detta att verka hämmande på Sveriges tillväxt om inte dessa kapacitetsbrister åtgärdas. Trafikverket har översänt kapacitetsutredningen för yttrande senast den 31 mars 2012. Kommunstyrelseförvaltningen har upprättat förslag till yttrande vari bl a redogörs för Hallstahammars roll i regionen. Arbetsutskottet har behandlat ärendet den 5 mars 2012 35. Kommunstyrelsen beslutar att som sitt yttrande över kapacitetsutredningen överlämna kommunstyrelseförvaltningens skrivelse den 26 februari 2012. Exp till: Länsstyrelsen i Västmanlands län, 721 86 Västerås

Kommunstyrelsen 2012-03-12 32 () KS 49 Anmälningar Följande anmälningar noteras: - allmänna ärenden/handlingar enligt anmälningsbilaga daterad 2012-03-12 - delegationsbeslut enligt anmälningsbilaga daterad 2012-03-12 Anmälningarna föranleder inget kommunstyrelsens beslut.