Sammanträdesprotokoll Blad Kommunstyrelsen 2009-11-09 296 Plats och tid Kommunalhuset Arvidsjaur klockan 10.00-18.30. Beslutande Jerry Johansson (s), ordförande Ulf Isaksson (s) Lotta Åman (s) Tom Lundberg (s) Lena Karlsson (s) Jan Åge Mikalsen (s) Britt-Inger Hedman (v) Sven-Olov Granlund (c) Peter Rydfjäll (s), tjg ers Tycko Johansson (s) Birger Lundberg (fp) Övriga närvarande Linda Marklund, Komrev, Börje Lidberg, Björn Levander, Lennart Jonsson, och Roger Lundberg, kommunrevisorer, 228-230 Barbro Ternert, kommunchef Lorens Hallnor, IT-chef, 231 Joachim Blomberg, fastighetschef, 232, 274 Mårten Enoksson, gatuchef, 255, 258 Inga Sandström Utses att justera Lotta Åman och Sven-Olov Granlund Justeringens Kommunalhuset Arvidsjaur 2009-11-17 plats och tid Underskrifter Sekreterare Inga Sandström Paragrafer 227-276 Ordförande Jerry Johansson Justerande Lotta Åman Sven-Olov Granlund Anslag / Bevis Justeringen har tillkännagetts genom anslag Organ Kommunstyrelsen 2009-11-09 Datum då anslaget 2009-11-17 Datum då anslaget 2009-12-09 sattes upp tas ned Förvaringsplats för protokollet Nämndskansliet Underskrift Inga Sandström
Kommunstyrelsen 2009-11-09 297 Ärendeförteckning Ks 227 Kommunchefens rapport Ks 228 Dnr 00286/2009 007 Revisionsrapport - Granskning av kommunens arbete för begränsad klimatpåverkan Ks 229 Dnr 00378/2009 007 Revisionsrapport - Granskning av kommunens sysselsättningsbefrämjande åtgärder Ks 230 Dnr 00408/2009 007 Revisionsrapport Granskning av kommunstyrelsens ansvarsutövande Ks 231 Dnr 00071/2009 101 Verksamhetsuppföljning kommunstyrelsen 2009 IT-enheten Ks 232 Dnr 00066/2009 141 Översyn av privata och offentliga lokaler för samverkan kring tillväxt och utveckling Ks 233 Dnr 00255/2009 293 Skrivelse om lokaler för trygghetsboende i Glommersträsk och Moskosel Ks 234 Dnr 00283/2008 513 Utvärdering - Skoterkörning längs kommunens gator och vägar samt skoterleder i Arvidsjaurs tätort säsongen 2008/2009 Ks 235 Dnr 00297/2009 820 Cementeldstäder (Medborgarförslag) Ks 236 Dnr 00136/2009 052 Ansökan om bygdemedel för år 2009 Ks 237 Dnr 00083/2008 282 Nyttjande av Nordanås 2:4 (Glomméhuset) Utvärdering Ks 238 Dnr 00326/2009 252 Förvärv av tomtmark i anslutning till Jakob Larsagärdan 4 Lapland Lodge forts.
Kommunstyrelsen 2009-11-09 298 forts. Ks 239 Dnr 00116/2009 041 Åtgärdsplan för underskott i kommunstyrelsens verksamhet Ks 240 Dnr 000420/2009 053 Dnr 00116/2009 041 Försäljning av fastigheterna Bernhardsborg, Renen 12, Brandstation och "Spånhålan" i Moskosel samt bostadsrätt Skatan 6 Ks 241 Dnr 00401/2009 265 Remiss - Förslag till bildande av naturreservaten Långsträskberget, Blisterberget, Såkevarebergen, Storberget-Renberget, Granbergen och Gardevare samt utvidgning samt revidering av reservationsföreskrifter av naturreservaten Nilasjåkk och Gadda-Granberget Ks 242 Dnr 00363/2009 002 Teckningsrätt för kommunen Ks 243 Dnr 00421/2009 531 Uppsägning av efterfrågestyrd servicetur Arvidsjaur-Jörn, linje 922 Ks 244 Dnr 00360/2009 102 Val av ordinarie ledamot och vice ordförande i kommunstyrelsens budgetutskott Ks 245 Dnr 00360/2009 102 Val av ersättare i kommunstyrelsens budgetutskott Ks 246 Dnr 00360/2009 102 Val av ordinarie ledamot och ordförande i kommunstyrelsens personal- och organisationsutskott Ks 247 Dnr 00360/2009 102 Val av ordinarie ledamot samt vice ordförande i kommunstyrelsens skolutskott Ks 248 Dnr 00360/2009 102 Val av ordinarie ledamot i gemensam nämnd för drift av personalsystem för kommunerna Skellefteå, Arvidsjaur, Malå och Norsjö forts.
Kommunstyrelsen 2009-11-09 299 forts. Ks 249 Dnr 00360/2009 102 Entledigande från uppdrag som kontaktperson från kommunstyrelsen avseende projekt Gallejaur Lars Holmkvist Ks 250 Dnr 00360/2009 102 Entledigande från uppdrag som kontaktperson från kommunstyrelsen avseende EU-projektet Invest in Norrbotten Lars Holmkvist Ks 251 Dnr 00368/2009 102 Entledigande från ordinarie ledamot i kommunstyrelsens arbetsutskott Jan Åge Mikalsen Ks 252 Dnr 00368/2009 102 Val av ersättare kommunstyrelsens arbetsutskott Ks 253 Dnr 00375/2009 007 Revisionsrapport - Granskning av delårsrapport 2009-08-31 Ks 254 Dnr 00361/2009 052 Bidrag till färdigställande av stallbyggnation i befintligt ridhus - Arvidsjaur Ryttarförening Ks 255 Dnr 00269/2009 317 Regler för gemensam, allmän och enskild belysningsanläggning samt avyttring av gemensam vägbelysning Ks 256 Dnr 00090/2009 009 Motion Ingen uranbrytning ska ske i kommunen Ks 257 Dnr 00306/2009 230 Redovisning av kundundersökning och nämndens övergripande mål inom bygglovverksamheten år 2008 Ks 258 Dnr 00403/2009 051 Taxa för vatten och avlopp samt allmänna bestämmelser (ABVA) Ks 259 Dnr 00261/2009 041 Investeringsbudget år 2010 forts.
Kommunstyrelsen 2009-11-09 300 forts. Ks 260 Dnr 00287/2007 042 Övergripande mål 2008-2010 kommunfullmäktige - tillägg medarbetarmål Ks 261 Dnr 00393/2009 051 Taxa för offentlig kontroll av livsmedel Ks 262 Dnr 00422/2009 051 Taxa för Centrumbadet Ks 263 Dnr 00423/2009 051 Taxa för liftkort - Prästberget och Vittjåkk Ks 264 Dnr 00394/2009 133 Tillägg till överenskommelse daterad 2007-11-23 mellan Staten genom Migrationsverket och Arvidsjaurs kommun om mottagande av flyktingar och andra skyddsbehövande Ks 265 Dnr 00424/2009 001 Tillsättande av arbetsgrupp för översyn av den politiska organisationen inför nästa mandatperiod Ks 266 Dnr 00402/2009 004 Dokumenthanteringsplan för överförmyndarverksamheten Ks 267 Dnr 00360/2009 102 Val av ordinarie ledamot i kommunstyrelsen Ks 268 Dnr 00360/2009 102 Entledigande från uppdrag som ersättare i styrelsen Arvidsjaur Kommunföretag AB Lars Holmkvist Ks 269 Dnr 00360/2009 102 Entledigande från uppdrag som ersättare i Kommunförbundets direktion (SOS) Lars Holmkvist Ks 270 Dnr 00369/2009 102 Entledigande från ordinarie ledamot i miljö-, bygg- och hälsoskyddsnämnden Jan Åge Mikalsen forts.
Kommunstyrelsen 2009-11-09 301 forts. Ks 271 Dnr 00376/2009 102 Entledigande från uppdragen som huvudman i Sparbanken Nord Lars Häggström Ks 272 Dnr 00404/2009 006 Sammanträdesplan år 2010 Remittering Remittering Ks 273 Dnr 00348/2009 282 Uthyrning av lokaler vid Centrumbadet till friskvårdsföretaget Nautilus -------------------------------------------------------------------------------------- Ks 274 Dnr 00069/2007 107 Samordnad fastighetsförvaltning ---------------------------------------------- Ks 275 Samarbete mellan Arvidsjaurs kommun och Mwanga District Tanzania Ks 276 Redovisning av meddelandeärenden och delegeringsbeslut
Kommunstyrelsen 2009-11-09 302 Ks 227 Kommunchefens rapport Barbro Ternert informerar om följande vid dagens sammanträde; Förvaltningsområde för det samiska språket fr.o.m. 1 januari 2010 En ny lag om nationella minoriteter och minoritetsspråk börjar gälla i Sverige den 1 januari 2010. Lagen gäller alla nationella minoritetsspråk, dvs., finska, jiddisch, meänkieli, romani chib och samiska. Förvaltningsområdet för samiska utvidgas med 13 kommuner varav Arvidsjaur är en. Enskilda har rätt att använda samiska i kontakter med myndigheter, om ett ärende kan handläggas av personal som behärskar minoritetsspråket. enskilda ska även ges möjlighet till äldreomsorg på samiska, om kommunen har tillgång till språkkunnig personal. Sametinget informerar om detta 9 november 2009 på Arvas. Kommunen har bjudit in samebyarna och sameföreningarna den 11 november för diskussion kring detta. Konferens för kommunchefer och kommunstyrelsens ordförande i Norrbotten, Hotell Laponia 2009-11-05--06 - Diskuterades om att bilda en region Norrbotten, men hur, är det inte någon som vet än. - Flera kommuner ser över sin politiska organisation. - Tekniken för digitala möten är klart. Arvidsjaur är pilotkommun och Barbro Ternert, Jerry Johansson, Ann-Sofi Levander och Cenneth Magnusson kommer att testa systemet. Kommunstyrelsen beslutar att godkänna rapporten.
Kommunstyrelsen 2009-11-09 303 Revisionsrapport - Granskning av kommunens arbete för begränsad klimatpåverkan Ks 228 Dnr 00286/2009 007 Kommunens revisorer har granskat kommunens arbete för begränsad klimatpåverkan. Syftet med granskningen är att bedöma om kommunen bedriver ett ändamålsenligt arbete inom orådet. Granskningen visar att kommunen i vissa avseenden bedriver ett ändamålsenligt arbete för att begränsa kommunens påverkan på klimatet. Bedömningen baseras bl. a. på att det finns ett aktuellt styrdokument inom området Lokal Agenda 21. I vissa andra avseenden bedöms klimatarbetet inte bedrivas på samma ändamålsenliga sätt. För att utveckla kommunens arbete med klimatfrågor bör följande åtgärder prioriteras: Tydliggöra roll- och ansvarsfördelning inom organisationen. Kommunstyrelsen har här ett samordningsansvar. Kommunstyrelsen i sin roll som samordningsansvarig initierar ett fastställande av tydliga riktlinjer för uppföljning och utvärdering. Berörda styrelser och nämnder konkretiserar och bryter ner de mål i agendan som inte är mätbara och möjliga att följa upp. Kommunstyrelsen har 2009-10-05 190 beslutat att med beaktande lägga revisionsrapporten till handlingarna. Vid dagens sammanträde har kommunens revisorer; Björn Levnader, Lennart Jonsson, Börje Lidberg, Roger Lundberg, och Linda Marklund, Komrev, redogjort för rapporten. Exp till Revisorer Samtliga nämnder och enheter
Kommunstyrelsen 2009-11-09 304 Revisionsrapport - Granskning av kommunens sysselsättningsbefrämjande åtgärder Ks 229 Dnr 00378/2009 007 Kommunens revisorer har granskat om kommunens sysselsättningsbefrämjande åtgärder bedrivs på ett ändamålsenligt och effektivt sätt. Granskningen har avgränsats till den verksamhet som bedrivs inom sysselsättningsenheten. Granskningen visar att kommunen i vissa avseenden bedriver ett ändamålsenligt arbete inom området, däremot saknas tillräckliga underlag att bedöma om verksamheten bedrivs på ett effektivt sätt. Brister som noterats i granskningen rör huvudsakligen oklarheter dels i fråga om beslutsorganisation dels om delar av verksamheten är förenligt med lagstiftning och kommuninterna föreskrifter. Granskningen visar även att uppföljning, utvärdering och rapportering av uppkomna effekter är otillräckliga. För att utveckla verksamheten lämnas följande rekommendationer; Pröva om projektet Ungdomar In och motsvarande, ryms inom lagstiftning och kommuninterna riktlinjer Tydliggöra beslutsorganisationen, t ex vem/vilka i organisationen som har rätt att fatta beslut och teckna avtal inom verksamheten Säkerställa att mätning, analys och rapportering sker av insatsernas verksamhetsmässiga resultat. Vid dagens sammanträde har kommunens revisorer; Björn Levnader, Lennart Jonsson, Börje Lidberg, Roger Lundberg, och Linda Marklund, Komrev, redogjort för rapporten. Kommunstyrelsen beslutar Exp till Barbro Ternert Jan Ask Personal- och organisationsutskottet Revisorer att beakta rapporten i det pågående arbetet med omorganisation av sysselsättningsenheten.
Kommunstyrelsen 2009-11-09 305 Ks 230 Dnr 00408/2009 007 Revisionsrapport Granskning av kommunstyrelsens ansvarsutövande Revisorerna har att granska all verksamhet årligen. Den nu aktuella granskningen avser styrelsens ansvarsutövande och ingår som en del av den årliga granskningen. Med ansvarsutövande avses styrelsens aktiva åtgärder för att leda, styra, följa upp och kontrollera verksamheten. Syftet med granskningen är bland annat att ge revisorerna en del av det underlag som behövs för uttalande i revisionsberättelsen. Granskningen visar att kommunstyrelsens ansvarsutövande till vissa delar varit tillfredsställande under år 2009. För att vidareutveckla sitt ansvarsutövande föreslås kommunstyrelsen: Fortsätter utveckla målformuleringarna för styrelsens samtliga verksamheter så att de ger uttryck för önskat resultat och är mätbara Säkerställer att delårsrapportering innehåller prognostisering av styrelsens, nämndernas och de kommunala bolagens måluppfyllelse för verksamhet och ekonomi Vidtar omedelbara åtgärder vid information om bristande måluppfyllelse eller prognostiserat underskott. Exempelvis bör åtgärdsplan omedelbart upprättas och behandlas av styrelsen. Vid dagens sammanträde har kommunens revisorer; Björn Levnader, Lennart Jonsson, Börje Lidberg, Roger Lundberg, och Linda Marklund, Komrev redogjort för rapporten. Kommunstyrelsen beslutar att beakta rapporten i det fortsatta arbetet. Exp till Revisorer Samtliga nämnder och enheter
Kommunstyrelsen 2009-11-09 306 Ks 231 Dnr 00071/2009 101 Verksamhetsuppföljning kommunstyrelsen 2009 IT-enheten Lorenz Hallnor, IT-chef redovisar vid dagens sammanträde den översyn av IT-enheten som är genomförd. Verksamhetsuppföljningen innehåller Ekonomisk analys Verksamhetsanalys Nyckeltalsanalys Mål IT-enheten Vad IT-enheten gör Systemlista Valda kostnadsminskande åtgärder Valda kostnadsökande åtgärder Budget 2010 Förslag till utredningar för besparingar på övriga verksamheter Organisationsförslag Kommunstyrelsen beslutar att godkänna redovisningen.
Kommunstyrelsen 2009-11-09 307 Ks 232 Dnr 00066/2009 141 Översyn av privata och offentliga lokaler för samverkan kring tillväxt och utveckling I syfte att skapa bra förutsättningar för tillväxt i kommunen har utvecklingsenheten tillsammans med sysselsättningsenheten tagit fram ett förslag för det framtida Arvidsjaur. Förslaget innebär att se över lokaler gällande utbildningssituationen i framtiden. Hur utvecklingsenheten och sysselsättningsenheten kan samverka bättre i gemensamma lokaler med exempelvis Arbetsförmedlingen, Försäkringskassan, Lärcentrat, turistbyrån, företagarna, Akademi norr, Almi m m. Kommunstyrelsen har 2009-03-16 62 beslutat att uppdra till fastighetschef Joachim Blomberg att utreda ärendet vidare och redovisa resultatet vid kommunstyrelsens sammanträde i november 2009. Vid dagens sammanträde redovisar Joachim Blomberg visar ett diskussionsunderlag för effektivt lokalutnyttjande i kommunen. Kommunstyrelsen beslutar att uppdra till fastighetschef Joachim Blomberg att fortsätta arbetet med att utreda ett effektivt lokalutnyttjande utifrån koncernnyttan att i första hand utreda möjligheten att flytta verksamheten vid Fridhemsskolan till Sandbackaskolan. Exp till:.joachim Blomberg.Mikael Reinholdsson.Bengt Norén
Kommunstyrelsen 2009-11-09 308 Ks 233 Dnr 00255/2009 293 Skrivelse om lokaler för trygghetsboende i Glommersträsk och Moskosel PRO Samrådsgrupp har lämnat in en skrivelse angående lokaler för trygghetsboende i Glommersträsk och Moskosel och vill att en kostnadsutredning görs för att iordningställa dessa lokaler med hissar och andra saker som måste finnas för ett tryggt boende. Definition av trygghetsboende Bostäder för äldre. Höga krav på tillgänglighet, gemensamhetslokaler, trygghetslarm, servicevärd. Definition av seniorboende Ordinärt boende (med ev. hemtjänstinsatser) anpassat för seniorer. Tillgång till gemensamhetslokaler. Definition av särskilt boende/äldreboende Boende med tillsyn dygnet runt. Socialnämnden har 2009-09-15 69 upprättat förslag till yttrande. Kommunstyrelsen beslutar./. att till PRO Samrådsgrupp sända socialnämndens yttrande tillsammans med definition på trygghetsboende, seniorboende och särskilt boende/äldreboende. att uppdra till Arvidsjaurhem AB att upprätta en kostnadskalkyl för total ombyggnation av lokaler i Glommersträsk och Moskosel till ett trygghetsboende. att Arvidsjaurhem AB skickar svaret till PRO Samrådsgrupp samt en kopia till kommunstyrelsen. Exp till PRO Samrådsgrupp A-Hem Nämndskansli
Bilaga till kommunstyrelsens protokoll 2009-11-09 233 1 (3) Datum Arvidsjaurs kommun 2009-11-09 Handläggare Ann-Sofi Levander PRO Samrådsgrupp Direktval 0960-15718 Yttrande i ärende om trygghetsboende i Glommersträsk och Moskosel, Dnr 255-2009 293 1. Bakgrund/sammanfattning PRO i Moskosel och Glommersträsk har skrivit till kommunstyrelsen med fråga om iordningställande av lokaler för Trygghetsboende i byarna som ett alternativ till att skapa fler platser i trygghetsboende i centralorten. Frågan om olika boendeformer för äldre i glesbygden är utredd vid flera tillfällen. En mera genomgripande utredning beträffande Moskoselsområdet gjordes 1992, Dnr.43.92-734. Utredningen kom fram till att hälften av de personer över 70 år som då bodde i området ville flytta till annan ort om/när det blev aktuellt med annan boendeform än det egna hemmet. De 23 som hade hemtjänst var mycket nöjda med den hjälp de fick. Behovet av annan boendeform i Moskosel bedömdes därför vara för litet för att motivera byggande av ett boende för äldre. Utredning av äldreomsorgen i Moskoselsområdet har gjorts även 2001-02-06. Den visade att antalet brukare i Moskosel sjunkit från 31 personer 1999 till 29 personer 2000. Omsorgstiden hade ökat och det betydde att de som fick hjälp hade större vårdbehov. Under våren 2003 genomfördes en utredning av äldreomsorgen med fokusering på nattillsyn i Moskosels och Glommersträskområdet. Utredaren föreslog utbyggnad av hemtjänsten såväl natt som dag i hela kommunen för att motverka att personer från glesbygden tvingades flytta in till äldreboende för tidigt. Utredningen lämnades till fullmäktige där det beslutades att den skulle ligga till grund för långtidsplaneringen inom kommunala nämnder och företag. Befolkningsunderlag och prognos talade för att antalet äldre skulle öka och därmed även omsorgsbehovet för personer över 80 år. Genomgång av befolkningstalen visar att flyttningen från byarna även omfattar äldre personer så de verkliga befolkningstalen är betydligt lägre än prognosen. För personer 85-w låg prognosen på 78 för 2008 men i verkligheten bodde 25 personer i den åldern i Glommersträsk och kringliggande byar 2008-12-31. För Moskoselsområdet var prognosen 76 och verkligheten 26 personer äldre än 85 år.
Under 2008 och 2009 har socialtjänsten och vårdcentralen genomfört förebyggande hembesök som också bidragit med information om äldres situation. 42 personer som besökts bor på ort med mindre än 50 invånare, 10 personer på ort med 50-200 invånare, 18 personer på ort med 200-500 invånare och 132 personer på ort med mer än 500 invånare. När man ser till könsfördelningen mellan orterna kan man se att männen är fler än kvinnorna på de mindre orterna (41,2 % - 29,8 %) och merparten av kvinnorna är bosatta inom tätorten (70,1 % - 58,8 %). 92 personer bor i egen villa (45,5 %), fler män än kvinnor procentuellt sett och 97 personer (48 %) bor i hyreslägenhet där kvinnorna är i majoritet. 88 % av de tillfrågade tyckte att deras bostad passade dem. Frågan om var man ville bo ifall man skulle flytta ställdes inte. Äldreboendet i Glommersträsk inrättades 1992 med fyra ettor och sex tvåor. Hemtjänst och nattpatrull inrättades genom att resurser omfördelades från hemtjänsten. Nattpatrullen innebar ensamarbete på deltid för vårdbiträden/undersköterskor. 2002-03-01 omvandlades Ängsbacka till ordinärt boende och detta innebar bl.a att nattpersonal togs bort. Larm åtgärdas via räddningstjänsten och larmen har minskat successivt. 2 (3) Den erfarenhet som finns från äldreomsorgens ledning visar att många äldre vill bo kvar i sitt eget, gamla, hem så länge som möjligt. När man flyttar söker man sig hellre till ett ställe där man har närhet till samhällsservice, t.ex. i form av vårdcentral, affärer, mm. Under åren efter Ängsbackas nedläggning som äldreboende har det visat sig svårt att få hyresgäster till lägenheterna. Hålhyror har bekostats av kommunen. Under sommaren 2008 fick flyktingar som kommit via den kommunala flyktingmottagningen flytta in i några av lägenheterna. Trots detta finns det idag tillgång till lägenheter i huset ifall någon äldre person vill flytta in. Hemtjänsten har sin lokal i huset och man har möjlighet att äta tillsammans i matsalen. Nattillsyn saknas men personer som har larm får hjälp nattetid via räddningstjänsten. För Moskosel gäller sedan årsskiftet att larm nattetid åtgärdas av hemtjänstens nattpatrull med hjälp av Taxi. Tre larm har åtgärdats på detta sätt under 2009. Idag finns 16 brukare i Moskosel med omnejd (12 hushåll), Glommersträsk har 30 brukare fördelat på 24 hushåll. Glommersträsk och Moskosel med omnejd har minskat sina befolkningstal och det visar sig i alla åldrar. Antagligen kommer trenden med inflyttning till större orter att fortsätta så länge som det inte finns arbetstillfällen i byarna. Hemtjänsten har ibland viss svårighet att rekrytera personal ute i byarna och det visar på det faktum att förhållandevis många i arbetsföra åldrar redan lämnat glesbygden.
3 (3) 2. Ekonomisk analys Socialnämnden kommer under de närmaste åren att tvingas spara, precis som alla andra förvaltningar. Budgetramen minskar successivt, samtidigt som utgifterna för t.ex. försörjningsstöd ökar. Förändringen att skapa fler platser i trygghetsboende i centralorten har inneburit att vi sparat pengar på äldreboendeplatser. Vi ligger hela tiden på gränsen till att klara verkställigheten av fattade beslut och att ta hem utskrivningsklara patienter. Den föreslagna byggnationen på Ringelstaområdet skulle innebära att vi kan göra om ytterligare en del av Ringelsta till trygghetsboende. Det nybyggda vård och omsorgsboendet skulle vara mera ändamålsenligt och vi skulle kunna samnyttja personal mellan olika enheter. Kostnaden för nattillsyn i Glommersträsk utreddes 2008: Sovande jour motsvarar ungefär kostnaden för en heltidstjänst, d.v.s ca 500 000/år. Alternativet kräver att minst 6 personer ur personalgruppen är villiga att arbeta på detta sätt, med färre personal på jourlistan medför detta ytterligare förkortning av arbetstiden på dagen. Nattpatrull i Glommersträsk skulle enligt beräkning kräva tillskott med 1,92 årsarbetare till en kostnad av 1080 000/år. Budgetramen för 2010 är minskad med 2 miljoner och i vår personalintensiva verksamhet är det i stort sett personal, upp till 5 tjänster, vi måste spara in för att klara ramen. 3. Slutsats och förslag till beslut Mot bakgrund av dels befolkningsutvecklingen i glesbygden, dels av den ekonomiska situationen bedöms det mera rimligt att satsa på trygghetsboende i centralorten samt så bra hemtjänst som det är möjligt utifrån förutsättningarna i hela kommunen. Ann-Sofi Levander Socialchef
Kommunstyrelsens arbetsutskott 2009-11-09 309 Ks 234 Dnr 00283/2008 513 Utvärdering - Skoterkörning längs kommunens gator och vägar samt skoterleder i Arvidsjaurs tätort säsongen 2008/2009 Kommunfullmäktige har initierat ärendet om försök med skoterkörning längs kommunens gator i Arvidsjaurs tätort. Ärendet är även initierat av Polisen och Arvidsjaurs snöskoterförening. Enligt trafikförordningen är det förbjudet att köra skoter längs kommunens gator. Kommunen har dock möjlighet att genom särskilt beslut medge viss avvikelse från detta och tillåta skoterkörning. Den avvikelse som kommunen, i detta fall, kan medge gäller enstaka gator, ej större områden. Reglering av skotertrafik ur ordnings- och säkerhetssynpunkt sker genom särskilt beslut i miljö-, bygg- och hälsoskyddsnämnden (s.k. lokal trafikföreskrift). Kommunstyrelsen är väghållningsmyndighet och ansvarig för gator och skoterleder i samhället samt dess drift och underhåll. Som en följd av ovanstående beslutade miljö-, bygg- och hälsoskyddsnämnden 2007-09-17 att på prov fr.o.m. 2007-11-01 t.o.m. 2008-04-30 tillåta körning med skoter på några av kommunens gator i Arvidsjaurs tätort. För att anpassa, underlätta och styra upp skotertrafiken utökades även antalet skoterleder i tätorten. I beslut i miljö-, bygg- och hälsoskyddsnämnden 2008-10-22 95 utökades försöksperioden till 2008-12-01 2009-04-30. Försöket med skoterkörning har utvärderats 2009-10-15. Utvärderingen har överlämnats till miljö-, bygg- och hälsoskyddsnämnden och kommunstyrelsen. MBHN har vid sammanträde 2009-10-21 100 ställt sig positiv till en förlängning av tidigare försök med terrängskoterkörning längs kommunens gator i Arvidsjaurs tätort och är positiv till att försöket utökas med ytterligare två gator (Sandbacksgatan och Hantverkargatan.) Exp till MBHN Kommunstyrelsen beslutar att inte ha något emot förlängning av tidigare försök med terrängskoterkörning längs kommunens gator i Arvidsjaurs tätort att ställa sig positiv till att försöket utökas med ytterligare två gator (Sandbacksgatan och Hantverkargatan).
Kommunstyrelsen 2009-11-09 310 Ks 235 Dnr 00297/2009 820 Cementeldstäder (Medborgarförslag) Karl-Erik Stenlund, Arvidsjaur har lämnat ett medborgarförslag om att kommunen ska byta ut sina eldstäder av trä till eldstäder av cement. Kommunfullmäktige beslutade 2009-06-22 58 föreslås beredas och beslutas av kommunstyrelsen. Leif Ståhl, parkenheten, har i skrivelse 2009-09-18 svarat att sista åren har kommunen på försök satt ut timmrade eldstäder men dessa har blivit utsatta för skadegörelse. Under 2009 har parkenheten satt upp betong- och steneldstäder. Arbetsutskottet har 2009-10-26 upprättat förslag till beslut. Kommunstyrelsen beslutar att meddela förslagsställaren att arbetet med att sätta upp betong- och steneldstäder har påbörjats. Exp till Karl-Erik Stenlund Kommunfullmäktige
Kommunstyrelsen 2009-11-09 311 Ks 236 Dnr 00136/2009 052 Ansökan om bygdemedel för år 2009 Enligt kommunens riktlinjer för bidrag ur bygdemedel kan bidrag sökas av byastugeföreningar, bygdeföreningar, bygdegårdsföreningar och byaintresseföreningar. Kommunen har översänt inkomna ansökningar till styrelsen för Föreningen Arvidsjaurs Byar som är remissorgan vid fördelning av bygdemedel. Inkomna ansökningar har gått till Föreningen Arvidsjaurs Byar på remiss som 2009-10-21 lämnat yttrande. FAB godkänner samtliga ansökningar, men de sökande måste komplettera sin ansökan med ett protokollsutdrag där det framgår att projektet är av allmänt intresse för byn. Arbetsutskottet har 2009-10-26 beslutat att de berörda föreningarna ska lämna in ett protokollsutdrag där det framgår att projektet är av allmänt intresse för byn. Kompletteringar har inlämnats av de berörda föreningarna 2009-10-30 och 2009-11-06. Kommunstyrelsen beslutar./. att hos Länsstyrelsen tillstyrka ansökningar om bygdemedel år 2009 för en summa av 26 419 kronor enligt bilaga till protokollet. Exp till.länsstyrelsen
Bilaga till kommunstyrelsens sammanträdesprotokoll 2009-11-09 236 Föreningen Arvidsjaurs Byar Bygdemedel 2009 Byaförening Projekt Äskat a b c d % Föreslaget bidrag Mausjaurs Bygdeförening Uppförande av 15 000 kr x x x x 75 11 250 kr handikapptoalett Åkrokens Byaförening Inköp och 15 000 kr x x x x 75 11 250 kr installation av luftvärmepump Åkrokens Byaförening Larm 5 225 x x x x 75 3 919 Totalt: 35 225 kr 26 419 (a, b, c, d = p 1. 2. 3. och 4. i kommunens riktlinjer för bidrag ur bygdemedel.) x = uppfyllt. Anm Anmärkningar:
Kommunstyrelsen 2009-11-09 312 Ks 237 Dnr 00083/2008 282 Nyttjande av Nordanås 2:4 (Glomméhuset) Utvärdering I samband med ett arv från Per-Fredrik Glommé, en av våra mest kända konstnärer, fick kommen en större grupp av konstnärliga alster samt fastigheten Nordanås 2:4. Enligt testementet har Arvidsjaurs kommun erhållit Nordanås 2:4 utan förbehåll. Kommunen har idag en fastighetsvolym till ett värde av ca 40 miljoner kronor. Med en så stor volym är det av yttersta vikt att lokalerna används så mycket som möjligt av kommunens verksamheter och av våra medborgare. Kommunstyrelsen beslutade 2008-10-13 220 att innan beslut tas om eventuell avyttring av fastigheten Nordanås 2:4, ge Camp Gielas i uppdrag att ansvara för uthyrning av Nordanås 2:4 (Glomméhuset) under ett år fr o m 2008-11-01, att kommunens förvaltningar får nyttja Glomméhuset fritt under tid när huset inte är uthyrt till privata och att utvärdering av nyttjandet av Glomméhuset skall ske i november 2009 Katarina Landstedt har 2009-10-15 sammanställt nyttjandet av huset. Sammanställningen visar att Glomméhuset har hyrts ut en vecka under 2009. Kommunens förvaltningar har nyttjat huset vid några tillfällen. De totala intäkterna för det gångna året är 5 000 kr. Arbetsutskottet har 2009-10-26 upprättat förslag till beslut. Yrkanden Exp till Joachim Blomberg Camp Gielas Turistbyrån Kommunens förvaltningar Sven-Olov Granlund (c) Innan försäljning sker ha en dialog med Glommés vänner. Två yrkanden finns. Ordföranden ställer proposition på yrkandena varefter han förklara att kommunstyrelsen beslutar enligt arbetsutskottets förslag. Kommunstyrelsen beslutar att sälja fastigheten Nordanås 2:4 genom anbudsförfarande. att vid utvärdering ska högsta bud gälla.
Kommunstyrelsen 2009-11-09 313 Ks 238 Dnr 00326/2009 252 Förvärv av tomtmark i anslutning till Jakob Larsagärdan 4 Lapland Lodge Anita Gebhard, ägare av Lappland Lodge i Arvidsjaur, önskar utöka sin fastighet, Jakob Larsagärdan 4, (ca 670 kvm) med syftet att bland annat uppföra ett mindre sommarcafé samt en yta för fiskeinformation för sommargäster. Ytan används idag främst som extra p-yta till kyrkans besökare. Planingenjör Cecilia Reinestam har 2009-09-11 yttrat sig i ärendet. Kommunstyrelsen beslutade 2009-10-05 193 att sälja del av fastigheten Jakob Larsagärdan 4 till Lapland Lodge. Efter justering av protokollet har det visat sig att ett det finns sakfel i beslutet, varför ärendet tas upp på nytt. Kommunstyrelsen beslutar att sälja del av fastigheten Arvidsjaur 6:2 till ägare av Jakob Larsagärdan 4 till Lapland Lodge, under förutsättning att exploatören bekostar en planändring för området. att uppdra till kommunstyrelsens ordförande Jerry Johansson och kommunchef Barbro Ternert att underteckna erforderliga köpehandlingar att kommunstyrelsens beslut 2009-10-5 193 upphör att gälla. Exp till Anita Gebhard Per Lidström Barbro Ternert Jerry Johansson
Kommunstyrelsen 2009-11-09 314 Ks 239 Dnr 00116/2009 041 Åtgärdsplan för underskott i kommunstyrelsens verksamhet I samband med behandling av delårsbokslut 2009-08-31 för kommunstyrelsens resultatområden har kommunstyrelsen 2009-10-05 184 beslutat att uppdra till budgetutskottet tillsammans med kommunchefen, upprätta en åtgärdsplan för att återställa underskottet i kommunstyrelsen Exp till Kommunstyrelsens enheter Kommunfullmäktige Revisorer./. Prognosen för 2009 visar ett underskott med 4 477 tkr totalt; Kommunfullmäktige, revision, valnämnd, överförmyndare -59 tkr Kommunstyrelsen -1 022 tkr Omställning 1 300 tkr Sysselsättningsenheten -1 170 tkr Affärsverksamhet -669 tkr Tekniska -80 tkr Fastigheter -1 615 tkr Stödfunktioner 719 tkr Kostenheten 548 tkr Utvecklingsenheten 165 tkr Sandbacka -2 594 tkr -4 477 tkr Verksamhetsförändringar har redovisats för i stort sett samtliga enheter. Sammantaget innebär detta besparingar på ca 5,5 Mkr. Budgetutskottet har 2009-11-03 upprättat förslag till beslut. Kommunstyrelsen beslutar att fastställa åtgärdsplan för kommunstyrelsen i enlighet med bilaga till detta protokoll. att redovisa åtgärdsplanen till kommunfullmäktige
Bilaga till kommunstyrelsens sammanträdesprotokoll 2009-11-09 239 1 (12) BLANKETT FÖR ÅTGÄRDSPLAN 2009-2012 Avser: SAMMANFATTNING KOMMUNSTYRELSEN Redovisas i Tkr Ökad kostnad med minustecken Bilaga Planerad årseffekt Med i Delår 090831 2009 2010 2011-2012 Antal anställda Utfall antal årsarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årsarbetare Planerad årseffekt Åtgärd Kommunfullmäktige, Valnämnd 0 0 Kommunstyrelsen 1 390 1 390 Sysselsättningsenheten 388 388 Stödfunktionen 700 900 Sandbacka 600 600 Utvecklingsenheten 0 0 Kostenheten 160 160 Tekniska 725 470 Fastigheter 1 572 1 572 Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årsarbetare Summa besparing 5 535 5 480
BLANKETT FÖR ÅTGÄRDSPLAN 2009-2012 2 (12) Avser: Kommunfullmäktige, Valnämnd Redovisas i Tkr Ökad kostnad med minustecken Åtgärd Kostnadsökningen beror på att 2010 är valår. Det innebär ökade kostnader för valnämnden och för kommunfullmäktige. Ev ändringar i den politiska organisationen slår igenom först 2011. Bilaga Planerad årseffekt Med i Delår 090831 2009 2010 2011-2012 Antal anställda Utfall antal årsarbetare Planerad Prognos/ årseffekt utfall Antal anställda Utfall antal årarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årarbetare
BLANKETT FÖR ÅTGÄRDSPLAN 2009-2012 3 (12) Avser: Kommunstyrelsen Redovisas i Tkr Ökad kostnad med minustecken Åtgärd Ändring i den politiska organisationen behandlas efter valet 2010. Bilaga Planerad årseffekt Med i Delår 090831 2009 2010 2011-2012 Antal anställda Utfall antal årarbetare Planerad Prognos/ årseffekt utfall Antal anställda Utfall antal årarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årarbetare Kulturnämnden har beslutat att bara lämna bidrag till barn- och ungdomsverksamhet. 0 100 100 Kommunstyrelsen tillämpar samma regler. Kommunstyrelsen begränsar sitt deltagande i föreningar och organisationer 40 40 150 150 Överföring av kostnader för skolutskottet till barn- och ungdom 250 250 Ändringar i linjenätet busstrafik 660 660 Ändringar tågtaxi till Jörn 230 230 Summa besparing 40 1 390 1 390
BLANKETT FÖR ÅTGÄRDSPLAN 2009-2012 4 (12) Avser: Sysselsättningsenheten Redovisas i Tkr Ökad kostnad med minustecken Åtgärd Bilaga Planerad årseffekt Med i Delår 090831 2009 2010 2011-2012 Antal anställda Utfall antal årarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årarbetare Projektet Ungdomar ut försvinner -200-200 Anställningsstöd används till att bidra till personal vid Hängengården och hos fornminnesföreningen. Bidraget tas bort. 100 100 Skyddat arbete Osa flyttas över till resp verksamhet där de finns placerade. Feriearbeten tas bort förutom 938 938 6 tim //dag för åk9 + åk 1 i två veckor -450-450 Refugen avvecklas 2011 i samband med att arbetsledaren går i pension. 0 254 1,0 Idéums budget återställs till faktisk kostnad. Detta finansieras genom ökade intäkter från tjänsteförsäljning. (+500). Ånyo förs över till Avfallsenheten och blir helt intäktsfinansierad. Sammanslagning av sysselsättnings- och utvecklingsenheten samt flykting. SUMMA besparing 388 388
BLANKETT FÖR ÅTGÄRDSPLAN 2009-2012 5 (12) Avser: Stödfunktionen Redovisas i Tkr Ökad kostnad med minustecken Åtgärd Bilaga Planerad årseffekt Med i Delår 090831 2009 2010 2011-2012 Antal anställda Utfall antal årarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årarbetare Löner Byte av lönesystem medför minskade driftkostnader och på sikt mindre behov av personal. 200 0,5 400 1,0 IT It-enheten är under översyn. Resultatet presenteras i oktober. 400 1,0 400 1,0 Konsumentrådgivning Tjänsten återbesätts inte utan köps av Arjeplog. 100 0,5 100 0,5 Summa besparing 700 900
BLANKETT FÖR ÅTGÄRDSPLAN 2009-2012 6 (12) Avser: Sandbacka Redovisas i Tkr Ökad kostnad med minustecken Åtgärd Bilaga Planerad årseffekt Med i Delår 090831 2009 2010 2011-2012 Antal anställda Utfall antal årsarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årsarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årsarbetare Förändrad organisation ger minskad 600 1,5 600 1,5 administration. Genomförs 2010. Summa besparing 600 600
BLANKETT FÖR ÅTGÄRDSPLAN 2009-2012 7 (12) Avser: Kostenheten Redovisas i Tkr Ökad kostnad med minustecken Åtgärd Bilaga Planerad årseffekt Med i Delår 090831 2009 2010 2011-2012 Antal anställda Utfall antal årsarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årsarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årsarbetare Minskat elevantal i byarna 40 40 Ingen tillsättning av vakant tjänst 0,5 200 0,5 200 Anpassning till antal ätande 85 85 Reducering av antal tjänster 0,5 200 0,5 200 0,5 Fler sålda portioner -365-365 Summa besparing 160 160
BLANKETT FÖR ÅTGÄRDSPLAN 2009-2012 8 (12) Avser: Tekniska Redovisas i Tkr Ökad kostnad med minustecken Åtgärd Bilaga Planerad årseffekt Med i Delår 090831 2009 2010 2011-2012 Antal anställda Utfall antal årarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årarbetare Ledningsfunktionen Medel till Gis och konsulter -150-50 Parker Inga sommarblommor Minskning en säsongsanställd 100 100 Föreningsdrivna anläggningar Minska bidragen med 50% 70 70 Gatuenheten Fortsatt minimalt underhåll av gatorna med en ökad underhållsskuld som skjuts på framtiden. Endast rep av skador och mindre asfaltåtgärder kan utföras med rambudgeten. 350 350 Vi får hoppas att kommande vinter blir ungefär som den senaste. Budgeten baserad på de fyra senaste vintrarna med dagens prisbild och med en uppräkning med 3% för 2010. Det klarar vi inte med rambudgeten. Vi får dessutom att antal gator av Vägverket också fr.o.m 1 nov.
BLANKETT FÖR ÅTGÄRDSPLAN 2009-2012 9 (12) Avser: Tekniska (forts) Redovisas i Tkr Ökad kostnad med minustecken Åtgärd Vi är i ett vägskäl där vi måste bestämma i vilken riktning vi skall gå när det gäller vår belysningsanläggning för framtiden. Den nya lagen, om förbud mot kvicksilverlampan, som träder i kraft 2015 och all ny teknik som finns för styrning måste ses över. För det behöver vi hjälp med utredningar och beräkningar mm. dessa resurser har vi tyvärr inte och ryms inte inom rambudgeten. Förslag till direkt åtgärd oavsett budget är att byta ut alla 250W kvicksilverarmaturer, kapa stolpen där dessa sitter och montera en mer energieffektiv ljuskälla samt ta bort vägbelysning efter JVG mellan stallet och Gielas, ca 15 stolpar, eftersom det finns en GC-väg som är belyst där. Fordon har egen belysning och gående och cyklister "tvingas" in på GC-vägen. Bilaga Planerad årseffekt Med i Delår 090831 2009 2010 2011-2012 Antal anställda Utfall antal årarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årarbetare Summa besparing 370 470
BLANKETT FÖR ÅTGÄRDSPLAN 2009-2012 10 (12) Avser: Tekniska - Centrumbadet Redovisas i Tkr Ökad kostnad med minustecken Åtgärd Bilaga Planerad årseffekt Med i Delår 090831 2009 2010 2011-2012 Antal anställda Ufall antal årarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Ufall antal årarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Ufall antal årarbetare CENTRUMBADET Stänga Moskosels utebad Miljöinspektören har varit på inspektion sommaren 2009 och krävt att anläggningen måste renoveras på grund av att den är nedsliten och att det måste tas prover dagligen om vi ska ha verksamhet igång. 110 110 Summa besparing 110 110
BLANKETT FÖR ÅTGÄRDSPLAN 2009-2012 11 (12) Avser: Tekniska - Camp Gielas Redovisas i Tkr Ökad kostnad med minustecken Åtgärd CAMP GIELAS Bilaga Planerad årseffekt Med i Delår 090831 2009 2010 2011-2012 Antal anställda Ufall antal årarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Ufall antal årarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Ufall antal årarbetare Låta bli att pista och tända belysningen på kommunspåret. Att sluta pista det så kallade Kommunspåret. Detta beslut stöds helt av de lokala skidklubbarna. Om det kommer ett stort träningsläger eller ett landslag, kan spåret naturligtvis köras upp, eftersom det ger intäkter till kommunen i form av boende vid Camp Gielas. Mindre reparation pistmaskin. 60 60 Att öka priserna med 15 % för husvagnsplats vid Camp Gielas. Trenden av husvagn- och husbilsbesökare går stadigt uppåt. Camp Gielas är i det närmaste fullsatt dagligen under sommarsäsongen. 165 165 Summa besparing 225 225
12 (12) BLANKETT FÖR ÅTGÄRDSPLAN 2009-2012 Avser: Tekniska - Fastigheter Redovisas i Tkr Ökad kostnad med minustecken Åtgärd Fastigheter Bilaga Planerad årseffekt Med i Delår 090831 2009 2010 2011-2012 Antal anställda Utfall antal årsarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årarbetare Planerad årseffekt Prognos/ utfall Antal anställda Utfall antal årarbetare Försålda fastigheter Minskade avskrivningar räntor samt driftnetto på redan sålda fastigheter Minskat underhållsbehov på de sålda fastigheterna. ( 50 kr/m2) Detta finns inte i budgeten, men hade kommit i framtiden om vi behållit fastigheterna. 650 650 200 200 Personalminskning 1,75. Fastighetsskötare. 622 1,75 622 1,75 Ändringar i försäkringarna Försäljning av Bernhardsborg Bostadsrätten Renen 12 Nordanås Brandstation i Moskosel Spånhålan Gielas betalar underhåll, skatt och försäkringar av egna intäkter 100 100 SUMMA besparingar 1 572 1 572
Kommunstyrelsen 2009-11-09 315 Försäljning av fastigheterna Bernhardsborg, Renen 12, Brandstation och "Spånhålan" i Moskosel samt bostadsrätt Skatan 6 Ks 240 Dnr 000420/2009 053 Dnr 00116/2009 041 Kommunstyrelsen har 2009-11-09 upprättat en åtgärdsplan för att återställa underskottet i kommunstyrelsen. I åtgärdsplanen finns det upptagit försäljning av fastigheterna Bernhardsborg, Bostadsrätten på Storgatan, Renen 12, Nordanås 2:4, Brandstation i Moskosel och Spånhålan i Moskosel. Kommunstyrelsen beslutar att uppdra till fastighetschef Joachim Blomberg att sälja fastigheterna; Arvidsjaur 8:13 (Bernhardsborg) Bostadsrätten, Storgatan 10 B (Skatan 6) Renen 12 Moskosel 1:101 (Brandstationen i Moskosel) Moskosel 1:74 (Spånhålan) Exp till Joachim Blomberg
Kommunstyrelsen 2009-11-09 316 Ks 241 Dnr 00401/2009 265 Remiss - Förslag till bildande av naturreservaten Långsträskberget, Blisterberget, Såkevarebergen, Storberget-Renberget, Granbergen och Gardevare samt utvidgning samt revidering av reservationsföreskrifter av naturreservaten Nilasjåkk och Gadda-Granberget Länsstyrelsen har översänt förslag till beslut om bildande av naturreservat samt skötselplaner för följande områden; Långsträskberget Blisterberget Såkevarebergen Storberget-Renberget Granbergen Gardevare Samt utvidgning samt revidering av reservationsföreskrifter av naturreservaten Nilasjåkk och Gadda-Granberget. Länsstyrelsen önskar, med hänvisning till 25 förordningen om områdesskydd enligt miljöbalken m.m. (1998:1252) kommunens yttrande över förslagen. Exp till Länsstyrelsen./. Yttrandet ska vara inlämnat till länsstyrelsen 2008-12-04. Yrkanden Britt-Inger Hedman (v) Att bilda naturreservat enligt länsstyrelsens förslag. Jerry Johansson (s) Att avslå förslag om bildande av naturreservat. Två yrkanden finns. Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar enligt Jerry Johanssons yrkande. Kommunstyrelsen beslutar att avslå förslag om bildande av naturreservat enligt bilagt yttrande.
Bilaga till kommunstyrelsens sammanträdesprotokoll 2009-11-09-241 Datum Arvidsjaurs kommun 2009-11-09 1(2) Handläggare Jerry Johansson Länsstyrelsen Norrbottens län 971 86 Luleå Direktval 0960-155 02 Yttrande angående förslag till bildande av naturreservaten Långsträskberget, Blisterberget, Såkevarebergen, Storberget-Renberget, Granbergen och Gardevare samt utvidgning samt revidering av reservationsföreskrifter av naturreservaten Nilasjåkk och Gadda-Granberget inom Arvidsjaurs kommun Era diarienummer: 511-10397-08, 511-10661-09, 511-6496-09, 511-9109-09, 511-9375-09, 511-6861-09, Efter att tagit del av Era förslag till reservatsbildningar avger Arvidsjaurs kommun följande yttrande: Arvidsjaurs kommun har påbörjat arbetet med en ny översiktsplan, vilken översiktligt ska reglera mark och vattenanvändningen i kommunen. Arbetet med planen kommer troligen att ta ett par år att färdigställa. Samtidigt pågår ett arbete, tillsammans med Arjeplogs kommun, med att ta fram ett tillägg till översiktsplanen avseende möjligheten att etablera vindkraftsparker. Det är idag för tidigt att avgöra vilka områden för vindkraft som kan bli aktuella. Vad vi kan se ligger vissa av de föreslagna naturreservaten på platser med goda vindförhållanden vilket kan leda till vissa intressekonflikter. Under senare år har intresset att undersöka förekomsten av mineraler inom Arvidsjaurs kommun ökat. Var i kommunen brytvärda mineraler finns lokaliserade kan ingen i dag överblicka. Av de översända kartorna framgår att minst ett av förslagen kan beröra område där Bergsstaten redan meddelat undersökningstillstånd. Om de föreslagna reservatsbildningarna genomförs kan dessa få en hämmande effekt på intresset att ansöka om undersökningstillstånd. Ett beslut om reservatsbildningarna kan även i ett senare skede försvåra undersökningsarbeten för framtida prospektörer.
2 (2) Arvidsjaurs kommun finner även att vår kommun är kraftigt överrepresenterade i planerna för framtida naturreservatsbildningar. Eventuella framtida naturreservatsbildningar bör jämnare fördelas mellan rikets olika kommuner inte minst med tanke på tillgängligheten för gemene man. Med en sådan omfattande naturreservatsbildning som föreslås, anser Arvidsjaurs kommun att man måste anställa personal och avsätta medel för skötsel. Vi har väldigt avskräckande exempel i form av total avsaknad av skötsel i Reivo. De föreslagna områdena är i de flesta fall lokaliserade till platser där skogsbruket varit mindre lönsamt och som i sig utgjort ett visst skydd. I dagsläget är redan 25% av Norrland skyddat, därav är det svårt att se ett mervärde i att höja skyddsgraden ytterligare. Då det är mycket svårt att förutse konsekvenserna av de föreslagna reservatsbildningarna, för bl.a. möjligheterna att i framtiden skapa arbetstillfällen, motsätter sig Arvidsjaurs kommun upprättande av föreslagna reservatsbildningar. Arvidsjaurs kommun är villig att föra en framtida dialog inför framtida reservatsbildningar och dess skötsel när kommunens översiktsplanering är klar. Jerry Johansson Kommunstyrelsens ordförande
Kommunstyrelsen 2009-11-09 317 Ks 242 Dnr 00363/2009 002 Teckningsrätt för kommunen Enligt beslut om delegering av beslutanderätt för kommunstyrelsen har kommunstyrelsens ordförande rätt att besluta om att uppta anläggningslån med belopp enligt anläggningsbeslut, finansieringsbeslut eller budget samt beslut om konvertering av lån. Enligt kommunstyrelsens reglemente om ej annat anges i delegation eller vid olika enskilda beslut undertecknas köpehandlingar, kontrakt, låne- och borgensförbindelser, fullmakter och liknande handlingar av kommunstyrelsens ordförande och kommunchef. Eftersom kommunalrådet har begärt entledigande från sitt uppdrag som kommunstyrelsens ordförande och har ledigt fram tills dess ny ordförande blir utsedd, tas frågan om teckningsrätt upp till beslut. Kommunstyrelsen beslutade 2009-10-05 174 att under Jerry T Johanssons ledighet bemyndiga kommunfullmäktiges ordförande Rune Grankvist samt kommunchef Barbro Ternert att underteckna handlingar avseende konvertering av lån och upptagande av anläggningslån samt köpehandlingar, kontrakt, låne- och borgensförbindelser, fullmakter och liknande handlingar. Kommunstyrelsen beslutar Exp till Barbro Ternert Rune Grankvist Jerry T Johansson Ekonomi att bemyndiga kommunstyrelsens ordförande Jerry T Johansson samt kommunchef Barbro Ternert att underteckna handlingar avseende konvertering av lån och upptagande av anläggningslån samt köpehandlingar, kontrakt, låne- och borgensförbindelser, fullmakter och liknande handlingar att kommunstyrelsens beslut 2009-10-05 174 upphör att gälla.
Kommunstyrelsen 2009-11-09 318 Ks 243 Dnr 00421/2009 531 Uppsägning av efterfrågestyrd servicetur Arvidsjaur-Jörn, linje 922 Kommunen har tecknad ett avtal med Länstrafiken Norrbotten angående efterfrågestyrd servicetur linje 922 (tågtaxi Arvidsjaur Jörn). Avtalet löper ut 2009-12-31. Arvidsjaurs kommun betalar 222 945 kr under 2009 för linjen. Beräknad kostnad 2010 för denna linje är 227 404 kronor. Kommunstyrelsen beslutar att inte teckna något avtal med Länstrafiken för efterfrågestyrd servicetur linje 922 (tågtaxi Arvidsjaur Jörn) fr o m 2010. Exp till Länstrafiken Mårten Enoksson Mikael Renberg
Kommunstyrelsen 2009-11-09 319 Ks 244 Dnr 00360/2009 102 Val av ordinarie ledamot och vice ordförande i kommunstyrelsens budgetutskott Kommunstyrelsen beslutade 2009-10-19 218 att bevilja Lars Holmkvist (s) begärt entledigande från sitt uppdrag som ordinarie ledamot och vice ordförande i kommunstyrelsens budgetutskott. Kommunstyrelsen beslutar att utse Ulf Isaksson (s) som ordinarie ledamot och vice ordförande i kommunstyrelsens budgetutskott. Exp till Ulf Isaksson Daniel Oskarsson Magnus Svensson Löner
Kommunstyrelsen 2009-11-09 320 Ks 245 Dnr 00360/2009 102 Val av ersättare i kommunstyrelsens budgetutskott Kommunstyrelsen beslutade 2009-11-09 244 att utse Ulf Isaksson som ordinarie ledamot och vice ordförande i kommunstyrelsens budgetutskott. Ulf lämnar därmed sin plats som ersättare i budgetutskottet. Kommunstyrelsen beslutar att uppta valärendet till behandling. Exp till Socialdemokraterna
Kommunstyrelsen 2009-11-09 321 Ks 246 Dnr 00360/2009 102 Val av ordinarie ledamot och ordförande i kommunstyrelsens personal- och organisationsutskott Kommunstyrelsen beslutade 2009-10-18 219 att bevilja Lars Holmkvist (s) begärt entledigande från sitt uppdrag som ordinarie ledamot och ordförande i kommunstyrelsens personal- och organisationsutskott. Kommunstyrelsen beslutar att utse Ulf Isaksson (s) som ordinarie ledamot och ordförande i kommunstyrelsens personal- och organisationsutskott. Exp till Ulf Isaksson Daniel Oskarsson Magnus Svensson Löner
Kommunstyrelsen 2009-11-09 322 Ks 247 Dnr 00360/2009 102 Val av ordinarie ledamot samt vice ordförande i kommunstyrelsens skolutskott Kommunstyrelsen beslutade 2009-10-19 220 att bevilja Lars Holmkvist (s) begärt entledigande från sitt uppdrag som ordinarie ledamot och ordförande i kommunstyrelsens skolutskott och att utse Jan Åge Mikalsen (s) som ny ordförande i kommunstyrelsens skolutskott. Val av ordinarie ledamot samt vice ordförande i kommunstyrelsens skolutskott tas upp till behandling. Kommunstyrelsen beslutar att uppta välärendet till behandling. Exp till Socialdemokraterna
Kommunstyrelsen 2009-11-09 323 Ks 248 Dnr 00360/2009 102 Val av ordinarie ledamot i gemensam nämnd för drift av personalsystem för kommunerna Skellefteå, Arvidsjaur, Malå och Norsjö Kommunstyrelsen beslutade 2009-10-29 221 att bevilja Lars Holmkvist (s) begärt entledigande från sitt uppdrag som ordinarie ledamot i gemensam nämnd för drift av personalsystem för kommunerna Skellefteå, Arvidsjaur, Malå och Norsjö. Kommunstyrelsen beslutar att utse Jerry T Johansson (s) som ordinarie ledamot i gemensam nämnd för drift av personalsystem för kommunerna Skellefteå, Arvidsjaur, Malå och Norsjö. Exp till Jerry T Johansson Skellefteå kommun Malå kommun Norsjö kommun Löner